Trước đây, Ian thật sự chưa từng nghĩ đến vấn đề liệu sinh mệnh lực lấy từ người khác có thể sử dụng cho một người khác hay không.

Việc này giống như người sở hữu năng lực trái Ác Quỷ đang tự khai phá năng lực trái cây của chính mình vậy, Ian cũng đang không ngừng mò mẫm năng lực thẻ bài của bản thân.

Trong những quy tắc và điều kiện nhất định, Ian có thể làm được một số năng lực vốn không có trong thẻ bài, ví dụ như hiệu ứng Lôi Dã Kim giống Enel, hoặc là dùng ngọn lửa của Phi Ảnh thay thế ngọn lửa Yagami, sử dụng kỹ năng của Yagami v.v., những thứ này hẳn thuộc về các năng lực có tính chất ẩn giấu.

Cho nên Ian mới nghĩ, liệu sinh mệnh lực lấy ra từ thẻ bài Orochi chỉ có thể thực hiện hai việc là tiêu hủy hoặc trả lại cơ thể chủ nhân gốc, hay là còn có những hiệu quả ẩn giấu nào mà mình chưa biết tới.

Và thật tình cờ, khối sinh mệnh lực mà anh lấy ra từ trên người Kaido vẫn chưa bị tiêu hủy ngay, có thể dùng thử trên người Râu Trắng.

Thế nhưng, điều khiến Ian không ngờ tới là sau khi nghe anh nói, Râu Trắng chẳng hề suy nghĩ liền lắc đầu từ chối, ông nói: "Không cần đâu Ian, lão già này có thể hồi phục cơ thể khỏe mạnh vào thời khắc cuối cùng của sinh mệnh đã là mãn nguyện lắm rồi, nhưng ta không muốn trở thành một con quái vật già không chết."

"Hửm!?" Ian ngẩn người, sau đó gãi đầu đầy nghi hoặc hỏi: "Sống lâu thêm một chút, có thể ở bên người thân lâu hơn một chút, như vậy chẳng phải tốt sao?"

Râu Trắng nhìn quanh một lượt đám con nuôi của mình, cười nhẹ, nhưng vẫn lắc đầu nói: "Như vậy tất nhiên rất tốt, nhưng cháu phải hiểu rằng, là một người cha, điều hạnh phúc nhất không phải là được ở bên bọn trẻ bao lâu, mà là nhìn chúng trưởng thành, nhìn chúng đạt được thành tựu. Băng hải tặc Râu Trắng đã nằm dưới ánh hào quang của ta quá lâu rồi, sẽ có ngày ta ra đi, sẽ có ngày trong số bọn trẻ sẽ có một người gánh vác trách nhiệm thuyền trưởng, ta... không thể mãi mãi bảo vệ chúng dưới đôi cánh của mình, như vậy mới là một người cha thực sự xứng đáng, cháu hiểu không?"

"..." Ian không nói gì, vì anh chợt nhận ra mình đã có chút coi thường Râu Trắng.

Không ai muốn chết, theo đuổi sinh mệnh dài lâu hơn là bản năng của sinh vật, bất kể ở thế giới nào cũng vậy. Thế nhưng, đối mặt với sự cám dỗ có thể kéo dài sinh mệnh này, Râu Trắng lại từ chối. Phải chăng ông không muốn có thêm thời gian ở bên gia đình? Không phải, chắc chắn ông cũng muốn, nhưng ông hiểu rất rõ, chỉ cần Râu Trắng còn tồn tại một ngày, băng hải tặc này sẽ mãi bị bao trùm bởi ánh hào quang của ông. Người đời tuy cũng biết Bất Tử Điểu Marco, cũng biết Hỏa Quyền Ace, Kim Cương Jozu, nhưng chỉ cần nhắc tới, họ đều sẽ nói là "xx của băng hải tặc Râu Trắng", đủ thấy tầm ảnh hưởng của Râu Trắng lên băng hải tặc nghiêm trọng đến mức nào.

Thế hệ già đi, thực ra suy nghĩ nhiều hơn chính là vấn đề kế thừa. Râu Trắng hy vọng hơn cả là có một ngày một đứa con nào đó sẽ tiếp nhận lá cờ của ông, đưa băng hải tặc phát dương quang đại, chứ không phải tiếp tục bị gọi là băng hải tặc "Râu Trắng"...

Sự vĩ đại của Râu Trắng nằm ở chỗ, ông chưa từng coi mình là một hải tặc, mà hoàn toàn xem mình là một người cha thực thụ. Thứ ông muốn không phải là uy danh Tứ Hoàng, không phải là sinh mệnh trường tồn, thứ ông muốn chỉ là các con mình có thể trưởng thành khôn lớn...

Khi hiểu ra điểm này, Ian cũng không khỏi trầm mặc. Người đời đều coi Râu Trắng như quái vật, nhưng chỉ khi tiếp xúc và thấu hiểu ông ở cự ly gần, bạn mới phát hiện ra ông thực chất chỉ là một ông lão bình thường mà thôi, chỉ khi vì bảo vệ gia đình và bạn bè, ông mới hóa thân thành ác quỷ...

"Thời đại cũ rồi sẽ qua, thời đại mới rồi sẽ tới!" Râu Trắng nói: "Đây là chân lý bất biến của thế gian. Ta rất cảm ơn cháu, Ian, nếu không có sự xuất hiện của cháu, cuộc chiến này đối với băng hải tặc Râu Trắng là một nguy cơ to lớn, rất có thể toàn bộ băng hải tặc sẽ sụp đổ. Nhưng ý tốt của cháu ta xin nhận, cháu biết không? Sau khi thấy cháu, ta liền nghĩ đến các con trai của mình, chúng dưới uy danh của ta, ngược lại không đạt được thành tựu cao như một người tự mình xông pha như cháu, đây là lỗi của ta, ta đã bảo vệ chúng, nhưng cũng đã trói buộc chúng..."

"Không đời nào, lão cha muốn nghỉ hưu sao?" Ian nghe vậy liền đoán được ý của ông, không khỏi hơi kinh ngạc.

"Tại sao lại không chứ?" Râu Trắng cười lớn "Gurahaha", nhìn về phía Sengoku và Garp, nói: "Không chỉ ta, hai lão già kia chẳng phải cũng vậy sao? Cuộc chiến này thực ra chính là màn tranh đấu cuối cùng của những lão già chúng ta, bất kể thắng thua, đến cuối cùng đều phải hạ màn... Họ không thể giết được ta, ta cũng không có năng lực giết được họ, có lẽ kết quả kết thúc trong hòa bình như thế này mới là tốt nhất..."

"Nhưng có vẻ như trong số họ vẫn còn vài kẻ không cam tâm..."

Ian cũng quay đầu nhìn lại, phát hiện trên chiến trường lúc này vẫn đang diễn ra những trận chiến lẻ tẻ. Đó là những kẻ đứng đầu như Đấu Khuyển và Quỷ Trích Trụ cùng vài trung tướng Hải quân khác, họ đang giao chiến với vài đội trưởng của băng hải tặc Râu Trắng.

Trong Hải quân, lý niệm chính nghĩa tuyệt đối của Akainu thực ra rất có sức hút. Những kẻ vô tình như Đấu Khuyển, Quỷ Trích Trụ đều tin phụng lý niệm giống hệt Akainu, họ luôn là những người ủng hộ Akainu trong nội bộ Hải quân.

Thế nhưng, nhân vật cầm cờ cho lý niệm này là Akainu lại mất đi đôi cánh tay trong cuộc chiến này, đây là một đòn giáng mạnh mẽ đối với những kẻ theo đuổi ông ta.

Cho nên, trận chiến do Ian tức giận ra tay khơi mào về sau, đến chỗ của Đấu Khuyển và những kẻ đó lại không muốn kết thúc dễ dàng như vậy, dù cho Kaido đã rời đi, ngay cả khi lệnh của Sengoku truyền tới, họ cũng giả vờ như không nghe thấy...

Họ công khai chống lệnh Sengoku, điều này khiến Sengoku vô cùng tức giận, nhưng Sengoku cũng hiểu rằng ông không thể trừng phạt các trung tướng Hải quân này, cùng lắm chỉ có thể quở trách một phen. Bởi vì những trung tướng này đại diện cho một phe phái, một trào lưu tư tưởng trong Hải quân, ông không thể nói việc họ kiên trì chiến đấu là sai, không thể cưỡng ép ra lệnh cho họ dừng tay... vì trên danh nghĩa họ đang báo thù cho đại tướng Hải quân Akainu...

Thế nhưng, những trận chiến lẻ tẻ này vào lúc này lại rất nguy hiểm, bởi vì dù là hải tặc hay Hải quân, sau khi mất đi tâm điểm là Kaido, cũng dần dần chú ý đến những đội trưởng và trung tướng Hải quân đang còn chiến đấu kia. Rất có thể dưới ảnh hưởng của họ, hai bên sẽ lại bùng nổ một trận chiến ác liệt hơn nữa.

Đúng vào lúc này, con tàu của băng hải tặc Tóc Đỏ đã cập bến.

Họ đỗ tàu ở vòng ngoài lớp băng từ xa, sau đó đoàn người băng hải tặc Tóc Đỏ dưới sự dẫn dắt của Shanks, bước lên mặt băng, đi về phía bên này.

Có lẽ vì bị tên Kaido kia chơi một vố, tâm trạng của Tóc Đỏ Shanks cực kỳ không tốt. Không ai có thể ngờ tới, một kẻ điên như Kaido mà có ngày lại giở trò "ám độ trần thương", ảnh hưởng mang lại sau khi Doflamingo đầu quân cho Kaido là điều không ai lường trước được.

Cho nên, ngay khoảnh khắc Shanks đặt chân lên bờ, Bá Vương Haki mạnh mẽ của anh ta đã càn quét khắp chiến trường!

Anh ta dẫn theo người của băng hải tặc Tóc Đỏ từng bước tiến lại gần trung tâm chiến trường. Mỗi một bước chân, binh lính Hải quân và hải tặc xung quanh đều không ngừng ngất xỉu ngã gục. Đừng nói những kẻ thực lực yếu kém, ngay cả một số kẻ thực lực mạnh hơn, dưới sự va đập của Bá Vương Haki này, cũng cảm thấy choáng váng đầu óc.

Như cắt lúa vậy, cả hai bên đều có người liên tục ngã xuống từng loạt một.

"Thằng nhóc Tóc Đỏ này!..." Râu Trắng thấy cảnh này cũng thấy rất khó chịu, không nhịn được liếc mắt trừng Tóc Đỏ Shanks, ông cứ cảm thấy thằng nhóc này như đang thị uy vậy.

Hoa Kiếm Vista lúc này đang giao thủ với Quỷ Trích Trụ. Khi Tóc Đỏ đi tới bên cạnh hai người, những binh lính Hải quân và hải tặc xung quanh trước đó vẫn còn đang đánh nhau, về cơ bản đều đã gục hết. Nhìn thấy Shanks đi tới, Hoa Kiếm Vista cười hì hì, gạt lưỡi đao của Quỷ Trích Trụ sang một bên rồi nhảy ra xa, vuốt râu nhìn Shanks.

"Tránh ra!" Shanks hơi nghiêng đầu, nhìn Quỷ Trích Trụ.

"..." Quỷ Trích Trụ nắm chặt đao kiếm, có chút do dự, không lên tiếng, cũng không lập tức tránh đường.

Tay Shanks đặt lên chuôi kiếm bên hông, từng chữ từng chữ nói: "Ta khác với gã điên Kaido kia, nếu Hải quân các người muốn đánh tiếp, vậy thì ta sẽ kiên định đứng về phía băng hải tặc Râu Trắng!"

"Các người... xác định không định nhường đường sao?"

Nghe Shanks nói vậy, đồng tử Quỷ Trích Trụ co rút, lặng lẽ thu vũ khí lại, nhường đường...

Shanks đi dọc đường, gần như tách rời tất cả những trung tướng Hải quân vẫn đang giao chiến, cuối cùng dừng lại trước mặt Sengoku.

Anh ta nhìn Râu Trắng, sau đó lại nhìn Sengoku, lên tiếng: "Ngài Sengoku, hãy nhìn xung quanh xem, cuộc chiến này đã mang lại quá nhiều đau khổ, đã đến lúc nên dừng tay rồi!"

Sengoku nghe lời anh ta liền nhìn ra xung quanh. Trước đó khi hai bên giao thủ, còn không cảm thấy gì, nhưng khi toàn bộ chiến trường lặng xuống, mọi người mới phát hiện, không biết từ lúc nào, mặt đất màu trắng bị Aokiji đóng băng, vậy mà đã bị máu tươi nhuộm đỏ!

Vô số chân tay đứt lìa, vô số thi thể. Cả phe Hải quân và hải tặc đều có thương vong lớn, họ ngồi bệt trên mặt đất, ôm lấy vết thương của mình mà gào khóc.

Sengoku đau khổ nhắm mắt lại, ngửa đầu lên, không đành lòng nhìn cảnh tượng này.

"Dù là hải tặc hay Hải quân, họ đều có gia đình của riêng mình!" Shanks lên tiếng: "Đừng để thêm nhiều sinh mệnh trẻ tuổi phải bỏ mạng trên chiến trường nữa. Cuộc chiến lần này, Hải quân các người đã thất bại, nhưng giữa hải tặc và Hải quân, không thể vì một cuộc chiến mà phân định thắng bại được, các người vẫn còn hy vọng có thể gửi gắm vào tương lai."

"Cho ta một chút nể mặt, Hải quân... rút lui đi!"

Hít một hơi thật sâu, Sengoku ngửa đầu nhìn bầu trời, đột nhiên hô lớn: "Tất cả binh lính Hải quân nghe lệnh! Rút về... Marineford!!"

Chiến tranh, đã kết thúc rồi! Nhưng không hiểu vì sao, binh lính Hải quân khi nghe câu này của Sengoku, trong lòng lại không hề có chút chán nản nào, ngược lại là một cảm giác nhẹ nhõm.

Họ lặng lẽ dìu đồng đội bị thương của mình, thu liễm thi thể chiến hữu, chậm rãi và có trật tự lùi lại, quay trở về những con tàu Hải quân đang bị đóng băng.

Thấy cảnh này, Râu Trắng trầm mặc một lát, sau đó nói: "Ace, giúp họ một tay!"

Ace gật đầu, bước ra khỏi đám đông, đi tới bờ biển, tay phải nâng một quả cầu lửa Entei khổng lồ vô cùng, rồi oanh kích lên mặt băng.

Dưới nhiệt độ cao của ngọn lửa, mặt băng bắt đầu tan chảy, những con tàu của Hải quân cuối cùng cũng có thể di chuyển được...