Trật Tự Mới Azeroth

Lượt đọc: 1771 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 540
Điều Kiện

❊ ❊ ❊

"Orgrimmar gần đây có một nhóm khách ghé thăm, họ tự xưng là các Tử kỵ sĩ đã thoát khỏi sự kiểm soát của Lich King. Đại Tù trưởng nhờ tôi tới hỏi, Thassarian và Kurdran Weaver lúc còn sống có từng có tì vết gì không?"

Eitrigg chơi chiêu "lạt mềm buộc chặt" này rất hay, ngay cả khi Vanessa và lão Fordring biết hắn sắp nói gì tiếp theo, nhưng vẫn phải trả lời thành thật.

Vanessa chưa từng tiếp xúc với Thassarian, lão Fordring thay cô trả lời: "Thassarian là một binh sĩ trung thành, cha cậu ta cũng là một chiến binh đầy tinh thần danh dự, tôi từng có vinh hạnh sát cánh chiến đấu cùng ông ấy, cha con họ đều là niềm tự hào của Lordaeron. Còn về Kurdran Weaver, tôi từng nghe Lor'themar kể, đó cũng là một Ranger ưu tú, theo tôi được biết, lúc còn sống cả hai đều có phẩm hạnh đoan chính, không hề có tì vết nào."

Eitrigg lộ vẻ nhẹ nhõm: "Vậy thì tôi yên tâm rồi, Bộ lạc luôn giữ thái độ hoan nghênh với tất cả sinh mệnh trí tuệ có phẩm hạnh cao thượng. Đại Tù trưởng hy vọng được kết nạp các Tử kỵ sĩ trở thành một thành viên của Bộ lạc, không biết hai vị có ý kiến gì?"

Thassarian đi tiếp xúc với Bộ lạc cũng không có gì lạ, Liên minh không đời nào chấp nhận cậu ta. Tình hình hiện tại hoàn toàn khác với dòng thời gian gốc, chỉ có thể chọn một trong hai, cậu ta cũng không còn con đường nào khác để chọn.

Vanessa không hề hài lòng về điều này, loay hoay cả nửa ngày, chẳng lẽ Forsaken lại sắp quay trở lại sao?

Nhưng cô cũng biết, mình hiện tại thực sự chẳng còn cách nào hay hơn, pháo đài bay Acherus đã bay tới vùng biển gần lục địa Kalimdor.

Cô có thể làm gì chứ? Lại dẫn tám trăm ba mươi nghìn đại quân nam chinh Kalimdor sao?

Chưa nói đến binh lính, ngay cả các tướng lĩnh cũng đã tới giới hạn, chỉ vì hơn trăm tên Tử kỵ sĩ mà khơi mào đại chiến thì không phải là hành động khôn ngoan.

Thrall cũng nhìn thấy cục diện này nên mới tạo ra sự đã rồi là kết nạp các Tử kỵ sĩ.

Cô gật đầu đầy bất đắc dĩ: "Eitrigg, bạn cũ, tôi công nhận danh dự trước đây của Thassarian, cuộc nổi loạn của cậu ta ít nhiều cũng đóng góp vào việc tiêu diệt Lich King. Là Lordaeron, là gia tộc Menethil có lỗi với cậu ta, cậu ta có quyền được lựa chọn lại."

Thassarian đã tới Orgrimmar rồi, không thể nào cô Vanessa ở Northrend nói không đồng ý mà Bộ lạc lại dâng đầu các Tử kỵ sĩ lên được, cô chưa có mặt mũi lớn đến mức đó.

Trọng tâm của cuộc đối thoại hôm nay nằm ở phía sau.

Lão Orc cũng rất rõ điều này, các Tử kỵ sĩ trước đó chỉ là mồi dẫn.

"Hiện nay có một nhóm người chết đã liên lạc với Acherus, họ cũng hy vọng nhận được sự che chở của Bộ lạc, Đại Tù trưởng hy vọng nể tình chiến hữu cùng nhau chống lại Burning Legion và Old Gods, hãy để họ thuận lợi rời khỏi Northrend."

Vanessa và lão Fordring nhìn nhau, cả hai đều hiểu rõ trong lòng, đây mới là trọng điểm.

Để thể hiện thành ý, Eitrigg tiếp tục nói: "Thassarian chuẩn bị dùng danh nghĩa Knights of the Ebon Blade để tiếp nhận nhóm người chết này, họ biết rõ mâu thuẫn giữa Forsaken và Lordaeron, nên từ bỏ việc sử dụng danh hiệu Forsaken, thống nhất quy thuộc dưới sự lãnh đạo của kỵ sĩ đoàn."

Vanessa đặt ra một câu hỏi khá thực tế: "Có bao nhiêu người chết muốn rời khỏi Northrend, lãnh đạo gồm những ai?"

Eitrigg nghĩ một lát, quyết định nói thật.

"Có thủ lĩnh của San'layn là Nữ hoàng ma cà rồng Lanathel, Lich Lady Deathwhisper, Tử kỵ sĩ Marwyn, cộng thêm bình dân và binh sĩ rải rác, tổng cộng khoảng hơn tám ngàn người."

Vanessa lập tức phản đối: "Những tướng lĩnh của quân đoàn vong linh này đều đã gây ra vô số vụ tàn sát đối với Azeroth và Eastern Kingdoms, họ không thể được tha thứ, chúng ta không còn gì để nói nữa!"

Thái độ cô kiên quyết, Eitrigg tuy đưa ra bằng chứng và lẽ phải, nhưng cuộc hội đàm ngày đầu tiên vẫn đổ vỡ.

Sau đó là ngày thứ hai, ngày thứ ba.

Eitrigg muốn mang tất cả những người này về Bộ lạc, còn Vanessa chỉ cho phép số lượng dưới một ngàn thường dân vong linh hạ vũ khí rời khỏi Northrend, sự bất đồng giữa hai bên rất lớn.

"Các người cần điều kiện gì, các người cũng có thể nói mà." Eitrigg chỉ đành hỏi người bạn cũ là lão Fordring.

Lão Fordring thực sự không biết ý nghĩ của Vanessa, nếu nói về suy nghĩ cá nhân của ông, ông cho rằng một số thường dân, vong linh phổ thông có thể để Bộ lạc đưa đi, nhưng mấy tên tướng lĩnh kia thì tuyệt đối không thể tha cho.

Sau khi thương thảo với Vanessa, ông đưa ra một phương án giao cho Eitrigg.

"Lanathel từng là anh hùng của Quel'Thalas, nể tình người Blood Elf, nếu cô ta hồi phục ý thức, Bộ lạc có thể đưa cô ta đi. Tử kỵ sĩ Marwyn lúc còn sống và Falric đều là trợ thủ của Arthas, khi trở về Lordaeron, cả hai đều là những kẻ đồng phạm theo sát Arthas. Marwyn trung thành với Arthas, vô cùng căm thù Lordaeron, tên này phải chết. Ngoài ra còn Lich Lady Deathwhisper, đó là thành viên cốt cán của Cult of the Damned." Lão Fordring lắc đầu liên tục, Bộ lạc ngày nay thật là, loại người nào cũng thu nhận.

Trước đây ông từng nghĩ Bộ lạc cũng có danh dự riêng, nhưng nhìn cái bộ dạng này xem? Có chút sai lệch so với dự tính của ông.

"Lady Deathwhisper là đầu sỏ quan trọng trong Cult of the Damned, các người không biết sao? Bộ lạc cũng biết giáo phái này gây ra tai họa gì cho Lordaeron mà đúng không? Tôi thực sự không rõ, tại sao loại người này các người cũng phải bảo vệ? Bạn cũ, danh dự của Bộ lạc đâu rồi?"

Lão Fordring đau lòng hỏi.

Eitrigg không trả lời trực diện câu hỏi này.

Thrall không biết tiền án của Lady Deathwhisper sao? Biết chứ.

Nhưng Bộ lạc ở dòng thời gian này không có sự gia nhập của Blood Elf, điều này dẫn đến việc họ tụt hậu xa so với Liên minh về mặt ma thuật, chỉ dựa vào chút ma thuật nông cạn của bọn Troll thì căn bản không thể đối phó với những xung đột có thể bùng nổ trong tương lai.

Bộ lạc có thể nhắm một mắt mở một mắt, âm thầm tiếp nhận những tên Warlock đó, thì đương nhiên cũng có thể tiếp nhận ma thuật vong linh.

Ngay cả một chiến binh thuần túy như Garrosh cũng cho rằng Bộ lạc nên thu nạp nhân tài về mặt ma thuật, Lanathel và những kẻ San'layn từng là pháp sư Blood Elf lúc còn sống rất quan trọng với Bộ lạc, Lich nữ Lady Deathwhisper cũng quan trọng với Bộ lạc không kém.

"Tiếp nhận Lady Deathwhisper là ý của Đại Tù trưởng, chúng tôi sẽ canh chừng cô ta thật chặt, sử dụng kiến thức của cô ta vào con đường chính nghĩa."

Eitrigg chỉ đành đưa ra một câu trả lời mang tính ngoại giao như vậy.

Nhân tài ma thuật nhất định phải giữ, Tử kỵ sĩ Marwyn thì không sao, tên này quả thực trung thành tuyệt đối với Arthas, cứ luôn miệng đòi báo thù, Bộ lạc tiếp nhận loại người này sẽ rất phiền phức, nhân cơ hội này khử hắn đi cũng không phải là không được.

Vanessa sẵn lòng thả Lanathel, nhưng về việc giải phóng Lady Deathwhisper, cô đã đưa ra điều kiện khác.

"Lượng vật tư tiêu hao hàng ngày của quân liên minh là con số thiên văn, chúng tôi không thể vì vài tên vong linh trốn trong hang động mà phong tỏa Icecrown Glacier suốt một năm được, nhưng tôi cũng có điều kiện."

"Frostwolf Clan đã đến Azeroth được hai mươi bảy năm rồi, có lẽ theo hệ giá trị của các người - bọn Orc, thì hai mươi bảy năm là khoảng thời gian rất dài, nhưng tôi muốn nói là, không phải Azeroth mời các người đến, vùng đất mà Frostwolf Clan đang chiếm giữ thuộc về Alterac, mà ngày nay Alterac cũng là một phần của Lordaeron, Bộ lạc phải di dời Frostwolf Clan đi."

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 6 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.