Vẫn còn một nhiệm vụ nữa mà người thủ lĩnh của bầy voi phải thực hiện. Đôi khi, khi đang dẫn bầy của mình đi xuyên qua khu rừng rậm, chú gặp hai bầy voi khác đang đánh nhau. Vậy chú phải làm gì lúc đó?
Chú phải dẫn bầy của mình đi theo một con đường khác. Chú không được tham gia vào cuộc chiến giữa hai bầy kia. Chú phải giữ thái độ trung lập.
Điều đó có nghĩa là gì? Nó có nghĩa là chú không được nhúng tay vào những cuộc chiến và cãi vã của kẻ khác. Chú không được đứng về phe nào; nghĩa là chú không được giúp bất kỳ bầy nào đánh bầy kia. Đó là quy tắc thông thường trong rừng sâu mà một vị thủ lĩnh voi khôn ngoan luôn cố gắng tuân theo.
Nhưng quy tắc nào cũng có ngoại lệ. Đôi khi, có những lúc vị thủ lĩnh của một bầy voi bắt buộc phải đứng về một phe nào đó. Khi nào thì chuyện đó xảy ra? Ta sẽ kể cho các cháu nghe.
