Đêm khuya.

Trận đấu cuối cùng của bảng D tại World Cup đang diễn ra vô cùng ác liệt.

Toàn bộ người hâm mộ bóng đá Trung Quốc đều chìm đắm trong trận đấu gay cấn này, vô cùng căng thẳng theo từng bước thăng trầm của cục diện trận đấu.

Đội tuyển này có thể cầm hòa Bồ Đào Nha không bàn thắng, sát nút thua không bàn thắng trước Mexico trong hai trận đầu vòng bảng, đủ thấy rõ thực lực của họ.

Đặc biệt là khả năng phòng ngự của Angola.

Trận đấu đã bước sang phút thứ bảy mươi mấy của hiệp hai, tỷ số vẫn là không đều.

Đội tuyển Trung Quốc tung ra hàng tiền vệ thiên về kỹ thuật, đã kiểm soát được cục diện trên sân.

Tỷ lệ kiểm soát bóng năm mươi bảy phần trăm chứng minh rằng đội tuyển Trung Quốc nắm giữ một lợi thế nhất định trên sân.

Tỷ lệ chuyền bóng thành công cũng vượt quá bảy mươi phần trăm, trong khi Angola chỉ có khoảng sáu mươi lăm phần trăm.

Còn về mặt tạo cơ hội, đội tuyển Trung Quốc cũng tung ra hơn chục cú sút, nhưng hiệu suất dứt điểm không quá cao, dẫn đến việc đội bóng mãi vẫn không thể có được cơ hội ghi bàn.

Lần đầu tiên mang băng đội trưởng đội tuyển quốc gia ra sân, Dương Dương trong trận đấu này đã phải chịu sự theo kèm sát sao từ phía Angola.

Tuy rằng bản thân không có được nhiều cơ hội, nhưng anh lại tạo ra không ít cơ hội cho đồng đội, từng tung ra rất nhiều đường chuyền chuẩn xác cho Cao Lâm, Trần Thao, Châu Hải Bân và Thiệu Giai Nhất, nhưng rất tiếc, khoảng cách đến bàn thắng vẫn còn một chút.

Bản thân Dương Dương cũng có ba cú sút, hai lần tung sút từ khoảng cách khá xa khung thành, còn một lần bị thủ môn cản phá.

Angola vốn không phải là đội lót đường mặc cho người ta xẻ thịt, dù là đối mặt với Mexico hay Bồ Đào Nha, họ đều thể hiện tinh thần chiến đấu vô cùng ngoan cường, thực lực tổng thể cũng không hề yếu.

Mà trận đấu này đối đầu với đội tuyển Trung Quốc, họ lại càng chơi hoàn toàn không bảo thủ.

Đặc biệt là đến hiệp hai, cùng với thể lực của đội tuyển Trung Quốc bị tiêu hao, họ lại càng liên tục tung ra các đợt phản công.

Số lần sút bóng nhìn chung là một chín một mười với đội tuyển Trung Quốc, chỉ là độ nguy hiểm của cú sút kém hơn một chút.

Nhưng Angola trong việc hạn chế ngôi sao số một Dương Dương của đội tuyển Trung Quốc lại làm cực kỳ tốt.

Xuyên suốt trận đấu, xung quanh Dương Dương luôn không thiếu các cầu thủ Angola.

Và thực tế cũng chứng minh, sau khi hạn chế được Dương Dương, hiệu suất ghi bàn của toàn đội tuyển Trung Quốc liền sụt giảm nhanh chóng.

Trong đó, tình huống nguy hiểm nhất diễn ra ở phút thứ ba mươi mốt của hiệp hai, Dương Dương hất văng cầu thủ phòng ngự rồi bất ngờ tung cú sút hiểm hóc trực tiếp khung thành, tạo ra một cú đại bác khiến thủ môn Ricardo của Angola bắt ói bóng.

Nhưng Cao Lâm ập vào trong vòng bán kính mười mét đối mặt với khung thành trống lại bất ngờ sút bóng chệch cột dọc.

Đây tuyệt đối là một chuyện khiến tất cả mọi người cảm thấy khó tin.

Kể từ lúc đó, đội tuyển Trung Quốc dường như đã rơi vào tình cảnh tuyệt giao với khung thành.

Cao Lâm trong giờ nghỉ giữa hiệp cũng hối hận đến mức hận không thể vặn đầu mình xuống, cơ hội đó thật sự quá tốt.

Nhưng với tư cách là đội trưởng của đội bóng, Dương Dương chỉ có thể liên tục an ủi các đồng đội của mình.

Cùng với sự phản công của Angola trong hiệp hai, đội tuyển Trung Quốc bắt đầu có dấu hiệu bị động trên sân.

Đặc biệt là sau phút thứ bảy mươi.

Thể lực cũng là một vấn đề lớn hạn chế sự phát triển của các cầu thủ Trung Quốc, cho dù là một vài tuyển thủ quốc gia đang chơi bóng ở nước ngoài, sau khi liên tiếp đá ba trận vòng bảng, thể lực của họ tiêu hao thật sự có chút không chịu nổi.

Ngược lại, Angola lại càng lúc càng sung sức.

Arie Haan từ phút thứ sáu mươi bắt đầu lần lượt thực hiện thay người, chuyển sang áp dụng chiến lược phòng ngự phản công.

Hạo Tuấn Mẫn và Lệ Thiết được thay vào sân, Cao Lâm bị rút ra, Dương Dương đẩy lên chơi cao nhất.

---❊ ❖ ❊---

"Đội tuyển Trung Quốc thực hiện quyền thay người thứ ba!"

Giọng nói của bình luận viên đài truyền hình quốc gia vang lên từ trong tivi.

Kết hợp với hình ảnh tại hiện trường, có thể thấy Triệu Húc Nhật đã đứng bên đường biên, người bị thay ra là tiền vệ trung tâm Châu Hải Bân.

"Đây lại là một lần thay người nhằm tăng cường sự chắc chắn cho tuyến giữa."

"Rất rõ ràng, trận đấu diễn ra vô cùng khó khăn, thái độ của Arie Haan cũng rất dứt khoát, cho dù không thể ghi bàn, thì cũng nhất định phải bảo toàn mành lưới không bị thủng lưới, mà lúc này, trọng trách tấn công của đội bóng đều đè nặng lên vai Dương Dương."

"Khu vực tuyến trên lúc này chỉ còn lại một mình Dương Dương."

Ở các thành phố lớn của Trung Quốc, cho dù là quán bar náo nhiệt huyên náo, hay là ngôi nhà vắng lặng tĩnh mịch, hoặc là văn phòng tăng ca đêm khuya, vô số người hâm mộ đều ngồi trước màn hình tivi để theo dõi trận đấu cuối cùng này.

"Trong một trận đấu khác, tỷ số hiện tại giữa Bồ Đào Nha và Mexico là một đều, hai bên đang hòa nhau, hơn nữa cả hai bàn thắng đều diễn ra trong hiệp một, còn sang hiệp hai, hai đội bóng đều tỏ rõ sự thiếu hụt tinh thần chiến đấu tiếp."

Rất rõ ràng, tâm trí của họ đã không còn nằm ở vòng bảng nữa rồi.

"Có lẽ, điều này đối với Trung Quốc và Angola mà nói thì có chút tàn nhẫn, nhưng bóng đá là vậy."

Đội tuyển Trung Quốc hiện tại điều quan trọng nhất vẫn là phải cố gắng thêm một chút, phấn đấu giành chiến thắng trước Angola, như vậy mới còn một tia hy vọng.

Nếu như chúng ta không thể đánh bại Angola, thì thậm chí còn chẳng có tư cách để trách móc đối phương đá bóng thỏa thuận.

Phân tích của bình luận viên đài truyền hình quốc gia cũng đại diện cho kỳ vọng của tất cả người hâm mộ bóng đá Trung Quốc.

Ghi một bàn thắng, giành lấy một chiến thắng.

Cho dù cuối cùng thực sự lỡ hẹn với việc đi tiếp, thì kỳ World Cup này cũng tuyệt đối là một thành công!

Tối nay nếu không thắng nổi Angola, dẫu cho vẫn vô cùng thành công, nhưng ít nhiều vẫn để lại sự tiếc nuối.

Bình luận viên đài truyền hình quốc gia cũng hô lên tiếng lòng của hàng vạn người hâm mộ.

"Cố lên, đội tuyển Trung Quốc!"

"Cố lên, Dương Dương!"

---❊ ❖ ❊---

Leipzig, Đức.

Dương Dương không nghe thấy tiếng hò reo của người hâm mộ trong nước, nhưng anh có thể tưởng tượng ra.

Bởi vì kỳ World Cup trước, anh cũng chỉ là một người hâm mộ.

Thời gian thi đấu ngày càng ít đi, đã qua phút thứ tám mươi, Angola bắt đầu tích cực tung ra các đợt tấn công.

Nhưng dù là vậy, mỗi lần họ vẫn để lại ít nhất hai đến ba cầu thủ ở tuyến sau để phòng ngự Dương Dương.

Dương Dương vô cùng tích cực chạy chỗ trống, kiên nhẫn chờ đợi những đường chuyền từ các đồng đội ở phía sau tới.

Hầu như mỗi lần đội tuyển Trung Quốc cướp được bóng, anh đều sẽ nhanh chóng nhắm chuẩn cơ hội để chạy chỗ, mỗi khi đồng đội chuyền bóng, anh đều sẽ bứt tốc thật nhanh, kiểu bứt tốc này không ngừng tiêu hao thể lực của anh.

Sau mỗi lần bứt tốc, anh đều cảm thấy bản thân sắp không chịu nổi nữa rồi, lần sau chắc chắn không thể bứt tốc nổi nữa.

Nhưng đến lần tiếp theo, anh vẫn cắn chặt răng tiếp tục lao về phía trước.

Cảm giác này anh không hề xa lạ, bởi vì anh đã trải qua rất nhiều lần rồi, nhưng anh cũng rất rõ ràng, thể lực của bản thân quả thực đang tiêu hao trong từng lần, và anh cũng tranh thủ từng cơ hội thở dốc, nỗ lực hồi phục.

Các cầu thủ ở tuyến giữa và tuyến phòng ngự cũng đã chiến đấu hết mình.

Đối với họ mà nói, World Cup chính là sân khấu đỉnh cao nhất trong sự nghiệp của họ, họ không có bất kỳ lý do gì để phung phí và lãng phí từng phút từng giây trên sân khấu này.

Có đôi khi, sự nỗ lực chưa chắc đã nhận được thành quả, nhưng có đôi khi lại có thể.

Khi Angola bắt đầu dâng lên tấn công, đội tuyển Trung Quốc đã tổ chức một bức tường phòng ngự kiên cố ở khu vực giữa sân.

Bộ ba tiền vệ phòng ngự gồm Lệ Thiết, Triệu Tuấn Triết và Triệu Húc Nhật đã bảo vệ chặt chẽ tuyến phòng ngự, liên tục ngăn chặn các đợt tấn công của Angola.

Đến phút thứ tám mươi ba, Angola lại một lần nữa xâm nhập vào khu vực ba mươi mét của đội tuyển Trung Quốc, mưu đồ đưa bóng vào vòng cấm địa của đội tuyển Trung Quốc một lần nữa, nhưng Triệu Tuấn Triết tung ra một cú xoạc bóng chính giữa, cắt đứt trái bóng lại.

Triệu Húc Nhật nhanh chân hơn tất cả mọi người, đá bóng về phía cánh trái.

Hạo Tuấn Mẫn nhận được bóng bên cánh trái, nhanh chóng dẫn bóng tiến lên, ngẩng đầu quan sát phía trước.

Dương Dương ở khu vực trung lộ đưa tay chỉ về phía trước bên phải của mình, ra hiệu cho Hạo Tuấn Mẫn chuyền bóng hướng đó.

Gần như ngay vào khoảnh khắc Hạo Tuấn Mẫn chuyền bóng, Dương Dương đồng thời khởi động, bỏ lại hai cầu thủ đeo bám phía sau của Angola, từ trung lộ bứt tốc hướng về phía trước bên phải.

---❊ ❖ ❊---

"Đội tuyển Trung Quốc tổ chức một đợt phản công chớp nhoáng."

"Đường chuyền dài vượt tuyến sang cánh trái của Hạo Tuấn Mẫn."

"Dương Dương bứt tốc nhanh chóng, trọng tài chính không thổi còi, đội tuyển Trung Quốc không việt vị."

Dương Dương cắn chặt răng, dùng tốc độ nhanh nhất đuổi theo.

Kết hợp với sự quan sát của bản thân, cùng với tầm nhìn bao quát, anh phán đoán được điểm rơi của trái bóng, sau đó lao tới trực tiếp đánh đầu đưa bóng hướng về phía trước, lại tăng tốc đuổi theo.

Tốc độ của hai trung vệ Angola cũng rất nhanh, nhưng chung quy vẫn chậm hơn Dương Dương một bước, đành phải lui về phòng ngự suốt dọc đường vào vòng cấm.

Và lúc này, Dương Dương cũng dẫn bóng từ cánh phải xiên thẳng vào vòng cấm.

Vị trí của hai trung vệ Angola giữ được sự cân bằng, rõ ràng cũng vô cùng kiêng dè Dương Dương, bởi vì Dương Dương chủ động tấn công có nhiều sự lựa chọn hơn, có thể chọn đột phá dọc sườn rồi dùng chân phải dứt điểm, cũng có thể chọn cắt vào trong rồi dùng chân trái dứt điểm.

Điều này đòi hỏi các cầu thủ Angola phải phối hợp với nhau.

Và rõ ràng, họ đã để lại khu vực phía sau trung vệ cho thủ môn Ricardo.

Dương Dương dẫn bóng xông tới, tốc độ rất nhanh, trực tiếp đối mặt với trung vệ số năm Kali của đối phương.

Hai người chạm trán nhau ở phía bên phải trước vạch vôi vòng cấm địa, Kali liên tục lùi về phía sau, nhưng tốc độ dẫn bóng của Dương Dương rất nhanh, hoàn toàn không cho anh ta bất kỳ thời gian suy nghĩ và phản ứng nào, vừa bước chân vào vòng cấm, liền lập tức tung ra một động tác lắc lư đánh lừa cực kỳ khéo léo.

Kali từ lâu đã nghe danh động tác lắc lư qua người của Dương Dương, nhưng dưới tình huống bất ngờ không kịp đề phòng, anh ta lập tức theo bản năng đưa ra phản ứng, cứ tưởng rằng anh muốn cắt bóng vào trong, liền vội vàng lao ra bịt kín khoảng trống, nhưng Dương Dương lại dùng chân trái ngoặt bóng về hướng khung thành, trực tiếp ngoặt bóng vượt qua Kali.

Thủ môn Ricardo rõ ràng cũng đã chuẩn bị từ trước, lập tức bỏ khung thành lao ra, phong tỏa khoảng trống bên phía Kali, trực tiếp lao về phía Dương Dương.

Nhưng Dương Dương sau khi vượt qua Kali, đột nhiên tăng tốc, nhanh chân hơn một nhịp chọc bóng thẳng ra đường biên ngang, vừa vặn vượt qua thủ môn đang lao ra, bản thân sải bước xông tới, chớp thời điểm trước khi bóng lăn ra khỏi đường biên ngang, dùng chân phải vung một cước.

Để tránh bị trung vệ còn lại của đối phương cản phá, Dương Dương còn cố tình đánh một quả bóng lơ lửng tầm trung.

Kết quả là trung vệ của đối phương lao cả người lẫn bóng vào trong khung thành!

Mà Dương Dương cũng lao thẳng người ra ngoài sân đấu, đâm sầm vào tấm biển quảng cáo bên đường biên.

---❊ ❖ ❊---

"Vào bóng rồi !!!!!!"

"Chúa ơi, Dương Dương ở phút thứ tám mươi ba, đã có một màn độc diễn vượt đường dài ghi một bàn thắng vô cùng tuyệt vời!"

"Một trên không!"

"Bàn thắng này chắc chắn sẽ chấm dứt hoàn toàn trận đấu!"

"Bàn thắng tuyệt vời đến từ Dương Dương, một trên không!"

---❊ ❖ ❊---

Toàn bộ sân vận động hoàn toàn bùng nổ!

Vô số người hâm mộ cuồng nhiệt hò reo vang dội tên của Dương Dương!

Tất cả các cầu thủ của đội tuyển Trung Quốc cũng ngay trong khoảnh khắc đó lao vút về phía Dương Dương.

Mặc dù đội bóng đã bị loại, mặc dù dừng bước ở vòng bảng, nhưng có được một bàn thắng như thế này, có được một chiến thắng như thế này, là đủ rồi!

Arie Haan ở đường biên giơ cao cánh tay hô hào, giải tỏa sự phấn khích và kích động trong lòng.

Và khi Dương Dương đứng dậy từ tấm biển quảng cáo, rất nhanh lại bị các đồng đội từ phía sau đuổi tới xô ngã nhào xuống đất.

Tất cả mọi người đều quá đỗi phấn khích!

Đây sẽ là chiến thắng đầu tiên trong lịch sử bóng đá Trung Quốc tại vòng chung kết World Cup!

Đây lại là một sự bứt phá vô cùng gian nan!

Đặc biệt là đối với các đội bóng châu Á!