Khi đảo Bành Đa chìm xuống đường chân biển phía sau Cách Đắc, hắn nhìn về phía đông, nỗi sợ hãi bóng đen kia lập tức lại xâm chiếm tâm khảm. Sự nguy hiểm khi đối đầu với rồng thì rõ mồn một, còn nỗi sợ hãi đối mặt với bóng đen lại vô hình vô vọng, rất khó để thích ứng với sự chuyển biến này. Hắn giải trừ pháp thuật phong, mượn gió tự nhiên để giương buồm, bởi vì hiện tại hắn không còn lòng dạ nào để vội vã nữa. Tiếp theo nên làm gì, hắn cũng không có kế hoạch rõ ràng. Giống như con rồng kia đã nói, hắn buộc phải chạy trốn, nhưng mà chạy đi đâu? Hắn thầm nghĩ, chi bằng đến Nhu Khắc đi, ít nhất ở đó vẫn được bảo vệ, hoặc thậm chí có thể thỉnh giáo các bậc trí giả. Thế nhưng, trước tiên hắn phải quay về Hạ Thác Ninh một chuyến, đem chuyện xảy ra kể cho dân đảo nghe.

Mọi người nghe tin Cách Đắc rời đi năm ngày rồi lại trở về, người ở gần lẫn một nửa dân số trong trấn, người chèo thuyền kẻ chạy bộ, tất cả đều tụ lại xung quanh hắn, đăm đăm nhìn hắn, chăm chú lắng nghe câu chuyện. Nghe xong có một ông bố nói: "Nhưng có ai chứng kiến kỳ tích giết rồng này, mà cuối cùng rồng lại bị đánh bại cơ chứ? Giá như cậu ta..."

"Câm miệng!" Đại biểu đảo vội vàng ngăn lại, bởi vì ông ta cũng giống như phần lớn mọi người, đều biết pháp sư có lẽ sẽ dùng những cách thức tinh tế để kể lại sự thật, hoặc cũng có thể giữ lại chân tướng, nhưng mỗi khi pháp sư nói một điều gì đó, điều đó chắc chắn sẽ đúng như lời hắn nói, bởi vì hắn chính là kẻ tinh thông chuyện này. Thế nên, mọi người vừa kinh thán trước kỳ tích, vừa dần cảm thấy nỗi sợ hãi kéo bấy lâu nay cuối cùng đã được trút bỏ, thế là họ vui mừng khôn xiết, một đám đông lớn bu lại vây quanh vị pháp sư trẻ tuổi, nài nỉ hắn kể lại câu chuyện một lần nữa. Không ngừng có thêm nhiều dân đảo kéo đến, ai nấy đều đòi nghe lại câu chuyện. Đến chập tối, Cách Đắc đã không cần phải nhọc sức nữa, dân đảo có thể kể thay hắn, hơn nữa còn kể đặc sắc hơn nhiều. Người xướng ca trong thôn cũng đã đem câu chuyện này lồng vào một giai điệu cũ, bắt đầu cất tiếng ca tụng 《Ca khúc Chim Ưng》. Không chỉ khu đảo Hạ Thác Ninh bắn pháo hoa, mà những hòn đảo nhỏ ở phía đông và phía nam cũng tưng bừng bắn pháo hoa. Các ngư dân trên thuyền của mỗi người, cao giọng thông báo tin tức cho nhau, truyền tin này từ đảo này sang đảo khác: Ác ma đã bị trừ khử, rồng Bành Đa sẽ không bao giờ tới nữa! Đêm hôm đó, chỉ có một đêm duy nhất, Cách Đắc vô cùng vui mừng, bởi vì không thể có bóng đen nào đến gần hắn. Tất cả đồi núi và bãi biển đều được ánh pháo hoa tạ ơn chiếu sáng rực rỡ, những vũ công cười nói vây quanh hắn nhảy múa, những ca sĩ cất lời ca ngợi hắn, đám đông giơ cao ngọn đuốc chống lại cơn gió nhẹ đêm thu, tạo thành những đóa lửa rực rỡ bay vút trong gió.

Ngày hôm sau, hắn gặp Bái Duy Thụy, người nọ nói: "Đại nhân, trước đây tôi không biết ngài lại dũng mãnh như vậy." Trong câu nói ấy có chứa một phần sợ hãi: vì trước kia hắn ta lại dám kết bạn với Cách Đắc, nhưng trong lời nói cũng có phần trách cứ vì Cách Đắc có thể giết được rồng, lại không cứu được một đứa trẻ. Nghe những lời của Bái Duy Thụy xong, Cách Đắc lại cảm nhận được sự bất an và nôn nóng từng thúc giục hắn đến đảo Bành Đa. Sự bất an và nôn nóng ấy lại thúc giục hắn rời khỏi Hạ Thác Ninh.

Hắn đi nhờ một chiếc thuyền chèo tay, đó là thuyền của hai ngư dân trẻ tuổi ở Hạ Thác Ninh, họ cảm thấy vinh hạnh khi được chèo thuyền cho hắn. Eo biển phía đông Cửu Thập Nhữ thường chen chúc tàu thuyền qua lại, dọc đường đi họ nhìn thấy nhà cửa của một số hòn đảo, ban công và cửa sổ nhô ra mặt nước; họ chèo qua bến tàu Nại Khư, qua thảo nguyên Trác Vu lất phất mưa, và qua cả những giếng dầu bốc mùi hôi thối ở đảo Cát Tố. Suốt dọc đường, chiến tích diệt rồng của Cách Đắc luôn đến đích trước họ một bước, được người ta truyền tụng. Người dân trên đảo nhìn thấy họ đi ngang qua, liền huýt sáo thổi 《Ca khúc Chim Ưng》 chào đón, đám đông tranh nhau mời Cách Đắc lên đảo nghỉ qua đêm, mời hắn kể cho họ nghe câu chuyện diệt rồng. Cuối cùng Cách Đắc cũng đến đảo Sắt Đắc, tìm được một chiếc thuyền đi Nhu Khắc, chủ thuyền cúi đầu nói: "Đại nhân pháp sư, đây là vinh hạnh của hạ thần, cũng là vinh quang cho con thuyền của tôi."

Thế rồi, Cách Đắc bắt đầu rời xa quần đảo Cửu Thập Nhữ để giương buồm. Con thuyền từ nội cảng Sắt Đắc chạy ra, khi vừa kéo buồm lên, từ phía đông liền thổi tới một cơn gió ngược mạnh mẽ. Cơn gió mạnh này thổi rất kỳ lạ, bởi vì lúc đó dù đã bước sang mùa đông nhưng sáng hôm đó trời quang mây tạnh, thời tiết có vẻ cũng ôn hòa ổn định. Từ đảo Sắt Đắc đến đảo Nhu Khắc chỉ có ba mươi dặm, thế nên họ vẫn tiếp tục hành trình như thường lệ. Gió tiếp tục thổi, họ tiếp tục chèo chống. Con thuyền nhỏ đó cũng giống như phần lớn các thương thuyền ở Nội Cực Hải, sử dụng những cánh buồm cao nối liền đầu đuôi, có thể xoay chuyển để nương theo gió ngược, hơn nữa chủ thuyền lại là một thủy thủ lanh lẹ, vô cùng tự hào về kỹ năng của bản thân. Thế nên, họ chiến lược lúc đi bắc lúc sang nam, vẫn kiên trì tiến về phía đông. Nhưng cơn gió ấy mang theo mây đen và mưa nước, hướng gió bất định lại thêm sức gió cực lớn, rất có thể khiến con thuyền đột ngột dừng lại trên biển, vô cùng nguy hiểm. "Đại nhân Chim Ưng," chủ thuyền cất lời nói với người thanh niên, lúc đó Cách Đắc đang ở cạnh chủ thuyền, hiên ngang đứng ở mũi thuyền, chỉ có điều, mưa gió đã quất cho cả hai người ướt sũng, trong thứ ánh sáng mưa rả rích thảm hại đó, sự uy nghiêm duy trì được vô cùng ít ỏi. "Đại nhân Chim Ưng, ngài có thể nói chuyện với cơn gió này không? Có được không?"

"Bây giờ cách đảo Nhu Khắc bao xa rồi?"

"Chúng ta cùng lắm mới đi được nửa chặng đường. Nhưng suốt tiếng đồng hồ này, chúng ta chẳng tiến thêm được bước nào cả."

Cách Đắc nói chuyện với gió, thế gió liền dịu bớt đi một chút, thuyền của họ nhờ vậy mà lướt đi êm ả một lúc. Thế nhưng, phía nam đột nhiên lại thổi tới một cơn cuồng phong, vì trận cuồng phong này, họ lại bị thổi dạt ngược về phía tây. Những đám mây đen trên trời bị thổi cho tan rác cuồn cuộn, chủ thuyền phẫn nộ quát lên: "Cái thứ gió quỷ quái này, cùng một lúc thổi loạn tứ phương! Đại nhân, chỉ có pháp thuật phong mới có thể dẫn dắt chúng ta vượt qua kiểu thời tiết này."

Cách Đắc tỏ ra vô cùng miễn cưỡng khi phải sử dụng pháp thuật phong, nhưng con thuyền và chủ thuyền đều vì hắn mà rơi vào tình cảnh nguy hiểm, hắn đành phải dựng lên ngọn gió pháp thuật cho cánh buồm. Pháp thuật phong vừa nổi lên, con thuyền lập tức rẽ sóng lao về phía đông, khuôn mặt chủ thuyền cũng lại lộ ra vẻ vui mừng. Thế nhưng mặc cho Cách Đắc vẫn luôn duy trì pháp thuật, ngọn gió pháp thuật ấy lại cứ thế suy yếu dần từng chút một, càng lúc càng yếu ớt, cho đến cuối cùng, giữa lúc mưa gió bời bời, con thuyền vậy mà lại giống như bị cố định treo lơ lửng trên đầu sóng, hơn nữa cánh buồm còn rủ xuống. Tiếp theo, một tiếng "bốp" vang dội, đòn ngang treo buồm xoay một góc lớn quật tới, khiến con thuyền thoạt đầu dừng lại đột ngột, sau đó giống như một con mèo bị hoảng sợ, nhảy chồm về phía bắc.

Lúc này, con thuyền gần như nghiêng ngả nằm úp trên mặt biển, Cách Đắc bấu chặt lấy một cái cột, lớn tiếng nói: "Chủ thuyền, lái trở về Sắt Đắc!"

Chủ thuyền chửi rủa, và thét lên rằng hắn ta không chịu quay đầu về Sắt Đắc: "Trở về á? Chúng ta có pháp sư ở trên thuyền, mà ta lại là thủy thủ xuất sắc nhất trong nghề này, đây lại là con thuyền linh hoạt nhất — bây giờ mà quay về ư?"

Nói thì chậm mà xảy ra thì nhanh, con thuyền xoay tròn một vòng lớn, suýt chút nữa bị một cỗ xoáy nước tóm lấy sống thuyền, khiến chủ thuyền cũng phải nắm chặt lấy cột tàu mới tránh được việc bị hất văng ra khỏi thuyền. Thế là Cách Đắc nói với hắn: "Thả ta trở lại đảo Sắt Đắc, ngươi muốn đi đâu giương buồm cũng được. Cơn gió lớn này không phải chống lại ngươi, mà là chống lại ta."

"Chống lại ngươi? Một pháp sư xuất thân từ đảo Nhu Khắc?"

"Chủ thuyền, ngươi chưa từng nghe nói đến 'Gió Nhu Khắc' sao?"

"Từng nghe chứ, chính là cơn gió ngăn cản các thế lực tà ác xâm phạm hòn đảo của các trí giả mà. Nhưng ngươi là pháp sư hàng phục rồng, ngọn gió này có liên quan gì đến ngươi?"

"Đó là chuyện giữa ta và cái bóng đen của ta." Cách Đắc đáp gọn lỏn như một vị pháp sư. Họ nhanh chóng lướt sóng, suốt dọc đường Cách Đắc không nói thêm câu nào nữa. Trời quang mây tạnh cùng với gió ổn định, họ liền thuận buồm xuôi gió quay trở lại đảo Sắt Đắc.

Bước lên từ bến tàu Sắt Đắc, trong lòng Cách Đắc nặng trĩu nỗi buồn và sự sợ hãi vô bờ. Thời gian đã bước sang mùa đông, ban ngày ngắn ngủi, hoàng hôn buông xuống từ sớm.

Mỗi khi đến chập tối, sự bất an của Cách Đắc lại càng sâu sắc thêm. Bây giờ, dường như chỉ cần rẽ qua một góc phố cũng đã là một mối đe dọa lớn. Hắn phải kìm nản bản thân không được ngoái đầu nhìn lại liên tục, để tránh nhìn thấy thứ có lẽ đang bám sát phía sau. Hắn đi đến nhà trưng bày hải dương ở đảo Sắt Đắc, đó là nơi lữ khách và thương nhân tụ tập ăn uống, không những được cung cấp thức ăn ngon từ khu trấn, mà còn có thể ngủ lại trong đại sảnh xà nhà dài, đây chính là cách đối đãi khách khứa của những hòn đảo phồn hoa ở Nội Cực Hải.

Cách Đắc bớt lại một ít thịt từ phần ăn tối của mình, sau bữa ăn mang đến bên đống lửa, dỗ dành con Ẩu Tháp Khách từ nãy đến giờ vẫn cuộn tròn trong mũ trùm đầu của hắn ra ăn chút đồ ăn. Hắn vuốt ve Ẩu Tháp Khách, nhỏ giọng nói với nó: "Hầu Gia Ca, Hầu Gia Ca, tiểu gia hỏa, trầm mặc..." Nhưng Ẩu Tháp Khách kiên quyết không chịu ăn, trái lại còn chui vào túi áo của hắn trốn đi. Dựa vào tình hình này, cùng với cảm giác bất định mơ hồ của bản thân, cộng thêm sự u ám ở các góc đại sảnh, Cách Đắc biết bóng đen cách hắn không xa.

Nơi này không ai quen biết Cách Đắc, họ là lữ khách từ đảo khác đến, chưa từng nghe qua 《Ca khúc Chim Ưng》, cho nên không ai đến bắt chuyện với hắn. Hắn tự chọn một chiếc giường cỏ nằm xuống. Thế nhưng, tất cả lữ khách trong đại sảnh xà nhà dài rộng thênh thang đều an giấc, còn hắn thì mở trừng trừng hai mắt suốt đêm không chợp mắt nổi. Hắn trằn trọc suốt đêm cố gắng lựa chọn con đường tiếp theo, lên kế hoạch xem nên đi đâu, nên làm gì, thế nhưng mỗi một sự lựa chọn, mỗi một kế hoạch, đều là một con đường cụt có thể dự đoán trước, hoàn toàn không đi thông được. Cho dù là con đường nào đi nữa, đi đến cuối cùng thì cũng sẽ chạm trán với bóng đen mà thôi. Duy chỉ có đảo Nhu Khắc là không có bóng đen, thế nhưng hắn lại không thể đến đảo Nhu Khắc, bởi vì lời nguyền cổ xưa duy trì sự an toàn và hiệu quả cao độ cho hòn đảo đó, đã cấm hắn bước vào. Thậm chí Gió Nhu Khắc còn thổi vút lên để vây chống lại hắn, điều đó cho thấy thứ vẫn luôn truy lùng hắn kia, chắc chắn đang ở rất gần hắn rồi.

Thứ đó không có hình thể, dưới ánh mặt trời không thể nhìn thấy, sinh ra từ một cõi hoang vu không có ánh sáng, không có chốn dung thân, không có thời gian.

Nó vượt qua thời gian, băng qua đại dương, mò mẫm tìm kiếm hắn trong cõi dương gian, chỉ trong mộng cảnh và bóng tối mới có thể hiện hình. Nó vẫn chưa có thực chất hay sự tồn tại, cho nên ánh mặt trời cũng không chiếu rọi được. Tình huống tương tự cũng đã được truyền tụng trong 《Hầu Đức Hành Nghị》 rằng "Tụ Hiểu sáng tạo trời và đất, hình dạng đến từ bóng đen, xua đuổi những giấc mơ vào vương quốc bóng tối." Một khi bóng đen bắt được Cách Đắc, sẽ rút cạn sức mạnh của hắn, tước đoạt đi tất cả những sức nặng, sự ấm áp, sinh mệnh vốn dùng để chống đỡ thân xác hắn.

Đây chính là kiếp nạn mà ở bất cứ con đường nào, Cách Đắc cũng đều có thể đoán trước được. Hơn nữa hắn biết rằng hắn cũng có thể sập bẫy mà bước về hướng kiếp nạn đó, bởi vì bóng đen càng đến gần hắn, thì lại càng trở nên mạnh mẽ, hiện giờ e là đã có đủ sức mạnh để sai khiến các thế lực hoặc con người tà ác, nhằm đạt được mục đích của nó, chẳng hạn như ra hiệu những điềm báo sai lầm cho Cách Đắc, hoặc mượn miệng người lạ để nói chuyện với hắn v.v.. Cách Đắc biết rằng, đêm nay giữa đám đông ở các góc đại sảnh xà nhà dài tại nhà trưng bày hải dương, thứ đen tối đó đang tìm kiếm một linh hồn tăm tối trong số đó, để chui vào bên trong cơ thể kẻ đó, nhằm có một chỗ đứng chân có thể quan sát Cách Đắc ở cự ly gần. Thậm chí ngay khoảnh khắc này, nó đang lợi dụng sự suy yếu, nỗi sợ hãi và sự bất định của Cách Đắc, để bồi đắp và làm phong phú thêm cho chính mình.

Đây là chuyện không thể chịu đựng nổi, hắn nhất định phải phó thác cho vận may, mặc cho vận may dẫn dắt tiến bước.

Ánh rạng đông băng giá vừa ló rạng, Cách Đắc liền xuống giường, vội vã nương theo ánh sao mờ ảo chạy đến bến tàu Sắt Đắc, hạ quyết tâm đón chuyến thuyền sớm nhất ra khơi. Một chiếc thuyền vừa chèo vừa buồm đang chất dầu cá Âu Bì lên tàu, dự định khởi hành lúc mặt trời mọc, chạy đến cảng lớn của đảo Hắc Phất Nô. Cách Đắc cầu xin chủ thuyền cho đi nhờ. Tấm thẻ bằng gỗ của pháp sư là thứ thông hành kiêm tiền vé được phần lớn tàu thuyền công nhận, vì thế, họ vô cùng vui vẻ để Cách Đắc lên thuyền. Chưa đầy một khắc, con thuyền này liền xuất phát. Bốn mươi cây dầm chèo đồng loạt giơ cao, tinh thần của Cách Đắc cũng theo đó mà phấn chấn lên. Tiếng trống điều khiển động tác chèo thuyền đã tạo ra một thứ âm nhạc dũng cảm cho Cách Đắc.

Tuy nhiên, hắn vẫn chưa biết đến Hắc Phất Nô sẽ ra sao, cũng không biết sau khi đến nơi thì phải chạy đi đâu. Đi về hướng bắc hình như là một hướng đi không tồi, bản thân hắn chính là người ở phương Bắc, nói không chừng có thể tìm được tàu thuyền ở Hắc Phất Nô chở hắn về đảo Cung Thê, đến đảo Cung Thê, nói không chừng lại có thể gặp lại Âu Cát An. Hoặc là, hắn nói không chừng có thể tìm được tàu thuyền khởi hành đi vùng biên viễn, xa đến mức khiến bóng đen cắt đuôi, cuối cùng từ bỏ việc truy đuổi hắn. Ngoài những ý nghĩ mơ hồ này ra, trong đầu Cách Đắc chẳng có kế hoạch nào khác. Hắn cũng hiểu rõ, hắn không nhất định phải đi con đường nào, chỉ biết rằng hắn buộc phải chạy trốn...

Rời khỏi cảng Sắt Đắc, bốn mươi cây dầm lớn này đã chèo được một trăm năm mươi dặm trên vùng biển mùa đông trước khi mặt trời lặn vào ngày thứ hai. Họ đến cảng biển Âu Nhược Mễ ở phía đông đại lục Hậu Tư Khắc, bởi vì những thương thuyền lớn ở Nội Cực Hải này vẫn luôn đi dọc theo bờ biển, hơn nữa cố gắng tìm cảng ghé vào qua đêm. Do trời vừa sáng, Cách Đắc liền lên bờ, lang thang vô định ngập tràn suy tư trên con đường dốc của trấn cảng.

Âu Nhược Mễ là một trấn cổ, toàn bộ thị trấn đều là những công trình kiến trúc đồ sộ được xây dựng bằng đá và gạch, tường cao vách dày, để chống lại những địa chủ bất hợp pháp ở nội địa. Kho hàng ở bến tàu được xây dựng chẳng khác nào pháo đài, nhà cửa của thương nhân cũng được xây dựng kèm tháp lâu và các công trình phòng thủ. Thế nhưng, trong mắt Cách Đắc đang tản bộ trên đường phố, những dinh thự to lớn đó trông giống như những tấm màn che, đằng sau ẩn nấp một khoảng trống rỗng tăm tối. Những người qua đường sượt vai qua hắn, chỉ tập trung vào việc của riêng mình, nhìn qua chẳng giống người thật chút nào, mà chỉ là những cái bóng im lìm. Khi mặt trời lặn, hắn quay trở lại bến tàu, mặc dù có ánh sáng đỏ rực cùng ngọn gió chiều hâm hấp, hắn vẫn cảm thấy biển cả và đất liền một mảnh u ám tĩnh lặng.

"Đại nhân pháp sư, ngài muốn đi đâu vậy?"

Đột nhiên có người từ phía sau gọi hắn như vậy. Cách Đắc quay người lại, nhìn thấy một người đàn ông mặc áo xám, cầm một cây gậy gỗ nặng nề, cây gậy gỗ đó không phải là gậy pháp sư. Khuôn mặt của người xa lạ này giấu dưới chiếc mũ trùm đầu dưới ánh đèn đỏ, nhưng Cách Đắc có thể cảm nhận được đôi mắt không thể nhìn thấy kia đang đối diện với bốn mắt của hắn. Cách Đắc nhìn ngược lại, đưa cây gậy gỗ thủy sam của mình lên giữa hai người.

Người đàn ông ôn tồn hỏi: "Ngài đang sợ cái gì vậy?"

"Thứ đang bám theo sau lưng tôi."

"Vậy sao? Nhưng tôi không phải cái bóng của ngài."

Cách Đắc đứng im không nói. Hắn biết cho dù người đàn ông này là ai, thì quả thực cũng không phải là thứ mà hắn sợ hãi: hắn ta không phải là bóng đen, không phải oan hồn, cũng chẳng phải thây ma. Trong sự tĩnh mịch và u tối chết chóc vốn đã bao trùm lấy nhân gian này, con người ít nhất vẫn còn có tiếng động, cũng có thực chất. Lúc này, người nọ kéo chiếc mũ trùm đầu ra sau lưng, lộ ra một khuôn mặt kỳ lạ, hói đầu, đầy nếp nhăn và có những nét vẽ chằng chịt. Mặc dù giọng nói của ông ta không có vẻ gì là già nua, nhưng khuôn mặt thoạt nhìn thì giống như một ông lão.

"Tôi không quen biết ông," người đàn ông mặc áo xám này nói. "Nhưng tôi nghĩ, có lẽ chúng ta không phải ngẫu nhiên gặp nhau. Tôi từng nghe qua câu chuyện về một người trẻ tuổi có vết sẹo trên mặt, nói rằng cậu ta giành được quyền lực lớn lao thông qua bóng tối, thậm chí cả vương vị. Tôi không biết đó có phải là câu chuyện của cậu hay không, thế nhưng, tôi muốn nói với cậu nếu cậu cần một thanh kiếm để chiến đấu với bóng đen, thì hãy đến cung Thiết Nhược Năng. Một cây gậy gỗ thủy sam không đủ cho cậu dùng đâu."

Khi nghe đối phương nói vậy, trong lòng Cách Đắc dấy lên sự giằng xé giữa hy vọng và hoài nghi. Một kẻ tinh thông đạo pháp của pháp sư luôn rất nhanh chóng lĩnh hội được rằng, phàm là những cuộc hội ngộ, quả thực rất ít khi là ngẫu nhiên, mục đích của những cuộc hội ngộ này, không phải tốt thì cũng là xấu.

"Cung Thiết Nhược Năng nằm trên hòn đảo nào?"

"Ở đảo Âu Ti Lễ."

Vừa nghe thấy cái tên này, Cách Đắc lập tức xuyên qua ảo giác ký ức, nhìn thấy một con quạ đen trên bãi cỏ xanh, ngẩng đầu lên, trừng đôi mắt sáng như ngọc thạch liếc xéo hắn, nói chuyện với hắn, nhưng đã quên mất nói những gì rồi.

"Danh tiếng của hòn đảo đó không mấy tốt đẹp cho lắm," Cách Đắc vừa nói, vừa nhìn chằm chằm người đàn ông áo xám này, muốn phán đoán xem ông ta là loại người gì. Nhìn cử chỉ của ông ta, có vẻ mang phong thái của thuật sĩ, thậm chí là phong phạm pháp sư. Thế nhưng, thái độ ông ta nói chuyện với Cách Đắc không mấy cao ngạo, mang theo một vẻ mệt mỏi kỳ dị, trông gần như một bệnh nhân, hoặc một phạm nhân, hoặc nô lệ.

"Cậu là người từ đảo Nhu Khắc đến," đối phương đáp: "Pháp sư xuất thân từ đảo Nhu Khắc, đối với đạo pháp không phải của họ, đều phán cho một tiếng tăm không tốt."

"Ông là người thế nào?"

"Một lữ khách, đại lý thương mại của đảo Âu Ti Lễ, vì thương vụ mà đến đây." Người đàn ông áo xám nói. Thấy Cách Đắc không hỏi thêm gì nữa, liền trầm tĩnh nói lời chúc ngủ ngon với người thanh niên này, trèo lên con phố hẹp dốc đứng phía trên bến tàu.

Cách Đắc quay người lại, không quyết định được có nên tiếp nhận thông tin này hay không. Hắn nhìn về phía bắc, ánh đèn đỏ trên những ngọn núi và mặt biển mùa đông đã dần phai nhạt. Hoàng hôn xám xịt giáng lâm, bám sát ngay sau hoàng hôn là màn đêm.

Sau khi vội vã quyết định, Cách Đắc rảo bước nhanh dọc theo bến tàu, nhìn thấy một ngư dân đang gấp lưới trong chiếc thuyền đáy bằng, liền gọi ông ta lại nói: "Ông có biết trong cảng có con thuyền nào muốn giương buồm đi hướng bắc, đến đảo Giai Mai hay quần đảo Anh Lạp Đức không?"

"Con tàu dài đến từ Âu Ti Lễ kia, có lẽ sẽ dừng chân ở quần đảo Anh Lạp Đức."

Cách Đắc lại vội vã chạy đến chỗ con tàu dài mà ngư dân đã chỉ. Đây là một con tàu dài sáu mươi mái chèo, gầy gò giống như con rắn, phần mũi thuyền cong và cao được chạm nổi những chiếc đĩa hình vỏ sen, ghế chèo được sơn màu đỏ, còn vẽ những phù hiệu bí truyền Tây Phật màu đen. Trông có vẻ là một con thuyền đáng sợ và chạy rất nhanh, thủy thủ đoàn đều đã lên tàu, mọi thứ đã sẵn sàng chờ xuất phát. Cách Đắc tìm thấy thuyền trưởng, cầu xin được cho đi nhờ một đoạn.

"Cậu trả tiền chứ?"

"Tôi biết chút thuật ngự phong."

"Ta chính là bậc thầy thời tiết. Cậu không có vật gì để trả công sao? Không có tiền à?"

Dân đảo Hạ Thác Ninh đã cố gắng hết sức dùng tiền xu ngà voi được sử dụng bởi các thương nhân khu quần đảo để trả thù lao cho Cách Đắc, mặc dù họ muốn cho nhiều hơn một chút, nhưng Cách Đắc chỉ nhận mười đồng. Bây giờ hắn đem cả mười đồng tiền xu ấy đưa cho thương nhân Âu Ti Lễ này, ngờ đâu đối phương lại lắc đầu: "Chúng tôi không sử dụng loại tiền xu này, nếu cậu không có gì để trả tiền công, tôi cũng không có chỗ nào cho cậu lên thuyền cả."

"Ông cần trợ thủ không? Tôi từng chèo thuyền buồm kiêm chèo tay."

"Được, chúng ta vẫn còn thiếu hai người, đi tìm một chiếc ghế đẩu đi." Thuyền trưởng nói xong, liền mặc kệ hắn luôn.

Cách Đắc đặt cây gậy và chiếc túi đựng sách xuống dưới băng ghế ngồi của người chèo thuyền, chuẩn bị sung làm người chèo thuyền, trải qua mười ngày mùa đông vất vả trên con tàu dài đi về phương bắc này. Họ rời khỏi cảng Âu Nhược Mễ vào lúc rạng đông. Ngày hôm đó, Cách Đắc cứ ngỡ hắn sẽ chẳng bao giờ theo kịp công việc của người chèo thuyền: Cánh tay trái của hắn vì vết thương cũ ở bớp vai nên cử động có chút không thuận lực, hơn nữa việc huấn luyện chèo thuyền ở eo biển Hạ Thác Ninh, hoàn toàn khác biệt với tình hình đẩy chèo liên tục theo tiếng trống trên những chiếc tàu dài. Mỗi một hiệp chèo kéo dài hai ba tiếng đồng hồ, mới được nhóm chèo thứ hai thay ca, nhưng khoảng thời gian nghỉ ngơi này có vẻ chỉ khiến các cơ bắp trên toàn thân Cách Đắc thêm cứng đờ, tiếp theo lại phải quay về đẩy mái chèo. Ngày thứ hai tình hình còn tồi tệ hơn. Nhưng sau đó, Cách Đắc đành nhẫn tâm cắn răng làm việc, rốt cuộc cũng thuận lợi trụ vững xuống.

Các nhân viên trên thuyền, không giống như những thủy thủ trên chuyến "Thuyền Bóng Đen" đầu tiên hắn đi đến Nhu Khắc, mang lại cho người ta cảm giác về tình bạn. Thủy thủ đoàn của quần đảo An Trác và đảo Cung Thê là những đối tác kinh doanh, mọi người nỗ lực vì lợi ích chung. Nhưng thương nhân đảo Âu Ti Lễ lại sử dụng nô lệ hoặc con tin để chèo thuyền, hoặc dùng tiền thuê người chèo thuyền, thù lao cho việc thuê mướn được trả bằng tiền vàng. Vàng ở đảo Âu Ti Lễ là thứ ghê gớm lắm, thế nhưng lại không thể vun đắp nên tình bạn tốt đẹp, đối với loài rồng cũng coi trọng vàng bạc mà nói, cũng là như vậy. Con tàu dài thế này đã có một nửa thủy thủ đều là con tin, bị ép buộc làm việc, các quan chức cấp cao trên thuyền tự nhiên đều là những kẻ chủ nô, tên nào tên nấy cũng hung ác. Chiếc roi của họ chưa bao giờ giáng xuống người làm thuê hay những người chèo thuyền trả tiền đi nhờ, thế nhưng giữa các thủy thủ với nhau cũng khó mà có được tình bạn, bởi vì sẽ có một số thủy thủ bị quất roi, còn một số thì không. Bạn đồng hành của Cách Đắc rất ít khi trò chuyện với nhau, lại càng ít nói chuyện với hắn. Bọn họ đại đa số là người Âu Ti Lễ, nói không phải là tiếng Hách do quần đảo sử dụng, mà là phương ngôn của riêng họ. Bản tính bọn họ lạnh lùng, râu đen, tóc mỏng, da rám nắng, cho nên tất cả mọi người đều gọi Cách Đắc là "Khuê Lạp Ba", có nghĩa là người da đỏ. Mặc dù họ biết Cách Đắc là pháp sư, nhưng đối với hắn lại chẳng có chút kính trọng nào, ngược lại còn mang một bụng đề phòng đầy ác ý. May là bản thân Cách Đắc cũng không có tâm tư kết bạn, ngồi trên chiếc ghế đẩu được phân công, bị trói chặt bởi nhịp điệu mạnh mẽ của mái chèo, trở thành một trong sáu mươi người chèo thuyền. Chèo thuyền như thế trên biển cả mênh mông, hắn cảm thấy bản thân hoàn toàn không có sự che chở, cũng chẳng có chút phòng bị nào. Chập tối, con thuyền chạy vào một bến cảng xa lạ để qua đêm, Cách Đắc rúc vào mũ trùm đầu ngủ thiếp đi. Mặc dù mệt mỏi, hắn vẫn cứ mơ mộng như cũ, bị dọa tỉnh, rồi lại chìm vào giấc mơ, toàn là những giấc mơ tà ác, tỉnh lại rồi cũng chẳng nhớ nổi, thế nhưng chúng lại có vẻ như đang treo lơ lửng xung quanh con thuyền và giữa các thủy thủ, cho nên hắn không tin tưởng bất cứ ai trên thuyền.

Những người tự do ở đảo Âu Ti Lễ đều đeo dao dài bên hông. Có một hôm, vì đến ca chèo phiên đổi, cho nên hắn cùng ăn trưa với một số người tự do Âu Ti Lễ, trong đó có một người nói với Cách Đắc: "Khuê Lạp Ba, mày là nô lệ hay là kẻ bội ước làm con tin vậy?"

"Đều không phải."

"Vậy sao mày không đeo dao dài? Sợ đánh nhau à?" Kẻ gọi là Sử Cơ Ổ chế nhạo hỏi.

"Không phải."

"Con chó nhỏ của mày sẽ đánh nhau thay mày à?"

"Nó là Ẩu Tháp Khách, không phải chó nhỏ, là Ẩu Tháp Khách." Một người chèo thuyền khác nghe thấy cuộc đối thoại của họ nói xong, lại dùng phương ngôn Âu Ti Lễ nói gì đó với Sử Cơ Vật, Sử Cơ Vật liền cau mày, xoay người bỏ đi. Ngay lúc hắn xoay người và liếc xéo Cách Đắc, Cách Đắc nhìn thấy lỗ chân lông của hắn ta đã thay đổi: Ngũ quan toàn bộ đều thay đổi, dường như khoảnh khắc đó có thứ gì đã thay đổi hắn ta, hoặc lợi dụng hắn ta. Thế nhưng sau khi khoảnh khắc ấy trôi qua, Cách Đắc nhìn lại người nọ, nét mặt vẫn y nguyên như cũ, cho nên Cách Đắc tự nhủ rằng, những gì mình vừa nhìn thấy chính là nỗi sợ hãi nội tâm cá nhân của hắn, nỗi sợ hãi cá nhân của hắn phản chiếu trong mắt người khác mà thôi. Thế nhưng đêm họ neo đậu ở cảng Ngải Sâm, hắn lại mơ một giấc mơ, Sử Cơ Vật vậy mà lại bước vào trong giấc mơ của hắn. Sau lần đó, Cách Đắc hết sức né tránh Sử Cơ Vật, mà Sử Cơ Vật hình như cũng tránh né Cách Đắc, cho nên hai người liền không trò chuyện nữa.

Những dãy núi phủ tuyết của đảo Hắc Phất Nô ngả về phía sau lưng họ, tiếp tục chìm dần về hướng nam, rồi lại bị sương mù đầu mùa đông che phủ trở nên mờ ảo. Sau đó, họ chèo thuyền lướt qua cửa biển Y Á Hải, chính là nơi Di Phụ Nguyễn tự vẫn năm xưa. Kế đó họ lại chèo qua đảo Anh Lạp Đức. Họ trải qua hai đêm ở cảng Bối Lý Lạp của thành phố Ngà Voi, đó là một vịnh biển màu trắng ở phía tây đảo Anh Lạp Đức, vướng mắc sâu đậm với thần thoại. Khi ghé vào tất cả các cảng, thủy thủ đoàn đều ở lại trên thuyền, không có ai lên bờ. Cho nên, khi mặt trời đỏ mọc lên, họ liền chèo thuyền rời khỏi cảng, đến biển Âu Ti Lễ, tiếp tục đi vào vùng biển không gian ở phương Bắc biên viễn. Gió đông bắc thổi thốc vào đây không có gì che chắn, họ chèo chống trên vùng biển hiểm ác này, người ngàng ngược lại vẫn an toàn. Ngày hôm sau, họ liền chạy vào thành phố thương mại ở bờ biển phía đông đảo Âu Ti Lễ: cảng của thành phố Nội Huyền.

Cảnh tượng đập vào mắt Cách Đắc, là một đường bờ biển thấp phẳng thường xuyên bị gió táp mưa sa, cảng được cấu thành bởi đê chắn sóng bằng đá, đằng sau chiếc đê dài là thị trấn xám xịt đang ẩn nấp, đằng sau thị trấn là bầu trời u ám rợp bóng tuyết rơi, bên dưới bầu trời là những ngọn núi trọc lốc không bóng cây. Họ đã rời xa ánh mặt trời của Nội Cực Hải rồi.

Công nhân bốc xếp của thương hội hải dương thành phố Nội Huyền lên tàu để dỡ hàng, hàng hóa có vàng, châu báu, lụa là cao cấp, hàng dệt phương nam và những trân phẩm khác mà các địa chủ Âu Ti Lễ đặc biệt yêu thích sưu tầm. Khi dỡ hàng, những người tự do trong thủy thủ đoàn có thể tự do hoạt động.

Cách Đắc chặn một công nhân bốc xếp lại để hỏi đường. Từ đầu đến cuối, Cách Đắc vốn không tin tưởng toàn bộ thủy thủ đoàn, nên chưa từng hé răng với ai về việc mình muốn đi đâu. Thế nhưng hiện tại, hắn đơn độc đặt mình ở nơi đất khách quê người, liền phải tìm kiếm sự chỉ dẫn. Người được hỏi tiếp tục công việc bốc xếp, thiếu kiên nhẫn đáp lại rằng không biết đường. Nhưng Sử Cơ Vật vô tình nghe được cuộc đối thoại của họ, lại chủ động trả lời: "Cung Thiết Nhược Năng á? Trên bãi hoang Khải Khắc Sâm, ta đi con đường đó."

Đáng lẽ ra, Cách Đắc sẽ không chọn Sử Cơ Vật làm bạn đồng hành. Nhưng hắn vừa không hiểu phương ngôn bản địa, lại vừa không nhận ra đường, cho nên chẳng có sự lựa chọn nào khác.

Hắn thầm nghĩ, điều đó cũng không hề gì, đằng nào thì đến đây cũng không phải là lựa chọn của chính bản thân hắn. Hắn bị thúc giục mà đến, đã đến rồi, thì cứ theo đó mà đi tiếp vậy. Hắn chỉnh lại mũ trùm đầu, xách theo túi sách và cây gậy, lẽo đẽo bám theo Sử Cơ Vật đi qua những con đường trong trấn, leo dốc bước vào khu vực núi non phủ tuyết. Con Ẩu Tháp Khách nhỏ kiên quyết không chịu cưỡi trên vai hắn, mà trốn trong túi áo khoác da cừu tà áo choàng, giống hệt như trước kia mỗi khi gặp trời lạnh. Phóng tầm mắt nhìn ra xa, những ngọn núi trọc lốc xung quanh đều kéo dài chìm vào vùng đất hoang vu nhấp nhô. Hai người im lặng tiến bước, khắp chốn núi non bốn bề xung quanh đều bao trùm sự tĩnh mịch của mùa đông.

"Bao xa?" Đi được mấy dặm đường, bốn bề không thấy bóng nửa cái thôn làng, nghĩ đến việc họ không mang theo thức ăn bên mình, Cách Đắc đành mở miệng hỏi thăm khoảng cách xa gần. Sử Cơ Vật quay đầu lại liếc một cái, kéo kéo mũ trùm đầu, đáp: "Không xa."

Đó là một khuôn mặt xấu xí, tái nhợt, xù xì, tàn nhẫn. Cách Đắc chẳng sợ bất kỳ ai, chỉ là hắn có lẽ sợ một kẻ như thế này sẽ dẫn hắn đi về đâu. Nhưng hắn gật gật đầu, hai người tiếp tục tiến bước. Con đường mà họ đang đi thực ra chỉ là một lối mòn nhỏ, là một mảnh đất không cằn cỗi đan xen giữa tuyết mỏng và những bụi cây trơ trụi. Trên đường đi thỉnh thoảng có những ngã ba đường cắt ngang qua, hoặc rẽ nhánh đi mất. Lúc này, làn khói bốc lên từ ống khói của thành Huyền Thành, đã phai mờ trong ánh chiều tà đang dần tối đi phía sau lưng. Bọn họ rốt cuộc nên tiếp tục đi về hướng nào, hoặc đã từng đi qua những đâu, hoàn toàn không có chút dấu vết nào để lần theo. Chỉ có cơn gió vẫn thổi từ phía đông tới. Đi bộ mấy tiếng đồng hồ, Cách Đắc cho rằng hắn nhìn thấy ở phía tây bắc đằng xa, ngay trên ngọn núi mà họ hướng tới, có một điểm nhỏ làm nền cho bầu trời, giống như một hàm răng trắng. Thế nhưng ánh sáng ban ngày ngắn ngủi đang phai tàn, đợi cho đến khi họ lại bước lên một sườn dốc khác của con đường nhỏ, Cách Đắc vẫn nhìn ra điểm nhỏ ấy trông giống như ngọn tháp hoặc cây cối gì đó, nhưng lại mờ ảo hơn lúc trước.

"Chúng ta muốn đến đó à?" Hắn chỉ vào chỗ đó hỏi.

Sử Cơ Vật không trả lời, chỉ mặc sức trùm kín chiếc mũ trùm đầu kiểu đuôi nhọn đính lông thú của người Âu Ti Lễ, tiếp tục cắm cổ tiến bước. Cách Đắc sải bước dài bám sát theo sau hắn, bọn họ đã đi được rất xa rồi. Những bước chân đơn điệu, cộng thêm công việc ngày đêm vất vả dài đằng đẵng trong thuyền, khiến Cách Đắc cảm thấy mỏi mệt. Hắn bắt đầu cảm thấy bản thân dường như vẫn luôn đi cạnh con người trầm mặc này, băng qua vùng đất u ám tĩnh mịch, hơn nữa còn phải cứ đi mãi như thế. Sự thận trọng và mục đích vốn có của hắn đều dần trở nên trì trệ, tựa như đang bước đi trong một giấc mơ dài, hoàn toàn vô định.

Ẩu Tháp Khách nhúc nhích trong túi áo của hắn, tâm trí hắn cũng bị một tia sợ hãi mơ hồ làm cho xao động. Hắn ép bản thân cất tiếng nói: Sử Cơ Vật, trời tối rồi, lại còn có tuyết rơi. Còn bao xa nữa?"

Một khoảng lặng ngắn, đối phương không quay đầu lại, chỉ đáp: "Không xa nữa đâu."

Thế nhưng giọng nói của hắn ta không giống giọng người chút nào, trái lại giống như một con dã thú không có môi, khàn khàn cố gắng lên tiếng nói chuyện.

Cách Đắc dừng bước. Trong ánh chiều tà muộn màng, xung quanh chỉ là những ngọn núi trống trải kéo dài về bốn phía, mà những bông tuyết thưa thớt đang lất phất bay xuống. Cách Đắc gọi lên một tiếng: "Sử Cơ Vật!" Đối phương dừng bước, xoay người lại, bên dưới chiếc mũ trùm đầu nhọn vậy mà lại chẳng có lấy một khuôn mặt! Trước khi Cách Đắc kịp thi pháp hoặc vận dụng sức mạnh triệu hồi, đã bị cái thây ma kia cướp lời trước bằng một giọng khàn đặc: "Cách Đắc!"

Cứ như vậy, Cách Đắc trẻ tuổi có muốn biến hình thì cũng đã quá muộn, chỉ có thể kẹt chặt trong sự tồn tại chân thật của chính mình, buộc phải cứ thế trần trụi không phòng bị mà đối mặt với thây ma. Ở nơi đất khách quê người này, hắn cho dù muốn triệu hồi bất cứ sự trợ giúp nào cũng không có cách nào cả, bởi vì người và vật ở đây hắn hoàn toàn xa lạ, cho nên tuyệt đối không thể có chuyện cất tiếng đáp lời đến giúp. Hắn trơ trọi đứng đó, giữa hắn và kẻ địch, chỉ có cây gậy gỗ thủy sam đang cầm ở tay phải.

Thứ nuốt chửng tâm trí Sử Cơ Vật, chiếm dụng thể xác hắn ta, đang lợi dụng hình thể của Sử Cơ Vật, bước lên trước một bước hướng về phía Cách Đắc, hai cánh tay cũng vươn về phía hắn. Cách Đắc bị sự sợ hãi trào dâng lấp đầy, mãnh liệt nhảy dựng lên, gậy gỗ vù vù vươn ra chạm vào chiếc mũ trùm đầu đang ẩn giấu khuôn mặt của bóng đen. Hứng chịu đòn đánh mạnh mẽ này, chiếc mũ trùm đầu và áo choàng của đối phương lập tức gần như tan rả toàn bộ xuống đất, tựa như bên trong ngoại trừ gió ra chẳng có gì cả, thế nhưng sau một hồi lăn lộn đập phấp phới, lại đứng thẳng lên lần nữa. Bản chất thực sự của hình thể thây ma sớm đã trôi mất dần, giống như thứ không khí bọc ngoài lớp vỏ rỗng chỉ mang hình dáng con người, cơ thể không chân thật đang khoác lớp bóng đen chân thật. Lúc này, bóng đen kia giống như gió thổi co giật phình to lên, muốn giống như gò đất Nhu Khắc lần trước tóm lấy Cách Đắc. Nếu để nó thực hiện được, nó sẽ vứt bỏ cái vỏ xác Sử Cơ Vật, chui vào trong cơ thể Cách Đắc, nuốt chửng Cách Đắc từ trong ra ngoài, chiếm hữu lấy, đây cũng là toàn bộ dục vọng của nó. Cách Đắc lại một lần nữa dùng cây gậy nặng nề đang bốc khói phản công, muốn đánh ngã đối phương, thế nhưng nó lại lao tới, Cách Đắc đánh thêm lần nữa, sau đó liền vứt luôn cây gậy đi, bởi vì cây gậy đã bốc cháy, làm bỏng cả tay hắn. Hắn lùi lại phía sau, tiếp theo lập tức xoay người cắm cổ chạy.

Cách Đắc chạy đi, thây ma chỉ cách một bước chân cũng bám theo sau, mặc dù chạy không lại hắn, nhưng trước sau vẫn không bị tụt lại quá xa. Cách Đắc trước sau không hề ngoảnh đầu nhìn lại, hắn cứ chạy, cứ chạy, băng qua vùng đất rộng lớn không có gì che chắn, bị màn đêm muộn bao trùm. Có một lúc thây ma dùng thứ âm thanh giống như tiếng thở thổi, lại một lần nữa gọi tên Cách Đắc, mặc dù thây ma đã tước đi pháp lực của Cách Đắc, nhưng may là vẫn chưa có sức mạnh vượt trội hơn thể lực của hắn, cho nên cũng không thể ép buộc Cách Đắc dừng lại, Cách Đắc mới có thể cứ thế chạy mãi.

Màn đêm khiến cả thây ma và Cách Đắc đều chìm vào u tối, bông tuyết phủ kín lối mòn, khiến Cách Đắc chẳng thể nhìn rõ đường đi nữa. Mạch đập của hắn nhảy nhót trong đôi mắt, hơi thở cháy bỏng trong cổ họng. Thực ra, Cách Đắc lúc này không phải đang thực sự chạy nữa, mà là đang cố lết từng bước chân tiến về phía trước. Điều kỳ lạ là, thây ma dường như không thể tóm lấy hắn, chỉ là cứ bám sát phía sau, lầm bầm thì thầm với hắn. Cách Đắc lúc này bỗng nhiên lĩnh ngộ ra: suốt cả cuộc đời, cái âm thanh nhỏ bé ấy vẫn luôn ở trong tai hắn, chỉ là không nghe thấy mà thôi; nhưng bây giờ, hắn có thể nghe rõ rồi. Hắn buộc phải đầu hàng, buộc phải từ bỏ, buộc phải dừng lại. Thế nhưng, hắn vẫn tiếp tục dốc sức trèo lên một sườn dốc dài mờ mịt. Hắn cảm thấy phía trước đâu đó có ánh đèn, hơn nữa hắn cảm thấy hắn nghe thấy một giọng nói ở phía trước, đâu đó trên đầu hắn đang gọi "Đến đây! Đến đây!"

Hắn muốn đáp lời, nhưng lại chẳng có âm thanh nào phát ra cả. Ánh đèn mờ nhạt ấy dần dần trở nên rõ ràng, được treo cao trong khung cửa phía trước mặt hắn. Hắn không nhìn thấy bức tường, nhưng lại nhìn thấy cánh lớn. Cảnh tượng này khiến hắn dừng bước, thây ma đuổi kịp tóm lấy áo choàng của hắn, và giãy giụa ở hai bên, muốn từ phía sau ôm trọn lấy hắn. Cách Đắc dốc chút sức lực cuối cùng, lao phăm phăm vào cánh cửa đang phát sáng mập mờ ấy. Hắn vốn muốn quay người đóng cửa lại, không cho thây ma đi vào, nhưng đôi chân lại không còn chút sức lực nào, hắn lảo đảo lắc lư, muốn tìm một điểm tựa. Ánh đèn xoay tròn chớp nháy trong mắt hắn. Hắn cảm thấy bản thân ngã sụp xuống, thậm chí còn cảm thấy bản thân bị tóm lấy khi đang ngã xuống, giữa lúc kiệt sức hoàn toàn, hắn ngất đi, tâm trí chìm vào một mảnh tối tăm.