Kiếm Đạo Chân Giải

Lượt đọc: 219 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 17

❊ ❊ ❊

Trở về hương hạ, Lâm Phi ở lại cùng bố mẹ và em gái một ngày, chiều hôm sau liền lên xe khách quay về. Mặc dù chỉ ở đây vỏn vẹn một ngày, nhưng Lâm Phi lại ghi nhớ rất kỹ khu rừng nơi mình lần đầu tiên giết người.

Trở về trường học, cuộc sống vẫn cứ bình lặng, mỗi buổi sáng Hứa Khả vẫn thường chạy sang ăn sáng cùng Lâm Phi. Thế nhưng, Lâm Phi lại chú ý đến một số điểm bất thường của em gái.

Chiều ngày 28 tháng 5 năm 2004

"Em ra ngoài đây ạ!" Lâm Duu đứng ở cửa lớn tiếng hét lên, chỉnh lại chiếc túi nhỏ sau lưng, cũng không đợi người nhà đáp lại, liền "bịch" một tiếng đóng sầm cửa chính lại.

Mẹ Lâm Tưởng Phượng đang dọn dẹp bát đũa trong bếp, còn chưa kịp lên tiếng thì đã nghe thấy tiếng đóng cửa của con gái. Bà không khỏi cười khổ: "Con bé này, suốt ngày cứ thần thần bí bí, chẳng biết đi đâu quậy phá nữa?"

Ăn cơm xong, Lâm Kiến Quốc châm một điếu thuốc, ngồi trên sô pha phòng khách xem Thời sự. Lâm Phi ngồi bên cạnh, nghe tiếng bước chân em gái đi xuống cầu thang mỗi lúc một xa, liếc nhìn người bố đang chăm chú tập trung.

"Bố, con về phòng đọc sách đây."

"Ừ, đi đi, hôm nay ngược lại rất ngoan ngoãn." Lâm Kiến Quốc dán mắt vào màn hình tivi, hững hờ đáp một câu.

Lâm Phi trở về phòng, đứng cạnh cửa sổ, nhìn Lâm Duu đi trên con đường dưới lầu, chốc chốc lại ngoảnh nhìn sang hai bên, ra vẻ đang đợi người.

"Chẳng lẽ có tình huống?" Cậu liếc nhìn phòng khách, bố vẫn xem tivi mà không hề hay biết gì, trong bếp, mẹ đã bắt đầu rửa bát, miệng nhỏ giọng ngân nga một điệu hát ru con.

"Nếu lúc này vào phòng em gái lục soát một chút. Tốc độ nhanh một chút chắc là không vấn đề gì."

Cậu cẩn thận lục trong ngăn kéo bàn học ra một cọng kẽm nhỏ. Đây là dụng cụ mở khóa đã chuẩn bị sẵn từ trước.

Phòng của em gái nằm sát phòng cậu, chỉ cần ra khỏi cửa phòng đi vài bước là có thể chạm tới tay nắm cửa.

Lâm Phi nhón gót chân, cố gắng không gây ra tiếng động, cẩn thận di chuyển đến trước cửa phòng Lâm Duu, đoạn kẽm nhỏ trong tay không một tiếng động cắm vào ổ khóa.

Nương theo tiếng ti vi đang phát bản tin, cọng kẽm chậm rãi xoay chuyển trong ổ khóa.

"Cạch."

Sau một tiếng động nhẹ, cánh cửa tự động bật mở. Một khe hở lập tức lộ ra. Dưới sự che giấu của tiếng rửa bát và tiếng tivi, bố mẹ đều không hề chú ý tới động tĩnh bên này.

Lâm Phi quay đầu nhìn động tĩnh các phòng khác, xác định không có ai chú ý, mới thu cọng kẽm lại, nhẹ nhàng đẩy cửa phòng ra, lách mình lọt vào trong. Sau đó cẩn thận khép cửa lại.

Phòng của Lâm Duu rất sạch sẽ ngăn nắp, thoang thoảng phảng phất một mùi hương dễ chịu. Đây là thể hương của thiếu nữ.

Lâm Phi bình thường chỉ đi ngang qua căn phòng này, có thể tiện đường liếc thoáng qua cảnh tượng bên trong. Bây giờ ngược lại có cơ hội đường đường chính chính quan sát.

Rộng rãi ngăn nắp, cửa sổ để mở một nửa, tấm rèm trắng bị gió thổi lùa vào bay phấp phới. Dưới cửa sổ là bàn học, trên đó xếp gọn gàng một chồng sách vở, trong đó, cuốn sổ tay màu đen mà Lâm Phi quan tâm nhất, lại đang nằm lặng lẽ kẹp ở giữa những cuốn sách này. Giống như những cuốn sổ tay bình thường khác.

Lâm Phi nhanh chóng đứng dậy, bước đến trước bàn học, rút cuốn sổ tay màu đen từ trong chồng sách ra. Nhẹ nhàng mở ra.

"Xoẹt" một tiếng, một chiếc kẹp sách nhỏ màu vàng nhạt lập tức rơi từ trang đầu tiên xuống.

Chiếc kẹp sách chầm chậm rơi xuống đất, Lâm Phi cúi người định nhặt lên, chợt phát hiện dưới gầm giường bên cạnh hình như có một chiếc giỏ tre. Bên trong đựng rất nhiều đồ đạc.

Tuy nhiên, nhìn kỹ lại, Lâm Phi liền lập tức thu hồi tầm mắt. Gương mặt hơi nóng lên. Bên trong đó chính là một số đồ lót thay ra của em gái Lâm Duu.

Không dám nhìn lung tung nữa, Lâm Phi nhặt chiếc kẹp sách lên, phát hiện trên đó viết rõ ràng một dòng chữ nhỏ: Bên hồ Lâm Tây ngày 28 tối bảy giờ. Phía sau là một loạt ký hiệu như bùa vẽ ngoằn ngoèo, bên cạnh tương ứng với từng chữ Hán một.

"Đây hẳn là mật ngữ của trí nhớ nhỉ. Không ngờ lại bị mình lấy được một cách đơn giản thế này." Lâm Phi cầm chiếc kẹp sách, lại lần nữa mở cuốn sổ tay màu đen ra.

Phát hiện bên trong toàn là những ký hiệu ngoằn ngoèo tương tự thế này. Chắc là dùng kẹp sách để đối chiếu phiên dịch.

Lâm Phi lập tức nổi hứng thú.

"Cuối cùng cũng có chút manh mối rồi. Không ngờ bây giờ em gái đã bắt đầu tiếp xúc với thế giới ngầm rồi." Do thời gian cấp bách, không thể từ từ đối chiếu phiên dịch, chỉ có thể tìm thẳng các đề mục trên sổ tay để dịch trực tiếp.

"Dị năng... cấp bậc tương ứng, hệ băng... điều khiển, kiến thức cơ bản, những điểm cần chú ý....." Lâm Phi cau mày từng chút một dịch các đề mục bên trên.

"Quả nhiên, toàn là về dị năng." Cậu gập cuốn sổ tay lại, kẹp lại chiếc kẹp sách vào chỗ cũ. Sau đó cẩn thận cầm lấy đi về phía cửa phòng, nhẹ nhàng mở cửa, nhanh chóng chui ra ngoài. Rồi khép cửa lại, trở về phòng mình.

"Phù...." Nhẹ nhàng thở phào một hơi.

Lâm Phi ngồi xuống bàn học. Lúc này trời cũng đã hơi tối, "bật" một cái mở đèn bàn lên. Ánh đèn trắng vừa vặn chiếu lên bìa màu đen của cuốn sổ tay.

"Cái này chắc là tương đương với một loại sách hướng dẫn nhập môn rồi."

Lật mở cuốn sổ tay, đối chiếu với chiếc kẹp sách, từng chút một phiên dịch toàn bộ các đề mục ghi chép. Lâm Phi lại bày một cuốn vở trắng bên cạnh, dùng bút máy chuẩn bị ghi chép lại những thông tin quan trọng.

Theo thời gian trôi qua, một thế giới vô danh từ từ hé lộ trước mắt Lâm Phi.

"Thức tỉnh dị năng chỉ có thể đại diện cho việc bạn đã bước qua cánh cửa chiến lực cấp F. Mà một người bình thường, không có bất kỳ thiên phú nào, chỉ dựa vào việc rèn luyện nhiều năm của lính đặc chủng, chiến lực thực tế cũng có cấp F. Cho nên, đừng vì dị năng mà coi thường bất kỳ đối thủ nào. Giai đoạn này, chúng ta vẫn rất yếu ớt. Một viên đạn, một con dao nhỏ, đều rất có khả năng cướp đi sinh mạng chúng ta một cách dễ dàng." Lâm Phi tiếp tục dịch xuống dưới.

"Chúng ta những kẻ có dị năng, thời cổ đại, bị gọi là ác ma, dị giáo đồ, phù thủy, ma quỷ v.v... đủ mọi loại xưng hô khác nhau. Nhưng thực tế, chúng ta chỉ là một nhóm con người có chút khác biệt so với người bình thường. Thế giới đã bức bách, tách biệt chúng ta ra, tạo thành một vòng tròn độc nhất vô nhị. Thế nhưng, một số thiên tài xuất hiện sau đó, mưu đồ thay đổi cục diện này. Đưa ra cái gọi là luận điểm cao hơn con người, ưu việt hơn con người. Thế là một bộ phận đồng bào dị năng giả bị áp bức hãm hại đã đứng lên. Bọn họ vọng tưởng đối kháng với thế giới, vọng tưởng đứng ở nơi chí cao. Đây chính là Điện Vạn Thần. Mà quan điểm mà dị đoan chúng ta chủ trương là, chúng ta vẫn thuộc về loài người, là một ví dụ cực đoan của đại gia đình nhân loại, có chút khác biệt so với người bình thường, bản chất của chúng ta vẫn là một phần tử của con người. Chúng ta, là tinh anh của chủng tộc loài người. Là tân nhân loại thuộc về tương lai. Đây là kỳ tích và sự trùng hợp của tiến hóa......." Những đoạn chữ phía sau, toàn là những lời lẽ ca tụng tổ chức có tên Dị Đoan này, Lâm Phi trực tiếp bỏ qua.

Đoạn văn này đã tiết lộ, hai thế lực lớn của dị năng giả: Điện Vạn Thần và Dị Đoan. Hẳn là đối lập lẫn nhau.

"Chỉ là không biết người đàn ông tóc đỏ kia thuộc phe phái nào đây. Tuy nhiên, nhìn từ ghi chép ở đây, có khả năng rất lớn là thuộc Điện Vạn Thần." Lâm Phi lật từng trang xuống dưới. Nhưng phần lớn trong đó đều là những nội dung tẩy não không quan trọng. Lâm Phi thiếu kiên nhẫn, dứt khoát lật thẳng đến mấy trang cuối cùng.

Phía sau cùng có một bảng phụ lục.

"Tiêu chuẩn phân chia chiến lực?" Đây là ý nghĩa được dịch theo mật ngữ.

Trong phụ lục có phân chia sáu cấp độ a b c d e f. Theo mô tả bên trong, cấp F thấp nhất đã tương đương với thực lực của một tên lính đặc chủng vũ trang tận răng. Còn về các cấp bậc phía trên, bên trong không nói rõ chi tiết, mà chỉ đưa ra từng ký hiệu và họa tiết kỳ quái. Vừa vặn tương ứng với những cấp độ chữ cái này. Không biết có ý nghĩa gì.

"Cấp F đã tương đương với một tên lính đặc chủng vũ trang tận răng rồi sao? Nói như vậy, thực lực toàn lực hiện tại của tôi đến lính đặc chủng cũng không bằng, há chẳng phải ngay cả cấp F thấp nhất cũng kém xa lắc sao?" Lâm Phi hơi ngẩn người, nhưng nghĩ đến việc mình bây giờ mới bắt đầu tu luyện, cũng không ở lại lâu nữa, chỉ cảm thán một chút về thực lực cao cường của giới dị năng. Rồi tiếp tục xem tiếp.

"Dị năng giả thông thường lúc mới thức tỉnh, thì tiềm năng phát triển trong tương lai đã được định đoạt rồi. Quá trình hoàn thiện dị năng được chúng tôi chia thành ba giai đoạn: Kỳ nhập môn, kỳ trưởng thành, kẻ vượt giới. Nói chung, hơn chín mươi phần trăm người có năng lực đều thuộc về kỳ nhập môn......." Phía sau là một đống ký hiệu khác, hoàn toàn khác biệt với mật ngữ trên kẹp sách. Rõ ràng là một phương pháp mã hóa khác.

Lâm Phi lật xem lại một lượt, xác định trong đó đại khái không còn nội dung nào có thể thăm dò nữa, lúc này mới hết hy vọng gấp cuốn sổ tay lại.

“Cuốn sổ tay này, đối với thế giới ngầm mà nói, quả thực có rất nhiều tài liệu quan trọng, cấp bậc chiến lực vừa hay cho tôi một tham chiếu hoàn chỉnh, biết được sự so sánh thực lực giữa mình và dị năng giả rốt cuộc ra sao. Cũng biết được có hai tổ chức lớn là Điện Vạn Thần và Dị Đoan. Những điều này đã là quá đủ rồi.” Lâm Phi đứng dậy, “Bây giờ tôi vẫn chưa có thực lực nhúng tay vào tầng lớp cao hơn, ngay cả cấp F cũng chưa bước vào, đối với toàn bộ giới dị năng mà nói, phỏng chừng cũng chỉ là con kiến trong đám con kiến. Bây giờ đã biết rõ giai cấp thực lực, sau này cũng không cần phải thăm dò về phương diện này nữa. Chuyên tâm nâng cao thực lực mới là việc tôi nên làm.”

Cẩn thận bước ra khỏi phòng, bố Lâm Kiến Quốc vẫn đang xem tivi, mẹ Tưởng Phượng lại đang đan dép len. Cả hai đều ngồi trên sô pha ở phòng khách.

Lâm Phi lại dùng thủ pháp cũ mở cửa phòng em gái, sau đó cẩn thận đặt cuốn sổ tay màu đen về chỗ cũ. Lúc này mới lặng lẽ ra khỏi phòng. Trở về phòng mình.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 24 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.