Ta Muốn Làm Môn Phiệt

Lượt đọc: 54 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 22
Người Thân

❊ ❊ ❊

“Ô ô ô…… Tiểu thúc thúc……” Một thân ảnh nhỏ bé nhào vào trong lòng Trương Việt: “Tiểu thúc thúc……”

“Nhu Nương ngoan……” Trương Việt ôm lấy thân thể của Triệu Nhu Nương, an ủi nàng: “Tiểu thúc thúc đã về, từ nay về sau không ai có thể bắt nạt Nhu Nương nữa!”

“Vâng!” Tiểu nha đầu nức nở gật đầu.

Trương Việt quay đầu lại, nhìn người đàn bà độc ác kia, lại phát hiện đối phương đã chật vật hệt như gà mắc mưa, hoảng hốt trốn chạy, ngay cả vạt váy kéo lê trên mặt đất cũng hoàn toàn không hay biết.

Điều này khiến Trương Việt vô cùng kinh ngạc, sau đó hắn nhìn sâu vào người đánh xe trông có vẻ bình thường, nét mặt đầy nụ cười kia, khẽ gật đầu chào đối phương. Rõ ràng, người này không chỉ đơn thuần là một cỗ phu.

Nghĩ lại cũng phải.

Người này là do Thái học sinh Lữ Ôn kia tự mình phân phó đến để đưa hắn về cơ mà.

Sao có thể không có chút lai lịch nào chứ?

Nhưng, chuyện thế này không cần phải nói toạc ra.

Đối phương liền đáp lại bằng một nụ cười khiêm tốn, sau đó khom người hành lễ, nhỏ giọng nói: “Công tử, người phụ nữ này có tội với ngài sao?”

Giọng hắn không lớn, nhưng lại khiến cho Đặng Vương thị nghe rõ mồn một, lập tức hồn phi phách tán, cắm cổ chạy thục mạng như thể đang trốn chạy cái chết. Kết quả chạy chưa được mấy bước, đã vấp phải vạt váy của chính mình, ngã nhào xuống ruộng rau ven đường.

Thế nhưng ả ta ngay cả rên rỉ cũng không dám, chật vật bò dậy, dưới sự dìu dắt của mấy tên gia đản, vội vã rời đi.

Trương Việt nhìn bộ dạng xấu xa của đối phương, xua tay, nói: “Chẳng qua chỉ là trò đùa nghịch của đám trẻ con thôi, không dám làm phiền đến Minh công……”

Đối phương nghe vậy cũng không mấy ngạc nhiên, mỉm cười, chắp tay nói: “Tiểu nhân chỉ là kẻ hèn mọn, không dám nhận tôn xưng của công tử!” Nhưng thực chất, thái độ thâm trầm cũng mang theo vài phần kiêu ngạo.

Lúc này, đám bộc dịch áo xanh đã khiêng từng cuộn trúc giản từ trên xe ngựa xuống.

“Công tử, phụng mệnh gia chủ nhà ta, chuyến này tiểu nhân mang đến cho công tử tổng cộng ba mươi hai bộ sách giản các loại……” Cỗ phu khom người bẩm báo: “Trong đó, trọn bộ 《Hoàng đế tứ kinh》, tính ra là hai mươi mốt quyển……”

“Ngoài ra còn có ba bộ 《Xuân thu phồn lộ》, năm bộ 《Luận ngữ》, ba bộ 《Thi kinh》, sáu bộ 《Thư》, bảy bộ 《Hiếu kinh》, bốn bộ 《Xuân thu》……”

“Tổng cộng hai trăm năm mươi bảy quyển…… đều là sách mà các bậc chư tử ở Thái học thường ngày đọc và chú giải…… Xin công tử kiểm điểm lại……”

Giờ phút này, trước mắt Trương Việt đã xuất hiện một ngọn núi sách nhỏ.

Từng cuộn trúc giản ngay ngắn, chi chít hiện ra trước mắt, mang lại một sức hút thị giác vô cùng mạnh mẽ.

Những người hàng xóm gần đó cũng đều bị kỳ quan này làm cho kinh ngạc.

Ai nấy đều trợn mắt há mồm, đứng nhìn từ xa, không dám đến gần.

Thế nhưng, hầu như tất cả mọi người đều bị chấn động mạnh.

Thời đại này, tri thức là thứ vô cùng đắt đỏ!

Tri thức lại càng là thứ cực kỳ khan hiếm!

Sĩ nhân bình thường, có thể may mắn có được cơ hội chép lại một hai quyển từ chỗ thầy giáo hay bạn bè người thân, đã là tạ ơn trời đất lắm rồi.

Ngay cả những tri thức cao cấp, cũng chưa chắc đã sở hữu được nhiều sách vở.

Khắp cả huyện Nam Lăng này, hiện giờ e rằng không tìm được ai sở hữu nhiều sách hơn Trương Việt!

Tri thức bị giới quý tộc, bị các thế lực môn phiệt độc quyền lũng đoạn.

Còn bình dân muốn có cơ hội học tập chúng ư? Cũng giống như Đường Tăng đi thỉnh kinh vậy, nhất định phải đánh đổi thứ gì đó!

“Cái tên Trương Nhị lang này, e là sắp một bước bay lên trời rồi!” Có kẻ lầm bầm tự nói.

“Tạ ơn trời đất, trước đây nhà ta chưa từng nói lời ác ý nào về Trương Nhị lang……” Có người vỗ ngực hoàn hồn, thầm may mắn vì lúc trước mình đã không chọn cách giậu đổ bìm leo, bằng không……

“Ta đã bảo mà, Nhị lang nhất định sẽ thành tài!” Đông đảo người khác lại mang lòng đầy hoan hỉ mà chứng kiến tất cả những chuyện này.

Nhà họ Trương vẫn luôn đối xử rất tốt với xóm giềng.

Đặc biệt là khi Trương phụ và Trương huynh còn sống, cách xử thế với hàng xóm láng giềng vô cùng thỏa đáng, hơn nữa chưa từng cao ngạo ra vẻ ta đây.

Điều này khiến cho phần lớn bách tính Giáp Đình đều hy vọng ‘Trương Nghị’ có thể vinh hiển giàu sang.

Bởi vì, ở thời đại này.

Quan hệ hương đảng là mối quan hệ vững chắc như sắt đá, chỉ đứng sau quan hệ sư đồ và thông gia.

Không dám nói là một người đắc đạo gà chó lên trời.

Nhưng việc ké chút lộc để phát tài thì thường rất dễ dàng.

---❊ ❖ ❊---

Thế nhưng trong mắt Trương Việt, những cuốn sách này cơ bản đều là ‘phân bón’ mà thôi.

“Nhiều sách thế này, ít nhất cũng đủ cho Cẩn Du mộc trong không gian ăn trong một thời gian dài rồi……” Trương Việt thầm tính toán đầy sung sướng trong lòng: “Biết đâu còn có thể nhờ vào đây để khám phá và khai thác thêm nhiều bí mật nữa!”

Trực giác mách bảo hắn, bí mật của không gian khả năng vẫn còn rất nhiều rất nhiều.

“Công tử…… có vấn đề gì không?” Cỗ phu khom người hỏi: “Nếu không có vấn đề gì, tiểu nhân xin để bộc dịch khiêng vào quý trạch……”

Trương Việt nghe vậy, chắp tay nói: “Làm phiền Minh công rồi!”

Cỗ phu vội vàng hành lễ đáp lại lần nữa: “Tiểu nhân không dám……”

Nói đoạn liền dẫn theo đám bộc dịch, chuyển toàn bộ số sách giản này vào trong cửa nhà họ Trương.

Trương Việt dẫn bọn họ vào cửa, sau đó chỉ dẫn bọn họ đem toàn bộ số sách này vào trong phòng của mình.

“Quý trạch vô cùng đơn sơ a……” Cỗ phu nhân lúc đám bộc dịch đang khiêng sách, liền bắt chuyện với Trương Việt: “Tiểu nhân có một trang viên ở Phi Mã lý thuộc Trường Thủy hương, nếu công tử không chê……”

Trương Việt khẽ lắc đầu, nói: “Đa tạ hảo ý của Minh công, chỉ là vô công bất thụ lộc, hơn nữa, ta cảm thấy ở đây rất tốt rồi……”

Đối phương cũng không miễn cưỡng, chỉ mỉm cười nhạt.

Cứ như thể ban nãy hắn ta hoàn toàn chưa từng nhắc đến chuyện đó vậy.

Hai khắc sau, toàn bộ sách vở đã được chuyển hết vào phòng ngủ của Trương Việt.

Chớp mắt, giá sách và án thư vốn dĩ trống không của Trương Việt đã chất đầy sách giản.

“Việc đã xong, tiểu nhân cáo từ!” Cỗ phu mỉm cười chắp tay cáo biệt Trương Việt.

Trương Việt còn muốn khách sáo một câu, giữ đối phương ở lại dùng bữa cơm hay gì đó.

Nhưng đối phương vốn đã đoán trước được điều này, liền nói: “Công tử không cần giữ lại, tiểu nhân bọn họ còn phải mau chóng quay về thành Nam Lăng, để tránh phải ngủ lại giữa chốn hoang dã!”

Thời buổi này, hoang dã tuyệt đối không an toàn!

Du hiệp đạo phỉ và quân đội ở Quan Trung, thích nhất là đi tìm rắc rối với những kẻ không chịu về nhà trước khi trời tối!

Loại thứ nhất là cướp của, loại thứ hai chính là lấy mạng!

Năm xưa Phi tướng quân Lý Quảng uống say, lang thang ngoài đồng hoang, suýt chút nữa đã bị người ta bắt giữ đem chém đầu!

Trương Việt đành nói: “Ta tiễn Minh công……”

“Công tử xin dừng bước……” Đối phương vội vã bái lạy: “Bọn tiểu nhân thân phận hèn mọn, không dám phiền đến công tử!”

Nhưng Trương Việt vẫn kiên quyết tiễn ra tận cửa nhà, đứng nhìn đối phương lên xe rồi mới đóng cửa lại.

“Tẩu tẩu đâu rồi?” Trương Việt đảo mắt nhìn quanh trong nhà, phát hiện không thấy bóng dáng tẩu tẩu đâu, vội vàng hỏi Triệu Nhu Nương.

“A tỷ đang ở từ đường cầu nguyện cho liệt tổ liệt tông……” Triệu Nhu Nương nhỏ giọng nói: “Từ lúc tiểu thúc thúc rời nhà đi, a tỷ đã đến từ đường rồi……”

Trương Việt nghe vậy, chỉ thấy xót xa vô cùng.

Trong lòng lại càng cảm thấy vô cùng áy náy!

Nắm chặt lấy tay Triệu Nhu Nương, hắn nói: “Đi! Chúng ta đi gặp tẩu tẩu! Thúc thúc hứa với Nhu Nương, từ nay về sau, tuyệt đối sẽ không để Nhu Nương và tẩu tẩu phải lo lắng sợ hãi nữa!”

“Vâng!” Triệu Nhu Nương dùng sức gật đầu, chỉ cảm thấy bây giờ thật là tốt quá!

Thế nhưng, Trương Việt lại thừa biết.

Bản thân hắn kỳ thực, chỉ vừa mới vượt qua cửa ải đầu tiên mà thôi.

Chuyến đi Thái học lần này, coi như đã dùng một củ cà rốt để bịt miệng Nho gia, chủ yếu là đòn đánh có thể xảy ra từ phía Công Dương học phái, lại nhân tiện kết được một thiện duyên.

Nhưng……

Sức mạnh của văn nhân, từ trước đến nay chưa từng là thứ tầm thường không đáng kể.

Có lẽ, gia tộc Công Tôn sẽ kiêng dè sức mạnh của dư luận, mà ném chuột sợ vỡ bình đối với Trương Việt.

Thế nhưng, tên Giang Ký ngày hôm qua, rốt cuộc vẫn là một mầm họa lớn.

Giả sử những phỏng đoán trong lòng Trương Việt là thật, thì hắn tuyệt đối phải cẩn thận chú ý!

Bởi vì Giang Sung, ngoài việc từng làm Thủy hoành đô úy ra, chức hàm thực sự của người ta kỳ thực là Trực chỉ Tú y sứ giả!

Nói một cách đơn giản, chính là ông tổ của Cẩm Y Võ Vệ!

Một tên trùm đặc vụ!

---❊ ❖ ❊---

Từ đường của nhà họ Trương, được xây dựng dưới một ngọn đồi nhỏ bên bờ sông Trường Thủy.

Dựa núi hướng thủy, nơi này chôn cất các bậc tiên tổ nhà họ Trương kể từ đời ông nội của Trương Nghị trở xuống.

Một ngôi nhà đá nhỏ, được dựng lên trước phần mộ.

Sở dĩ phải làm như vậy, là bởi vì người Hán tin rằng con người sau khi chết vẫn có linh hồn, cho nên phải phụng sự người chết cũng giống như khi còn sống.

Xây dựng từ đường, chính là xây ngay trước phần mộ của người xưa, như vậy đời con cháu đời sau có thể trực tiếp đối thoại với linh hồn của tổ tiên ngay trong từ đường.

Từ đường đá không lớn, lại hơi thấp, Trương Việt phải cúi người mới có thể bước vào.

Vừa đi đến cửa từ đường, Trương Việt đã nghe thấy giọng cầu nguyện nhỏ nhẹ của tẩu tẩu từ bên trong vọng ra: “Liệt tổ liệt tông nhà họ Trương ở trên! Bất hiếu tức Trương Triệu thị thành tâm có tội! Cúi xin liệt tổ liệt tông phù hộ cho thúc thúc Trương Nghị mọi sự bình an……”

Tiếp theo đó là tiếng dập đầu sát đất.

Trương Việt nghe đến đây, không thể kìm nén được nữa, bước thẳng vào trong, bái lạy: “Tẩu tẩu! Nghị đã về rồi đây!”

Dưới ánh nến trong từ đường, thân hình yếu ớt của tẩu tẩu chậm rãi quay đầu lại, nhìn thấy Trương Việt, mừng rỡ không kìm được mà đứng phắt dậy: “Tổ tiên phù hộ! Tổ tiên phù hộ……”

Vừa nói, thân hình nàng bỗng lảo đảo một trận.

Không thể gượng nổi nữa, ngã oặt xuống đất.

Trương Việt và Triệu Nhu Nương vội vàng tiến lên, đỡ lấy thân thể của tẩu tẩu.

“Thúc thúc về là tốt rồi…… Thiếp thân cuối cùng cũng không thẹn với tiên tổ nhà họ Trương……” Nằm trong vòng tay Trương Việt, tẩu tẩu dịu dàng mỉm cười, rồi chìm vào giấc ngủ sâu.

Ôm lấy thân thể của tẩu tẩu, Trương Việt ngẩng đầu lên, nhìn thấy những tấm thần chủ được thờ phụng san sát trong từ đường.

Kể từ khi tằng tổ phụ Trương Thắng của nguyên chủ di cư từ nước Đại đến đây, nhà họ Trương đã sinh sôi nảy nở ở huyện Nam Lăng này qua bốn đời.

Nhưng không biết vì nguyên nhân gì, nhân đinh vẫn luôn không vượng.

Hầu như đời nào cũng chỉ có một con trai độc đinh.

Đến thế hệ của Trương Việt, mãi mới có được hai anh em, kết quả là huynh trưởng lại chết trẻ.

Nhìn những tấm thần chủ này, Trương Việt thầm thề với những người này trong lòng: “Chư vị tiên tổ nhà họ Trương, ta cũng họ Trương, biết đâu ta chính là hậu duệ của một vị nào đó trong số các người ở hai ngàn năm sau. Đã đến đây rồi, ta hứa với chư vị: nhất định sẽ làm rạng danh họ Trương, đối xử tốt với người nhà……”

Sau đó hắn lại nhìn sang tấm thần chủ của huynh trưởng nguyên chủ, nhìn dòng chữ ‘Vong phu Trương công húy An chi thần vị’ trên đó, thầm nhủ trong lòng: “Đại huynh! Ta thề với ngươi! Nhất định sẽ chăm sóc thật tốt cho tẩu tẩu và Nhu Nương!”

“Không để cho bọn họ bị kẻ khác bắt nạt!”

Cuối cùng, ánh mắt Trương Việt lướt qua một tấm mộc chủ được thờ phụng ở vị trí cao nhất trên tất cả các tấm thần chủ.

Dưới ánh nến, hắn nhìn thấy dòng chữ trên đó: Tiên tổ Trương công húy Tị Cương chi thần vị.

“Đây chính là tiên tổ của nhà họ Trương sao?” Trương Việt thầm thì trong bụng: “Chỉ là cái tên này nghe rất quen tai a…… Giống như đã từng nghe thấy ở đâu đó rồi……”

Nhưng hắn cũng không kịp nghĩ nhiều nữa, bồng lấy thân hình ngọc ngà của tẩu tẩu, sải bước đi ra ngoài.

Hắn biết rằng, tẩu tẩu chắc chắn đã cầu nguyện suốt ngày trong từ đường, lại chẳng màng ăn uống gì nên cơ thể mới suy nhược đến mức này!

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 7 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.