Trật Tự Mới Azeroth

Lượt đọc: 1771 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 534
Vương Quyền Không Có Vĩnh Hằng

❊ ❊ ❊

Jaina, Kael'thas, lão Fordring, Muradin Bronzebeard, những người này Terenas Menethil II đều nhận ra, khi còn sống đều từng qua lại. Ông gật đầu ra hiệu với mấy người họ, cuối cùng nhìn về phía người lạ duy nhất ở đây: Vanessa.

Nói thật, với "đứa con gái" này, chính ông cũng thấy mơ hồ.

Ngoài Calia và Jaina, rất nhiều người, bao gồm cả lão Fordring, đều cho rằng thân phận con nuôi ban đầu chỉ là che đậy, thân phận thực sự là đứa con hoang được nuôi dưỡng trong dân gian.

Ở Azeroth, tri thức bị thiểu số người nắm giữ, một cô gái dân thường thuần túy không thể đạt đến trình độ như Vanessa. Không được giáo dục thì không có kiến thức đó, càng không thể có khí phách đứng đàm tiếu với một đống thủ lĩnh các phe phái.

Sự ưu việt tràn trề của Vanessa, người bình thường thực sự không so được.

Cho nên Lich King cũng đương nhiên cho rằng cô là con hoang của ông già mình.

Dưới lối sống hủ bại của giới quý tộc loài người, là quân chủ mà không có vài "bạn khác giới", ngày ngày chỉ giữ mỗi hoàng hậu mà sống thì sẽ bị chê cười.

Một ngày nọ, khi Terenas Menethil II đang tán gẫu trong Frostmourne cùng ba ông lão kia, Lich King nói với ông rằng ông ta lại lòi ra một đứa con gái ở bên ngoài. Lúc đầu ông kinh ngạc, sau đó là khó tin, đến mức tận bây giờ chính ông cũng không xác định được chuyện này là thật hay giả.

Đàn ông trong chuyện này đều rất đần độn, phần lớn thời gian chẳng liên quan gì đến chỉ số thông minh. Dù là làm "kẻ đổ vỏ", hay đột nhiên xuất hiện vài đứa trẻ khác màu da ôm ống quần gọi bố, về lý thuyết mà nói, đây đều là chuyện có thể xảy ra.

Nếu Terenas Menethil II còn sống, chắc chắn ông sẽ đi điều tra: Mẹ ngươi là ai, nhà ngươi ở đâu... chỉ cần vài câu hỏi là ra chân tướng.

Nhưng hoàn cảnh bây giờ không đúng, Frostmourne đã vỡ, lúc này binh lính liên quân lục tục xông vào Icecrown Citadel, họ đứng vây xem từ xa, thời gian dành cho Terenas Menethil II rất ngắn, ông không muốn phát sinh thêm chuyện phức tạp.

"Vất vả cho con rồi, đứa con của ta, hãy chăm sóc tốt bản thân, chăm sóc tốt Calia."

Terenas Menethil II đã đưa ra lựa chọn tốt nhất cho bản thân, cho Calia, và cho Lordaeron, thừa nhận thân phận của Vanessa từ cấp độ cao nhất.

Ông chậm rãi bước sang phía khác, mũ của Lich King rơi cách đó không xa, Arthas nằm ngửa mặt lên trời, những ý niệm tà ác của Lich King đã rời bỏ hắn cùng với chiếc mũ. Lúc này hắn lại trở về làm Arthas, cũng chỉ là Arthas mà thôi.

Hắn nằm trong lớp băng cứng, khuôn mặt trắng bệch tột độ cũng hiện ra trước mắt mọi người.

Dường như người hoàng tử năm xưa đã trở lại, nhưng sinh cơ đã cạn, mạng sống của hắn đang bước vào đếm ngược.

"Phụ vương? Mọi chuyện đã kết thúc rồi sao?" Đôi mắt hắn mất đi thần thái, trống rỗng vô cùng, cơ thể giống như một cái xác đã chết nhiều năm, bên trong không còn chút máu nào nữa.

"Vương quyền không có vĩnh hằng, con của ta." Từng có lúc Terenas Menethil II tự hào về con trai mình, nhưng giờ đây tất cả đã tan thành bọt nước.

Ông vừa nói về Arthas, cũng là đang nói về chính mình.

"Trước mắt ta chỉ còn lại một mảng tối tăm..."

Arthas đã chết, vị hoàng tử của Lordaeron này, tốt cũng được, xấu cũng xong, cuối cùng đã kết thúc cuộc đời đầy sóng gió của mình.

Còn về độ tuổi tử vong cụ thể thì thực sự khó xác định. Hắn chết vào hôm nay, hay là chết từ sáu năm trước, thời điểm rút thanh Frostmourne ra?

Điều này cần các sử gia nghiên cứu kỹ lưỡng một phen rồi.

"Mất đi mệnh lệnh của chủ nhân, Scourge vô tận sẽ ngày càng đe dọa thế giới này lớn hơn. Việc kiểm soát nó không được dừng lại, vĩnh viễn phải có một Lich King tồn tại." Terenas Menethil II đầy lo âu nói với họ.

Thần sắc mấy người kia đều hơi kỳ quặc.

Vanessa lắc đầu cười khẽ: "Ừm, cái đó, bố đừng lo, đám xác sống đều bị chúng con giết gần hết rồi, quân đoàn xác sống vô tận mà bố nói đã không còn tồn tại nữa, nhìn con đây này."

Cô giống như muốn biểu diễn xiếc, giơ cao "Hỏa Chi Cao Hứng", chém thẳng xuống chiếc mũ của Lich King.

Đây chỉ là chiếc mũ rách do Cơ Nhĩ Gia Đan tùy tay chế tạo mà thôi, không có tinh thần lực và linh hồn khổng lồ chống đỡ, một kiếm chém xuống, chiếc mũ chẳng cứng hơn đồ làm bằng giấy là bao.

"Nếu vậy thì ta cũng yên tâm rồi... cầu mong Lordaeron vĩnh viễn hòa bình." Bóng dáng Terenas Menethil II cũng tan biến theo, trên mặt đất chỉ còn lại thi thể tàn tạ của Arthas và thanh Frostmourne đã bị chém gãy.

"Chôn cất hắn đi, hắn cũng là một kẻ đáng thương." Jaina nhỏ giọng nói.

Arthas có phải là kẻ đáng thương hay không chỉ có thể để người đời sau đánh giá, Vanessa bảo lưu ý kiến về việc này, nhưng xét trên vài phương diện, cô vẫn gật đầu, chuyển hóa lớp băng đã mất đi sức mạnh tử vong thành bùn đất. Sau đó mặt đất cuộn trào, thi thể của Arthas và những mảnh vỡ của Frostmourne liền bị cuốn vào trong.

"Cuối cùng cũng kết thúc rồi." Vanessa chỉ cảm thấy tảng đá đè nặng trong lòng được dời đi. Cô làm khá tốt, không cần Bolvar nào đến đội chiếc mũ đó, càng không có cái cổng Shadowlands nào cả.

Nếu không dựa vào việc ba đời Lich King tích tụ sức mạnh tử vong qua năm tháng, Shadowlands chỉ nằm trên đường thẳng song song với thế giới vật chất, đôi bên căn bản sẽ không có giao thoa. Người sống ở thế giới người sống, người chết đi thế giới người chết, giữ nguyên hiện trạng, thế là tốt rồi!

Chiến mã "Vô Địch" của Arthas cũng tan biến theo sự ra đi của chủ nhân, có lẽ họ sẽ đến Shadowlands để gây dựng một giang sơn chăng?

Sự sụp đổ của Lich King khiến Scourge chấn động dữ dội. Số lượng có thể khôi phục ý thức là thiểu số, phần lớn ý thức của xác sống đều đã tan biến ngay khi chết. Giờ mất đi sự điều khiển của Lich King, chúng giống như những con rối đứt dây, tập thể "rớt mạng", linh hồn chi hỏa hoàn toàn dập tắt. Hơn mười vạn xác sống chết đi không tiếng động, mùi tử thi nồng nặc bao trùm toàn bộ Icecrown Citadel.

"Ái chà!" Rời khỏi Frozen Throne, vừa đến khu vực hoàng gia bên dưới, Vanessa đã bị cái mùi hôi thối nồng nặc kia hun cho loạng choạng. Cô vội vàng phong bế khứu giác, nhưng vẫn thấy buồn nôn.

Trước đó cũng rất thối, nhưng không thối đến mức độ này.

Rất nhiều thi thể đang thối rữa với tốc độ khoa trương, cái mùi đó quả thực khó mà chịu nổi. Ngoại trừ đám Goblin vẫn kiên trì tìm kiếm kho báu, binh lính liên quân đều lần lượt rút khỏi Icecrown Citadel.

"Điện hạ! Scourge đã bị chúng ta tiêu diệt hoàn toàn rồi!" Thần sắc của lão Fordring có thể dùng từ phấn khích để hình dung.

Trước kia khi ẩn cư ở Eastern Plaguelands, ông không thể nào tưởng tượng nổi viễn cảnh hôm nay. Đây là thắng lợi của loài người, là thắng lợi của kẻ sống.

"Đúng vậy, chúng ta thắng rồi, chúng ta không phụ lòng những người đã hy sinh." Vanessa gật đầu nói.

Trận chiến lớn đến đây coi như kết thúc, tiếp theo sẽ còn một vài cuộc giao tranh lẻ tẻ.

Trận chiến kéo dài sáu tháng này khiến thương vong liên quân cộng lại hơn ba vạn người, trong đó số người hy sinh của Lordaeron đạt tới hai vạn bốn ngàn, ngoài ra, Gilneas chết ba ngàn, Khaz Modan chết hai ngàn, Quel'Thalas chết một ngàn, ngay cả nữ thợ săn của Night Elf cũng tử trận hơn ba trăm. Đồ ma pháp, mũi tên yểm bùa, vũ khí trang bị và vật tư quân sự tiêu hao càng không thể đếm xuể.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 6 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.