Mục Lương Phùng mỉm cười: "Khẩu súng này là của tôi rồi." Vừa nói, hắn vừa chậm rãi ngắm một con chim trên cái cây phía trước, tiện tay bắn một phát, con chim tương tư đang ríu rít trên cây liền rơi xuống đất theo tiếng súng.

John kinh ngạc, hồi lâu mới nói: "Cậu học pháp môn bắn súng này từ ai vậy? Thật sự quá kỳ diệu."

"Học từ ông nội." Mục Lương Phùng nói: "Đáng tiếc trong đó chỉ còn ba viên đạn."

John dường như nhớ ra điều gì: "Cậu ra chỗ máy bay xem thử, giúp tôi tìm lại một số đồ đạc, trong đó có lẽ vẫn còn vài viên đạn."

Vừa nghe đến có đạn, Mục Lương Phùng liền động tâm: "Thực sự có đạn chứ? Tôi đi lấy giúp anh."

Hắn chạy bước nhỏ đến địa điểm máy bay rơi, dựa theo miêu tả của John, Mục Lương Phùng tìm được một chiếc túi nhỏ trong buồng lái, nhưng hắn không mở ra xem.

Do đêm qua có mưa nhỏ, ngọn lửa ở phần đuôi máy bay đã tắt, nhìn lại nơi đặt con heo rừng, bừa bộn khắp mặt đất, bóng dáng heo rừng đâu chẳng thấy, chỉ còn lại một đống nhỏ da lông ngấm máu heo lẫn vào nhau. Trên núi lắm chó sói, đoán chừng đêm qua lại bị chúng đến hôi của rồi.

Mục Lương Phùng không khỏi cảm thấy bất bình thay cho con heo rừng ấy, ngẫm lại người ta vốn sống tốt trong núi, thế mà mình lại giúp lũ chó sói đối phó với nó, nghĩ như vậy, hắn thực sự có chút hối hận vì đã bắn phát súng đó.

John đang trò chuyện với Mục lão gia tử, thấy hắn trở về, bèn số ruột mở chiếc túi nhỏ ra, lấy ra một bản đồ cùng mấy cái tiểu dụng cụ có hình thù kỳ lạ hì hục một hồi, thở phào nhẹ nhõm: "May là chỗ này cách Trì Giang không xa. Người anh em Trung Quốc, mấy ngày nay cậu lại giúp tôi một việc được không?"

Mục Lương Phùng chỉ quan tâm đến đạn của mình, hắn nhìn cái túi trong tay John, hy vọng anh ta có thể tìm đạn ra đưa cho mình.

John dường như nhớ ra chuyện này, lục lọi trong túi nhưng không tìm thấy đạn, bèn buông thõng hai vai, làm ra vẻ mặt bất đắc dĩ nói: "Xin lỗi! Không tìm thấy đạn."

Mục Lương Phùng có chút thất vọng, nhưng hắn sờ sờ khẩu súng lục Browning xinh đẹp ở bên hông, sảng khoái nhận lời: "Anh cứ nói đi, chuyện gì."

"Vết thương này của tôi vẫn chưa thể đi đường xa, cậu giúp tôi chạy một chuyến tới trấn tìm chính quyền của các anh, bảo họ tới đón tôi về."

A"Không thành vấn đề, nhưng vết thương hiện giờ của anh khá nặng, vẫn phải nghỉ ngơi thêm một thời gian. Yên tâm đi, đợi vết thương của anh khỏi hẳn, tôi sẽ lên trấn tìm đội bảo an, bảo họ đón anh về bộ đội."

"Đội bảo an? Đội bảo an là cơ quan gì?"

Mục Lương Phùng nói: "Trấn trưởng của chúng tôi kiêm luôn chức đội trưởng đội bảo an, đội bảo an là cái gì ư?...... Đúng rồi, đội bảo an chính là cảnh sát ở trấn chúng tôi."

John đã hiểu: "Cậu tìm được đội bảo an chứ?"

A"John, anh đừng có coi thường tôi." Mục Lương Phùng không vui: "Tôi có một người bạn làm phó đội trưởng trong đội bảo an, anh ấy tên là Tống Thanh."

A"Vậy thì chuyện này dễ biện rồi." Tên người Mỹ theo chủ nghĩa lạc quan này làm mặt quỷ với Mục Lương Phùng: "Tôi phục cậu sát đất luôn! Sao lại coi thường cậu chứ?"

Người Mỹ quả nhiên nói lời giữ lời, khẩu súng lục Browning kia sau đó anh ta không hề nhắc lại nữa, ngược lại còn giúp Mục Lương Phùng mở mang tầm mắt rất nhiều, những gì John nói toàn là chiến tranh, điều này giúp Mục Lương Phùng làm sáng tỏ về cuộc Đại chiến thế giới thứ hai bao gồm cả chiến tranh Trung - Nhật này.

Khả năng ăn nói của John rất tốt, năng lực biểu đạt cũng cực kỳ xuất sắc, mặc dù tiếng Trung của anh ta chỉ là hạng ba dã chiến, nhưng điều này hoàn toàn không ảnh hưởng việc anh ta đem kiến thức của mình liên tục truyền thụ cho Mục Lương Phùng. Đương nhiên, Mục Lương Phùng quan tâm hơn cả là súng ống. John cũng là một tay mê súng, khi nói đến các loại súng thì rành mạch như đếm của gia bảo, điều này khiến Mục Lương Phùng hoàn sự tâm phục khẩu phục, Mục Lương Phùng không ngờ rằng, tên Tây tóc vàng mắt xanh ở trước mặt này trong bụng lại có nhiều học thức đến thế, gần như sắp ngang ngửa với lão tiên sinh họ Hàn rồi. Nhất là mảng quân sự, anh ta càng nói đâu ra đấy.

Mục Lương Phùng là một người rất thông minh, những thứ này nghe qua là ghi nhớ ngay. Cho nên lão tiên sinh họ Hàn vẫn luôn rất yêu quý học trò này, so với người bạn học hay bị lão tiên sinh phê bình là Tống Thanh của Mục Lương Phùng, hắn xứng đáng là đắc ý môn sinh của tiên sinh.

Tống Thanh lớn hơn Mục Lương Phùng bốn tuổi, năm ngoái vào đội bảo an, bởi vì pháp môn bắn súng giỏi, rất được trấn trưởng kiêm đội trưởng đội bảo an Ngô Vân Chi coi trọng, trở thành tùy tùng thân cận của ông ta, thường xuyên đi theo Ngô Vân Chi đến huyện thành, có một lần còn tới cả tỉnh thành Trường Sa. Mỗi lần nhìn thấy Mục Lương Phùng, hắn ta luôn thích kể cho hắn nghe về thế giới phồn hoa bên ngoài, thế là trong mắt Mục Lương Phùng, người bạn Tống Thanh cũng coi như là kẻ đã từng trải qua sóng to gió lớn. Bây giờ Mục Lương Phùng mới biết được, hắn so với John thì kém xa muôn vạn dặm.

John nói: "Bộ đội của các anh có lẽ sắp không trụ nổi nữa, quân Nhật không lâu nữa sẽ đánh tới đây, đến lúc đó cậu phải làm thế nào?"

"Không nói năng gì nữa, đánh chết tụi chó má tiểu quỷ tử Nhật Bản." Bởi vì có sự dạy bảo của lão tiên sinh họ Hàn và John, Mục Lương Phùng đã hiểu rõ ý nghĩa của cuộc chiến tranh Trung - Nhật này, chính là sự ức hiếp và lăng nhục của nước lớn đối với nước yếu.

A"Nhưng đánh thế nào đây?" John xua xua tay.

"Vác súng đi đánh chúng."

John lắc đầu: "Trang bị quân đội của các anh quá lạc hậu, tố chất cá nhân của binh sĩ cũng không bằng người Nhật, các anh và người Nhật đánh nhau là một cuộc chiến tranh không công bằng."

Mục Lương Phùng tò mò hỏi: "Vậy anh nói xem đánh thế nào?"

"Đánh trận là phải nói đến chiến lược, tỷ như tác chiến đơn lẻ..." John suy nghĩ một lát rồi giải thích rằng: "Tác chiến đơn lẻ chính là lấy năng lực cá nhân của cậu để chiến đấu với một người hoặc một nhóm kẻ địch."

Sau đó anh ta rất kiên nhẫn giới thiệu chi tiết cho Mục Lương Phùng nghe về chiến thuật, đây là những thứ mà thanh niên Mỹ John học được từ sách vở và chiến trường, anh ta nay đem truyền lại không chút giữ gìn cho người em trai Trung Quốc này. Nhất là mảng súng ống và tác chiến đơn lẻ, anh ta giải thích tường tận các loại thuật ngữ chuyên ngành cùng cách vận dụng chiến thuật chiến thuật cho Mục Lương Phùng, ví dụ như mảng súng ống, sự hiệu chỉnh quỹ đạo đầu đạn, cũng như tuyến khương tuyến, bội suất, độ lệch gió ảnh hưởng đến độ chính xác khi bắn. Dạy hắn vẽ phác thảo chiến trường, đo khoảng cách, ngụy trang, cách thiết lập bẫy và phản bẫy, cách tiến công ẩn nấp, cách chọn tuyến đường cơ động, cách chọn địa hình có lợi hơn để vào trận địa và rút lui an toàn v.v.

Mục Lương Phùng nghe đến ngẩn người há hốc miệng, kỳ thực có một số kỹ thuật John giảng giải thì bản thân hắn đã nắm vững rồi, ví dụ như thiết lập bẫy sinh tồn nơi hoang dã v.v, nhưng tuyệt nhiên không hề tinh vi tỉ mỉ thế này, hắn nào biết rằng, những thứ John truyền thụ cho hắn lúc này, đều là những lý niệm tác chiến đơn lẻ tiên tiến và kiến thức liên quan đến lính bắn tỉa.

Khoảng thời gian ở bên John, Mục Lương Phùng đã học được rất nhiều thứ.

Mấy ngày nay, ngày nào cũng có máy bay xuất hiện trên đỉnh đầu Mục Lương Phùng và John, đôi khi thậm chí còn bay ở độ cao thấp, nhìn thấy máy bay xuất hiện trên bầu trời, John liền tỏ ra vô cùng hưng phấn, anh ta giơ một cánh tay không bị thương hét lớn ở trước nhà, thế nhưng máy bay lượn vài vòng rồi lại rời đi.

Sáng hôm nay, John đang "giảng bài" cho Mục Lương Phùng, một chiếc máy bay chiến đấu kiểu P-40 có in biểu tượng không quân Trung Quốc từ mấy ngọn núi phía trên nhà Mục Lương Phùng bắt đầu bay lượn ở độ cao thấp, John nôn nóng: "Người anh em Trung Quốc, mau giúp tôi nhóm một đống lửa."

A"Nhóm lửa để làm gì?"

"Máy bay ở trên là chiến hữu của tôi, họ đang tìm tôi, cậu nhóm một đống khói lửa là họ có thể nhìn thấy trên máy bay."

Động tác của Mục Lương Phùng quả nhiên rất nhanh, ôm một đống củi khô đặt lên bãi đất trống trước nhà rồi châm lửa, đống củi khô kia chốc lát đã bùng cháy rực lửa, ánh lửa ngút trời. John nhớ ra điều gì, chạy vào phòng xách một xô nước ra hất lên đống lửa đó, ngọn lửa kia lập tức nhỏ hẳn đi, nhưng khói đặc cuồn cuộn, khói đen giống như một con rồng lớn bay vút lên trời cao.

Chiếc máy bay chiến đấu kiểu P-40 kia lượn một vòng trên không trung, lại bay ngược trở lại, lao thẳng một cú bổ nhào về phía làn khói đen, tiếng gầm rú đinh tai nhức óc của chiếc máy bay đó khiến Mục Lương Phùng giật mình hoảng hốt, vội vàng nằm rạp xuống đất, dùng hai tay bịt chặt tai, John trái lại vô cùng hưng phấn, anh ta liều mạng vẫy một cánh tay về phía hướng máy bay, thế nhưng chiếc máy bay chiến đấu kiểu P-40 kia chỉ lượn hai vòng rồi bay đi mất.

Sự thất vọng chốc lát phủ lên khuôn mặt John. Mục Lương Phùng đứng dậy, nhìn thấy sự thất vọng của anh ta: "Đại ca John, anh đừng đau buồn, hôm nay tôi sẽ vào trấn tìm trấn trưởng, bảo họ tới đón anh về."

Những ngày tháng ở bên John, giữa bọn họ đã thiết lập nên tình hữu nghị sâu đậm, John gọi hắn là người anh em Trung Quốc, cũng đi theo Mục Lương Phùng gọi Mục lão gia tử là ông nội.

"Ông nói từ đây đi ra trấn có hơn 20 dặm đường, cậu không thể quay về trong một ngày đâu." John nói.

A"Không sao đâu, tôi quen thuộc địa hình vùng này rồi, hôm nay sẽ cố gắng quay về." Vừa nói, Mục Lương Phùng vừa bước vào phòng vác súng hỏa mai của mình lên, đương nhiên hắn không quên giắt khẩu súng lục Browning xinh đẹp vào bên hông. Nhìn thấy hắn thực sự muốn đi lên trấn, John chạy vào phòng trong, lấy ra chiếc áo khoác da màu quân đội màu đen vẫn còn dính vết chiến tích đưa cho hắn: "Lỡ như họ không tin, cậu hãy đưa cái này cho họ xem."

A"Không cần đâu, họ sẽ tin tôi mà." Mục Lương Phùng nói.