Tuy là ở nước ngoài, tuy là Hà Lan rất cởi mở, nhưng ở trọ quán vẫn phải thế chấp đồ đạc, thậm chí không thế chấp giấy tờ tùy thân thì cũng cần nộp tiền đặt cọc, thế nhưng quán trọ này lại chẳng thu bất cứ thứ gì. Tạ Văn Đông và Linh Mẫn nhìn nhau, âm thầm lắc đầu.

Đang đi về phía trước, thanh niên dẫn đường ở phía trước đột nhiên dừng bước, quay đầu hỏi: "Các vị nữ sĩ, tiên sinh, nếu như mọi người đói bụng, chỗ chúng tôi có bữa tối thịnh soạn, bảo đảm khiến các vị hài lòng."

Nghe hắn nói vậy, bụng Tạ Văn Đông quả nhiên kêu lên, từ lúc đến Amsterdam, ngoại trừ uống rượu ra, cậu chưa từng ăn thứ gì khác. Cậu quay đầu nhìn những người khác, hỏi: "Mọi người đều đói cả rồi chứ?"

Cách Tang vốn dĩ chẳng có chút tinh thần nào bỗng chấn động, trừng to mắt, ngẩng đầu lên, lớn tiếng nói: "Đông ca, tôi đói rồi!"

Viên Thiên Trọng không có chút khách khí nào lườm hắn một cái, Cách Tang hiển nhiên vẫn chưa hiểu rõ tình hình, quán trọ này tràn ngập sát khí cổ quái, chỉ sơ sẩy một chút thôi là sẽ rơi vào cảnh vạn kiếp bất phục, lời mời mọc của bọn chúng nào có dễ ăn đến vậy.

Tạ Văn Đông liếc Cách Tang một cái, cười với thanh niên nói: "Được thôi! Chúng tôi đều đói rồi, các anh có nhà hàng ở đây chứ?"

“Đương nhiên! Nhà hàng ở lầu hai!” Thanh niên tươi cười đáp lời.

Bước lên lầu hai, hành lang dài dằng dặc chỉ có một ngọn đèn nhỏ, quang tuyến hôn ám, không khí ẩm thấp lạnh lẽo, lại mang theo chút mùi hôi thối, đi ở trong đó, giống như có vô số con trùng nhỏ bò trên da thịt, khiến người ta có cảm giác khó chịu đến kỳ lạ.

Hốt hoảng mãi mới đi qua hành lang, thanh niên đẩy cánh cửa phòng ở tận cùng ra, lập tức, mọi người cảm thấy trước mắt bỗng nhiên thông thoáng, cũng sáng sủa hơn rất nhiều. Phía sau cửa phòng là một nhà hàng lớn, mấy ngọn đèn huỳnh quang chiếu sáng bên trong như ban ngày, một chiếc bàn ăn dài được bày biện ở chính giữa, hai bên đặt hơn hai mươi chiếc ghế.

Tạ Văn Đông đảo mắt nhìn quanh, khóe môi nhếch lên, mỉm cười, cậu đi vào trong như chốn không người, kéo một chiếc ghế ra, ngồi xuống, theo thói quen đưa tay sờ mặt bàn, bên trên sạch bóng không một hạt bụi, có thể gọi là sạch sẽ triệt để. Thanh niên cười ha ha nói: "Tôi ra nhà bếp hô một tiếng, để đầu bếp chuẩn bị cho các anh chị vài miếng bít tết."

Tạ Văn Đông ngước lên hỏi: "Còn có món gì khác nữa không?"

Thanh niên nhún vai, đáp: "Chỗ chúng tôi chỉ có bít tết."

Tạ Văn Đông gật đầu cười, không nói thêm gì nữa. Nhìn thanh niên đi về phía nhà bếp phía sau, cậu quay đầu phát tín hiệu cho Viên Thiên Trọng, người sau hiểu ý, thân hình nhanh như điện, không một tiếng động đi theo.

Nhà hàng thì rất sạch sẽ, nhưng nhà bếp phía sau lại bẩn thỉu đến hù người, dầu mỡ, vết bẩn khắp nơi, trên mặt đất ngoài rác ra, còn có cả một số vụn thịt và mẩu xương, trong không khí phiêu tán mùi tanh nồng nặc. Viên Thiên Trọng đứng ở cửa nhà bếp, xuyên qua khe hở nhìn vào trong một lát, không thấy đầu bếp đâu, ngược lại chỉ thấy thanh niên bận rộn xoay như chong chóng ở bên trong.

Viên Thiên Trọng nhíu mày quan sát một thoáng, không phát hiện thêm điều gì khác, bèn rón rén đi trở về, lắc đầu với Tạ Văn Đông.

Tuy chỉ có một mình làm cơm, nhưng tốc độ của thanh niên lại rất nhanh, chẳng mấy chốc, những miếng bít tết thơm phức đã lần lượt được dọn lên.

Thủ nghệ của thanh niên không tồi, bít tết làm ra sắc hương vị đều đủ, trong nhà hàng nhất thời tràn ngập mùi thịt khiến người ta thèm thuồng nhỏ dãi.

Nhìn miếng bít tết đỏ au, bóng bẩy trước mặt, Cách Tang khó khăn nuốt nước bọt, chộp lấy dao nĩa, chuẩn bị ăn.

"Khụ!" Tạ Văn Đông hắng giọng một tiếng, bất mãn nhìn về phía Cách Tang.

Cách Tang lè lưỡi, lưu luyến không nỡ từ từ đặt dao nĩa xuống.

Tạ Văn Đông gật đầu với Thủy Kính, người sau lập tức lấy kim bạc ra. Thủy Kính là cao thủ sử dụng độc, tự nhiên cũng là cao thủ nhận diện độc vật, kiểm tra miếng bít tết thật kỹ lưỡng, qua một hồi, cô ngẩng đầu lên, nhìn Tạ Văn Đông khẽ lắc đầu, ý chỉ bít tết bình thường, không phát hiện vấn đề gì.

Thấy vậy, Cách Tang nóng lòng không đợi nổi cầm lại dao nĩa, ăn lấy ăn để, vừa ăn vừa gật đầu, liên miệng khen vị trí không tồi.

Thấy hắn ăn ngon lành, Viên Thiên Trọng cũng cầm dao nĩa lên, cắt một miếng thịt bò nhỏ, cho vào miệng từ từ nhai.

Mới nhai được hai miếng, biểu cảm trên mặt Viên Thiên Trọng đột nhiên cứng đờ, "phốc" một tiếng, quay đầu nhổ miếng thịt bò trong miệng ra.

Tạ Văn Đông và những người khác đang cầm dao nĩa còn chưa kịp ăn đều ngẩn ra, khó hiểu nhìn Viên Thiên Trọng.

Viên Thiên Trọng nhổ thêm mấy bãi nước bọt, trầm giọng nói: "Đông ca, miếng thịt này có vấn đề!"

“Sao thế?” Tạ Văn Đông nghi hoặc hỏi.

“Không phải thịt bò, cũng không phải thịt lợn, thịt cừu, mùi vị kỳ quái lắm!” Viên Thiên Trọng nhíu chặt mày nói, không phải thịt lợn, bò, cừu, thì rốt cuộc là thịt gì, anh ta cũng không thể làm rõ. Vừa nói, anh ta vừa chộp lấy khăn ăn trên bàn, mạnh mẽ ném lên mặt Cách Tang, trầm giọng quát: "Đừng ăn nữa!"

“Lại chẳng có độc, anh quản nó là thịt gì chứ……” Vừa nói, thấy Tạ Văn Đông trừng trừng nhìn mình bằng hai mắt, Cách Tang bĩu môi, bất mãn lầm bầm một tiếng, bất quá, cũng không dám tiếp tục ăn nữa. Cách Tang trời không sợ, đất không sợ, chẳng coi ai ra gì, thế nhưng duy nhất chỉ sợ mỗi Tạ Văn Đông.

Tạ Văn Đông cầm dao tiện tay cắt hai nhát trên miếng bít tết, sau đó hô lên: "Chúng tôi ăn xong rồi!"

Nghe tiếng, thanh niên từ trong nhà bếp bước ra, hồ nghi hỏi: "Nhanh vậy sao?"

“Đúng vậy! Rất nhanh!” Tạ Văn Đông cười tủm tỉm gật đầu.

Thanh niên nhún vai, cởi chiếc tạp dề trên người xuống, bước lên trước, cúi đầu nhìn miếng bít tết trên bàn, trầm giọng hỏi: "Các anh không ăn mấy à?"

Tạ Văn Đông thản nhiên đáp: "Khẩu vị không tốt."

Thanh niên nhìn chằm chằm cậu một lát, cười ha hả, nói: "Tôi dẫn các anh về phòng nghỉ ngơi!"

Phòng của quán trọ rất ngột ngạt, có mùi mốc meo, nhưng vẫn coi là sạch sẽ. Thanh niên dẫn bọn họ đến phòng rồi rời đi, Linh Mẫn và những người khác tụ tập về phòng của Tạ Văn Đông, lần lượt phỏng đoán đây là quán trọ quái quỷ gì. Linh Mẫn nói: "Trên đường đi, một bóng người cũng không chạm mặt, cũng không có lấy một tiếng động, giống như quán trọ này chỉ có mỗi chúng ta ở vậy."

Tạ Văn Đông vươn vai một cái, nói: "Mặc kệ họ, chỉ cần không đến tìm phiền phức với chúng ta, chúng ta cũng đừng gây chuyện! Nghỉ ngơi cho thật tốt một đêm, ngày mai, lão Sâm, lão Lưu cùng mấy vị lão đại Hồng Môn sẽ đến Amsterdam, sau đó chúng ta lại đi tìm Triệu Thành Kiệt, Nhan Học Văn tính sòng phẳng món nợ này!"

“Vâng!” Mọi người lần lượt gật đầu tuân lệnh, trở về phòng của mình.

Đến cuối cùng, chỉ có Linh Mẫn là không đi. Tạ Văn Đông ngẩn ra, nghi vấn hỏi: "Tiểu Mẫn, còn có chuyện gì sao?"

Sắc mặt Linh Mẫn đỏ bừng, cúi đầu, nhỏ giọng nói: "Đông ca, em cứ có cảm giác quán trọ này kỳ lạ thế nào ấy, em..... có thể ở lại ở cùng anh không?"

“Hả?” Tạ Văn Đông kinh ngạc nhìn Linh Mẫn, dừng lại một chút, cậu lộ nụ cười, quay đầu nhìn nhìn, nói: "Em ngủ trên giường, anh ngủ sô-pha."

Từ trước đến nay, Linh Mẫn rất tháo vát, bất kể đầu óc hay năng lực đều có điểm hơn người, Tạ Văn Đông cũng coi cô là trợ thủ đắc lực của mình, thậm chí một cách tự nhiên coi cô là huynh đệ, thế nhưng bây giờ nhìn thấy biểu cảm khó xử trên mặt Linh Mẫn, cậu mới sực nhớ ra, bất kể bình thường thể hiện ra sao đi nữa, Linh Mẫn suy cho cùng vẫn là một cô gái, về bản chất vẫn khác biệt với đàn ông. Nghĩ đến đây, trong lòng Tạ Văn Đông đột nhiên sinh ra vài phần cảm giác áy náy.

“Không cần, không cần, Đông ca, em ngủ sô-pha là được rồi......” Linh Mẫn vội vàng giải thích.

Không đợi cô nói hết câu, Tạ Văn Đông nghiêm nghị nói: “Đàn ông nào có lý nào lại để phụ nữ nhường chỗ.” Nói xong, cậu không cho phép từ chối, đẩy Linh Mẫn lên giường, còn mình thì mặc nguyên quần áo ngả người ra sô-pha.

Linh Mẫn còn muốn nói gì đó, cái miệng nhỏ mấp máy, cuối cùng vẫn không thốt ra được.

Thời gian cô đi theo Tạ Văn Đông không ngắn, nhưng nam nữ đơn độc ở chung một phòng thì đây là lần đầu tiên, tâm trạng Linh Mẫn khó mà bình tĩnh, nằm trên giường trằn trọc ngủ không được, cô nghiêng người liếc trộm Tạ Văn Đông, mượn ánh trăng mờ ảo ngoài cửa sổ, thấy cậu bất động, Linh Mẫn không nhịn được thấp giọng gọi: "Đông ca, anh ngủ chưa?"

Linh Mẫn thở phào một hơi, hỏi: “Đông ca, ngày mai chúng ta chuẩn bị làm thế nào?”

Tạ Văn Đông gãi gãi đầu, hai tay gối sau đầu, nói: “Kiếm súng ống trước rồi tính tiếp.” Dừng một lát, cậu u u nói: “Mấy thế lực phân hội Hồng Môn kia từng xâm nhập vào Hà Lan, đối với hoàn cảnh ở đây cũng hiểu rõ hơn chúng ta, bọn họ chắc là có cách kiếm được súng.”

Linh Mẫn liên tục gật đầu, cho rằng lời của Tạ Văn Đông có lý, đợi có súng trong tay, sau này sẽ không phải sợ Hồng Môn Hà Lan nữa......

Vừa nghĩ, vừa trò chuyện với Tạ Văn Đông, Linh Mẫn bất giác chìm vào giấc ngủ.

Giấc ngủ này của cô không hề an ổn, trên người luôn có cảm giác băng lạnh.

Không biết qua bao lâu, Linh Mẫn đột nhiên cảm thấy bên cạnh có người động đậy, cô giật mình hoảng hốt, phản ứng theo bản năng muốn lật người xuống giường, đột nhiên, một bàn tay ôm chặt lấy eo cô, bàn tay kia bịt chặt miệng cô lại.

Linh Mẫn đại hoảng, giơ tay lên, chuẩn bị dùng khuỷu tay đánh ngược đối phương, đột nhiên, bên tai vang lên giọng nói của Tạ Văn Đông: “Hư ~! Là anh!”

Hả? Nghe thấy giọng của Tạ Văn Đông, Linh Mẫn đại kinh thất sắc, quay đầu nhìn lại, trong bóng tối, người nằm phía sau mình không phải Tạ Văn Đông thì là ai? Cô há hốc miệng, kinh ngạc đến mức không nói nên lời, nửa đêm canh ba Đông ca lên giường mình để làm gì? Chẳng lẽ... Gò má Linh Mẫn bỗng chốc trở nên đỏ ửng.

Tạ Văn Đông chớp chớp mắt, phốc một tiếng, cười, thu tay về, véo nhẹ lên mặt cô, thấp giọng nói: “Đừng nghĩ lệch lạc! Phía dưới có động tĩnh!” Vừa nói, cậu vừa chỉ chỉ xuống dưới gầm giường.

Nghe xong câu đầu tiên của cậu, gương mặt ngọc ngọc của Linh Mẫn càng đỏ hơn, thẹn đến mức thiếu chút nữa muốn tìm một cái khe đất mà chui xuống, bất quá điều này cũng không thể trách cô, đổi thành bất kỳ người phụ nữ nào cũng sẽ nghĩ như vậy. Thế nhưng câu sau của Tạ Văn Đông lại khiến tim cô chấn động, vội vàng thu liễm tâm thần, tĩnh tâm lắng nghe, quả nhiên, dưới gầm giường truyền đến từng đợt âm thanh sàn sạt, tuy âm thanh rất khẽ, nhưng nếu chú ý lắng nghe kỹ thì vẫn có thể nghe ra được.

Sắc mặt Linh Mẫn biến đổi, tế thanh hỏi: “Đông ca, là cái gì?”

“Quỷ mới biết!” Tạ Văn Đông lầm bầm nói: “Hy vọng đừng có chui từ dưới gầm giường ra một người.”

Cầu được ước thấy, quả nhiên bị Tạ Văn Đông đoán trúng, từ dưới gầm giường thực sự chui ra một người.

Theo một tiếng "chi" khẽ vang lên, dưới gầm giường giống như có một cánh cửa ngầm bị mở ra, tiếp theo, truyền đến tiếng thở dốc nhè nhẹ. Linh Mẫn nằm trên giường, cảm thấy đám lông tơ trên người đều dựng đứng cả lên, cô theo bản năng lùi về sau, dán chặt vào ngực Tạ Văn Đông. Tạ Văn Đông vươn tay, che kín mắt cô, bên tai cô dặn: "Giả vờ ngủ!"