Thuật Sĩ Nhỏ Ở Thế Giới Hỗn Loạn

Lượt đọc: 9570 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
1321 Tiếng Anh chuẩn

❊ ❊ ❊

"Ha ha! Dì mừng quá nên quên mất. Tiểu Mạn, vậy con uống chút nước ngọt đi!" Lý Khả Nhân nói.

"Uống một chút chắc không sao đâu nhỉ!" Trình Tuyết Mạn lầm bầm nhỏ tiếng.

"Không được, phải chú ý." Vương Bảo Ngọc nghiêm túc nói, đang mang thai mà uống rượu là đại kỵ, sao có thể nói là không sao được chứ!

"Chuyện gì vậy ạ?" Lữ Vân Thiên tò mò hỏi.

Mọi người chưa kịp trả lời, Trình Tuyết Mạn vội vàng nói: "Vậy con uống nước ngọt thôi!" Sau đó, cô nàng đổi lấy một cốc nước ngọt với vẻ không vui, bốn người cùng cạn một ly. Lúc này Vương Bảo Ngọc mới hỏi: "Vân Thiên, về nước sao không nói trước một tiếng, để anh còn tìm nhà hàng đón gió cho chú chứ!"

"Đừng nhắc nữa, thằng bé này cũng chẳng nói với dì, nó tự chủ lắm!" Lý Khả Nhân nói.

"Con nhớ mẹ mà, đúng lúc có cơ hội nên con tranh thủ về ngay." Lữ Vân Thiên nói, rồi khoác tay Lý Khả Nhân bảo: "Mẹ, con cũng muốn dành bất ngờ cho mẹ mà! Có bất ngờ không hả Mami?"

"Đừng gọi Mami, nghe nổi hết cả da gà."

"Mami mi!"

"Ha ha, buồn nôn quá!" Lý Khả Nhân cười rạng rỡ, nhìn con trai thế nào cũng thấy đẹp trai.

"Ở bên kia là đang đi học hay đã đi làm rồi?" Vương Bảo Ngọc hỏi.

"Đang chuẩn bị thi nghiên cứu sinh hậu tiến sĩ đây!" Lữ Vân Thiên tiện miệng đáp. Vương Bảo Ngọc thấy hơi xấu hổ, nhìn người ta xem, tầm tuổi này mà đã là tiến sĩ rồi, bản thân mình đúng là nên kiếm cái bằng cấp để lấy lại thể diện.

Trình Tuyết Mạn càng ngạc nhiên và ngưỡng mộ, xen lời: "Ở đây mà muốn thi hậu tiến sĩ thì không dưới ba mươi tuổi là không thể nào."

"Cô Trình học vấn thế nào?" Lữ Vân Thiên mỉm cười hỏi.

"Tôi, tôi phải vất vả lắm mới thi đỗ cao học." Trình Tuyết Mạn ngượng ngùng nói. Vương Bảo Ngọc thừa hiểu Trình Tuyết Mạn đang nói dối, cô ta vốn dĩ chẳng thi đỗ cao học.

"Con nghe mẹ nói, anh Vương hiện là cán bộ nhà nước, học vấn chắc không thấp nhỉ!" Lữ Vân Thiên lại hỏi Vương Bảo Ngọc.

"Anh ấy..." Trình Tuyết Mạn vừa định trả lời thay Vương Bảo Ngọc, thì Vương Bảo Ngọc đã buột miệng nói: "Anh á! Chưa tốt nghiệp cấp hai." Làm Trình Tuyết Mạn tức đến mức nhíu chặt mày.

"Ha ha, bái phục! Anh Vương, em ngưỡng mộ nhất là những người có tài năng thực sự như anh đấy, có cơ hội mong anh chỉ giáo thêm cho thằng em này!" Lữ Vân Thiên chắp tay nói.

"Thường thôi, lăn lộn kiếm cơm ấy mà!" Vương Bảo Ngọc cười đáp, trong lòng rất đắc ý. Hậu tiến sĩ thì sao chứ, chưa chắc đã làm quan to bằng mình, mình chính là kiểu người xuất thân thấp hèn mà vẫn thành đạt.

"Anh thi xong hậu tiến sĩ thì định làm việc ở đâu?" Trình Tuyết Mạn hỏi.

"Về công ty của bố tôi." Lữ Vân Thiên nói.

"Bố anh kinh doanh gì vậy?" Trình Tuyết Mạn lại hỏi. Vương Bảo Ngọc trách cô lắm lời, Lý Khả Nhân rất không thích nhắc đến chồng mình. Vương Bảo Ngọc liếc mắt nhìn sang, quả nhiên thấy trên mặt bà thoáng qua vẻ không vui.

Lữ Vân Thiên không nhìn thấy sự thay đổi biểu cảm của mẹ, tiện miệng đáp: "Bố tôi kinh doanh một công ty đầu tư, tên là Công ty Đầu tư Quốc tế Toàn Úc."

"Oa, chắc là lợi hại lắm nhỉ?" Trình Tuyết Mạn reo lên.

Đừng nói Trình Tuyết Mạn ngạc nhiên, ngay cả Vương Bảo Ngọc cũng cảm thấy cái tên công ty này quen quen, hình như đã nghe ở đâu rồi. Chợt nhớ ra, chẳng phải đây là công ty muốn đầu tư vào dự án điện gió đó sao, xem ra thực lực vốn liếng không thể xem thường.

"Cái đó, tôi nghe nói Toàn Úc muốn đầu tư vào dự án điện gió của thành phố, tình hình sao rồi?" Vương Bảo Ngọc hỏi.

"Dự án đó không thành." Lữ Vân Thiên nói.

"Nhắc đến ông ta làm gì, đường đường là cán bộ nhà nước không làm, cứ nhất định phải bỏ việc đi buôn, cuối cùng còn chạy ra nước ngoài, sùng ngoại, mất mặt." Lý Khả Nhân bực bội nói.

"Mỗi người một chí hướng mà!" Vương Bảo Ngọc ngượng ngùng nói đỡ lời.

"Trẻ con, sau này con mà cũng chạy ra nước ngoài thì dì không nhận con nữa đâu." Lý Khả Nhân hậm hực nói.

"Chắc chắn không đi, vì người chị cả tốt của con nên con cũng không đi." Vương Bảo Ngọc cười hì hì nói.

Đây chính là sự khác biệt về giá trị quan, Lý Khả Nhân tuy là một nghệ sĩ, nhưng tận sâu trong xương tủy vẫn là một người phụ nữ Trung Quốc truyền thống, không thể chấp nhận việc rời bỏ tổ quốc để sang quốc gia khác sinh sống, đây có lẽ cũng là lý do khiến hai người cuối cùng không thể ở bên nhau.

"Mẹ, mẹ đừng giận. Bố cũng thường xuyên nhắc đến mẹ mà!" Lữ Vân Thiên an ủi Lý Khả Nhân.

"Hừ! Mấy ngày trước còn để lại lời nhắn trên mạng, nói lần tới về thì làm thủ tục ly hôn. Ông ta tìm được một người ngoại quốc rồi chứ gì?" Lý Khả Nhân buồn bực nói.

Lữ Vân Thiên không nói gì nữa, có lẽ những gì Lý Khả Nhân nói là sự thật, bầu không khí trở nên khá ngượng ngập. Vương Bảo Ngọc không dám can thiệp lung tung vào chuyện gia đình người khác, ăn thêm vài miếng rồi nói mình mệt, muốn về nghỉ ngơi.

"Anh ở trong nước bao lâu?" Trình Tuyết Mạn luyến tiếc hỏi Lữ Vân Thiên.

"Khoảng nửa tháng!" Lữ Vân Thiên nói.

"Tuyệt quá, em có thể học tiếng Anh với anh không?" Trình Tuyết Mạn nói, "Trong nước không có môi trường tiếng Anh, tiếng Anh của em cứ không được chuẩn."

"Đương nhiên không vấn đề gì, được phục vụ người đẹp là vinh hạnh của em." Lữ Vân Thiên cười hì hì nói.

"Bây giờ đã quốc tế hóa rồi, nắm vững một ngoại ngữ là rất quan trọng. Lúc rảnh rỗi em còn đăng ký một lớp bổ túc tiếng Anh để đào tạo tăng cường đấy." Trình Tuyết Mạn ngọt ngào nói đầy vẻ nghiêm túc.

"Vân Thiên về nước một chuyến không dễ dàng, đâu ra thời gian chứ! Cậu ấy còn phải thăm người thân bạn bè, đi dạo đây đó nữa." Vương Bảo Ngọc bất mãn nói, Trình Tuyết Mạn ngoài giờ làm việc thì cứ dính lấy mình, chưa bao giờ nghe nói cô ta học hành tiếng Anh gì cả.

"Không sao, thời gian của em rất thoải mái. Em còn có thể chỉ cho chị một số từ lóng tiếng Anh, đảm bảo nói ra rất chuẩn!" Lữ Vân Thiên đồng ý.

Trở về phòng mình, Trình Tuyết Mạn càu nhàu: "Bảo Ngọc, không phải em nói anh đâu, làm người phải biết nắm bắt cơ hội. Lữ Vân Thiên ở Úc, có môi trường ngôn ngữ đó, thầy cô đại học cũng không bằng cậu ấy đâu."

"Nếu em thích học, anh thuê cho em một giáo viên nước ngoài, chẳng phải còn giỏi hơn tên 'Tây giả' này sao?" Vương Bảo Ngọc khinh khỉnh nói.

"Anh là người thế nào mà lại nói một đằng làm một nẻo thế, lúc nãy còn xưng huynh gọi đệ với người ta, bây giờ sau lưng lại châm chọc người ta, thật là." Trong mắt Trình Tuyết Mạn thậm chí còn thoáng qua vẻ chán ghét.

"Nếu em thích cậu ta, anh nói với chị cả một tiếng, để em gả cho cậu ta là được chứ gì. Nhưng đứa bé phải để lại cho anh!" Vương Bảo Ngọc tức giận nói, cậu ta vốn không ưa nổi cái bộ dạng này của Trình Tuyết Mạn, tiến sĩ thì sao chứ, lão tử đây cũng chẳng kém gì cậu ta.

"Bảo Ngọc, anh nói câu đó là không có lương tâm." Trình Tuyết Mạn lại khóc.

"Khóc khóc khóc, phiền không cơ chứ!" Vương Bảo Ngọc nói, cũng chẳng buồn tắm rửa, xoay người lên giường nằm bực dọc.

Hai người cả đêm không nói lời nào, mỗi người theo đuổi tâm sự riêng. Vương Bảo Ngọc cứ cảm thấy, kết hôn với Trình Tuyết Mạn dường như là sa chân vào vũng bùn, cả người không được thoải mái. Thế nhưng, cứ nghĩ đến đứa bé trong bụng Trình Tuyết Mạn, Vương Bảo Ngọc cũng đành chịu số phận. Tưởng tượng và thực tế luôn khác xa nhau, điều mong chờ không hề tươi đẹp.

Còn nửa tháng nữa là kết hôn rồi, dù sao cũng phải nói với người nhà một tiếng. Bố mẹ nuôi ban đầu tỏ ra rất vui mừng, dù sao hôn sự của con trai cũng là mối bận tâm lớn nhất của hai ông bà.

Thế nhưng Tiền Mỹ Phượng vừa nghe người kết hôn là Trình Tuyết Mạn, lập tức nổi giận đùng đùng, lớn tiếng tuyên bố rằng, nếu Vương Bảo Ngọc cưới Trình Tuyết Mạn, bà sẽ kiên quyết cắt đứt quan hệ với Vương Bảo Ngọc, không bao giờ qua lại nữa.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:1304
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 26 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.