Hai người đang nói chuyện thì một cô gái mặc váy hoa xuất hiện bên cạnh Quách Đông Vân. Cô gái còn chưa kịp ghé tai nói mấy câu, Quách Đông Vân đã lên tiếng: "Phân rõ chính phụ đi, Lý tiên sinh là đại lão bản, không có gì cần phải giấu diếm, cứ việc nói là được."

Cô gái đặt hai tờ báo trong tay lên bàn, liếc nhìn Lý Hòa một cái rồi nói tiếp: "Theo thông tin công khai, tập đoàn Đằng Điền liên kết với công ty hóa chất BP của Anh có kế hoạch đầu tư 120 tỷ Yên tại Malaysia để xây dựng một cơ sở sản xuất ethylene với công suất 300.000 tấn mỗi năm."

"Dùng tiếng Anh hoặc tiếng Quảng Đông đều được." Lý Hòa nghe thứ tiếng phổ thông lơ lớ này thấy mệt vô cùng.

Cô gái lập tức dùng tiếng Anh nói: "Sản xuất polyethylene mật độ thấp và polyethylene mật độ cao, ethylbenzene."

Cô ta rõ ràng cảm thấy thoải mái hơn nhiều.

"Sao lại có công ty Anh? Khi tôi ở Hồng Kông, xem tin tức không phải nói Malaysia đang trừng phạt Anh sao?"

Lý Hòa hơi khó hiểu, chẳng lẽ đây là coi lời của Mahathir như đánh rắm sao?

Kể từ khi Mahathir lên nắm quyền vào năm 1981, kinh tế Malaysia phát triển nhảy vọt, từ một nước nông nghiệp lạc hậu vươn mình trở thành quốc gia công nghiệp hóa mới nổi, giành được danh hiệu "nơi có thành tích kinh tế tốt nhất" thế giới, khiến nước láng giềng Singapore trong nhóm "Bốn con rồng châu Á" cũng phải nhìn bằng con mắt khác.

Đặc biệt là từ năm 1989 đến nay, tốc độ tăng trưởng kinh tế bình quân hàng năm của Malaysia đều trên 8%.

Vị lão Mã ở xứ người này có chút tự mãn.

Vì vậy, giữa tháng 2, tờ báo "Sunday Times" của Anh đã đăng một bài viết, tuyên bố công ty Anh đã bán thiết bị quốc phòng trị giá 1 tỷ bảng Anh cho Malaysia, lại còn bóng gió rằng Malaysia từ Thủ tướng Mahathir trở xuống đều là những quan chức nhận hối lộ, khiến lão Mã tức giận, thay mặt chính phủ Malaysia lập tức tuyên bố cấm nhập khẩu tất cả sản phẩm và dịch vụ của Anh, đồng thời yêu cầu chính phủ Anh phải xin lỗi.

Quan hệ hai nước lúc này vẫn đang trong tình trạng căng thẳng.

Đối mặt với một Malaysia kiêu kỳ, cánh người Anh cũng chỉ biết lắc đầu ngao ngán.

Cô gái váy hoa nói tiếp: "Đó là thỏa thuận của năm ngoái, năm nay vẫn sẽ tiếp tục thực hiện. Hơn nữa xét về hình thức, lệnh cấm này chỉ áp dụng cho các sản phẩm và dịch vụ mà chính phủ Malaysia mua từ Anh, khu vực tư nhân vẫn có thể tự do nhập khẩu, về mặt đầu tư hiện tại không ảnh hưởng nhiều, chưa biết về lâu dài thế nào."

Lý Hòa gãi gãi đầu: "Ethylene à, đúng là hơi khó xơi."

Ethylene là nguyên liệu cơ bản của ngành công nghiệp hóa dầu, được mệnh danh là 'mẹ của hóa dầu', công nghệ sản xuất ethylene là công nghệ cốt lõi của hóa dầu, thiết bị sản xuất ethylene là thiết bị cốt lõi của hóa dầu.

Trình độ kỹ thuật, sản lượng, quy mô của ethylene chính là biểu tượng cho trình độ phát triển công nghiệp hóa dầu của một quốc gia.

Về khía cạnh này, Lý Hòa là kẻ ngoại đạo, hơn nữa trình độ ethylene trong nước đang ở giai đoạn nào, anh hoàn toàn không rõ.

Muốn nhúng tay vào xem ra khó đây?

Anh suy nghĩ một chút rồi hỏi tiếp: "Công ty Nhật Bản và BP phân công công việc thế nào?"

Cô gái nói: "Polyethylene sử dụng công nghệ của công ty hóa chất BP Anh, còn ethylbenzene sử dụng công nghệ của Idemitsu Kosan Nhật Bản và Đằng Điền Hóa Học, hiện tại chỉ biết có vậy thôi."

Quách Đông Vân nói: "Cô đi nghe ngóng kỹ thêm đi, càng chi tiết càng tốt."

"Vâng, Quách tiểu thư, vậy tôi đi trước." Cô gái xoay người rời đi.

Lý Hòa quay đầu hỏi Tề Hoa phía sau: "Người của Tổng công ty dầu khí tên gì ấy nhỉ?"

Anh vỗ vỗ mấy cái, rõ ràng đã gặp trong hội nghị mấy lần, lúc gặp mặt và lúc ra về đều tự giới thiệu bản thân, thế mà nhất thời lại không tài nào nhớ ra.

Tề Hoa ngơ ngác, những tư liệu này cậu ta còn chưa kịp ghi chép lại.

"Vương tổng." Đổng Hạo lên tiếng đúng lúc.

"Đúng rồi, hình như ông ta cũng tới đây. Cậu đã quen biết thì đi nghe ngóng xem ông ta đang ở khách sạn nào." Không cho người Nhật thêm chút rắc rối, làm cho khó chịu, thì không phải phong cách của Lý Lão Nhị anh.

"Chu Đào." Quách Đông Vân dặn dò chàng thanh niên cao lớn phía sau: "Cậu lái xe đưa Đổng tiên sinh đi."

"Vâng." Chàng thanh niên tên Chu Đào gật đầu với Đổng Hạo, hai người cùng nhau rời đi.

Sau khi ăn uống xong, Lý Hòa dưới sự tháp tùng của Quách Đông Vân bắt đầu đi sâu vào những con hẻm, ngõ ngách của Kuala Lumpur, cũng chẳng có gì, toàn dựa vào "xe hai cẳng" (đi bộ), đi được tới đâu hay tới đó.

Lần đầu đến Malaysia, Lý Hòa cảm thấy tò mò với đủ thứ. Điều khiến anh ngạc nhiên nhất là tiếng phổ thông của người Hoa ở Malaysia lại có thể trôi chảy đến vậy. Tiếp xúc với người Hoa ở đại lục Malaysia, hầu hết đều thông thạo ba thứ tiếng phương ngôn Trung Quốc trở lên là tiếng Mân Nam, tiếng Quảng Đông, tiếng Khách Gia, chuyển đổi không chút vấp váp, đây còn chưa kể các ngôn ngữ khác như tiếng Anh và tiếng Malay.

Điều này khiến anh thấy xấu hổ!

Anh tính cả tiếng Hà Lan và tiếng Quảng Đông thì cũng chỉ biết hai thứ tiếng.

"Này, nếu không mở miệng nói chuyện, tôi còn tưởng là người từ trong nước sang, không thể nào ngờ được là người Mã Lai." Lý Hòa vô cùng kinh ngạc.

"Không phải người Mã Lai, là người Hoa Malaysia." Quách Đông Vân chính cô cũng không biết đã giúp Lý Hòa sửa bao nhiêu lần, nhưng dù phiền phức thế nào, cô nhất định sẽ nhắc nhở Lý Hòa một cách trịnh trọng.

"Sorry." Lý Hòa xin lỗi vì lỗi miệng của mình.

Quách Đông Vân chưa kịp nói gì thì thư ký phía sau đã đưa điện thoại cho cô, cô nhận cuộc gọi.

Cuộc trò chuyện dùng tiếng Mân Nam, Lý Hòa một câu cũng không hiểu, đành tự mình đi dạo.

Quách Đông Vân đuổi theo, suy nghĩ một lát rồi nghiêm túc nói: "Quách tiên sinh muốn mời anh ăn cơm, không biết anh có nể mặt không?"

Lý Hòa ngơ ngác: "Quách tiên sinh nào?"

Quách Đông Vân kiêu hãnh đáp: "Ở khắp Đông Nam Á chỉ có một vị Quách tiên sinh."

"Cô nói là vị Đường Vương ấy hả?" Lý Hòa không hiểu nổi giọng điệu sùng kính này của Quách Đông Vân, trêu chọc: "Ồ, đúng rồi, người ta còn là khách sạn đại vương phải không? Cũng đều họ Quách, sao khoảng cách lại xa vời thế này?"

"Anh nói bậy bạ gì đấy." Quách Đông Vân đỏ mặt, nghiêm sắc mặt nói: "Sao nào? Đi hay không đi? Nghe theo anh hết."

"Đi chứ, sao lại không đi, được mời ăn cơm mà không đi thì thật là ngốc, không ăn thì phí." Lý Hòa cũng muốn gặp vị nhân vật huyền thoại này, người mà khiêm tốn đến mức đáng kinh ngạc, thậm chí ảnh do truyền thông công bố cũng chẳng có mấy tấm.

Thậm chí nhiều người còn chưa nghe tên nhân vật này, nhưng nhắc đến Kim Long Ngư và Shangri-La thì hầu như không ai là không biết.

Nếu ở kiếp trước, chắc chắn anh không thể nào chạm tới ngưỡng cửa nhà họ, làm sao có cơ hội được người ta mời như bây giờ. Anh hỏi ngay: "Mấy giờ?"

"Tối hôm nay."

"No problem." Lý Hòa búng tay một cái kêu "tách".

"Được." Quách Đông Vân nháy mắt với thư ký, thư ký cầm điện thoại đi gọi lại.

Lý Hòa nói: "Vậy cô bảo tôi nên tặng gì cho phải?"

Quách Đông Vân nói: "Nhà Quách tiên sinh chắc không thiếu thứ gì, thật ra tặng gì cũng không quan trọng."

Lý Hòa lườm cô một cái: "Cũng đâu phải tặng cho cô, cô đương nhiên thấy không quan trọng rồi."

"Vậy thì tùy anh tính vậy." Quách Đông Vân không tiện khuyên thêm.

"Có cửa hàng văn phòng tứ bảo không?"

Lý Hòa quyết định tặng một bộ văn phòng tứ bảo, quý giá hay không không quan trọng, chủ yếu là ở cái sự "nhã".