Sát Thủ

Lượt đọc: 185 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 31

❊ ❊ ❊

Đài Bắc là một thành phố ở đâu cũng bị các cửa hàng tiện lợi nhấn chìm.

Trước khi về khách sạn, tôi đã ghé cửa hàng tiện lợi trên đại lộ mua một lốc bia Kim Sái rồi lên lầu.

Thực ra khi tôi nhìn thấy bia Kim Sái qua lớp kính của tủ lạnh, đặc biệt là loại đóng chai thủy tinh, đầu lưỡi liền sinh ra hương vị thanh mát độc đáo của loại bia đó. Tôi đoán "Tôi của kiếp trước" chắc chắn đã từng đến nơi này ở Đài Bắc, uống không ít chai bia nhãn hiệu này, khiến cho "Tôi của kiếp này" dù thế nào cũng phải nối lại duyên xưa.

Trở về phòng, chờ đợi tôi chính là tập Cicada Castle dưới khe cửa.

Tôi hít sâu một hơi, không kìm được bật cười, ôm lấy tâm lý ăn mừng "phần ngon nhất phải để dành đến miếng cuối cùng mới ăn", đặt nó thật ngay ngắn trước máy truyền hình. Kiểu kìm nén này là ý chí mà tôi phải luyện tập qua mấy lần mới miễn cưỡng rèn giũa ra được. Sau đó đi tắm.

Mặc dù tâm lý tôi không có bệnh, nhưng kết quả của việc đi khám bác sĩ tâm lý vẫn khiến tâm trạng tôi tốt một cách bất ngờ, thế nên tôi vừa uống bia vừa tắm vòi hoa sen để ăn mừng. Đến lúc uống hết chai bia thứ ba, tôi bỗng nhiên bị giáng một cú nặng nề.

Chắc chắn là tiếng nước chảy quá lớn mới khiến tôi không nghe thấy tiếng cửa phòng bị mở ra, ha ha ha. May mắn là tâm trạng đang vô cùng vui vẻ nên trong tay tôi vẫn cầm chai rượu bằng thủy tinh, điểm này đến tôi cũng không ngờ lại có đất dụng võ, thế nên gã đàn ông đang đánh tôi tới tấp kia cũng phải chịu chút thiệt thòi.

Đáng tiếc là suy cho cùng tôi không phải một sát thủ giỏi cận chiến tay không. Thân thủ của tôi nhiều lắm chỉ dùng để hành hạ người qua đường và mấy tên đại mã hoành tráng đánh úp bất ngờ, còn đối mặt với người trong nghề của mình — phải rồi, tôi ngửi thấy khí chất chuyên gia nồng nặc — tôi chỉ có con đường mặc cho kẻ khác mần thịt. Xương sườn chắc chắn đã bị đánh gãy mấy cái, xương hàm hình như cũng sắp nứt ra rồi. Cuối cùng, tôi bị bẻ quặt tay còng lại, ướt sũng trần truồng ném lên giường.

"Khá lắm, cú này tôi thật sự không ngờ tới. Vừa uống bia vừa tắm? Ha."

Đồng nghiệp trẻ tuổi kia cười cười, dễ dàng xé toạc chiếc khăn lông, siết chặt buộc lên bắp tay phải của mình. Phải rồi, tôi vừa dùng mảnh thủy tinh vỡ của chai rượu để rạch bị thương tay hắn, sự kháng cự bất ngờ này chắc đã giành được một chút tôn kính từ vị đồng nghiệp này nhỉ.

"Tiếp theo? Chắc không phải là định thông đại tiện tôi chứ?" Tôi cố ra vẻ thoải mái.

"Xin lỗi, tôi không có sở thích đó." Hắn cười cười, khẽ cử động cánh tay để xác nhận vết thương.

"Vậy tôi không hỏi ai muốn giết tôi nữa nhé." Tôi vặn vẹo cơ thể đổi tư thế để bản thân dễ chịu hơn một chút, nhưng phần xương sườn gãy khiến tôi đến hít thở cũng đau âm ỉ: "Nhưng mà anh là ai thế? Ít ra cũng phải cho tôi biết tên chứ."

"Thôi bỏ đi, bèo nước gặp nhau mà thôi." Phớt lờ sự chật vật của tôi, đó chính là kiệt tác của hắn.

Vị đồng nghiệp trẻ tuổi xuất sắc này nhanh chóng phát hiện ra chiếc túi giấy kraft thuộc về riêng tôi trước TV, không cần mở ra hắn cũng biết bên trong là thứ gì. Hắn cười cười, ném nó vào một chiếc ba lô mỏng để dưới đất. Đó là chiến lợi phẩm ngoài định mức của hắn, tựa như da đầu đẫm máu của tôi vậy.

Những chuyện xảy ra sau đó tôi cũng không thấy bất ngờ cho lắm, thậm chí còn thấy hơi buồn cười.

Đồng nghiệp trẻ tuổi kia lấy ra một chiếc điện thoại vô cùng khiêm nhường, dùng cáp chuyển đổi kết nối nó với TV, vừa nói: "Làm người trong nghề có cái lợi này, việc tôi sắp làm anh cũng từng làm rồi, thế nên anh hãy dứt khoát từ bỏ giãy giụa đi."

"Đồng ý."

"Không có ngoại lệ, trước khi anh chết, chủ thuê có mấy câu hỏi muốn hỏi anh, nếu anh trả lời cho đàng hoàng thì sẽ có cơ hội chết nhẹ nhàng hơn một chút." Hắn khựng lại, mỉm cười: "Tôi sẽ không lừa anh là có cơ hội sống sót đâu."

“Sao lại có nhiều kẻ mắc cái bệnh này thế nhỉ? Đúng là báo ứng mà báo ứng.” Tôi cảm thấy vô cùng buồn cười.

Chiếc ti vi năm mươi inch của khách sạn đồng bộ hiển thị màn hình trên điện thoại, chỉ là tôi không nhìn thấy bất kỳ ai trong khung hình. Tuy nhiên tôi nhận ra khung hình trong tivi chắc chắn cũng ở một căn phòng nào đó trong khách sạn này, từ phong cách trang trí cho đến chi tiết bài trí đều y đúc, nói không chừng còn ở cùng một tầng lầu.

Nói cách khác, hận ý của chủ thuê đối với tôi không phải dạng vừa đâu nhỉ.

"Câu hỏi đầu tiên, anh đoán xem, rốt cuộc là ai đã mua thủ cấp của anh?" Đồng nghiệp cầm một chai bia Kim Sái tôi mua, trực tiếp dùng ngón tay vặn nắp chai rồi uống: "Đoán đúng rồi, chủ thuê sẽ trực tiếp hỏi anh câu hỏi, như vậy thì anh có thể đồng thời nhìn thấy chủ thuê."

"Ái Liên Na?" Tôi bật cười, không lẽ Ái Liên Na cũng cho rằng tôi từng có một đoạn tình cảm với cô ta chứ?

Đồng nghiệp tùy ý đá một cước lên mặt tôi, mũi tôi lập tức bị đá gãy.

Tôi không hận hắn, tôi biết cú đá này cũng là một phần của hợp đồng.

"Ha ha ha ha ha ha ha..." Tôi đau đến mức nước mắt giàn giụa nhưng vẫn lớn tiếng cười to: "Hóa ra không phải Ái Liên Na sao?"

"Đoán tiếp đi, cố gắng lên." Đồng nghiệp làm bộ áy náy, thế nhưng điều khiến tôi bận tâm hơn là hắn đã uống bia của tôi.

"Nể mặt cùng ngành, anh cũng mở một chai bia đút cho tôi uống đi, để tôi uống cho thật đã rồi hãy lên đường."

"Không làm được đâu." Đồng nghiệp nhún vai, trong nháy mắt đã uống sạch chai bia trong tay.

Muốn giết tôi, tôi vô phương ý kiến.

Nhưng đã uống bia của tôi mà lại không cho tôi uống, chỉ vì điểm này tôi quyết định lát nữa sẽ giết hắn.

"Đoán đi, tiếp tục." Hắn vứt bỏ chai rượu.

"Tôi không đoán được."

Sau đó lại là một cước đá tới, mặt tôi có cảm giác đau đớn kịch liệt như muốn nổ tung trong tích tắc.

Đúng vậy, ai lại muốn giết tôi chứ? Mỗi một người bị tôi giết đều có lý do để giết tôi, nhưng bọn họ quả thực đều đã xuống địa ngục hoặc bay lên thiên đường, tôi gặp quỷ chứ chưa từng thất thủ bao giờ.

Tôi vừa dùng sức phì dòng máu mũi đặc quánh mặn chát sắp khiến tôi không thể thở nổi ra khỏi lỗ mũi, vừa tiện đà hồi tưởng xem cuộc đời ngắn ngủi này của mình rốt cuộc đã đắc tội với những ai. Rất nhanh liền trào ra một đống lớn đáp án mới.

"Quỷ Tử? Ả ta thấy ngứa mắt tôi từ lâu rồi." Tôi cười lạnh: "Ả ta đại khái cảm thấy dùng cách mà tôi hay dùng để giết người khác rồi phản ngược lại giết tôi, vô cùng mang tính châm biếm nhỉ, cái ả đàn bà đanh đá khốn nạn đó."

"Không phải đâu!" Đồng nghiệp lại vặn mở một chai bia, cười cười: "Bắt đầu động não rồi đấy tiền bối, tiếp tục."

Lần này hắn vẫn đá tới một cước. Đại khái là vì tôi bắt đầu nghiêm túc trả lời câu hỏi, cú đá này của hắn chỉ mang tính biểu tượng chọc nhẹ vào chiếc mũi gãy của tôi một cái rồi thu về, ra điều kiện tượng trưng thỏa mãn điều kiện do chủ thuê thiết lập mà thôi.

"Lưu Trheng ca?" Tôi ngờ vực: "Chỉ có Lưu Trheng ca và Quỷ Tử biết hành tung của tôi, không phải Quỷ Tử, chắc chắn chính là Lưu Trheng ca rồi..." Lúc này tôi ngước mắt nhìn thanh niên đồng nghiệp kia một cái, bật cười: "Không, không phải Lưu Trheng ca."

"Ồ?"

"Lưu Trheng ca không có động cơ giết tôi, thế nhưng từ biểu cảm của cậu khi nghe thấy Lưu Trheng ca, cậu quen biết Lưu Trheng ca là cái chắc, nói cách khác, đại khái là chủ thuê đã hạ đơn chỗ tôi, vừa khéo bị Lưu Trheng ca nhận được, dựa trên nguyên tắc kinh doanh là trên hết, Lưu Trheng ca vẫn nhận đơn giao cho sát thủ nào đó xử lý tôi, ha ha ha Quỷ Tử nói có một đơn hàng ở Đài Loan khả năng muốn tiện tay nhờ tôi giải quyết luôn, chắc chắn chính là đơn này rồi, chỉ có điều ả không nói là, mục tiêu trên đơn hàng, chính là tôi. Hôm nay tôi chết, Quỷ Tử và Lưu Trheng ca đều có phần."

"Cái anh muốn đoán là chủ thuê, anh đoán người môi giới làm gì? Ha ha ha tới đi, cú đá này vẫn phải tặng anh đấy."

Đồng nghiệp kia tung cước đá thẳng vào bụng tôi, đánh cho tôi suýt thì nôn thốc nôn tháo trên giường.

"Đúng vậy, người môi giới của tôi cũng là Lưu Trheng ca, tuổi của tôi nhỏ hơn anh, nhưng tính ra tôi được coi là tiền bối của anh. Lưu Trheng ca đặc biệt dặn dò tôi, nếu trước khi chết anh đoán ra anh ta có phần, bắt buộc tôi phải nói với anh một tiếng... Thôi bỏ đi, anh cũng làm việc công xử lý theo phép công ngần ấy người rồi, đương nhiên cũng sẽ có ngày đến lượt anh bị xử lý công chuyện, thế nên giữa chúng ta bỏ qua hai chữ xin lỗi đi. Phải rồi, nếu anh mà may mắn không chết, Lưu Trheng ca tôi đây vẫn sẽ tiếp tục hợp tác với anh tiếp. Hết chuyện." Vị đồng nghiệp này thuật lại tỉ mỉ lời của Lưu Trheng ca xong, nhún vai một cái.

“Tôi đương nhiên sẽ không trách cậu ta.” Tôi hoàn toàn khinh bỉ suy nghĩ đó.

Thế nhưng vị đồng nghiệp trẻ tuổi kia lại nhạo báng nói: "Nếu hôm nay anh may mắn không chết, vậy thì có nghĩa là tôi tiêu đời rồi. Yên tâm đi, tôi sẽ không để chuyện đó xảy ra đâu, tiếp theo anh cứ tập trung tinh thần đoán xem chủ thuê là ai đi."

"Mو̣u Chuột?" Tôi phì cười.

"Nghiêm túc chút đi tiền bối!" Hắn giáng một cước tới, đau quá.

"Có quỷ mới biết... Bang phái vùng biên giới Thái Lan - Miến Điện?" Tôi miễn cưỡng vắt óc ra đáp án này.

"Sai!" Một cước đá tới, xương hàm của tôi giống như muốn bay ra ngoài.

"Phiệt quân Miến Điện?" Đến bản thân tôi còn không tin nổi.

"Ha! Sai!" Lại thêm một cước, đá cho tôi hoa mắt chóng mặt.

"Đồ rác rưởi Bắc Hàn?" Tôi càng nghĩ càng đi xa.

"Sai!" Cú đá nặng nề này khiến lồng ngực tôi cuồn cuộn không thôi.

Đến đây, tôi đã vô cùng chắc chắn rằng mình tuyệt đối không thể biết rốt cuộc là ai đã mua thủ cấp của mình.

Mười phần thì có tới tám chín phần cái đầu mà chủ thuê mua, chắc chắn là cái đầu của "Tôi của kiếp trước" rồi.

Rốt cuộc "Tôi của kiếp trước" từng kết oán với ai, từng lên giường với ai, tôi hoàn toàn không có chút ấn tượng nào cả, thế nhưng nghiệp chướng do hắn tạo ra mà do tôi gánh thì tôi hoàn toàn không có ý định oán trách gì đâu. Dù sao thì tiếc nuối duy nhất của tôi đối với bản thân ở hiện tại, chỉ có cuốn băng ghi âm rock chưa kịp gửi đi đó mà thôi... như vậy hình như cũng không tệ?

Một giấc mơ rock chỉ cách một bước là thành hiện thực, một cuốn băng ghi âm rock chưa phát hành đầy màu sắc truyền thuyết, một...

"Đủ rồi."

Từ màn hình ti vi được chuyển tiếp trực tiếp từ điện thoại, đồng thời xuất hiện bóng dáng của vị chủ thuê đang mang vẻ mặt thiếu kiên nhẫn.

Thứ mà chủ thuê nói không phải tiếng Hoa, mà là một thứ phương ngữ Campuchia mang ngữ điệu đặc thù của một ngôi làng nào đó.

Chính là Nhảy Nhảy.

Cô gái điếm Nhảy Nhảy mang một vết sẹo dao trên mặt.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 20 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.