Kinh Thành Thập Án

Lượt đọc: 65 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
1. Vụ Án "Thu Cốt Công" Khoét Sạch Căn Hộ Chuyên Gia Đức

❊ ❊ ❊

Bạn đã từng thấy tên trộm đột nhập vào nhà mà đến cả vỏ chai rượu của người ta cũng vác đi sạch chưa?

Lão Hậu thì từng thấy rồi.

Lão Hậu là ai? Đội phó trinh sát hình sự Đội Cảnh sát Hình sự Tội phạm người nước ngoài, Phân cục 2, Cục Công an thành phố Bắc Kinh hồi đó. Vụ án này do ông tiếp nhận vào đầu thập niên 90, địa điểm xảy ra án mạng tại Đại học Nông nghiệp Bắc Kinh.

Người báo án mất trộm là một chuyên gia người Đức của trường này. Vị này từ quê nhà quay lại nghỉ dưỡng một tháng, cưỡi mây đạp gió về tới nơi bước chân vào ký túc xá mà cứ ngỡ mình đi nhầm cửa — đây là nhà ai thế này, rốt cuộc chẳng khác gì một căn phòng thô chưa hoàn thiện cả. Đến lúc nhìn lại số phòng trên cửa, vị này liền ngẩn người đơ mặt ra.

Hóa ra, cái căn phòng thô ráp này chính là nhà mình đấy ư!

Tiếp theo thì khỏi phải nói, phòng bảo vệ, báo án, báo công an, lão Hậu làm việc ở Đội Hình sự người nước ngoài, xuất cảnh thực hiện nhiệm vụ đương nhiên là nghĩa bất dung từ...

Điều kỳ lạ là, khi nhắc đến vụ án này, tôi để ý thấy Đội trưởng Hậu năm đó chép chép môi trước, ánh mắt liếc một cái đầy mập mờ về đĩa thịt kho tàu trên bàn.

"Không có vụ án nào mà lúc đi làm được ăn ngon hơn vụ đó đâu." Lão Hậu vừa nói vừa cắn một miếng thịt kho tàu, lắc đầu đặt đũa xuống, ánh mắt tỏ vẻ khá coi thường.

Sát vô thức cảm thấy cách nói của lão Hậu có điểm mâu thuẫn trước sau — tên ra tay đến cả vỏ chai rượu mà còn vác đi được, lại có thể chừa lại thịt kho tàu cho các ông sao?

Mãi sau mới hiểu ra, người mời lão Hậu ăn thịt kho tàu vốn có lý do riêng của họ, ấy là vì thân phận của vị mất trộm quá đặc biệt.

Vào thời điểm đó, Trung Quốc và Đức vừa ký kết một thỏa thuận liên chính phủ, phía Đức bỏ vốn hợp tác với Trung Quốc trong một dự án nông nghiệp nào đó, vị chuyên gia người Đức mất đồ chính là người liên lạc thực hiện thỏa thuận liên chính phủ này. Chuyên gia Đức làm việc cẩn trọng, đối với việc thực hiện thỏa thuận đã chọn phương án thường trú giám sát. Do đơn vị thực thi cụ thể phía Trung Quốc trong sự hợp tác này chính là Đại học Nông nghiệp, trường đại học này đã đặc biệt bố trí một căn hộ cho vị thần tài người Đức này.

Mức độ nghiêm trọng của vấn đề lập tức được nâng lên tầm quan hệ hai nước và hình ảnh quốc tế. Vì thỏa thuận này vô cùng quan trọng đối với sự phát triển nông nghiệp nước ta, sự việc thậm chí còn làm kinh động đến Quốc viện.

Cứ như vậy, công tác phá án đương nhiên có áp lực, nhưng lãnh đạo trường học lại càng áp lực hơn.

Có áp lực mà không có năng lực theo sát phá án, lãnh đạo nhà trường vẫn còn chút tự lượng sức mình, không dám nhảy cẫng lên theo, chỉ phái cho lực lượng phá án một chiếc xe chuyên dụng, đồng thời cải thiện chế độ ăn uống cho họ.

Việc bố trí xe chuyên dụng thì thôi đi, cảnh sát thời đó phá án toàn đi mô tô gắn thùng, đây tự nhiên là sự thuận tiện hiếm có. Còn việc cải thiện chế độ ăn uống mới khiến các anh em nhớ mãi không quên. Các trường khối nông nghiệp đều có nông trại riêng, dùng cho nghiên cứu khoa học và thực tập của sinh viên, nguồn cung toàn là đồ ngon. Vừa nghe nói cải thiện bữa ăn, người ta lập tức mổ ngay một con heo, cắt cử hai đầu bếp nam và nữ phục vụ cho lão Hậu và đồng đội — sau này mới biết hai vị này từng là người nấu ăn cho các bộ trưởng hồi đó.

Mẹ của Sát cũng từng có thời gian công tác tại một đơn vị nghiên cứu khoa học thuộc khối nông nghiệp, thời đó hầu như tháng nào cũng có thể mua được bơ Nội Mông giá rẻ, trà xương bò Tây Tạng, đậu nành Đông Bắc và các loại nông sản mà ngoài thị trường không tài nào thấy được, cái lợi của việc cận thủy lâu đài, Sát cũng coi như đã từng mở rộng tầm mắt.

Lão Hậu hồi tưởng lại, khi đó hai đầu bếp treo con heo đã mổ sẵn lên xà nhà bếp, rau củ và gia vị để dưới đất. Cảnh sát phá án sinh hoạt không có giờ giấc cố định, hai đầu bếp đến lúc nào nấu lúc đó, tuyệt đối không lỡ việc. Hơn nữa còn chỉ miếng thịt nào là cắt miếng đó, phục vụ cực kỳ chu đáo. Thịt heo khi đó ăn một lớp mỡ một lớp nạc, tính ra có tới bảy tám lớp, khiến người ta phải trầm trồ khen ngợi. Ước chừng, đó là sản phẩm của một dự án cải tiến chất lượng thịt heo nào đó của trường.

Thế nhưng, đến hiện trường khảo sát một lượt, các cảnh sát lại có chút ngẩn ngơ.

Ổ khóa cửa không có dấu vết bị phá, cửa sổ đóng kín, bên trong nhà ngoài mấy món đồ đạc thô kệch nặng nề ra thì trống trơn chẳng có gì, sạch sẽ hơn cả khi có công ty chuyển nhà ghé qua. Dù vậy, cảnh sát vẫn dựa vào các dấu vết để phán đoán, trong vòng một tháng, quả thực từng có người lẻn vào phòng ngủ này, hơn nữa, kẻ đó còn từng ngủ lại đây, ít nhất là ở ba ngày!

Đây mà là trộm á, thì phải gọi là to gan bằng trời rồi.

Sự thật sau đó chứng minh phán đoán của lão Hậu và đồng đội hoàn toàn chính xác, tên trộm quả thực đã ở trong phòng ba ngày, hút sạch nửa bao thuốc 555 của chuyên gia Đức, thậm chí còn mang cả vỏ bao thuốc đi luôn.

Không tìm được lối ra vào của tên trộm, cộng thêm đặc điểm gây án như thế, vụ án chĩa về hai hướng: Một là, đụng phải nội tặc quen thuộc tình hình; Hai là, đây là đạo tặc bay kiểu "Yến Tử Lý Tam" ghé qua.

Đạo tặc bay? Thời buổi này mà có đạo tặc bay á?

Cái đó khó nói lắm, mấy năm trước ở khu Đông Thành từng làm rùm beng hai vụ chuyên trộm nhà quyền quý, một bắt một bắn hạ.

Vậy, nên điều tra nội tặc trước, hay điều tra đạo tặc bay trước?

Tư duy của cảnh sát này không giống người bình thường, họ không thèm điều tra nội tặc, cũng chẳng điều tra đạo tặc bay, mà chĩa thẳng mũi nhọn vào vị chuyên gia Đức — điều tra xem ông ta có báo án giả hay không trước đã. Lý do cũng rất đơn giản, vị chuyên gia Đức này nói không rõ rốt cuộc nhà mình mất những gì.

Nếu theo lời lão Sát tôi nói, thì cách nghĩ này của các đồng chí cảnh sát thật tình không hợp tình lý chút nào, giả sử người ta thực sự dọn sạch toàn bộ đồ đạc trong nhà các anh, rồi bắt các anh kể ra đã mất những gì, thì đặt lên đầu ai người ta cũng không tài nào kể rành mạch được.

Thế nhưng lão Hậu nghe xong liền phì cười, bảo anh không hiểu cách làm việc của cảnh sát đâu, ví dụ như hai hôm trước cái cô Sakai Noriko người Nhật Bản bỏ trốn ấy, rất nhiều người tỏ ra đồng cảm, nhưng tụi tôi làm cảnh sát nhìn vào, ý nghĩ đầu tiên chính là người này có khả năng dính líu đến ma túy. Hơn nữa, những năm đó, người nước ngoài báo án giả cũng không phải là ít.

Câu nói này khơi gợi sự tò mò của lão Sát, không kìm được mà dò hỏi, sao người nước ngoài này rảnh rỗi sinh nông nổi lại đi báo án giả với chúng ta làm gì?

Người nước ngoài báo án giả?

Chứ sao nữa, hồi mới bắt đầu cải cách mở cửa, cảnh sát chúng ta từng bị người nước ngoài lừa cho không ít lần đấy.

Thời đó, người nước ngoài đến ngày một đông, rắc rối cũng theo đó mà kéo đến. Cảnh sát Bắc Kinh liên tiếp nhận được tin báo án, hoặc là mất đồng hồ, hoặc là bị cướp máy ảnh, đủ mọi thể loại. Sự việc này bắt đầu khiến cảnh sát cảm thấy vô cùng đau đầu, phải biết rằng trật tự trị an ở Bắc Kinh lúc bấy giờ rất đáng tự hào, tuy không đạt được tỷ lệ phá án 95% trước thời "Cách mạng Văn hóa", nhưng cũng không đến mức đầy đường người ta cướp đồ của người nước ngoài chứ?

Thủ tướng Chu Ân Lai từng nói, không có việc nào trong ngoại giao là việc nhỏ cả. Cảnh sát tuy có chút hoang mang nhưng vẫn nghiêm túc điều tra vụ án. Cũng có những vụ thực sự phá được án, ví dụ như, lão Hậu từng phá một vụ án như thế.

Một người nước ngoài ở Bắc Kinh Phạn Điểm, báo án mất một số tiền đô la Mỹ. Lão Hậu đến hiện trường, sau khi tra hỏi thời gian, địa điểm xảy ra án mạng, nhanh chóng khoanh vùng vài nghi phạm. Các trinh sát lưu ý thấy một nhân viên phục vụ có lối sống xa hoa, không phù hợp với thu nhập, liền được đưa vào danh sách đối tượng điều tra trọng điểm. Sau khi tiếp tục điều tra thì phát hiện ra sào huyệt của đối tượng, một mẻ hốt gọn.

Tình tiết vụ án không mấy phức tạp, nhưng điều khiến lão Hậu ấn tượng sâu sắc lại có ba điểm:

Thứ nhất, nhân viên phục vụ này khá thông minh, về nhà anh ta nhất định chỉ hút thuốc Trung Hoa, nhưng đi làm lại chỉ hút loại thuốc Hoàng Kim Diệp rẻ tiền nhất. Ở đơn vị ai cũng bảo anh ta thật thà, nghe tin anh ta bị bắt, ai nấy đều cảm thấy vô cùng khó tin.

Thứ hai, thủ đoạn gây án của người này hoàn toàn trùng khớp với tâm lý học, khi phát hiện mục tiêu tuyệt đối không bao giờ tận diệt, mỗi lần lấy chưa đến một phần ba. Trường hợp này, dù khách nước ngoài có phát hiện tiền vơi đi, phần lớn cũng sẽ nghĩ là do mình đặt nhầm chỗ, hiếm khi nghi ngờ bị trộm. Anh ta gây án mấy chục vụ, mà cảnh sát chỉ nhận được có một vụ báo án này.

Vậy thì phải hỏi, sao người ngoại quốc này lại cá biệt thế nhỉ?

Hoàn toàn không có gì kỳ lạ, vị này dùng phong thư đựng hai nghìn đô la tiền mặt, chuẩn bị đem đi đóng tiền phòng, bị nhân viên phục vụ này rút bớt mấy tờ nên không đủ tiền trả hóa đơn khách sạn, trong lúc đường cùng đành phải báo án.

Thứ ba, khi lục soát sào huyệt của nhân viên phục vụ này, người ta phát hiện đối tượng này lại lắp tới sáu chiếc đồng hồ treo tường lớn sang trọng trong căn phòng trọ rộng 12 mét vuông, ước chừng đến giờ tròn điểm chúng sẽ cùng lúc vang lên, náo nhiệt hơn cả tiệm đồng hồ.

Bị tiền làm cho mụ mẫm cả người rồi. Lão Hậu nói.

Nói đi cũng phải nói lại, vị này cũng đành chịu thôi — thời đó ở Bắc Kinh không có nhiều địa điểm tiêu dùng, cũng không cung cấp quá nhiều hàng xa xỉ, khoản thu nhập màu xám này không mua đồng hồ treo tường thì anh ta cũng chẳng nghĩ ra nổi còn có thể mua gì khác.

Thế nhưng, những vụ án như thế này cực kỳ ít, phần lớn thời gian là không thể phá án. Người nước ngoài báo án dường như cũng chẳng mặn mà gì với việc phá án, tình huống này rất bất thường. Mãi sau lâu ngày mới phát hiện ra, đám người nước ngoài này chỉ hứng thú với giấy chứng nhận bị trộm do cơ quan công an cấp. Sau khi điều tra thì chân tướng mới phơi bày: hóa ra, đám ranh con này hoặc là đem bán máy ảnh đồng hồ, hoặc là bán tháo ngoại tệ cho "cò mồi", những món đồ này lúc nhập cảnh đều phải đăng ký, không có giấy chứng nhận bị trộm thì không tài nào qua được hải quan, quan trọng hơn là bọn chúng có thể lợi dụng giấy chứng nhận bị trộm do cảnh sát cấp để nhận tiền bồi thường từ công ty bảo hiểm.

Những thứ này vào thị trường Bắc Kinh thời đó thuộc hàng hiếm, rất được ưa chuộng, bán được giá cao lại hốt thêm một khoản bảo hiểm nữa, đầu óc tụi Tây đúng là quá khôn ngoan. Từ đó về sau, hễ đụng phải người nước ngoài báo án, việc đầu tiên của cảnh sát chính là xác định xem có phải báo án giả hay không.

Trong vụ án lần này, vị chuyên gia người Đức kia là một "thổ địa" Trung Quốc, vô cùng hợp tác với cuộc điều tra của cảnh sát. Vấn đề là, ông ta quả thật không tài nào kể rõ rốt cuộc mình đã mất những món đồ gì — anh bảo anh mất một tấm thảm Ba Tư, nhưng thưa ngài, ngài có thể chứng minh mình từng sở hữu món đồ này không?

Cũng may trời không tuyệt đường sống của ai, trong quá trình điều tra vị chuyên gia này đét đùi một cái nói, có cách rồi.

2. "Thu Cốt Công" thần kỳ và "dấu vân tay"

Hóa ra, đêm trước khi về nước, vị này từng cùng mấy đồng nghiệp Trung Quốc uống rượu chia tay tại nhà. Sau khi chia tay mọi người còn chụp ảnh chung để làm kỷ niệm. Trên bức ảnh chụp chung này không chỉ thấy được thảm Ba Tư, mà còn thấy cả bộ trà Scotland nữa chứ!

Có ảnh chụp làm bằng chứng, chuyên gia Đức nhanh chóng liệt kê ra một danh sách tang vật bị mất vô cùng đáng tin cậy.

Bây giờ, đến lượt cảnh sát thấy khó xử.

Lão Hậu là một trong những cán bộ công an đầu tiên có mặt tại hiện trường, là đội trưởng phân cục, cho đến tận bây giờ ông vẫn có thể hồi tưởng lại từng chi tiết của vụ án.

Nơi chuyên gia Đức ở là dãy nhà thứ ba nằm về phía Tây Nam của con đường chính dẫn vào cổng trường đại học, địa điểm xảy ra án mạng nằm ở tầng ba của tòa nhà sáu tầng này, căn hộ kiểu thông tầng trong ngoài, cơ bản đã bị dọn sạch bách, cửa ra vào và cửa sổ đều nguyên vẹn, trong nhà cũng không phát hiện dấu vết khả nghi có giá trị.

Vụ án xảy ra ở tòa nhà chung cư, khiến lão Hậu cảm thấy vô cùng khó chịu.

Từng có một người bạn làm cảnh sát kể cho tôi nghe một câu chuyện cười, bảo rằng một số bộ phim điện ảnh truyền hình miêu tả chưa được chân thực cho lắm. Cứ hễ tiếng chuông điện thoại báo án ở tivi reo lên là các cảnh sát lại "phát cuồng lên như thể được tiêm máu gà". Kỳ thực cảnh sát chân chính rất phiền phức với những cuộc gọi báo án, chỉ hận không thể cả đời đừng bao giờ nghe thấy. Thế nhưng, nếu thực sự rơi vào cảnh đó, các cảnh sát cũng sẽ phải đối mặt với nguy cơ thất nghiệp. Cho nên, chỉ có thể cầu nguyện địa điểm xảy ra án mạng khá một chút, để vụ án dễ phá một chút.

Vụ án ở đâu thì dễ phá nhỉ? Tốt nhất là những khu dân cư truyền thống, ở đó hàng xóm láng giềng thân thiết gần như trong suốt, có người lạ đến hay không, nhà nào sống khá giả hay không, rất dễ nắm bắt thông tin, nếu có thể phát hiện ra một hai mẹ tám thích bàn chuyện đầu ngõ cuối xóm, thì hoàn toàn có thể gọi đó là "bảo bối phá án".

Khu chung cư nơi chuyên gia Đức ở lại không có điều kiện tốt nhường ấy, cư dân ở tòa chung cư phần lớn quan hệ nhạt nhòa, rất ít khi qua lại với nhau, điểm này dù ở Trung Quốc hay nước ngoài đều như vậy. Ngôi sao khiêu dâm Nhật Bản Iijima Ai cũng chết trong một khu chung cư, mà nhiều ngày trời không một ai hay biết.

Nhất là ở đại học, hàng xóm đều là trí thức, lại càng có xu hướng đèn nhà ai nấy rạng, khiến các chú cảnh sát vô cùng bực bội.

Việc thăm hỏi tình hình hàng xóm láng giềng cũng y như dự đoán, ra về tay trắng, đại đa số hàng xóm chỉ biết nhà này là chuyên gia nước ngoài, thậm chí còn chẳng biết người này là người nước nào.

Do cửa ra vào và cửa sổ đều nguyên vẹn, hướng điều tra có lúc từng chĩa vào nội tặc, nhưng mọi đối tượng nghi vấn có khả năng là nội tặc lại nhanh chóng được chứng minh không có thời gian gây án.

Lão Hậu trăm nghĩ không ra đành bước ra khỏi cửa tòa nhà, chẳng hiểu ma xui quỷ khiến thế nào lại ngoảnh đầu nhìn lại, bỗng nhiên có chút ngộ ra.

Ông hỏi viên cán bộ bảo vệ đi cùng: "Có thể tìm hiểu giúp xem, gần đây có ai nhìn thấy một người gầy nào quanh quẩn ở khu vực này không?"

Người gầy lắm á? Nhân viên phòng bảo vệ đi cùng ngẩn người: "Gầy đến mức độ nào cơ?"

Còn chưa đợi lão Hậu trả lời, một vị "giáo sư" bỗng nhiên chen lời: "Người gầy á? Có chứ, có một tên gầy như cái sào tre trong ngõ hẻm, dạo trước cứ lảng vảng quanh đây mãi, bây giờ thì khối ngày không thấy bóng dáng đâu nữa rồi."

"Ồ? Lâu lắm không thấy cậu ta rồi sao?"

"33 ngày."

Hơn một tháng trước, vừa khéo là thời gian gây án mà các trinh sát suy đoán! Vị "giáo sư" lập tức được mời vào văn phòng, để kể tường tận về gã đàn ông gầy gò mà ông từng nhìn thấy.

Vấn đề là, tại sao vị "giáo sư" này lại nhớ rõ mồn một như thế, phán đoán chính xác gã gầy đó đã biến mất từ 33 ngày trước cơ chứ? Đâu chỉ có thế, cụ ông thậm chí còn có thể miêu tả ra những đặc điểm vô cùng chi tiết như mắt cá chân gã đó thô to, nửa thân trên dài hơn nửa thân dưới.

Thế mà ông ta lại hoàn toàn không nhớ nổi dung mạo của gã gầy đó trông thế nào!

Nếu anh đi hỏi lão Hậu có suy nghĩ gì về giới tri thức, đặc biệt là các vị "giáo sư", ông nhất định sẽ bày tỏ sự kính trọng tột cùng, chỉ hận không thể cho con trai mình làm "giáo sư".

Ê chớ, đem "giáo sư" ví với con trai, thế này thì tính là sự tôn trọng kiểu gì vậy?

Điều này hoàn toàn không có gì kỳ lạ, trình độ văn hóa của lão Hậu có hạn, tự ước lượng bản thân chắc chẳng còn mấy cơ hội làm "giáo sư" nữa, nhưng ông thật lòng tôn trọng những người có học thức, hy vọng con trai mình đọc nhiều sách sau này được làm "giáo sư", chẳng phải đây là một lý tưởng hết sức bình thường đó sao?

Thời kỳ cuồng đi du học năm đó, hễ có mấy gã không lấy được thị thực hay thẻ xanh lại nghiến răng nghiến lợi quyết tâm sinh ra một đứa con trai mang quốc tịch Mỹ hoặc Pháp, từ đó không cần phải nhìn sắc mặt của viên chức lãnh sự nữa, cái gọi là "Tôi không làm người Mỹ, tôi làm bố của người Mỹ", tư duy này khá giống với lão Hậu.

Thế nhưng, nếu cảm nhận suy nghĩ riêng tư của lão Hậu ấy nha, thì ngoài sự tôn trọng ra e rằng còn đầy rẫy những lời chê trách bóng gió — cái đám nhân vật tầm cỡ "giáo sư" này ấy mà, phần lớn đều thuộc dạng chỉ số thông minh không thấp, chỉ số cảm xúc cực kỳ thấp, bằng không sao đến hàng xóm sát vách là nam hay nữ mà cũng không phân biệt nổi cơ chứ? Giả sử muốn châm ngòi cho cuộc chiến nội bộ nhà "giáo sư" thì dễ như trở bàn tay, chỉ cần đứng trước mặt phu nhân "giáo sư" mà hỏi sinh nhật mẹ vợ ông ta là ngày nào thôi, hoặc là ấp úng, hoặc là nói nhăng nói cuội, phần lớn là cái hàng bán chổi lông gà trước cửa nhà "giáo sư" sẽ đắt khách cho mà xem.

Tuy nhiên, những nhân vật thế này dẫu sao trí tuệ cũng rất cao, hơn nữa lòng hiếu kỳ lại nặng, theo lời lão Hậu thì hơi giống trẻ con lớn xác, những cái người ta nên nhớ thì ông ta không nhớ, còn những chỗ người ta rất dễ bỏ qua thì ngược lại ông ta thường xuyên có thể cung cấp ra những manh mối không ngờ tới. Đơn cử như gã gầy mà lão Hậu nhắc đến đi, người khác không để ý, ngặt nỗi vị "giáo sư" này lại ghi nhớ, hơn nữa còn có thể miêu tả các đặc điểm khác nhau của gã gầy một cách rõ mồn một như thế.

Hỏi cung xong xuôi, lão Hậu bảo tên này cóp độ nghi vấn cực kỳ cao, "giáo sư" mấy ngày nay tốt nhất là cứ ở nhà suốt, đợi tụi cháu bắt được người rồi sẽ mời ngài đến nhận diện.

Vị "giáo sư" lắc đầu, bảo không có khả năng lắm đâu, tôi còn phải làm việc, còn phải đi công tác cơ.

"Phải đi công tác? Ngài đi đâu thế?"

"Tứ Xuyên, ở Miên Dương có một cơ sở nhân giống heo giống thịt nạc, A La có một dự án ở trển..."

Ghi lại số điện thoại của cơ sở nhân giống, đợi vị "giáo sư" đi khỏi một lúc lâu, lão Hậu và đồng đội mới bừng tỉnh đại ngộ, cười rộ lên như phát cuồng. Lý do thì, khỏi cần phải nói nữa.

Cười chán chê rồi mới có người hỏi đội trưởng: "Sao anh lại có thể nghĩ trong vụ án này có một gã gầy nhỉ?"

Lão Hậu bảo tôi cũng chỉ nhất thời nổi hứng thôi, lát nữa chúng ta còn phải thu thập chứng cứ. Ông kéo mọi người ra bên ngoài tòa nhà ký túc xá, chỉ vào ô cửa sổ nhà vệ sinh của căn hộ chuyên gia Đức, lúc này mọi người mới chợt hiểu ra ý đồ của ông.

Toàn bộ cửa ra vào và cửa sổ của căn hộ chuyên gia Đức đều khóa chặt, ngoại trừ ô thoáng khí phía trên nhà vệ sinh là nắp chưa được khép lại, có lẽ là để duy trì không khí trong lành bên trong căn hộ khi không có người. Ô thoáng khí này có hình vuông, chiều dài cạnh chỉ có 30 cm. Từ dưới lầu, có thể nhìn thấy rõ ràng việc đóng mở của ô thoáng khí này. Trinh sát có thể nhìn thấy, tên trộm thì chắc chắn cũng nhìn thấy.

30 cm, tức là bề rộng của một chiếc đĩa rưỡi, người bình thường dù thế nào đi nữa cũng tuyệt đối không ngờ đây lại là nơi một tên trộm có thể chui vào chui ra, thế nhưng lão Hậu lại nghĩ tới.

Bởi vì ông từng đọc qua hồ sơ vụ án của những tên trộm già trước giải phóng, trong đó có một bản cung của "đạo tặc bay" nhắc đến, một số kẻ trộm vặt kỳ cựu có kỹ thuật, có thể uốn dẻo cơ thể mình, chui qua những ô cửa sổ rất nhỏ để đột nhập vào nhà trộm cắp. Việc này chính là thứ được truyền tụng gọi là "Thu Cốt Công".

Kỳ thực xương cốt không thể co lại được, Thu Cốt Công cũng chẳng có gì là thần bí, chẳng qua chỉ là biết cách kéo giãn dây chằng và cơ bắp để thay đổi hình thể của mình mà thôi. Tháng 12 năm 2007, Phượng Hoàng Vệ Thị từng có một bản tin, bàn về khung cảnh lần đầu tiên hai quân đội Trung - Ấn bắt đầu giao lưu sau nhiều năm cách trở: Các sĩ quan binh lính Trung Quốc tham gia giao lưu đã biểu diễn tại chỗ các tiết mục mạnh mẽ như tay không bổ bia, dùng đầu đập vỡ gạch, khiến ai nấy kinh ngạc trầm trồ.

Quân đội Ấn Độ không chịu kém cạnh ngay lập tức cũng biểu diễn tuyệt kỹ: Binh lính Ấn Độ biểu diễn vô số tạo hình như hoa sen, đường ray, đền miếu trên cây sào, còn có màn phun lửa độ khó cao, khiến người xem hoa cả mắt.

Xem xong bản tin này và hình ảnh biểu diễn của quân đội Ấn Độ, một chỉ huy cấp cơ sở của quân đội ta lúc đó hoa mắt chóng mặt, nói nhỏ với Sát rằng: "Phục sát đất, nếu lúc giáp lá cà mà đụng phải cái đám chủ nhân thế này, tôi cũng chẳng biết nên ra tay từ đâu nữa..."

Kẻ không đánh mà khuất phục được binh sĩ đối phương, chính là binh lính Ấn Độ chăng?

Chưa bàn đến vấn đề chiến tranh, dưới góc độ của trinh sát viên, binh lính Ấn Độ này mà cứ tiếp tục luyện tập thế này, cơ bản chính là nằm trong phạm vi của Thu Cốt Công. Tuy nhiên, Thu Cốt Công cũng có hạn chế, đó chính là có những thứ không thể co lại được. Chẳng hạn như cái đầu, thứ có thể làm cho cái đầu nhỏ lại thì có đấy, người Inca ở Peru nghe nói có bản lĩnh này, thế nhưng chỉ có thể làm cho người chết chứ không thể làm cho người sống. Vụ án này chỉ có thể do người sống làm, cho nên kỹ thuật này không cần phải cân nhắc nữa.

Giới hạn của Thu Cốt Công, chính là chỉ cần cái đầu lọt qua được, thì người có thể lọt qua. Ô thoáng khí vuông vức 30 cm, cái đầu có thể lọt qua, về mặt logic mà nói, con người chắc chắn cũng có thể lọt qua. Thế nhưng, kẻ làm vụ án này tuyệt đối không thể là một tên béo. Anh có bảo Anh Đạt làm trò này đi chăng nữa, thì dẫu võ công anh ta có cao đến đâu cũng chẳng thành công đâu.

Thôi Vĩnh Nguyên... ừm, muốn chui qua cửa sổ của Đài Truyền hình Trung ương chắc cũng xấp xỉ được đấy. Thôi đi, chúng ta đừng có sàng lọc từng người nữa, người ta Tiểu Thôi đi đường đàng hoàng mở cửa bước vào là được rồi, hà cớ gì phải chui cửa sổ làm chi?

Tên trộm biết Thu Cốt Công khá hiếm hoi, nhưng không phải là không có, lão Hậu vẫn luôn "ao ước" mình có thể đụng độ một tên để mở rộng tầm mắt. Cho nên, lão Hậu mới hỏi mọi người có ai từng nhìn thấy một gã gầy nào hay không.

Có kẻ còn đang ngẩn ngơ suy diễn lung tung: Lão Hậu à, tên trộm này dù có chui vào được đi chăng nữa, thì làm sao hắn có thể mang tivi, thảm, máy giặt qua cái ô cửa nhỏ xíu thế này mà ra ngoài cơ chứ? Nói xong tự tát cho mình một cái lệch mặt: Người ta vào trong rồi chẳng lẽ không biết mở cửa ra à? Cần gì phải chui từ chỗ này ra nữa? Đây là vấn đề trí tuệ.

Suy đoán thì chỉ là suy đoán, phá án thì cần phải có chứng cứ.

Chứng cứ ở đâu chứ? Lão Hậu thong thả đi đi lại lại dưới lầu một hồi lâu, cuối cùng quay người lại, gọi một trinh sát tập sự: "Đi, mang bột bạc và cọ vẽ tới đây."

Bột bạc và cọ vẽ dùng để lấy dấu vân tay, đội trưởng Hậu chuẩn bị hai thứ này, là muốn lấy dấu vân tay ở chỗ nào đây?

Sau khi báo án, trong nhà đã được kiểm tra dấu vân tay một lần rồi: Kết quả lần đó chứng minh rằng ngoại trừ chuyên gia Đức và những người bạn từng đến chơi, các trinh sát chỉ phát hiện ra dấu vân tay của một người nam giới lạ mặt trong nhà, hơn nữa số lượng còn rất nhiều.

Chính dấu vân tay của người lạ mặt này đã khiến suy nghĩ của các trinh sát nghiêng về hướng ngoại tặc gây án, bởi vì căn hộ này ai có thể ra vào rất dễ nắm bắt, khó có khả năng xảy ra chuyện ai đó lẻn vào đi dạo nửa đêm, để lại cả đống dấu vân tay mà chuyên gia Đức vẫn không hề hay biết — kẻ tiểu thương bán cối tỏi dĩ nhiên không có bản lĩnh này.

Các trinh sát phán đoán, kẻ để lại dấu vân tay này, rất có khả năng chính là hung thủ gây án.

Nếu đặt vào thời bây giờ, phán đoán này sẽ phải giảm đi vài phần uy tín: Thứ nhất, những tên trộm hiện đại cũng đã hiện đại hóa hết rồi, đều biết rõ sự lợi hại của dấu vân tay, đột nhập trộm cắp thường xuyên đeo găng tay cao su. Hành vi này khiến cảnh sát vô cùng nhức đầu, lão Hậu và đồng đội không dễ gì có được may mắn tìm thấy đầy nhà dấu vân tay, thế nhưng, lại không thể vì thế mà bắt hết những người bán găng tay cao su trên toàn Trung Quốc; Thứ hai, người nước ngoài đến Trung Quốc ngày càng đông, hơn nữa lại càng ngày càng không tuân thủ quy củ, trời mới biết hắn sẽ dẫn loại người gì về nhà, có sở thích đặc biệt gì hay không. Chỉ dựa vào việc dấu vân tay để lại không phải là khác giới để khẳng định kẻ đến là trộm chứ không phải có mờ ám gì trong đó là không đủ. Loại chuyện này lại chẳng thể hỏi thẳng được, người ta chỉ phang cho một câu "Quyền riêng tư, không liên quan đến vụ án", là các anh khó mà xử lý rồi.

Cũng may tình hình lúc đó chưa phức tạp như bây giờ.

Thế nhưng kết luận này khiến mọi người hơi kinh ngạc: Điều này có nghĩa là toàn bộ hành động dọn nhà có khả năng chỉ do một mình tên đó làm, một mình mà có thể vác đồ của nhà người ta đi sạch sẽ không chừa lại đến cả chai rượu, chẳng lẽ tên này là một lực sĩ hay sao?

Lão Hậu lần này không thèm tra xét bên trong nhà nữa, thứ ông quan tâm là tên trộm leo lên tầng ba bằng cách nào.

Lão Hậu chỉ tay về phía ống thoát nước bên ngoài tòa nhà chung cư ra lệnh cho nữ trinh sát tập sự: "Đi, trèo lên đó, tìm xem."

Mấy việc thu thập dấu vân tay kiểu này lão Hậu không bao giờ làm, đó là việc của trinh sát tập sự.

Quan lớn một cấp đè chết người mà. Lão Hậu vừa lên tiếng ra lệnh, người ta buộc phải trèo lên, phơi nắng chói chang từng cm một để tra xét.

Thế nhưng đừng tưởng lão Hậu nhàn hạ, thực sự mà có vụ án giết người, lòi ra mấy vụ khám nghiệm tử thi thi thể phân hủy gì đó thì lão Hậu đi khám nghiệm tử thi cùng bác sĩ pháp y đến cái khẩu trang cũng chẳng được đeo. Hồi đó cái này gọi là phân công cách mạng khác nhau, bây giờ gọi là mệnh khổ không trách xã hội...

Vì chuyện này mà lão Hậu nói đùa rằng cảnh sát là nhóm người yếu thế trong xã hội, mọi người có công nhận hay không thì tùy quan điểm mỗi người.

Người có lòng trời không phụ, tiểu cảnh sát trèo lên bận rộn một hồi, cuối cùng cũng đưa ra kết luận: Trên ống thoát nước cũng có dấu vân tay, trùng khớp với dấu vân tay của người lạ mặt bên trong nhà!

Đã tìm ra manh mối nghi phạm, lão Hậu cười: Lần này không phải lo ăn chùa thịt kho tàu của người ta nữa rồi.

Phát hiện dấu vân tay ở đây chứng minh suy nghĩ của lão Hậu rất đúng hướng, quả thực từng có kẻ trèo lên theo đường ống thoát nước.

Mọi người sẽ hỏi: Dấu vân tay trên ống thoát nước từ một tháng trước, trải qua gió thổi nắng dãi, mà vẫn có thể lưu giữ lại được sao?

Có gì mà kỳ lạ, dấu vân tay để lại không chỉ là vết ép, mà còn có các chất cặn bã như chất béo, trong điều kiện cực đoan các nhà khảo cổ học thậm chí còn từng thu thập được dấu vân tay từ hàng ngàn năm trước nữa là. Tất nhiên cũng phải tùy thuộc vào vật mang và môi trường, ví dụ như tay nắm cửa tòa nhà, mỗi ngày mấy trăm người ra vào, lôi kéo qua lại, việc lấy dấu vân tay cơ bản không có ý nghĩa gì.

Lão Hậu phá án, từ trước đến nay cực kỳ coi trọng dấu vân tay.

Có một ví dụ thế này.

Một ngày nọ lão Hậu đang nghỉ bệnh, bị một cuộc điện thoại gọi thẳng đến một khách sạn nọ: Cấp dưới gặp rắc rối rồi, mời đội trưởng Hậu ra mặt giúp đỡ điều đình một phen.

Chuyện thế nào? Cảnh sát mà cũng quản cả chuyện điều đình nữa cơ à?

Hóa ra tại địa phương xảy ra một vụ trộm cắp, một số tiền mặt để trong phong thư của một nhà ngoại giao nọ đã bị trộm mất.

Viên cảnh sát thụ lý vụ án dựa vào ghi chép ra vào phòng, nhanh chóng có được phán đoán. Phải thừa nhận rằng năng lực nghiệp vụ của viên cảnh sát này vẫn khá tốt, nhưng tác phong của người này có phần đơn giản thô bạo, dùng một số biện pháp ép cung đối với nghi phạm, nhưng lại không tìm được chứng cứ.

Không may là nghi phạm này thứ nhất thuộc loại da mặt dày vô lại, cái gì cũng không sợ, dùng biện pháp cứng rắn không có tác dụng; thứ hai lại còn có quan hệ gia đình và xã hội đặc biệt nào đó, vụ án không giải quyết được mà cứ làm nhùng nhằng không buông. Sau khi hai bên xảy ra tranh chấp, nghĩ đến việc lão Hậu làm việc ở khối ngoại sự đã lâu, quan hệ xã hội phong phú, do đó mới mời ông đến giúp điều hòa giải quyết một chuyến.

Lão Hậu đến khách sạn, nhanh chóng giải quyết xong vấn đề.

Việc điều đình thì ông không làm, bởi vì vừa nhìn thấy vụ án này, lão Hậu đã cảm thấy trong đó vẫn còn công đoạn chưa làm tới. Lão Hậu chỉ vào phong thư đựng tiền của nhà ngoại giao nọ, bảo các trinh sát đi giám định dấu vân tay. Trinh sát đứng yên tại chỗ không nhúc nhích, bảo thưa Hậu gia, tổ trưởng của chúng tôi đã kiểm tra qua rồi, trên đó không có dấu vân tay, đoán chừng là nghi phạm đã lau sạch rồi. Lão Hậu chẳng thèm nâng mí mắt, bảo dùng biện pháp kiểm tra tăng cường, đo lại lần nữa.

Kết quả, quả nhiên phát hiện ra mấy dấu vân tay mờ ảo, tuy dấu vân tay ở phần keo dán mặt trong phong thư khá mờ nhưng vẫn có thể đem ra đối chiếu, chính xác trùng khớp với nghi phạm, có chứng cứ một mẻ hốt gọn. Giải quyết xong mâu thuẫn chủ chốt rốt cuộc ai là tên trộm, thì chuyện dùng biện pháp ép cung với tư cách là mâu thuẫn thứ yếu, tự nhiên cũng dễ dàng giải quyết theo.

Sau sự việc có người khen lão Hậu thần thánh, có thể đoán được phong thư đã bị lau qua mà vẫn còn dấu vân tay tồn tại. Bản thân lão Hậu lại không cho là vậy, ông bảo cái phong thư đó là phong thư chuyên dụng của chính phủ một nước châu Âu nào đó, chất lượng rất tốt, khả năng thấm hút mạnh, khả năng lưu lại dấu vân tay cao, mà nghi phạm lại không có tiền án tiền sự, lúc trộm cắp tâm trạng căng thẳng, có thể dẫn đến việc ngón tay tiết mồ hôi, sẽ để lại dấu vết khá sâu đậm. Có hai điểm này, dốc sức làm sạch phong thư sau khi gây án đi chăng nữa, thì vẫn có khả năng tồn tại dấu vân tay sót lại.

"Đây chỉ là một vấn đề logic cộng với một vấn đề kinh nghiệm thôi." Lão Hậu nói.

3. "Gã gầy" hiện hình

Vụ án trộm cắp lần này, dấu vân tay thu thập được trên ống thoát nước đã chứng minh sự tồn tại của ngoại tặc, bước tiếp theo, chính là tìm người.

Có được các đặc điểm dung mạo của nghi phạm, phát động các mối quan hệ xã hội xung quanh Đại học Nông nghiệp để tìm người, quả thực không phải là một việc quá khó khăn. Chỉ trong vòng ba ngày, một tên có biệt danh là "Gã gầy", đã lọt vào tầm ngắm của cảnh sát.

Tiện thể giải thích một thắc mắc: Có bạn đọc thấy lão Sát miêu tả nội dung vụ án này ở phần trước, lại tỏ ý hoài nghi về việc một chỗ rộng 30 cm mà con người có thể chui qua được. Cũng có bạn cho rằng chỉ khi đường kính so với bề rộng vai thì con người mới có thể đi qua. Kỳ thực, đây là một thứ tư duy theo lối mòn. Vai của con người có thể di chuyển lên xuống biến đổi hình dáng, những người có độ linh hoạt tốt thì không gian mà họ có thể đi qua nhỏ hẹp hơn chúng ta tưởng tượng rất nhiều. Có lẽ có người còn nhớ tới quảng cáo tiết mục "Chui thùng" của Đoàn xiếc Ngô Kiều. Quảng cáo cho biết diễn viên biểu diễn bằng công phu eo, chân, đỉnh thượng thừa, gấp gọn cơ thể mình vào bên trong chiếc thùng gỗ có đường kính 35 cm, dài 70 cm, thong thả tự tại chui ra chui vào, vô cùng phóng khoáng, uyển chuyển, tao nhã.

Tiết mục đó có biểu diễn đơn, cũng có biểu diễn đôi, tiết mục chui thùng biểu diễn đôi phần lớn là các thiếu nam thiếu nữ tuổi đời còn nhỏ, biểu diễn hài hước, mang đậm nét ngây thơ của trẻ nhỏ.

Từ đó có thể thấy được: Đường kính thùng mà diễn viên có thể đi qua chưa tới 35 cm, xét đến hệ số an toàn khi biểu diễn và sự khác biệt của các cách chui, việc chui qua một nơi có đường kính 30 cm, hoàn toàn không phải là một chuyện quá mức khó tin.

Cuộc sống vốn dĩ còn đặc sắc hơn cả truyện kể, đại khái là thế.

Tuy nhiên, nhắc đến màn biểu diễn này, lại không kìm được mà phải bật mí trước một chút: Nếu không nhờ cái đám biểu diễn xiếc này, thì cái kết cục của tên trộm khoét sạch ký túc xá chuyên gia Đức cuối cùng cũng sẽ không bi thảm đến thế.

“Gã gầy” là một tên đầu gấu có chút tiếng tăm nhỏ xung quanh Đại học Nông nghiệp, theo ngôn từ chính thống thì thuộc diện "thân phận nhàn rỗi trong xã hội", có nghĩa là "ba không" không có nghề nghiệp cố định, không có thu nhập cố định, không có quan hệ tổ chức cố định. Loại người này theo cách gọi của cảnh sát thuộc nhóm đối tượng có tỷ lệ gây án cao. Bỗng nhiên cảm thấy da đầu tê rần rần — mấy ông anh mà huynh đệ quen biết được mệnh danh là nhà văn tự do, chiếu theo cách phân loại này của cảnh sát chỉ sợ đều không được yên ổn cho lắm...

"Gã gầy" không phải là nhà văn tự do, nhưng thu nhập chắc chắn không kém gì nhà văn tự do, lý do là khi dò theo manh mối người ta phát hiện tên này tự mình còn mua được một chiếc ô tô, tuy chỉ là xe tải nhỏ, nhưng thời buổi đó mà có được một chiếc ô tô thì đã được coi là đại gia rồi. Cụ Giả Bình Ao thì sao? Hồi đó cặm cụi viết lách cũng chỉ đủ nuôi gia đình, xem chừng vẫn chưa đạt đến cái tầm mua được xe ô tô đâu nhé.

“Gã gầy” đã rời khỏi Đại học Nông nghiệp vào khoảng thời điểm trước sau khi suy đoán xảy ra án mạng, đi đâu không rõ. Đàn em của hắn chứng minh tên này quả thực từng "tập luyện", độ linh hoạt rất tốt, xoạc chân còn gọn gàng hơn cả con gái, còn việc luyện tập có phải là Thu Cốt Công hay không thì không tài nào chứng minh được.

Nghe nói "Gã gầy" có một chiếc xe tải nhỏ, lão Hậu bảo khớp rồi. Khớp rồi có nghĩa là: Hiện trường chỉ xuất hiện dấu vân tay của một tên nghi phạm, không có xe thì hắn chẳng có điều kiện để giúp người ta dọn nhà đâu!

Đi đâu không rõ không quan trọng, chỉ cần anh chưa rời khỏi Bắc Kinh, cục công an muốn tìm một kẻ có đặc điểm rõ mồn một thế này không phải là một việc quá khó khăn, chẳng mấy chốc có mật báo cho hay gần Hoàng Thôn phát hiện ra một gã gầy tiêu tiền phóng khoáng, các trinh sát dưới quyền lão Hậu tiếp cận rồi nhanh chóng lấy dấu vân tay đối chiếu, chứng minh kẻ khắp nơi ấn tay lung tung trong căn hộ chuyên gia Đức chính là hắn.

Mọi thứ không còn chút hồi hộp nào nữa, đối với lão Hậu và đồng đội mà nói, bắt giữ "Gã gầy" là một công việc nhẹ nhàng.

Ơ hay, chẳng phải vị này nghi ngờ biết "Thu Cốt Công" hay sao? Lại chẳng sợ hắn chạy mất à?

Đây chính là nghệ thuật bắt giữ, biết người biết ta trăm trận trăm thắng, giả sử không biết hắn có bản lĩnh này, mạo muội xông vào nhà bắt người, tên nhóc này uốn éo cơ thể mình như con rắn giấu vào xó xỉnh đồ đạc nào đó, thì quả thực đúng là không dễ tìm cho lắm. Thế nhưng một khi đã biết anh có ngón nghề này rồi, cảnh sát hoàn toàn có thể tìm một nơi khiến anh không tài nào thi triển được để bắt giữ.

“Gã gầy” bị tóm gọn khi đang lái xe ra ngoài, ba chiếc xe của cảnh sát ép sát tới từ ba phía trái, phải và phía sau.

Đến cả cửa xe cũng bị phong tỏa, "Gã gầy" ngồi trong buồng lái chỉ đành chịu trận.

Lão Hậu nói: "Thu Cốt Công ư? Ba chiếc xe ép chặt một chiếc xe tải nhỏ, cho dù hắn có luyện được Kim Cương Đại Pháp đi chăng nữa, thì cũng đừng hòng trốn thoát khỏi tay tôi."

Sát bảo: "Hậu gia, tôi thấy các anh làm cảnh sát có hơi tẻ nhạt..."

Lão Hậu:......

Sát: "Đã vất vả lắm mới đụng độ được một kẻ biết Thu Cốt Công, cứ bắt kiểu này thì chán ngắt, anh phải tìm một ống thép chuyên luồn cáp viễn thông cho hắn chui vào ấy, đường kính tới 40 cm cơ mà, có đủ không gian cho hắn xoay sở đấy."

Lão Hậu: "Rồi sao nữa?"

Sát: "Rồi anh cũng chui vào đó luôn, quyết đấu một trận với hắn trong cái ống nước, cuối cùng khiến hắn tâm phục khẩu phục..."

Lão Hậu: "...... Đây có phải quay phim điện ảnh đâu, tôi đường đường là cảnh sát cần gì phải khiến hắn tâm phục khẩu phục làm gì chứ?"

Lão Hậu thừa biết tôi đang đùa với ông.

Kết quả hỏi cung mang đậm phong cách kịch bản điện ảnh: Tên "Gã gầy" này thuộc hàng anh chị cộm cán trong giang hồ, đã sớm nắm rõ việc tòa nhà này có chuyển đến một người Đức, cũng biết nhà lão Tây này có không ít món đồ ngon nghẻ bên ngoài không tài nào thấy được, vô cùng nung nấu ý định làm một ván. Hắn dựa vào việc phòng của chuyên gia Đức mười mấy ngày không sáng đèn để phán đoán trong nhà không có người, bấy giờ liền chọn một đêm giótố mưa hầu, lần theo ống thoát nước mò tới ô thoáng khí chưa đóng đã nhắm từ trước, tung hoành kỹ năng chui vào trong.

Vốn dĩ, hắn chỉ định xách hai món đồ điện là chuồn, ngờ đâu vừa bước vào sảnh lại phát hiện ra một tủ đựng đầy rượu ngoại. Khi đó cái gọi là XO Rémy Martin là thứ chỉ có trong truyền thuyết, "Gã gầy" không nói hai lời vơ ngay lấy một chai. Ngờ đâu trọng lượng cầm trên tay không đúng, nhìn kỹ lại, hóa ra đã bị lão Tây uống mất một nửa rồi. Tính đổi chai khác xem sao, "Gã gầy" chuyển hướng suy nghĩ, dứt khoát làm một ngụm nếm thử xem thế nào, có một ngụm thì sẽ có ngụm thứ hai, chẳng mấy chốc đã nốc cạn veo chai rượu này.

Cảnh sát hỏi: "Ngon không?"

Nghi phạm đáp: "Không ngon, cứ như nước ngọt ấy, uống không êm cổ bằng nhị oa đầu."

Cảnh sát lại hỏi: "Không ngon sao còn uống?"

Nghi phạm đáp: "Thì đương nhiên rồi! Một ngụm đáng cả trăm tệ cơ mà!"

Cảnh sát: "Thuốc trừ sâu mà đáng cả trăm tệ một ngụm thì mày có uống không? Bắt mày hoàn toàn không oan uổng chút nào, sổ sách tính toán còn không xong."

Rượu ngoại có hậu vị rất nặng, hoàn toàn mù tịt về điều này "Gã gầy" bấu víu vào khung cửa mãi mà chẳng tìm nổi lối ra, sau đó nghĩ bụng dù gì cũng thế này rồi, dứt khoát ngả đầu lên chiếc giường nệm cao cấp của người Đức đánh một giấc ngủ kháy thật say. "Gã gầy" say mèm tỉnh giấc vào nửa đêm về sáng, xung quanh vắng lặng như tờ. Sự thoải mái của chiếc giường nệm cao cấp và sự sảng khoái khi nốc cạn Rémy Martin khiến hắn hứng chí ngút trời — giường nệm cao cấp thế này cơ mà, cớ gì người Tây ngủ được mà mình lại không ngủ được? Cứ thế, "Gã gầy" mở cửa bước ra ngoài, lái chiếc xe tải nhỏ của chính mình tới chở giường nệm. May mà đây là giường đơn, bằng không e rằng "Gã gầy" còn phải mượn thêm một chiếc xe tải lớn Đông Phong nữa ấy chứ.

Đã đến cả giường nệm mà cũng chở đi được, thì những thứ khác khỏi cần phải bàn... Mấy ngày hôm đó, ban ngày ngủ trong tòa nhà, ban đêm lái xe dọn nhà, tên trộm này làm việc cũng thật lắm nỗi gian truân. Cuối cùng, đến cả vỏ chai rượu đã uống cạn cũng được mang đi luôn — "Gã gầy" bảo vỏ chai XO mà đổ nước màu vào đặt lên tủ rượu cũng ra dáng đẳng cấp lắm chứ bộ?

Vụ án đã được phá, người của Đại học Nông nghiệp vô cùng vui mừng, gửi gắm không ít đồ đạc để cảm ơn các đồng chí cảnh sát, trong đó có cả hai chai XO Rémy Martin do chuyên gia Đức tặng. Cân nhắc đến vấn đề giá trị, lão Hậu không dám nhận, đã đem nộp công quỹ. Thế nhưng ông cũng chẳng lấy thế làm hối hận. "Nhìn kiểu gì cũng thấy giống nước màu đổ vào vỏ chai không..." Lão Hậu nói.

Lời bạt Kết cục của "Gã gầy"

Có bạn bè nói rằng, chẳng phải lần trước anh có nhắc đến đoàn xiếc đó sao? Sao trong quá trình phá án lại không thấy nhắc đến thế? Kỳ thực, phá án quả thực chẳng có liên quan gì đến đoàn xiếc cả. Thế nhưng, lúc lượng hình thì có lẽ ít nhiều cũng có liên quan.

Chiếu theo số lượng tang vật trộm cắp, "Gã gầy" thuộc mức độ phải lãnh án tử hình. Thế nhưng, khi hồ sơ vụ án được trình lên, cũng có trinh sát nhắc đến, bảo rằng tên này có ngón nghề tuyệt đỉnh trong người, đem bắn bỏ thế có đáng tiếc lắm không? Có nên cân nhắc khoan hồng cho hắn một chút hay không? Câu nói này khiến cấp trên cũng có chút mơ hồ: Xử tử một tên trộm thì không có gì to tát cả, nhưng nếu xử tử nhầm một di sản văn hóa phi vật thể, thì đó không phải là chuyện đùa đâu.

Những chuyện tương tự không phải là không có, nghe nói, hồi đó Cục Công an thành phố Bắc Kinh bắt được một tên đặc vụ Đài Loan tên là Đoàn Vân Bằng, nghe nói rất giỏi khinh công, được người đời gọi là "Miêu miêu cợt mây". Sau khi bị bắt vốn dĩ là mức độ xử bắn, Mao công đã lên tiếng: "Đoàn Vân Bằng? Nghe nói hắn biết bay, tìm một chỗ cho hắn bay cho ta xem nào."

Đoàn Vân Bằng đương nhiên không thực sự biết bay, Mao công rất thất vọng, nhưng chính vì câu nói này, lại khiến Đoàn sống thêm được mười mấy năm trời, mãi cho đến thời kỳ "Cách mạng Văn hóa" mới bị một vị đại lão nào đó nhớ ra và đem đi xử bắn.

Trùng hợp thay, những ngày đó ở phương Nam vừa lúc có một đoàn xiếc ghé qua, diễn viên nổi tiếng dẫn đoàn tên là Lương Ba La, phía cục thấy các trinh sát vất vả, bèn bỏ tiền mời mọi người đi xem xiếc. Trong đó vừa khéo có tiết mục chui thùng.

Xem xong đi ra chẳng ai còn mở miệng nhắc đến chuyện "khoan hồng" nữa cả. Lại vừa đúng dịp đợt nghiêm trị, kết quả là, cấp trên vừa gạch một đường phất tay, "Gã gầy" liền bị... cái đó luôn rồi...

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 4 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.