Tôi tất nhiên rất mong anh đến với tôi, nhưng lại e ngại cho chặng đường đi của anh. Anh vừa mới trải qua một trận ốm rất nặng; cơ thể anh đã suy kiệt nhiều bởi chế độ ăn uống kham khổ, các loại thuốc xổ, và những tổn hại do chính căn bệnh gây ra. Sau những cơn trọng bệnh, nếu có chút sơ suất nào, những biến chứng thường rất nguy hiểm. Hơn nữa, tính cả hai ngày đường mà anh đã mất để đến Cumæ, anh sẽ phải cộng thêm ngay năm ngày nữa cho hành trình trở về Rome. Tôi dự định sẽ có mặt ở Formiæ vào ngày 30: Tiro thân mến của tôi, hãy chắc chắn rằng khi đến đó, tôi thấy anh đã khỏe mạnh và bình phục. Những công trình nghiên cứu tội nghiệp của tôi, hay đúng hơn là của chúng ta, đã bị trì trệ rất nhiều do sự vắng mặt của anh. Dẫu vậy, chúng cũng đã khởi sắc hơn đôi chút nhờ bức thư này của anh do Acastus mang đến.

Pompey đang ở lại cùng tôi khi tôi viết những dòng này, và có vẻ rất vui tươi, thoải mái. Anh ấy ngỏ ý muốn tôi đọc cho nghe một vài tác phẩm của chúng ta, nhưng tôi đã bảo anh ấy rằng thiếu vắng anh thì nhà tiên tri đành câm lặng. Xin anh hãy chuẩn bị để tiếp tục phụng sự các Nữ thần Nghệ thuật của chúng ta. Lời hứa của tôi sẽ được thực hiện vào đúng ngày đã định: vì tôi đã dạy cho anh nguồn gốc từ nguyên của từ fides. Hãy chú ý tịnh dưỡng để hồi phục hoàn toàn. Tôi sẽ gặp anh sớm thôi. Chào tạm biệt.

Ngày 19 tháng 5.