Biểu huynh đệ hai người, một người nhìn đăm đăm xuống mặt đất, một người ngửa cổ trừng trừng lên trần nhà, trông có vẻ như đang mải nghĩ tâm sự riêng của mỗi người, nhưng thực ra, lúc này tâm trí hai kẻ đang vần vũ những dòng suy nghĩ, không còn nghi ngờ gì nữa, đều thuộc về cùng một vấn đề: Vị Kim sát thần này rốt cuộc có lai lịch ra sao?
Họ vốn tưởng rằng tên này nghèo quá hóa điên, đến liều mạng giở thói vô lại, nhưng kết quả, sự thật đã chứng minh, kẻ này lại thực sự có bản lĩnh, chứ không chỉ có mỗi một cái mặt dày tâm địa ác độc!
Biểu huynh đệ tuy miệng không nói, nhưng ngầm hiểu với nhau, sự đánh giá của cả hai có thể nói là giống nhau: Thành tựu của vị Kim sát thần này một thân công phu, tuyệt đối sẽ không ở dưới Tam khanh!
Trên Tam khanh là Tướng tướng, Tướng tướng chỉ có hai người, điều này có nghĩa là, bắt đầu từ Khanh úy trở lên, càng đếm lên cao, thân phận của họ càng khó bị giả mạo. Nói rộng ra, hễ là những nhân vật có tên trong Lưỡng bảng, bất kể chính hay tà, đều có địa vị nhất định của họ, nếu không có chuyện bắt buộc, không ai muốn thay đổi bộ mặt vốn có của mình. Hôm nay, hai huynh đệ họ trong số những nhân vật Lưỡng bảng, chỉ là cấp Úy tầng dưới cùng, đối với võ lâm nhân sĩ nói chung thì quả thực là cao không thể với tới, nhưng nếu đứng ở góc độ nhân vật cấp Tướng tướng mà nhìn, thì căn bản chẳng tính là gì cả. Đừng nói nhân vật cấp Tướng tướng quyết không vì chút đỉnh năm mươi lạng hoàng kim mà làm ra chuyện này, cho dù thực sự có nhu cầu, cách thức có vô vàn, đường lối cũng có rất nhiều, hà tất phải làm theo cách này chứ?
Đây có lẽ cũng chính là lý do khiến biểu huynh đệ lúc này đều không chịu mở lời trước.
Bởi vì, trong lòng hai người lúc này tồn tại chỉ là một chuỗi các nghi vấn, hơn nữa mỗi một nghi vấn đều vừa không hợp tình, lại vừa không hợp lý. Nếu thốt thành lời, ngoài việc chuốc thêm phiền phức, có thể nói là chẳng giúp ích được gì mảy may.
Trên cửa phòng bỗng vang lên một tiếng gõ nhẹ, biểu huynh đệ lập tức ngồi thẳng dậy, đồng thanh quay đầu quát lớn:
– Ai?
Khoái thủ Trịnh Toàn Phúc ở ngoài cửa hạ giọng đáp:
– Là tiểu nhân.
Chưởng úy Khâu Bồng Phi sắc mặt dịu xuống, tiếp lời:
– Có chuyện gì?
Khoái thủ Trịnh Toàn Phúc thấp giọng bẩm báo:
– Liễu Trần hòa thượng ở Hành Sơn sai người mang đến một bức thư.
Bút úy Chu Gia Tượng khẽ giật mình, nói:
– Liễu Trần hòa thượng...
Chưởng úy Khâu Bồng Phi đã trầm mặt xuống, lạnh lùng phân phó:
– Cứ để xó đấy là được!
Khoái thủ Trịnh Toàn Phúc ấp úng nói:
– Bức thư này...
Chưởng úy Khâu Bồng Phi bực bội quát:
– Toàn Phúc, lời ta nói, ngươi có nghe thấy không?
Khoái thủ Trịnh Toàn Phúc hoảng hốt vâng dạ một tiếng, lủi thủi lui ra.
Bút úy Chu Gia Tượng ngẩng đầu vẻ khó hiểu, hỏi:
– Ngươi có lại qua với Liễu Trần hòa thượng à?
Chưởng úy Khâu Bồng Phi hừ lạnh qua mũi, đáp:
– Lại qua cái gì? Toàn là cái thói mặt dày của tên trọc này mà thôi!
Bút úy Chu Gia Tượng hết sức khó hiểu, hỏi:
– Ngươi đã đoán được nội dung bức thư rồi sao?
Chưởng úy Khâu Bồng Phi cười lạnh nói:
– Có gì mà khó đoán? Đây đã là bức thứ ba rồi. Hai bức trước, một lần thì bảo muốn mở rộng Đại hùng bảo điện, một lần lại bảo muốn sửa sang cái gọi là Xá lợi tháp, cả hai lần ta đều mặc kệ hắn. Nào ngờ tên trọc ranh con này hết lần này đến lần khác, vậy mà vẫn còn mặt mũi sai người đến à?
Bút úy Chu Gia Tượng chợt "ừ" một tiếng, nói:
– Hóa ra là đi quyên tiền.
Nói đoạn, thở dài một hơi, gật đầu nói:
– Đúng vậy, cái tên Liễu Trần hòa thượng này, ta cũng từng nghe người ta nói, quả thực là một vết nhơ lớn trong cửa Phật. Nghĩ tới phái Hành Sơn bọn chúng, năm xưa cũng từng có tên trong Bát đại môn pháp, nhưng kể từ đời Thông Duyên hòa thượng đến nay, đời sau kém đời trước, cuối cùng đã bị phái Trường Bạch soán ngôi. Nghe nói vị Liễu Trần hòa thượng hiện tại đây, chẳng những bụng dạ hẹp hòi, lại còn tục tĩu không chịu nổi. Từ sau khi tiếp nhận chức chưởng môn phái Trường Bạch, chẳng màng việc chính, chỉ biết vơ vét. Chẳng còn chút thanh cao của người tu hành, lại càng không có khí tiết của kẻ võ bi thậm chí bên ngoài còn có thêm một số lời đồn đại dơ bẩn khó nghe. Sự việc không phải tận mắt chứng kiến thì khó lòng tin hoàn toàn, nhưng ngó qua thế này, việc tên hòa thượng này chẳng ra gì cũng đủ thấy được phần nào!
Chưởng úy Khâu Bồng Phi tiếp lời:
– Thế nào? Vi huynh không thèm đếm xỉa đến hạng người này là không sai chứ?
Bút úy Chu Gia Tượng gật đầu nói:
– Đương nhiên...
Nét mặt khẽ động, bỗng chú tâm hỏi:
– Nội dung hai bức thư trước của Liễu Trần hòa thượng, khoái thủ lão Trịnh có biết hay không?
Chưởng úy Khâu Bồng Phi đáp:
– Đương nhiên là biết.
Bút úy Chu Gia Tượng vội nói:
– Thế thì không đúng rồi!
Chưởng úy Khâu Bồng Phi ngẩn ra hỏi:
– Sao lại thế?
Bút úy Chu Gia Tượng đáp:
– Khoái thủ lão Trịnh vẫn vốn cẩn thận tỉ mỉ, giả như tình hình bức thư lần này không khác gì hai bức trước, lão Trịnh ban nãy ắt sẽ không đặc biệt thốt ra câu "bức thư này". Là ngươi không để hắn nói hết câu đấy chứ. Gia Tượng thấy rằng, trong này tất nhiên ít nhiều có chút vấn đề!
Chưởng úy Khâu Bồng Phi khinh thường nói:
– Ta còn tưởng chuyện gì cơ. Chà! Loại hòa thượng rượu thịt xương cốt toàn thân chưa nặng nổi bốn lạng này, còn sợ hắn làm trò quái gì nữa? Hừ hừ, mặc xừ hắn đi!
Bút úy Chu Gia Tượng lắc đầu nói: "Lời không thể nói thế được."
Nói xong, không đợi Chưởng úy đồng ý, liền đứng dậy kéo toang cửa phòng, ngoắc tay gọi lớn:
– Lão Trịnh, ngươi lại đây một lát!
Khoái thủ Trịnh Toàn Phúc bước nhanh tới, cất lời:
– Biểu lão gia có gì phân phó ạ!
Bút úy Chu Gia Tượng bảo:
– Thư của Liễu Trần hòa thượng đâu, đưa ta xem nào!
Khoái thủ Trịnh Toàn Phúc hai tay dâng lên một chiếc phong bì giấy vàng, đáp:
– Chính là bức này ạ.
Bút úy Chu Gia Tượng vươn tay đón lấy, xem lướt qua một lượt, ngẩng đầu hỏi:
– Ban nãy ngươi nói "bức thư này", bức thư này thế nào?
Khoái thủ Trịnh Toàn Phúc bồn chồn xoa xoa hay tay, thưa rằng:
– Thư thế này, trước kia cũng từng tới hai bức, nhưng đều do đệ tử phái Hành Sơn tự mình đưa đến. Còn lần này, người đến lại là một lão phu công ở chùa Pháp Hoa nằm ở phố Tây thành. Lão phu công đó tiểu nhân quen biết, quyết không nhìn nhầm đâu. Biểu lão gia thánh minh, chẳng hay trong này có uẩn khúc gì không ạ.
Bút úy Chu Gia Tượng xé miết phong thư, rút tờ giấy bên trong ra đọc một lượt, gật đầu với khoái thủ Trịnh Toàn Phúc nói:
– Được rồi, lão Trịnh, không việc gì của ngươi nữa rồi.
Khoái thủ Trịnh Toàn Phúc khom lưng lui ra, Bút úy Chu Gia Tượng đi ngược về chỗ ngồi, đem bức thư đặt lên tay Chưởng úy, lạnh lùng bảo:
– Ta nói thế nào nào? Ngươi xem đi!
Chưởng úy Khâu Bồng Phi nhấc tờ giấy đọc lên, chỉ thấy trên đó viết: "Kính gửi tọa hạ Chấp bút song úy: Bần tăng may mắn được "Hích lịch chưởng châu", "Tiêu Tương ngọc nữ" Kim Tử Phượng Kim cô nương, cùng "Sát tướng đình ngô", "Hoàng y công tử" Lôi Quang Tổ Lôi thiếu hiệp ném ánh mắt xanh, mời làm người chứng kiến, trân trọng hẹn hai vị vào giờ ngọ ngày mai, giá lâm chùa Pháp Hoa trong thành, bàn luận võ nghệ, đặng lưu danh thiên cổ. Hành Sơn Liễu Trần tăng kính bái."
Bút úy Chu Gia Tượng lạnh lùng nói:
– Ngươi xem cái bộ dạng thụ sủng nhược kinh của tên trọc phô ra giữa những dòng chữ kìa!
Chưởng úy Khâu Bồng Phi xé nát vụn tờ giấy, nghiến răng chửi rủa:
– Thế này gọi là đê tiện, vô sỉ, mất mặt xấu hổ!
Bút úy thở dài sâu thẳm, nói:
– Chúng ta cũng không cần phải trách móc gay gắt tên hòa thượng này làm gì. Thời buổi này, hạng người thế này nhiều lắm, ngày thường thì cứ như tôn tử, gặp ai cũng cười lấy lòng, đi đến đâu cũng là kẻ thấp bé. Một khi được nhân vật có chút địa vị sai phái đôi chút, thậm chí chỉ là gật đầu một cái, chào hỏi một câu, liền tự cho là thân giá tăng vọt, đắc ý vênh váo không coi ai ra gì. Thôi, bỏ đi, chuyện này tạm không bàn tới nữa, hãy bàn bạc kỹ lưỡng về cuộc hẹn ngày mai của chúng ta đi!
Chưởng úy Khâu Bồng Phi tức giận nói:
– Đi thì đi chứ sao!
Bút úy Chu Gia Tượng nhíu mày nói:
– Đi thì đương nhiên là phải đi rồi.
Chưởng úy Khâu Bồng Phi phẫn nộ nói:
– Thế thì còn có gì mà phải bàn nữa? Cứ gác cái tên mang họ Lôi Sát tướng sang một bên không thèm chấp, lão già Hích lịch tử kia xưa nay vẫn được Khâu mỗ ta kính trọng, nào ngờ lại sinh ra một đứa con gái thế này cơ chứ!
Hôm sau, tầm khoảng giờ Tỵ, một mâm rượu tiệc được bày biện trong thượng phòng số một ở hậu viện "Khâu ký lão điếm". Kim sát thần Tô Nhân Vi Duy có vẻ vô cùng kinh ngạc nói:
– Quán trọ nhà quý khách bữa trưa xưa nay vẫn sớm thế này sao?
Bút úy Chu Gia Tượng nâng chén rượu, sảng khoái cười một tiếng, nói:
– Không đâu, tình hình hôm nay hơi đặc biệt một chút, bởi vì huynh đệ chúng ta chốc nữa là phải ra ngoài có chút việc, e rằng chần chừ nữa sẽ không thể tiếp chuyện cùng ngài được.
Kim sát thần "ừ" một tiếng, nói:
– Hóa ra là vậy.
Bút úy Chu Gia Tượng lại nói tiếp:
– Huynh đệ chúng ta chưa chắc đã có thể vội vã quay về ngay được, nhưng Gia Tượng đã dặn dò xuống dưới rồi, hễ số kim nguyên được đúc xong, quản gia gia sẽ giao lại cho Tô đại hiệp. Sự tình bất đắc dĩ, cúi xin Tô đại hiệp chớ trách.
Kim sát thần vội nói:
– Không sao đâu, mấy hôm naycản cản lộ đường mệt nhọc quá, vừa hay mượn cơ hội này nghỉ ngơi dưỡng sức. Hai vị cứ tự nhiên lo việc đi, Tô mỗ ở đây thong thả đợi là được.
Bữa rượu này dùng chừng nửa canh giờ.
Tiệc tàn, chén đĩa được dọn sạch, Kim sát thần ngáp một cái, uể oải tiễn Bút Chưởng song úy ra đến cửa phòng, tiện tay khép cửa lại.
Chu, Khâu hai người đi đến tiền sảnh, lập tức phân phó khoái thủ Trịnh Toàn Phúc và thiết đảm Kỳ Liên Thăng chuẩn bị ngựa, dự định sau khi nghỉ ngơi đôi chút sẽ đến chùa Pháp Hoa ở Tây thành phó hội.
"Sát tướng chi tử", "Hoàng y công tử" Lôi Quang Tổ, "Hích lịch chưởng châu", "Tiêu Tương ngũ nữ" Kim Tử Phượng, đôi biểu huynh muội nổi danh trong võ lâm này, nay dắt tay nhau quang lâm Tương Nam, đích danh khiêu chiến "Bút", "Chưởng" song úy. Đặt trong toàn cục võ lâm mà nói, có lẽ không tính là một chuyện lớn, nhưng đối với mặt đất Tương Nam mà xét, thì không nghi ngờ gì nữa, đây chính là một đại hội chưa từng có.
Vị Liễu Trần hòa thượng ở Hành Sơn nọ, rõ ràng đã không phụ lòng cơ hội nghìn năm có một để nâng cao thân phận bản thân lần này.
Tên hòa thượng này rốt cuộc đã dùng thủ pháp gì, không một ai rõ. Chỉ biết khi giờ Thìn ngày hôm đó vừa qua đi, những nhân vật có chút máu mặt quanh vùng Nam Tương, đã lần lượt kéo đến. Bọn người có danh tiếng lẫy lừng khắp ba mươi sáu phủ Tương Nam này, tổng số chừng năm mươi người đổ lại. Sau khi đến nơi, lần lượt được vị Liễu Trần hòa thượng mặt mày hồng hào, mừng rỡ hớn hở, với tư thế của chủ nhà an trí cho ngồi ở hai dãy hành lang tiền điện.
Ngoài ra, do tám tên đệ tử Hành Sơn tạm thời canh gác cửa ngõ, phàm là những kẻ rảnh rỗi thích hóng chuyện trong bản thành Quế Dương, đều bị chặn ngoài chùa Pháp Hoa.
Mặt trời đứng bóng, đúng giờ Ngọ, song úy Bút Chưởng được mời phó hội xuất hiện trong tiếng móng ngựa lộc cộc. Đằng sau song úy còn dắt theo hai cỗ tọa kỵ, trên lưng ngựa có hai người, một là khoái thủ Trịnh Toàn Phúc, một là thiết đảm Kỳ Liên Thăng!
Bốn người bốn ngựa vừa xuất hiện, quảng trường trước chùa lập tức vang lên một tiếng hoan hô rền vang.
Bởi vì, trong tâm trí những kẻ nhàn rỗi vô tri trong bản thành ở quảng trường lúc này, chỉ biết rằng người đang tới hiện giờ là hai vị đại anh hùng của phủ Quế Dương bọn họ: "Chưởng úy" Khâu lão gia, "Bút úy" Chu lão gia! Nếu bọn họ có thể biết trước kết cục, rằng đôi biểu huynh muội trong chùa kia khi chạm trán với "Khâu lão gia" và "Chu lão gia" nhà họ sẽ sinh ra cục diện thế nào, thì tiếng hoan hô lúc này, có lẽ sẽ biến thành những tiếng thở dài ngao ngán rồi! Kẻ nhàn rỗi lần lượt nhường đường, bốn ngựa tiến đến trước cửa chùa, đồng thời tung mình xuống ngựa, vứt dây cương, sải bước bước vào trong chùa.
Bọn người giang hồ ngồi hai dãy hành lang tiền điện, với Chu Khâu hai người vốn là người bản xứ, tự nhiên đều là những gương mặt quen thuộc. Dù đám người này đều mang tâm lý cười trên nỗi đau của người khác, biết rõ ván cờ ngày hôm nay Chu Khâu hai người thế nào cũng chỉ thua chứ không thắng, nhưng dựa vào danh vọng của từng người bọn họ, vẫn chưa dám đắc tội với đôi biểu huynh đệ này. Thế nên, tiếng chào hỏi thăm hỏi vang lên râm ran khắp nơi, tuy toàn là xã giao khách sáo, nhưng khung cảnh lại náo nhiệt vô cùng.
Chu, Khâu hai người phớt lờ, sóng vai bước xuống bậc thềm, thẳng hướng chính điện mà đi. Màn giao tiếp xã giao bên này thì do "Khoái thủ" và "Thiết đảm" chia nhau xử lý.
Ở chính điện nghênh đón phía trước, một tên hòa thượng mặc áo xám dái tai xệ xuống vội vã bước ra đón, hai tay chắp lại, lớn tiếng cười nói:
– Hai vị quả thực rất đúng giờ...
Chưởng úy Khâu Bồng Phi trợn tròn mắt trừng trừng, tinh quang bắn ra tứ phía, có vẻ muốn bốc hỏa đến nơi. Bút úy Chu Gia Tượng vội lấy cùi chỏ huých nhẹ một cái, đồng thời chặn lại hỏi:
– Hai vị kia đến chưa?
Liễu Trần hòa thượng vội vàng nặn ra nụ cười nịnh nọt đáp:
– Đến rồi, đến rồi, đang uống trà ở hậu điện, lập tức ra ngay đây.
Chưởng úy Khâu Bồng Phi trầm giọng lạnh lùng nói:
– Làm phiền nhọc lòng thúc giục rồi, huynh đệ chúng ta cứ đứng ở đây chờ vậy!
Liễu Trần hòa thượng vâng vâng dạ dạ một tiếng, vừa định quay người lại, thì thấy đôi biểu huynh muội nọ đã từ sau điện vừa cười vừa nói bước ra.
Hai bên rõ ràng đều là lần đầu gặp mặt, bốn người với tám con mắt sau một hồi dò xét lẫn nhau, Kim Tử Phượng liền quay sang vị biểu hoàng y của nàng ta nói:
– Hai kẻ này nhìn bề ngoài quả nhiên đều rất đàng hoàng. May mà chỉ cần điểm đến là dừng, chứ nếu không phân sống chết, ta thật sự không nương tay nổi đâu...
Lôi Quang Tổ cười lớn nói:
– Toàn là lời ngốc nghếch. Cổ nhân nói rất hay, một tướng công thành vạn cốt khô. Không có "xương khô", sao có "danh tướng"? Chuyện xa xôi không bàn tới, chỉ nêu một ví dụ gần đây: Thử hỏi đôi úy "Roi" "Đồng" trước kia, nếu không phải một người cụt tay, một người cụt chân, thì "Đồng Tông Nghĩa" cùng "Tạ Dịch Phương" hai người, lấy đâu ra mĩ hàm "Đao úy" và "Kiếm úy"?
Kim Tử Phượng ngập ngừng nói:
– Hai người Đồng Tạ với tình hình của chúng ta hôm nay, e là có chút khác biệt chứ?
Lôi Quang Tổ cười lớn bảo:
– Khác biệt chẳng qua chỉ là kỳ ngộ và thủ đoạn mà thôi! Sao biết được ngọn lửa giận của đôi úy Roi Rìu năm xưa không phải do hai người Đồng Tạ khơi mào mà bốc cháy lên?
Kim Tử Phượng ngẫm nghĩ nói:
– Muội nghĩ...
Lôi Quang Tổ liếc sang hỏi:
– Biểu muội nghĩ gì thế?
Kim Tử Phượng ngẩng đầu đáp:
– Muội nghĩ hay là cứ làm theo cách mà tiểu muội đã đề nghị dọc đường lúc nãy, thử xem sao đã.
Lôi Quang Tổ liên tục lắc đầu đáp:
– Vi huynh không cho là thế.
Kim Tử Phượng khó chịu hỏi:
– Tại sao?
Lôi Quang Tổ đáp:
– Cứ làm thế, cho dù đạt được mục đích, thì cũng chẳng vẻ vang gì.
Kim Tử Phượng khẽ "í" một tiếng, ngạc nhiên hỏi:
– Không vẻ vang?
Lôi Quang Tổ gật đầu đáp:
– Đúng vậy. Bởi vì người ngoài có lẽ sẽ hiểu lầm rằng, chúng ta có thể giành được danh hiệu úy, toàn là dựa vào uy danh lừng lẫy của cha con ngươi với ta!
Biểu huynh muội hỏi qua đáp lại, tựa hồ như không hề hay biết sự tồn tại của người khác. Nhất là đoạn lời nói sau này, càng khiến người ta như lạc vào chốn sương mù năm dặm. Nghe theo ngữ điệu của hai người, giống như thể bọn họ ngày hôm nay, vẫn còn có một phương pháp ôn hòa, có thể dễ dàng lấy được phong hiệu của Bút Chưởng song úy vậy.
Bút Chưởng song úy rốt cuộc cũng là những người đã có tuổi, đại tràng diện, đại phong ba, trong cuộc đời hai người không biết đã trải qua bao nhiêu lần, cho nên lúc này đều có thể duy trì phong phạm của bậc trưởng bối, đứng im lặng dưới điện trong sân, suốt buổi không thốt một lời.
Tiếp đó chỉ thấy trên đại điện Kim Tử Phượng sau khi do dự một lát, dường như bỗng lại tìm được một lý do mới, ngẩng đầu lên nói:
– Thế thì có khác gì nhau đâu chứ?
Lôi Quang Tổ rõ ràng chớp mắt một cái vì chưa hiểu ngay, hỏi:
– Khác hay giống cái gì cơ.
Kim Tử Phượng lý lẽ hùng hồn đáp:
– Chốc nữa chúng ta đánh bại từng người trong bọn họ, cho dù dựa vào bản lĩnh thật sự đi nữa, nhưng gặp phải kẻ hiếu sự điều thị phi, vẫn sẽ nói bọn họ là vì e sợ uy thế của hai nhà Kim Lôi chúng ta mà cố ý nương tay. Đến lúc đó có cái miệng cũng khó biện bạch, há chẳng phải vẫn y nguyên là "không vẻ vang" sao?
Chu, Khâu hai người giữa lòng sân nhìn nhau, lắc đầu cười khổ không thôi.
Lôi Quang Tổ trên điện lại một lần nữa phát ra tiếng cười lớn:
– Thế thì khác nhau chứ!
Kim Tử Phượng hỏi:
– Khác ở chỗ nào?
Lôi Quang Tổ chuyển tiếng cười lớn thành nụ cười lạnh:
– Nếu theo tấm lòng từ bi của muội, chỉ cầu "điểm đến là dừng", thì tự nhiên khó tránh khỏi những lời đàm tiếu của kẻ khác. Ngược lại, nếu thêm hai nét bên cạnh chữ "điểm", đổi thành "đánh gục rồi mới dừng", xin hỏi còn ai dám có ý kiến gì nữa không?
Tâm tính của vị công tử phàm nhân Sát tướng này độc ác làm sao, những người ở hai dãy hành lang tiền điện nghe xong, toàn thân đều hít một ngụm khí lạnh!
Bọn họ ban đầu cứ ngỡ đôi biểu huynh muội này tuổi còn trẻ, tính hiếu kỳ nặng, chỉ muốn cho Bút Chưởng song úy bẽ mặt một chút, bây giờ mới biết hoàn toàn không phải chuyện như vậy! Hóa ra vị công tử Sát tướng này, vì muốn chứng minh với thiên hạ rằng bọn họ đạt được phong hiệu úy là dựa vào tài năng thực học, đến cả Bút Chưởng song úy bị trọng thương tàn phế, thậm chí mất mạng tại chỗ cũng không tiếc!
Chưởng úy Khâu Bồng Phi trợn mắt phun lửa, tức giận đến toàn thân run lẩy bẩy.
Bút úy Chu Gia Tượng truyền âm khuyên nhủ:
– Bồng Phi, đằng nào cũng là một sự việc, tức giận nó làm gì? Tên họ Lôi này hung ác thấu đỉnh, nếu không đi đường chính đạo, sớm muộn gì cũng sẽ là một tai họa lớn cho võ lâm. Chốc nữa tên nhóc này nhắm trúng ai, còn chưa biết là ngươi hay ta. Vè võ nghệ của huynh đệ chúng ta đương nhiên không thể kháng lại võ học của hai nhà Kim Lôi, nhưng cũng không đến mức hoàn toàn không có cơ hội đánh trả. Cho nên, ta nói, huynh đệ chúng ta tốt nhất đều nên bình tĩnh lại một chút, chốc nữa vớt được cái nào hay cái đó, hai chúng ta có bị hủy hoại cũng chẳng tiếc, ngộ nhỡ có thể khiến tên tiểu tử này để lại chút vết sẹo, đối với toàn bộ võ lâm sau này mà nói, chung quy vẫn là một công đức!
Chưởng úy được khuyên nhủ như thế, quả nhiên bình tĩnh đi không ít. Cùng lúc đó, cuộc tranh cãi giữa đôi biểu huynh muội trên đại điện lại có chuyển biến mới!
Kim Tử Phượng kiên quyết nói:
– Không, vẫn phải thử một lần xem sao. Tiểu muội cho rằng, nếu có thể đoạt được phong hiệu theo cách đó, trên thực tế cũng đã đủ vẻ vang rồi!
Lôi Quang Tổ đối với vị biểu muội ngang ngược này dường như không dám trái ý quá mức, lúc này đành vô nại gật đầu đáp:
– Thôi được, cứ theo ý muội là được chứ gì!
Kim Tử Phượng bèn quay sang Liễu Trần hòa thượng, ngoắc tay gọi:
– Ngươi lại đây!
Phong thái của tiểu nha đầu này chẳng khác nào đang gọi một tên tiểu đồng, nhưng vị Liễu Trần hòa thượng kia lại cứ như tiếp được thánh chỉ, khom lưng bước nhanh tới, mặt đầy nịnh nọt hỏi:
– Cô nương có gì phân phó ạ?
Kim Tử Phượng hoàn toàn chẳng màng đến hiềm khích nam nữ tu hành, một tay véo lấy vành tai vị hòa thượng đang cúi rạp xuống, miệng lẩm bẩm không biết nói mấy câu gì.
Chỉ thấy Liễu Trần hòa thượng liên tục vâng dạ đáp:
– Được, được, vâng, bần tăng hiểu rồi, vâng, vâng, cô nương cứ yên tâm!
Ngay sau đó tay áo cà sa vung lên một cái, co khuỷu tay lại, rồi lại run rẩy, dùng bốn ngón tay từ ngón trỏ trở xuống ôm lấy cửa tay áo, mặt mày hớn hở bước xuống sân.
Lão ta vái sâu mộth cúi chào Chu Khâu hai người, nở nụ cười tươi rói lớn tiếng nói:
– Báo cáo hai vị một tin vui...
Nói đoạn khẽ ho một tiếng, dừng lại một nhịp để Chu Khâu hai người bày tỏ ý vui mừng và cảm kích. Nào ngờ sắc mặt Chu Khâu hai người vẫn trơ trơ chẳng có chút phản ứng nào!
Hòa thượng thấy tẻ nhạt đành gượng cười thêm lần nữa, húng hắng ho tiếp lời:
– Cái này... khụ, hoàn toàn là ý của Ngọc nữ Kim cô nương. Kim cô nương nói: Cô nương ấy cho rằng hai vị xưa nay nổi danh hiệp nghĩa, danh tiếng lẫy lừng không ai không biết, cho dù có lui ẩn giữa chừng, hình như cũng chẳng tổn hại gì đến hào quang lừng lẫy của hai vị cả. Cho nên, khụ khụ... Kim cô nương nói... chỉ cần hai vị có thể noi theo cử chỉ nhường nhịn thời Đào Đường, công khai tuyên bố với võ lâm thiên hạ một tiếng, ngày hôm nay, cuộc hẹn này hoàn toàn có thể hóa gươm giáo thành ngọc lụa.
Sĩ khả sát, bất khả nhục. Thế này là thế nào?
Phong hiệu Lưỡng bảng há phải cầu xin mà có, nhường nhịn cái gì chứ?
"Khanh úy" là thế, "Tướng tướng" cũng vậy, Công, Hầu, Bá, Tử, Nam, không ai là không thế!
"Hiệu úy" của "Bút", "Chưởng" song úy bọn họ hôm nay nếu nhường được, thì "Tướng hiệu" của "Sát tướng", "Tướng hiệu" của "Hích lịch tử" tính sao đây?
Tuy nhiên, Bút úy Chu Gia Tượng hiểu sâu sắc một điều: Chính là nha đầu họ Kim đề xuất kiến nghị này, rõ ràng xuất phát từ ý tốt. Bởi vì nha đầu này ngây thơ bướng bỉnh, căn cứ vào đâu mà hiểu sự đời chứ!
Đồng thời, Bút úy nhận ra rằng, vị công tử Sát tướng kia tuy kiêu ngạo độc ác, nhưng chưa thể quyết định hoàn toàn mọi chuyện. Nói cách khác, chỉ cần tìm cách khiến nha đầu họ Kim hối ngộ mà lui bước, thì kiếp nạn vô duyên vô cớ ngày hôm nay, sẽ có hy vọng tiêu trừ vào vô hình!
Thế nên, Bút úy Chu Gia Tượng lúc này đang suy nghĩ, làm thế nào để vận dụng lời lẽ không kiêu không ngạo, ý tứ cô đọng ngắn gọn, để khiến nha đầu họ Kim này hiểu rõ phải trái đúng sai?
Nào ngờ, Bút úy Chu Gia Tượng bên này ý niệm còn chưa dứt, vị Chưởng úy Khâu Bồng Phi có tính tình nóng nảy ở bên cạnh đã nhanh hơn một bước lạnh lùng tiếp lời.
Kẻ sau lúc này trầm giọng nói với Liễu Trần hòa thượng:
– Xét thấy ngươi hòa thượng chẳng qua chỉ là một kẻ truyền lời, hơn nữa cũng chẳng tính là một nhân vật ra gì, cho nên Khâu mỗ ta sẵn sàng bình tâm tĩnh khí nói cho ngươi hòa thượng một câu: Cái đoạn lời vừa rồi của ngươi hòa thượng, mau chóng gói ghém lại, thu hồi toàn bộ, ngươi mang tới từ chỗ nào, thì vẫn vứt trả lại chỗ cũ cho ta!
Liễu Trần hòa thượng ngẩn ra, trợn mắt ấp úng nói:
– Khâu lão đàn việt...
Chưởng úy Khâu Bồng Phi quát lớn:
– Nói thêm một câu nữa, họ Khâu ta không ngại nhuộm máu đôi bàn tay đâu!
Bút úy Chu Gia Tượng thầm thở dài, biết là không thể cứu vãn, không phải sức người có thể vãn hồi, đành gác lại ý định ban đầu, tĩnh tâm chờ đợi sự việc phát triển.
Liễu Trần hòa thượng có vẻ thấu hiểu vị Chưởng úy này nói là làm được, lập tức đến thở mạnh cũng không dám, quay người về phía đại điện lặp lại y nguyên những lời vừa rồi. Lôi Quang Tổ quay ngoắt mặt lại, liếc nhìn cười nhạo:
– Phượng muội đã chịu từ bỏ ý định chưa nào?
Má hồng Kim Tử Phượng đỏ bừng, hằn học nói:
– Hai lão già không biết điều, rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt. Bây giờ nghe theo huynh đấy, ta Kim Tử Phượng mặc thây không quản nữa!
Lôi Quang Tổ cười nhạt, tiếp lời:
– Vi huynh đối với kẻ nhảy cẫng lên như có lửa đốt xưa nay luôn cảm thấy hứng thú nhất. Tên họ Chu kia có vẻ nho nhã một chút, không chừng có thể để lại cho muội đấy. Thế nào, là Phượng muội ra tay trước, hay để vi huynh biểu diễn trước một phen đây?
Kim Tử Phượng đáp:
– Muội đợi lát nữa vậy!
Lôi Quang Tổ gật đầu cười, sải bước xuống điện.
Chưởng úy Khâu Bồng Phi quay người hất đầu bảo:
– Gia Tượng, ngươi lui sang một bên đi!
Bút úy không nói gì, lủi thủi lùi về phía hàng cổ thụ trước Tây phối điện. Trong toàn bộ chùa Pháp Hoa, trong chốc lát tĩnh mịch không tiếng động, bầu không khí tỏ ra vô cùng căng thẳng!
Lôi Quang Tổ thong thả bước xuống bậc thềm, đứng ngay tại chỗ nhìn Chưởng úy râu hùm tóc gáy dựng đứng nhạt cười nói:
– Ý phân chia chiến trường chẳng có gì khác, chỉ muốn cho các vị bằng hữu đến dự hôm nay nhìn cho rõ hơn một chút mà thôi.
Khâu đại hiệp có lời gì muốn dặn dò thuộc hạ đi theo không?
Tính tình Chưởng úy tuy cương trực, nhưng lại không quen thốt những lời thô tục, lúc này bị kích động đến mức máu trào ngược lên, càng không nói nổi dù chỉ một chữ.
Lão nghiến răng, cố rặn đi rặn lại, mãi mới thốt ra được một tràng ngắt quãng:
– Ngươi... ngươi... ngươi y hệt lão già nhà ngươi...
Lôi Quang Tổ ngửa mặt cười lớn:
– Đây chẳng phải là lời vô nghĩa sao?
Câu nói tiếp theo của Chưởng úy bỗng nhiên lưu loát hẳn lên, lão quát lớn tiếp:
– Thiên hạ mang họ Lôi đều vì cha con ngươi mà mất mặt hổ thẹn!
Trên hành lang tiền điện, có kẻ cất tiếng khen ngợi:
– Một câu đáng giá trăm câu, câu chửi này hay lắm!
Mọi người không khỏi kinh ngạc. Thế nhưng số người dưới hành lang không dưới năm mươi người, do mọi người đều tập trung cao độ, nhất thời hoàn toàn không thể tìm ra kẻ vừa cất tiếng nói đó là ai!
Lôi Quang Tổ ngoảnh cổ dặn dò Liễu Trần hòa thượng trên điện:
– Xin hãy thông báo cho đệ tử bổn phái, không có sự cho phép của bản thiếu hiệp, bất cứ ai cũng không được phép tự ý bước ra khỏi cổng chùa nửa bước!
Liễu Trần hòa thượng vâng dạ một tiếng, bèn ra lệnh cho một đệ tử bên cạnh, truyền đạt lại y như lời. Lôi Quang Tổ dặn dò xong, đoạn quay sang Chưởng úy cười nham hiểm nói:
– Chúc mừng ngài, Khâu đại hiệp, có người đến giúp ngài gỡ gạc thể diện rồi kìa. Hừ hừ, chỉ tiếc là bản thân Khâu đại hiệp chỉ là nhân vật cấp úy, phạm vi giao du có thể tưởng tượng được, không giống như hai nhà Kim Lôi chúng ta, tùy tiện chọn đại một tên gia đinh ra, cũng có thể tranh cao thấp với các cao thủ hiện nay. Hừ hừ hừ!
Giọng nói ngưng lại đôi chút, gã lại cười nham hiểm nói tiếp:
– Đúng như Khâu đại hiệp đã nói, cha con nhà họ Lôi chúng ta, lời nói hành động việc làm đều y chang nhau. Khâu đại hiệp đã hiểu điểm này, thì nên biết rằng, gia phụ đối với kẻ dám cả gan mặt đối mặt phỉ báng người lớn tuổi, tuyệt đối không có lý nào khoan dung độ lượng. Khâu đại hiệp, họa từ miệng mà ra, ngài tự hại chính mình rồi đấy!
Hành lang tiền điện, đột nhiên lại có người hét lớn:
– Khoan đã!
Tiếp đó, một gã đại hán mặc áo vải thô vượt qua đám đông bước ra, gã đại hán vừa bước đi về phía sân vừa gọi lớn:
– Không sai, họ Lôi kia, "họa từ miệng mà ra", chính mi cũng đã tổn thương đến đại gia mi trong lời nói rồi đấy!
Gã đại hán tới không phải ai khác, chính là nhân vật tựa như ẩn số, Kim sát thần Tô Nhân Vi Duy!
Chưởng úy Khâu Bồng Phi trợn trừng mắt, thốt lên:
– Tô bằng hữu, ngài...
Kim sát thần vỗ hai tay vào thắt lưng, phát ra một thứ âm thanh lách cách, rõ ràng là số kim nguyên đó đã cầm chắc trong tay, theo sát đó gắng gặng hắng giọng nói:
– Đoạn thứ nhất đã xong xuôi, đây là đoạn thứ hai, chúng ta ai lo việc nấy đi!
Lão tranh thủ lúc Chưởng úy còn đang ngẩn ngơ, nhanh chóng quay sang vị công tử Sát tướng nói:
– Các hạ có xin lỗi hay không đây?
Lôi Quang Tổ lạnh lùng âm trầm đáp:
– Đừng có giả điên giả dại nữa, bằng hữu, biết ngươi là kẻ đến đòi nợ thuê rồi đấy!
Kim sát thần nói tiếp:
– Lời là do người nói, đã mang tiếng đệ đệ đề cử họ Tô này, vậy họ Tô ta góp một chân cũng chẳng có gì không ổn cả. Xin hỏi trước khi chúng ta phân định phải trái rõ ràng, có thể phiền vị Khâu bằng hữu này lùi lại một bước trước được không?
Lôi Quang Tổ hừ lạnh một tiếng, nói:
– Cá đã vào lưới, một con cũng chẳng trượt đi đâu được. Ai trước ai sau tiểu gia đây không quan trọng, các ngươi tự đi mà tranh giành thẻ chết đi!
Kim sát thần quay sang Chưởng úy vái chào:
– Phiền nhường đường!
Chưởng úy Khâu Bồng Phi tự nhiên không chịu nhường, nhưng đã được Bút úy bước tới kéo ra. Kẻ sau truyền âm nói:
– Bồng Phi, vị Tô hiền đệ này có lý lẽ của hắn, ít nhất cũng phải mạnh hơn huynh đệ chúng ta nhiều phần. Hắn đã có ý tốt đứng ra lo chuyện, chúng ta không thể làmụt hứng của hắn, đợi đến khi thực sự không thể xoay chuyển, chúng ta hãy liều cái chết để báo đáp cũng chưa muộn!
Chưởng úy sau khi bị kéo ra, Lôi Quang Tổ thong thả liếc ngang nói:
– Được rồi, bằng hữu, bây giờ nói đi, vừa rồi câu nói nào của Lôi Quang Tổ ta đã tổn hại đến các hạ?
Kim sát thần dùng tư thế phân xử phải trái, dõng dạc nói:
– Ban nãy, ngươi nói, bản thân họ Khâu chỉ là một nhân vật cấp úy, phạm vi giao du, không khó tưởng tượng... Xin hỏi thế có tính là nhìn người qua khe cửa không?
Lôi Quang Tổ gật đầu đáp:
– Quá đúng, câu vừa rồi hóa ra chính là do các hạ hô lên đấy à.
Kim sát thần hừ bảo:
– Trả lời câu hỏi của ta!
Lôi Quang Tổ lạnh lùng đáp:
– Dựa vào cái bộ mặt này của các hạ, việc có thể bị người ta hiểu lầm là một vị bằng hữu cấp úy, cũng đủ để các hạ vẻ vang cả đời rồi đấy!
Kim sát thần nói:
– Giả như Tô mỗ ta biết chửi người, nhất định sẽ đổi câu "nhìn người qua khe cửa" ban nãy thành "chó mắt coi thường người khác"!
Lôi Quang Tổ lạnh lùng đáp:
– Chỉ dựa vào câu nói này, họ Lôi dám bảo đảm các hạ sẽ chết rất chậm chạp, hơn nữa còn bị phân thây ra làm rất nhiều mảnh, số xương tháo ra sẽ đủ để xếp thành họ tên có nét bút phức tạp của các hạ đấy!
Kim sát thần đáp:
– Đúng thế, xếp thành chữ Lôi thì chắc sẽ đơn giản hơn nhiều nhỉ?
Lôi Quang Tổ hình như có vẻ không tin vào tai mình cho lắm, chớp chớp mí mắt, hỏi:
– Này, các hạ không mắc bệnh gì đấy chứ?
Kim sát thần đáp:
– Bệnh lớn nhất của bổn nhân, chính là thích thay mặt một số nhân vật có tên tuổi giáo huấn đám đệ tử công tử bột của họ, cho cái đám vô tích sự đó biết rằng, tấm biển vàng của cha tụi nó không phải muốn tung hoành thiên hạ thế nào cũng được đâu!
Lôi Quang Tổ lắc đầu lẩm bẩm một mình:
– Càng nhìn càng thấy bất thường, đường đường là Hoàng y công tử ta, trảm đi một hai nhân vật cấp úy, vẫn còn coi là chuyện nhỏ không đáng kể, đối với loại cuồng đồ điên khùng này, giết đi thì bẩn tay không nói, truyền ra ngoài còn chuốc lấy thiên hạ chê cười...
Kim sát thần nhạt giọng tiếp lời:
– Bể khổ vô biên, quay đầu là bờ, chỉ cần đôi biểu huynh muội các ngươi biết dừng vó ngựa trước bờ vực, Tô mỗ sẵn sàng thay mặt hai người Khâu, Chu tha thứ cho các ngươi lần này!
Lôi Quang Tổ đảo tròng mắt, hình như có điều xúc động, bỗng chú tâm hỏi:
– Hỏi sư thừa môn phái của bằng hữu, có thể tưởng tượng được, bằng hữu chắc chắn sẽ không bẩm báo. Giờ lùi lại bước thứ hai, bằng hữu có thể nói đôi chút về nguồn gốc giữa các hạ với Chu Khâu hai người không?
Kim sát thần lại vỗ nhẹ vào thắt lưng một cái, đáp:
– Biết không? Ở đây là năm mươi lạng hoàng kim đấy!
Lôi Quang Tổ trợn to mắt, hết sức kinh ngạc hỏi:
– Ngươi là do bọn họ bỏ tiền mua ra à?
Kim sát thần thong thả đáp:
– Hoàn toàn ngược lại!
Lôi Quang Tổ ngẫm nghĩ, lắc đầu bảo:
– Không hiểu ý trong câu nói của các hạ.
Kim sát thần chậm rãi đáp:
– Ý rất đơn giản, Tô mỗ ta ngưỡng mộ võ học của Chưởng, Bút song úy đã lâu, đặc biệt mang theo hậu lễ, đến đây thỉnh giáo. Hai ba ngày nay, Tô mỗ vừa mới có chút tâm đắc, nào ngờ lại bị hai biểu huynh muội các ngươi quấy rầy mất cả hứng thú, cho nên trong lòng cảm thấy vô cùng không vui!
Lôi Quang Tổ mỉm cười nhẹ, nói:
– Thế thì các hạ nên cảm ơn Lôi mỗ ta mới phải chứ.
Võ học của hai kẻ đó, bản thân còn chẳng đủ để tự bảo vệ, học làm gì có ích?
Kim sát thần đáp:
– Núi cao còn có núi khác cao hơn, võ học của kẻ nào dám khoác lác là đủ để tự bảo vệ chứ?
Lôi Quang Tổ kiêu ngạo cười lớn đáp:
– Có được thành tựu như bản thiếu hiệp ngày hôm nay, đại khái có thể đi lại bên ngoài rồi đấy!
Kim sát thần đáp:
– Không đến Tương Nam, không gặp phải Tô mỗ ta, thì có lẽ gần bằng thật.
Kim Tử Phượng gọi vọng lên từ trên điện:
– Quang Tổ, huynh làm sao thế? Đâu ra lắm lời thừa thãi thế? Hắn mở miệng ra là "đôi biểu huynh muội các ngươi", thế mà lại lôi cả ta vào chửi rủa luôn rồi, không lấy mạng hắn, ít nhất cũng nên thưởng cho hắn hai bạt tai mới phải chứ!
Lôi Quang Tổ mỉm cười nhẹ nói:
– Bằng hữu nghe thấy chưa?
Kim sát thần gật đầu đáp:
– Nghe thấy rồi, cũng chuẩn bị xong xuôi rồi, đệ đệ nhà ngươi bất cứ lúc nào cũng có thể ra tay.
Lôi Quang Tổ tiến lên nửa bước, lại cười nói:
– Gia phụ có ngoại hiệu là "Ngũ bộ đoạt hồn", tưởng tượng bằng hữu cũng nên có chút ít tiếng tăm rồi chứ. Cho nên bằng hữu tốt nhất hãy chuẩn bị lại lần nữa, bản thiếu hiệp một khi đã ra tay, có muốn cứu vãn thì cũng không kịp nữa đâu!
Kim sát thần lùi nửa bước, miệng đáp:
– Chỉ cần có thể nhìn rõ đường lối ra tay của các hạ, tin rằng tổng cộng vẫn có cách cứu vãn. "Phi hoa chưởng" của Chưởng úy, "Sinh hoa bút" của Bút úy, tiện tay chọn lấy một hai chiêu ra, đại khái cũng thừa sức đối phó với đệ đệ nhà ngươi rồi!
Lôi Quang Tổ đang định ra chiêu, nghe xong không khỏi khựng lại thế đứng, cười lớn nói:
– Mọi người nghe thử xem, lời này hay làm sao chứ? Vị bằng hữu này vậy mà lại muốn dùng hai thứ võ học chẳng ra thể thống gì là "Sinh hoa bút" và "Phi hoa chưởng" để kháng lại "Ngũ bộ đoạt hồn thủ" của nhà họ Lôi!
Ha ha ha ha ha!
Tiếng cười vừa dứt, liếc ngang hỏi:
– Bút của các hạ đâu?
Kim sát thần sải bước đi đến trước mặt Bút úy, ôm quyền nói:
– Muốn mượn tôn bút của ngài dùng một lát!
Bút úy đưa cây thiết cương phán quan bút ra, hạ giọng bảo:
– Tô đại hiệp đừng nên miễn cưỡng quá thì hơn!
Kim sát thần cười cười, thấp giọng đáp:
– Không sao đâu, ta là Thần Nông nếm bách thảo...
Kim sát thần cầm bút rời đi, Chưởng úy bối rối hỏi:
– Gia Tượng, câu "Thần Nông nếm bách thảo" này của hắn, ý chỉ cái gì thế?
Bút úy Chu Gia Tượng nhíu mày đáp:
– Nửa câu sau hắn chưa nói ra, không biết có phải là câu: "Nếm mùi vị biết bản tính" không?
Chưởng úy Khâu Bồng Phi hỏi:
– Là thì thế nào?
Bút úy Chu Gia Tượng đáp:
– Là thì biểu thị những gì hắn học được vô cùng uyên bác, chỉ thiếu sự bài bản, hễ phân biệt rõ môn lộ, nắm rõ nguồn gốc môn phái, thì sẽ có sách lược chữa đúng bệnh!
Chưởng úy Khâu Bồng Phi khó hiểu hỏi:
– Ý ngươi là hắn hiểu rất nhiều võ công của các môn phái, nhưng trước khi nhìn thấy người của các môn phái đó thi triển ra, thì lại không biết chúng thuộc về môn nào, phái nào ư?
Bút úy Chu Gia Tượng đáp:
– Có lẽ là thế.
Chưởng úy Khâu Bồng Phi lắc đầu nói:
– Không có khả năng này! Trên đời làm gì có kiểu sư phụ dạy đồ đệ như thế chứ?
Bút úy Chu Gia Tượng đáp:
– Truyền thụ kiểu đó, có thể đạt được hiệu quả dung hợp thành công nhanh chóng. Khi truyền thụ thì luận bàn theo chưởng pháp, luận bàn theo kiếm pháp, không giải thích lịch sử của bản thân môn võ học đó, để tránh cho người tiếp nhận bị phân tâm, câu nệ.
Chưởng úy Khâu Bồng Phi tiếp lời:
– Cho dù có loại sư phụ này đi nữa, nhưng chẳng lẽ hắn không biết rằng đồ đệ dạy ra kiểu này, một khi bước chân ra giang hồ, sẽ phải chịu bao nhiêu thiệt thòi mù quáng hay sao?
Bút úy Chu Gia Tượng nhíu mày nói:
– Chứ sao nữa...
Chưởng úy Khâu Bồng Phi bảo:
– Lý lẽ này không thông, ngươi nghĩ lại xem còn cách giải thích nào khác không?
Bút úy Chu Gia Tượng thở dài nói:
– Ngoài cách này ra còn cách giải thích nào khác nữa chứ? Vậy thì chỉ có thể biểu thị rằng: Mặc kệ nó "có độc" hay "không độc", "chữa bệnh" hay "mất mạng", cứ thử một phen rồi hãy tính tiếp!
