Dưỡng Cả Con Gái Làm Vợ 2

Lượt đọc: 1452 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 335

❊ ❊ ❊

Liễu Như Lệ mang ánh mắt phức tạp nhìn An Thiết, tay rất tự nhiên sờ lên chiếc khuyên tai bằng thủy tinh đang đeo trên tai, chiếc khuyên tai ấy có hình giọt nước, khiến Liễu Như Lệ càng thêm phần kiều diễm động lòng người. An Thiết vừa nhìn thấy Liễu Như Lệ đeo khuyên tai, không hiểu sao trong đầu lại chợt lóe lên hình ảnh Bạch Phi Phi đeo khuyên tai tua rua của năm năm trước.

An Thiết vẫn luôn cảm thấy phụ nữ đeo khuyên tai rất quyến rũ, đặc biệt là loại khuyên tai dài thòng đó, giữa những cử động giơ tay nhấc chân, chiếc khuyên tai khẽ lắc lư trên vành tai, vô cùng năng động và yểu điệu.

"Nhìn anh là biết đang nói dối rồi, nhưng em cũng nghe Ngô Nhã nói qua, anh vừa xuống máy bay đã bị cô ấy cướp đi mất, hừm, anh đi cùng với ai thế?" Liễu Như Lệ dập điếu thuốc vào gạt tàn, đứng dậy, mỉm cười nhìn An Thiết.

"Không có ai cả, chỉ có anh và tiểu Lộ thôi, đến đây ăn chút gì đó, hay là em cũng cùng qua uống vài chén đi?" An Thiết khựng lại một lúc rồi nói.

Đôi mắt Liễu Như Lệ sáng lên, gật đầu, vươn tay ôm lấy cánh tay An Thiết, nói: "Đi thôi, em đang thấy chán ngắt đây này."

Lúc Liễu Như Lệ vươn tay ra, An Thiết mới để ý thấy, trên cánh tay của Liễu Như Lệ có một hình xăm hoa hồng màu đen, hình xăm rất nhỏ nhưng lại vô cùng tinh xảo. Hình xăm này ước chừng Liễu Như Lệ đã có từ rất lâu trước kia rồi, thế mà An Thiết vẫn luôn không để ý tới, hôm nay nhìn thấy, mới sực nhớ ra chuyện mỗi thành viên trong Họa Phưởng đều có hình xăm.

Liễu Như Lệ thấy An Thiết cúi đầu nhìn cánh tay mình, theo bản năng co rụt lại một chút, sau đó lại trưng hình xăm ra lần nữa, nói với An Thiết rằng: "Sao thế? Mới nhìn thấy hình xăm này của em à? Có phải trông rất đẹp không?"

An Thiết cười nói: "Ừm, rất tinh xảo, trước đây anh thật sự chưa từng để ý, ha ha."

Liễu Như Lệ hờn dỗi trách: "Em thấy anh từ trước đến nay chẳng mấy khi chú ý đến em cả. Ồ đúng rồi, anh đến chỗ Ngô Nhã, có phải Ngô Nhã lại nói với anh rất nhiều chuyện không? Đã gặp Tần Phong chưa?"

An Thiết ngẫm nghĩ nói: "Có trò chuyện một số chuyện, nhưng không nói chi tiết lắm, còn Tần Phong thì không gặp. Sao vậy? Không phải em vẫn thường xuyên đến biệt thự ở làng chài đó để gặp bọn họ sao?"

Liễu Như Lệ nhíu mày một cái, nói: "Làm sao mà cứ gặp mặt mãi được, bây giờ Chi Họa đang mở to mắt nhìn chằm chằm kìa, tuy Chi Họa biết em và Ngô Nhã đi lại khá gần gũi, nhưng chuyện Tần Phong đứng về phía Ngô Nhã thì Chi Họa vẫn chưa dám chắc chắn." Liễu Như Lệ hạ thấp giọng nói bên tai An Thiết.

Vóc dáng Liễu Như Lệ vốn dĩ đã khá cao, hôm nay lại đi một đôi xăng-đan màu đen dây mảnh, cao gần như ngang ngửa An Thiết. Hai người đi song song với nhau, Liễu Như Lệ lại dán sát vào tai An Thiết nói chuyện như vậy, khiến tai An Thiết ngứa ngáy hết cả lên.

An Thiết dẫn Liễu Như Lệ quay lại phòng bao, Lộ Trung Hoa liếc nhìn Liễu Như Lệ một cái, sau đó nhiệt tình chào mời Liễu Như Lệ ngồi xuống, nói: "Liễu tiểu thư cũng qua đây ạ?"

Liễu Như Lệ cười mỉm với Lộ Trung Hoa, nói: "Khách khí thế làm gì, em cứ gọi chị là Như Lệ giống như đại ca của em đi."

Lộ Trung Hoa thấy Liễu Như Lệ ngồi xuống liền gọi phục vụ mang thêm bát đũa, đoạn cười với An Thiết nói: "Đại ca, không ngờ anh ra ngoài một vòng mà dẫn được một người đẹp về đấy, hắc hắc."

Liễu Như Lệ che miệng cười khẽ một tiếng, nói: "Tiểu Lộ đúng là biết nói đùa, chị nào có phải người đẹp gì đâu, em không thấy những người đẹp chỗ bọn chị ai nấy đều xinh đẹp hơn chị hay sao. Này, tiểu Lộ, dạo này chị thấy em cũng chẳng qua lại mấy, có phải bận lắm không?"

Lộ Trung Hoa khẽ thở dài: "Vâng, dạo này đúng là bận túi bụi, đây chẳng phải thấy đại ca vừa ở nơi khác về, mới đến đây uống vài chén sao. Hết cách, chỗ các chị lắm người đẹp thế này, nhìn vào cũng mát cả mắt."

Đang nói chuyện thì nhân viên phục vụ bước vào thêm bát đũa, Liễu Như Lệ liếc nhìn nhân viên vừa vào, nói: "Gọi thêm mấy món đặc sản của quán chúng ta đi, ngoài ra, lấy thêm một chai Tiểu Hồ Tự Tiên nữa." Nói xong, Liễu Như Lệ hỏi An Thiết và Lộ Trung Hoa: "Hai anh có muốn gọi thêm gì nữa không, hôm nay em mời khách nhé?"

An Thiết vội vàng nói: "Đủ rồi, nhưng hai người đàn ông to xác không có lý nào lại để phụ nữ mời khách cả, em đừng có loay hoay nữa, ở đây bồi tụi anh uống vài chén là được rồi."

Lộ Trung Hoa cũng hùa theo: "Đúng thế, lúc nãy em đã nói rồi, hôm nay em tẩy trần cho đại ca, có chị qua đây là gấm thêu hoa đấy, nể mặt hơn cả chuyện mời khách nhiều."

Liễu Như Lệ cười khẽ: "Hai người các anh đấy, rốt cuộc vẫn là anh em với nhau, ngay cả giọng điệu nói chuyện cũng y hệt nhau. Ừm, vậy được thôi, tối nay em sẽ cùng uống với hai anh vài chén."

Sau khi rượu Tiểu Hồ Tự Tiên được mang lên, ba người vừa uống rượu vừa trò chuyện phiếm. Có lẽ do Liễu Như Lệ đã uống khá nhiều từ trước, nên uống chưa được mấy chén mà sắc mặt đã ửng đỏ nhìn An Thiết, lời nói cũng nhiều lên.

An Thiết thấy Liễu Như Lệ lười biếng dùng tay chống cằm, đôi khuyên tai thủy tinh dưới ánh đèn phòng bao chiếu rọi phản chiếu ra ánh sáng chói lọi, thế nhưng sự lo âu giữa hàng mày của Liễu Như Lệ thì dù nụ cười có ngọt ngào đến đâu cũng không thể che giấu nổi.

Nghĩ đến cảnh gặp Ngô Nhã hồi chiều, dáng vẻ xông xáo hừng hực khí thế của Ngô Nhã, tạo thành một sự tương phản rất lớn với vẻ mất mát nhạt nhòa của Liễu Như Lệ.

"Như Lệ, dạo này em đang bận rộn chuyện gì thế? Bây giờ trong Họa Phưởng, Chi Họa và Ngô Nhã đấu đá nhau dữ dội như vậy, chắc em cũng không thảnh thơi gì cho cam nhỉ?" An Thiết hỏi.

Liễu Như Lệ mang ánh mắt láo liên nhìn An Thiết một cái, sau đó cười khan nói: "Vẫn như cũ thôi, thu thập chút tình báo cho Ngô Nhã, truyền đạt tin tức gì đấy. Bây giờ Tần Phong chẳng phải cũng đang giúp Ngô Nhã sao, thế nên em mới rảnh rỗi hơn nhiều chứ."

“Ừm, nhưng em cũng phải cẩn thận một chút, nghe Ngô Nhã nói dạo này Chi Họa rất cẩn trọng, nhất là khi Vương Quý hiện tại lại đi lại rất gần với Chi Họa.” An Thiết không nói chi tiết về chuyện của Vương Quý, nhưng vẫn muốn nhắc nhở Liễu Như Lệ một câu. Lần trước ở triển lãm văn hóa phẩm tình dục, Vương Quý đã mất mặt lớn, nghe nói sau đó công ty quảng cáo của Vương Quý chẳng còn ai thèm ngó ngàng tới nữa.

Nhắc đến Vương Quý, không chỉ sắc mặt Liễu Như Lệ thay đổi, mà Lộ Trung Hoa ngồi bên cạnh cũng nhíu chặt mày lại, nói: "Đúng vậy, dạo này Vương Quý hoành hành ngang ngược lắm. Phải rồi, thằng em trai Vương Dương của hắn cách đây mấy ngày còn đến địa bàn của chúng ta khiêu khích, nếu không có Ngô Quân cản lại lúc đó, thì cái tên nhóc Vương Dương kia đã bị Tôn Đại Dũng phế tại chỗ rồi."

Lộ Trung Hoa nhắc đến Vương Dương, An Thiết lúc này mới nhớ ra đứa em trai này của Vương Quý. Không ngờ đứa em trai của Vương Quý cuối cùng cũng chẳng ra cái thể thống gì, xem ra đứa trẻ này nhìn từ nhỏ là biết lớn lên sẽ ra sao rồi. Nghĩ lại hồi trước cái tên Vương Dương này học cấp hai đã dám quấy rối tình dục Tần Phong, ước chừng công sức ảnh hưởng từ người anh trai của hắn ta là không thể chối cãi.

Liễu Như Lệ nghe thấy chuyện của Vương Dương, cũng khựng lại một nhịp, cảm thán nói: "Cái tên Vương Dương này ấy mà, chính là không có được một người anh trai đàng hoàng. Hai người các anh nhìn xem, rõ ràng không phải anh em ruột thịt, thế mà còn gắn bó thân thiết hơn cả cặp anh em ruột Vương Dương Vương Quý kia. Hồi trước lúc em còn ở công ty của Vương Quý, lần đầu tiên nhìn thấy Vương Dương, đứa trẻ đó trông nho nhã ôn hòa rất được, thế mà càng về sau lại càng quá đáng, thở dài!"

An Thiết nghe ý trong lời nói của Liễu Như Lệ, hình như cảm thấy rất tiếc nuối cho Vương Dương. Cậu nhớ Liễu Như Lệ từng kể có mấy lần Vương Quý bạo hành cô ấy là ngay trước mặt em trai hắn ta, xem ra cái tên Vương Quý này là cố tình không để em trai mình học theo điều hay lẽ phải.

Lộ Trung Hoa cũng ngồi đó ngẫm nghĩ một lúc, nói: "Thực ra Hải Thanh Bang ngoài mặt thì do Vương Dương lảng vảng ở đó, kỳ thực là Vương Quý đứng sau giật dây. Người phụ nữ Chi Họa này không thể coi thường được, một cái Hải Thanh Bang nhỏ bé, trước kia chỉ là một đám lưu manh đầu đường xó chợ, bây giờ dưới tay Chi Họa quậy phá một hồi lại càng ngày càng ra dáng hơn, nghiễm nhiên trở thành một thế lực đen không điều ác nào không làm ở Tân Thành. Đại ca, cho dù có Chi Họa chống lưng, bọn chúng cũng không lật trời lên được đâu, nếu không còn cách nào khác thì để em dùng biện pháp mạnh, bằng không đám người này lại tưởng chúng ta ăn chay đấy."

An Thiết trầm ngâm nói: "Tạm thời đừng hành động thiếu suy nghĩ, bọn chúng hiện tại đang chịu sự kiểm soát của Chi Họa, tức là Hải Thanh Bang bây giờ đã trở thành khẩu súng trong tay Chi Họa rồi, căn nguyên vẫn nằm ở Họa Phưởng, cho nên một số chứng cứ mà Ngô Nhã đang thu thập rất quan trọng."

Lộ Trung Hoa gật đầu, sau đó lại liếc nhìn Liễu Như Lệ một cái, cảm thán nói: "Đại ca, anh có biết bây giờ em đang nghĩ gì không, em thấy mấy người phụ nữ trong Họa Phưởng này sao ai nấy cũng giống như Kawashima Yoshiko vậy, quả thực còn ngầu hơn cả xã hội đen nữa chứ, ha ha."

Liễu Như Lệ vừa nghe thấy thế, vội vàng giơ tay lên nói: "Cái đó không tính em vào nhé! Thực ra mục đích em gia nhập Họa Phưởng rất rõ ràng, chuyện này An Thiết cũng biết, không giống như Ngô Nhã và Tần Phong đâu, bọn họ đích thị là những người phụ nữ cực kỳ mạnh mẽ."

Mỗi khi Liễu Như Lệ nhắc đến Ngô Nhã và Tần Phong, trong lòng luôn mang theo chút mất mát. An Thiết mơ hồ có thể cảm nhận được, Liễu Như Lệ hình như có chút không biết phải làm sao trước việc Ngô Nhã và Tần Phong liên thủ với nhau. Có lẽ ban đầu Liễu Như Lệ gia nhập Họa Phưởng là vì muốn đối phó với Vương Quý, nhưng thời gian lâu dần, đối mặt với nguồn tài nguyên khổng lồ và đãi ngộ phi thường của Họa Phưởng, An Thiết cho rằng Liễu Như Lệ không thể nào không có chút suy tính đối với một số mối quan hệ lợi ích bên trong Họa Phưởng cho được.

Lúc này, Lộ Trung Hoa lại rót thêm chút rượu cho hai người, đoạn nói: "Liễu tiểu thư đây cũng không phải dạng vừa đâu. Tóm lại từ sau khi quen biết đại ca, em mới được mở rộng tầm mắt, những người đẹp xung quanh đại ca người này lợi hại hơn người kia, ha ha."

An Thiết cũng cảm thán lên tiếng: "Đúng thế, Như Lệ tính là một người, còn có Triệu Yến công ty chúng ta nữa, đây đều là những người đỉnh chóp về độ lợi hại."

Lộ Trung Hoa cười sảng khoái, lại nói: "Đương nhiên rồi, thế này càng chứng minh đại ca của em rất có sức hút mà, hắc hắc."

Liễu Như Lệ nghe Lộ Trung Hoa nói vậy, lập tức bật cười, láu lỉnh liếc nhìn An Thiết, cất giọng nũng nịu: "Ừm, câu nói này của tiểu Lộ thì em đồng tình đấy, đại ca của các người quả thực sức hút không nhỏ đâu."

An Thiết vội cười khan hai tiếng, sau đó nói: "Đừng bàn về anh nữa nào, chúng ta uống rượu đi, anh đây đã là ông chú già rồi đây này, còn sức hút gì chứ."

Liễu Như Lệ cười đến mức run cả bả vai, chiếc khuyên tai thủy tinh lắc lư qua lại trên vành tai, nói: "Sai rồi, chỉ có đàn ông lớn tuổi mới có sức hút thôi, đúng không? Tiểu Lộ?"

Lộ Trung Hoa cười ha hả liếc nhìn An Thiết, nửa đùa nửa thật nói: "Câu này chuẩn đấy, xem ra em cũng cần phải tu luyện thêm vài năm nữa rồi, bằng không chắc chắn sẽ không thể có được sự ưu ái của người đẹp đâu."

Ba người uống đến tận nửa đêm, đều đã ngà ngà say. Liễu Như Lệ ngồi rất gần An Thiết, thỉnh thoảng lại lả lướt ngả người đổ thẳng về phía An Thiết. Có mấy lần, rượu trong ly của Liễu Như Lệ còn tràn cả lên đùi An Thiết, khiến đùi An Thiết lúc thì lạnh ngắt lúc thì nóng hừng hực.

Uống đến tận lúc tàn tiệc, Lộ Trung Hoa đứng dậy đi ra ngoài thanh toán tiền. Liễu Như Lệ mang ánh mắt say lờ đờ nhìn An Thiết, nói: "An Thiết, bồi thường em uống thêm lúc nữa đi, hôm nay trong lòng em buồn bực lắm." Nói đoạn, Liễu Như Lệ tựa sát vào lòng An Thiết, nửa nhắm nửa mở đôi mắt nhìn An Thiết.

An Thiết ôm lấy vòng eo mềm mại thon thả của Liễu Như Lệ, vỗ vỗ tấm lưng cô ấy, nói: "Còn uống nữa á? Say cả rồi đấy, em về nhà nghỉ ngơi cho đàng hoàng đi, hay là anh thấy em dứt khoát mở một phòng ở đây luôn đi, đừng về nhà nữa, ngủ một giấc là khỏe ngay thôi."

Liễu Như Lệ vươn tay sờ sờ khuôn mặt An Thiết, dưới tác dụng của men rượu giọng nói khi cất lên cũng run rẩy, nũng nịu bảo: "Nhưng em muốn anh bồi tiếp em uống cơ, chịu không? Em còn rất nhiều lời muốn nói với anh cơ mà." Nói rồi, Liễu Như Lệ có vẻ như vô cùng tủi thân sụt sịt mũi, trông giống như một bé gái đang làm nũng vậy.

An Thiết thừa biết Liễu Như Lệ đã say rồi, phụ nữ một khi đã say rất dễ làm ra những chuyện thiếu lý trí, nói ra những lời thiếu suy nghĩ, nhưng khi con người ta say khướt, ít nhiều cũng phản ánh được khao khát chân thật ở tận sâu trong nội tâm. Nhìn người phụ nữ yếu ớt rũ rượi đang tựa vào lòng mình này, An Thiết bất giác nhớ đến Triệu Yến. Xem ra phụ nữ một khi say rượu, cách biểu lộ cá tính cũng không giống nhau. Triệu Yến thì mãi mãi thầm kín uyển chuyển, còn Liễu Như Lệ, sau khi say rồi, quả thực không dễ đối phó chút nào.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 3 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Hà Bất Can

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.