Long Đồ Án Quyển Tập (Thử Miêu Đồng Nhân)

Lượt đọc: 3925 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 368
Vấn Đề Của Ngựa

❊ ❊ ❊

"Hà a~"

Trong xe ngựa, Tiểu Tứ Tử bám vào cửa sổ xe, ngáp một cái.

Phong lão đầu và Minh Đà Tử đều xúm lại bên xe, quan sát từng cử động của Tiểu Tứ Tử. Thằng bé tay chân ngắn ngủn, lại mập mạp, mỗi một cử động đều khiến hai ông lão cảm thấy tim gan run rẩy.

Đội ngũ rầm rộ, chạy về hướng Ma Cung.

Vốn dĩ, Khai Phong phủ tuần du xưa nay toàn là hội tụ độc thân, có phụ nữ thì tối đa cũng chỉ có mấy người Thần Tinh Nhi, Nguyệt Nha Nhi mà thôi, lần này thì khác hẳn.

Trong xe ngựa của Tiểu Tứ Tử, Hồng Cửu Nương, Lam Hồ Ly, Hoàng Nguyệt Lâm, Gia Cát Lữ Di, Ân Lan Từ, Lục Tuyết Nhi cộng thêm Bao phu nhân, một đám phụ nữ đang vây quanh chơi bài cửu đấy.

Nguyên nhân sự việc là thế này.

Tối hôm qua, mọi người ở An trạch rảnh rỗi không có việc gì làm, Bàng Dục ngứa tay, kéo Ngô Ngô Họa bọn họ chơi bài cửu.

Không ngờ Hồng Cửu Nương, Hoàng Nguyệt Lâm cũng hảo món này, Cửu Nương mượn bài cửu của Bàng Dục, ra sân viện tìm mọi người chơi cùng.

Ân Lan Từ và Lục Tuyết Nhi cũng tới, còn gọi cả Bao phu nhân nho nhã lịch sự đến... Bao phu nhân ban đầu không biết chơi, nhưng vẫn là câu nói kia, Bao phu nhân thông tuệ hơn người, xem một lát là học được ngay.

Thế là, đợi đến khi sắp xếp xong văn án chạy về nhà là Bao Diên bước vào sân, liền nhìn thấy mẫu thân mình đang cùng một đám nữ hiệp chơi bài cửu.

Bao Diên kinh ngạc chạy đi nói với cha mình, Bao đại nhân đang uống trà cùng Thái sư. Thái sư còn trách mắng Bàng Dục, Bao đại nhân ngược lại rất điềm tĩnh, biểu thị: "Cái gì cũng có thể thử một chút mà."

---❊ ❖ ❊---

Mấy vị phu nhân chơi thành nghiện, trên đường lại không có việc gì, thế là lại tụ tập với nhau chơi bài cửu, Tiểu Tứ Tử lúc trước bị Hồng Cửu Nương bế sang đây, lúc này các dì mải chơi bài, nhóc liền bám lấy cửa sổ xe ngắm phong cảnh.

Phong cảnh sơn đạo dọc đường Ma Cung vô cùng dễ chịu, có lúc là thác nước chảy ào ào, có lúc lại là thung lũng mây mù lượn lờ, thỉnh thoảng còn có thể thấy hươu sao các thứ chạy qua, hơn nữa lúc này mọi người đã đi vào trong núi rừng, rời xa thành thị, mơ hồ có cảm giác như bước vào chốn thần tiên.

Trước kia mọi người đều vội vã đến Ma Cung một lần, nhưng so với lần trước, tâm trạng lần này tốt hơn rất nhiều, cũng có tâm trạng thảnh thơi để ngắm nhìn phong cảnh.

Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường vẫn vô cùng thản nhiên đi ở phía trước nhất, Táo Đa Đa và Bạch Vân đi song song với nhau, vừa đi, vừa trao đổi gì đó.

Triệu Phổ không ngồi trên lưng Hắc Kiêu, mà ở trong xe ngựa phía sau, nhìn Công Tôn bọn họ sắp xếp văn án.

Trên lưng Hắc Kiêu là Tiêu Lương đang cưỡi, Tiểu Lương Tử đang bện chiếc bờm dài trên cổ Hắc Kiêu.

Tiểu Lương Tử tỉ mỉ chải chuốt bờm ngựa của Hắc Kiêu, sau đó chải thành một hàng, sau khi bện xong, con Hắc Kiêu vốn có vẻ hoang dã lập tức trở nên cao sang quý phái.

Con điên nha đầu của Âu Dương Thiếu Chinh và con Thất Thất của Trâu Lương đi cùng một chỗ, hai con ngựa hình như đang trao đổi gì đó, dáng vẻ kia, thoạt nhìn giống như đang thưởng thức kiểu tóc mới của Hắc Kiêu.

Trong xe ngựa, Công Tôn xem xong toàn bộ sổ sách mấy chục năm qua của tiệm vàng Càn Lão Đại, đột nhiên mỉm cười.

Triệu Phổ đang tựa vào thành xe ngủ, Công Tôn tựa vào người hắn, vừa cười một cái, Triệu Phổ liền tỉnh lại, nhìn y: "Chuyện gì mà vui thế?"

Công Tôn quay mặt lại, nói: "Trong nhà Càn Tín Trần có một món đồ trang sức bằng vàng ở cổ, nhưng lại không có trâm vàng."

Triệu Phổ hơi ngẩn ra: "Nói như vậy... Trâm vàng kia không phải do lão ta chế tác sao?"

Công Tôn gật đầu: "Đoán xem thế nào? Ta cảm thấy chiếc trâm vàng trong tay lão phu nhân kia, rất có thể là thật!"

Triệu Phổ có chút khó hiểu.

"Dựa theo lời Càn Tín Trần nói, Càn Lão Đại năm đó quả thực có chiếc trâm vàng kia, sau đó đưa cho một nữ tử tâm duyệt, đáng tiếc... hai người hữu duyên không phận, không thể đi đến cuối cùng, sau đó liền mất liên lạc, cũng trách cái nghề nghiệp không thể gặp người của lão ta." Công Tôn nói, "Càn Tín Trần còn nói, dùng gỗ giáng hương để đựng đồ trang sức thực ra là thói quen truyền từ đời tổ tiên nhà lão ta."

Triệu Phổ ngẩn người: "Chẳng lẽ, lão phu nhân kia, chính là người trong lòng năm xưa của Càn Lão Đại, mụ ta ngày đêm cầm trâm vàng nhìn vật nhớ người, nghĩ đến Càn Lão Đại sao?"

"Lão thái thái này họ Chương, tên là Chương Hương Y." Công Tôn thở dài một tiếng, "Đáng tiếc đám người tìm bảo kia mắt kém, lại đem đồ thật thành đồ giả!"

"Điều này ngược lại cũng có khả năng." Đối diện xe ngựa, Thiên Tôn đang thưởng thức một bức tranh chữ liền gật đầu, "Tên mê tiền già đã giám định qua là thật rồi, hẳn không thể là giả được."

Vừa nói, Thiên Tôn vừa rút ra một chiếc quạt, thò lại gần Triệu Phổ, dùng quạt chọc chọc hắn.

Triệu Phổ nhìn ông.

Thiên Tôn mở quạt ra, liền thấy mặt quạt còn mới tinh, giấy xuyến thượng hạng dát vàng, chưa viết chữ nào.

Công Tôn nhìn xương quạt, nhướng mày: "Gỗ lê huân khói thượng hạng, còn có khảm đồi mồi nữa."

Thiên Tôn nói với Triệu Phổ: "Viết giúp ta một mặt quạt đi."

Triệu Phổ dở khóc dở cười: "Ta nói lão thần tiên à, sao ngài cứ bắt ta đề chữ lên mặt quạt thế, không sợ lãng phí cây quạt tốt thế này sao?" Vừa nói, vừa chọc chọc Công Tôn, "Ngươi tìm vị đại tài tử này viết cho ngài ấy kìa."

"Mặc bảo của Công Tôn tiên sinh ta đã có rồi!" Thiên Tôn vừa nói, vừa lấy ra một chiếc hộp gấm lớn, mở ra, bên trong có tận hơn chục cây quạt thượng hạng, liền thấy bên trong ngoài những mặt quạt ông nhờ các đại văn hào đương thời ở Khai Phong viết giúp, còn có quạt Bạch Ngọc Đường mua giúp với giá cao do chính tay Lý Thái Bạch đề thơ, cùng với quạt do Bao đại nhân, Công Tôn tiên sinh, và hoàng thượng đề chữ cho ông.

Triệu Phổ kinh hãi: "Ngài lấy ở đâu ra thế?"

Thiên Tôn nhướng nhướng mày, Công Tôn nâng cây quạt do Lý Bạch đề chữ trên tay, hai tay run lập cập: "Thần tượng..."

Thiên Tôn lấy ra một cây bút lông đuôi ngựa, đưa cho Triệu Phổ: "Viết cho ta mấy chữ đi!"

Triệu Phổ cũng không khách khí, nhận lấy bút, hỏi Thiên Tôn: "Viết chữ gì?"

"Viết chữ Bách chiến bách thắng!" Hai mắt Thiên Tôn sáng lấp lánh.

Triệu Phổ buồn cười: "Hô, lão gia tử có khí phách đấy hâm."

Nói xong, Triệu Phổ ngồi dậy, xắn tay áo nhận lấy bút chấm đẫm mực, đại bút vung lên, bốn chữ lớn "Bách chiến bách thắng" đã được viết xong. Chữ của Triệu Phổ không thể nói là có trình độ thư pháp cao bao nhiêu, nhưng chữ như người, cứng cáp mạnh mẽ lại mang theo một cảm giác khoáng đạt phóng khoáng, viết trên mặt quạt, lại thêm khí thế của bốn chữ Bách chiến bách thắng, nhìn vẫn rất đẹp! Lấy con dấu của mình ra, Triệu Phổ đóng một con dấu ở phía dưới phần lạc khoản, sau đó lại mò mẫm lấy ra một thứ.

Công Tôn và Thiên Tôn liền thấy Triệu Phổ lấy hổ phù thống soái ba quân của hắn ra, dùng mực quẹt quẹt vào đáy hổ phù, đóng một cái lên phần lạc khoản trên mặt quạt, nhấc lên, bóng dáng một con hổ nằm phục, mang một cảm giác cổ phác khó tả.

Thiên Tôn vô cùng đắc ý nâng mặt quạt lên phơi khô — Cái này bá khí.

Công Tônếc nhìn mặt quạt đó một cái, lặng lẽ, từ trong bọc hành lý của mình móc ra một cây quạt, đưa cho Triệu Phổ, lầm bầm một câu: "Đóng cho ta một cái nữa."

Triệu Phổ ngẩn ra, nhìn Công Tôn.

Công Tôn nói: "Phải rõ ràng vào."

Triệu Phổ chớp chớp mắt, cầm đáy hổ phù cọ cọ lên miệng, thò người qua nhắm ngay chỗ màu trắng trên mặt quạt: "Mu ạ!"

"A a a!"

Ngoài xe ngựa, mọi người liền nghe thấy một tiếng kêu thảm thiết của Công Tôn.

Đồng loạt quay đầu lại, Tiểu Tứ Tử cũng thò đầu ra từ chiếc xe ngựa phía trước, thầm nghĩ Cửu Cửu lại chọc giận cha nuôi thế nào rồi hả?

Nhìn lại, liền thấy Công Tôn xót xa nâng niu cây quạt trân quý của mình, trên mặt quạt, có một vết mực đen, là một dấu môi hoàn chỉnh.

"Triệu Phổ!" Công Tôn nhào tới bóp cổ Triệu Phổ, "Lão tử liều mạng với ngươi!"

Triệu Phổ vừa giúp Công Tôn phơi quạt, vừa chống đỡ Công Tôn đang cố gắng bóp chết mình trên người...

Bên ngoài, Tử Ảnh nhìn thấy Triệu Phổ bị Công Tôn nhào tới dùng sức bóp cổ, liền hỏi Chá Ảnh: "Có cần qua cứu vương gia không?"

Khóe miệng Chá Ảnh giật giật: "Với sức lực của Công Tôn tiên sinh, đến da còn chẳng cào rách được, nói gì đến bóp chết, ngươi biết da vương gia nhà chúng ta dày cỡ thành tường cơ mà!"

Tử Ảnh gật đầu: "Cũng phải!"

Đám ám vệ đều gật đầu, tiếp tục xem kịch vui.

Phía sau xe ngựa, Trâu Lương và Lâm Dạ Hỏa đi bộ không cưỡi ngựa, bên cạnh là con lừa ngốc cứ thong thả đi theo bọn họ, cùng với Tiểu Ngũ chạy tới làm thân với con lừa ngốc.

Trâu Lương bất đắc dĩ nhìn Lâm Dạ Hỏa: "Có ngựa mà không cưỡi..."

Lâm Dạ Hỏa bất mãn chỉ vào con lừa nhỏ đang lúc lắc bên cạnh Hắc Kiêu phía trước: "Con kia chỗ nào giống ngựa chứ?!"

Trâu Lương cũng bất đắc dĩ: "Vậy cùng cưỡi Thất Thất đi."

"Mới không thèm!" Lâm Dạ Hỏa bất mãn, "Ta cũng muốn một con ngựa! Ta muốn ngựa đỏ!"

Trâu Lương ngửa mặt nhìn trời: "Hôm đó cho ngươi chọn ngươi lại không chọn, mấy ngàn con mà không chọn được con nào vừa ý sao?!"

"Người ta muốn màu đỏ cơ!" Lâm Dạ Hỏa bất mãn.

"Một ngàn con kia đều màu đỏ đấy!" Trâu Lương cạn lời.

"Cái đó là đỏ táo, đỏ rượu, đỏ nước tương!" Lâm Dạ Hỏa chỉ vào Táo Đa Đa, "Cái đó không gọi là màu đỏ được không!"

Táo Đa Đa quay đầu liếc Lâm Dạ Hỏa một cái, quay đầu lại cọ cọ Bạch Vân Phàm, tiếp tục trao đổi giữa chúng nó.

„Chỗ nào có ngựa thuần đỏ cơ chứ?" Trâu Lương bị Lâm Dạ Hỏa chọc cho tức chết, "Hay là ta kiếm cho ngươi một con màu trắng rồi ngươi tự đi mà nhuộm!"

Lâm Dạ Hỏa lườm Tiêu Lương một cái, bĩu môi: "Ta mặc kệ ta muốn màu đỏ! Loại đỏ rực ấy."

Trâu Lương cũng hết cách với y, quay đầu nhìn Túc Thanh đang ngồi ở chiếc xe ngựa phía sau.

Túc Thanh lúc trước bị đuổi về Hỏa Phượng đường một chuyến, mang cho Lâm Dạ Hỏa ít quần áo tới, thấy Trâu Lương quay đầu nhìn mình, cũng bất đắc dĩ nhún vai —— Nhà có môn phong bất hạnh mà! Chưởng môn này cứ mãi ở trạng thái không đáng tin cậy.

Dọc đường đi có thể nói là náo nhiệt, tận cùng đội ngũ phía sau là Lâm Dạ Hỏa và Trâu Lương đang tranh cãi về vấn đề ngựa đỏ, trong xe ngựa là Công Tôn và Triệu Phổ đang "đánh nhau", một chiếc xe ngựa khác thì các vị dì đang chơi bài cửu vô cùng hứng khởi.

Triển Chiêu nhìn ra phía sau, cảm thấy hình như có chỗ nào đó không đúng lắm, cũng nhiều năm rồi nhỉ, hiếm khi có cảm giác thảnh thơi thế này.

Tiểu Lương Tử bện xong bím tóc cho Hắc Kiêu, liền nhảy xuống, chạy vào xe ngựa bế Tiểu Tứ Tử xuống, sau đó chạy tới xe ngựa của Công Tôn bọn họ, giải cứu Triệu Phổ.

Ân Hầu vốn đang ngủ trong xe ngựa của Triệu Phổ bọn họ, nhưng Triệu Phổ và Công Tôn thấy đánh nhau đến mức lăn ra thành một cục rồi, ông liền từ trong xe ngựa đi ra, vừa vặn nhìn thấy lưng ngựa của Hắc Kiêu phía trước đang trống không, liền hỏi Triệu Phổ: "Con ngựa đen đó cho ta cưỡi một chút được chứ?"

Triệu Phổ đang nắm hai tay Công Tôn, nghe thấy lời của Ân Hầu, vội vàng gật đầu: "Được chứ..."

Ân Hầu tung người một cái, đến bên cạnh Hắc Kiêu, đưa tay nhẹ nhàng vỗ vỗ cổ nó.

Hắc Kiêu nhìn ông một cái.

Ân Hầu lật người, lên lưng ngựa.

Hắc Kiêu hất cổ khịt mũi hai tiếng, Ân Hầu buông lỏng dây cương, Hắc Kiêu tung bốn vó chạy như bay.

Tiểu Tứ Tử và Tiêu Lương kéo Công Tôn đang nổi điên ra, Triệu Phổ bám vào cửa sổ nhìn về phía trước, sờ cằm.

Mấy tên ám vệ nhà Triệu Phổ cũng đưa mắt nhìn nhau —— Ôi chao? Hắc Kiêu bình thường tính khí cũng khó chiều lắm, người lạ muốn cưỡi nó á, cửa cũng chẳng có đâu! Hôm nay không những cho Ân Hầu cưỡi mà còn phi nước đại nữa chứ...

Thiên Tôn phơi khô quạt xong, cất đi, bám vào cửa sổ xe nhìn ra ngoài: "Lão quỷ đã lâu không cưỡi ngựa rồi, Hắc Kiêu rất giống với Hắc Nguyệt Quang... Nhắc mới nhớ hai con ngựa này nói không chừng còn cùng một tông phái đấy."

"Hắc Nguyệt Quang?"

Triệu Phổ tò mò.

"Con ngựa cưng thời trẻ của lão đầu, đã ở bên ông ấy rất nhiều năm, đáng tiếc tuổi thọ của ngựa quá ngắn, cho nên đã sớm ra đi, từ đó về sau lão đầu cũng không hay cưỡi ngựa nữa."

"Sao lại gọi là Hắc Nguyệt Quang?" Triệu Phổ tò mò.

"Con ngựa đó cũng giống như Hắc Kiêu, chắc là loài Kỳ Lân, dáng vẻ cũng rất giống, cao lớn, khỏe mạnh, đen tuyền, không có một sợi lông tạp nào." Thiên Tôn nói, "Ban đêm, ánh trăng chiếu lên người ngựa, sẽ có một tầng ánh trăng bạc phác họa nên dáng người của con ngựa, rất đẹp, cho nên gọi là Hắc Nguyệt Quang."

"Ồ..." Mọi người đều gật đầu, hèn gì lúc nào cũng thoáng thấy Ân Hầu rảnh rỗi lại cầm cà rốt đi cho ngựa ăn, hơn nữa còn thích vỗ vỗ Hắc Kiêu, hóa ra là nhớ tới con ngựa trước kia của mình.

Lúc này, Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường cũng đến bên cạnh xe ngựa.

Triển Chiêu nói với Lâm Dạ Hỏa vẫn còn đang xoắn xuýt ở phía sau: "Nếu ngươi muốn ngựa, ngược lại có thể đến Ma Cung hỏi thăm một người."

"Ai cơ?" Lâm Dạ Hỏa chạy lên.

"Mã si Nham Bật." Ở bên cạnh, Phong Truyền Phong giúp đỡ nói, "Nham Bật biết tất cả các giống ngựa tốt trên đời này ở chỗ nào, đoán chừng có thể dẫn ngươi đi tìm con ngựa mà ngươi tâm duyệt, thế nhưng thuần phục ngựa còn phải dựa vào duyên phận, phải xem ngươi có duyên phận với con ngựa đã chấm ngắm đó hay không."

"Thật sự có ngựa màu đỏ sao?" Bạch Ngọc Đường vừa nói, vừa sờ một cái lên lớp lông lưng của Táo Đa Đa... Khi lớp lông màu đỏ táo lật ngược lên, bên dưới là màu đỏ lửa.

Triển Chiêu hỏi: "Đỏ như màu lông đổi của Đa Đa lúc này được không?"

Lâm Dạ Hỏa lắc đầu: "Màu này cũng không phải loại màu đỏ mà ta muốn."

Mọi người đều ngẩng mặt lên trầm ngâm — Trên đời này, thật sự có loại ngựa có bộ lông màu đỏ như thế sao?

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.