Biến Địa Lang Yên

Lượt đọc: 280 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Thời Điểm Trung Quốc Chính Thức Tuyên Chiến Với Nhật Bản

❊ ❊ ❊

Do có độc giả nêu thắc mắc, nên tôi đã tìm kiếm các tài liệu liên quan để mọi người tham khảo.

Trong thời gian kháng chiến, ngày Trung Quốc chính thức tuyên chiến với Nhật Bản là ngày 9 tháng 12 năm 1941.

Vào ngày bùng nổ Chiến tranh Thái Bình Dương (giờ địa phương là ngày 7 tháng 12), Nhật Bản tuyên chiến với Mỹ và Anh; Mỹ, Anh, Hà Lan, Canada, Australia, New Zealand, Costa Rica cùng hơn 20 quốc gia lần lượt tuyên chiến với Nhật Bản. Ngày 9, Trung Quốc tuyên chiến với Nhật Bản, đồng thời cũng tuyên chiến với hai nước Đức và Ý. Ngày 11 tháng 12, Đức và Ý tuyên chiến với Mỹ, Mỹ, Cuba, Panama, Guatemala, El Salvador và Costa Rica cũng tuyên chiến với Đức và Ý. Cùng ngày, ba nước Nhật, Đức, Ý đã ký kết "Hiệp ước tác chiến liên hợp Nhật - Đức - Ý" tại Berlin, quy định ba nước "sẽ bằng mọi thủ đoạn mạnh mẽ có thể áp dụng, kiên trì tiến hành cuộc chiến tranh với Mỹ và Anh cho đến khi giành được thắng lợi"; giữa ba nước "nếu không có sự hiểu nhau hoàn toàn lẫn nhau, thì không được đình chiến hoặc nghị hòa với bất kỳ bên nào của Mỹ và Anh".

Nhắc đến việc tuyên chiến này, có một chuyện rất đáng xấu hổ. Lúc bấy giờ Trung Quốc không chỉ có một chính phủ, mà có tới bốn chính phủ (về mặt danh nghĩa là ba): Chính phủ Quốc dân ở Trùng Khánh, Chính phủ biên khu ở Diên An, Chính phủ Uông Tinh Vệ ở Nam Kinh, và Chính phủ Phổ Nghi của Mãn Châu Quốc. Sau khi Chiến tranh Thái Bình Dương bùng nổ, một nửa người Trung Quốc (Trùng Khánh, Diên An) gia nhập phe Đồng minh chống Đức - Ý - Nhật, nửa còn lại của người Trung Quốc (Nam Kinh, Mãn Châu) gia nhập phe Hiệp ước chống Anh - Mỹ - Xô. Hai phe đối địch là Anh - Mỹ và Đức - Ý đều nhận được tuyên ngôn chiến tranh do những kẻ tự xưng là "chính phủ Trung Quốc" gửi tới, có thể gọi là một chuyện kỳ lạ.

Ngày 7 tháng 12 năm 1941, Nhật Bản tuyên chiến với Mỹ và Anh (sau cuộc tập kích Trân Châu Cảng), ngày 8 tháng 12, Mỹ và Anh tuyên chiến với Nhật Bản; ngày 11 tháng 12, Đức và Ý tuyên chiến với Mỹ, cùng ngày Mỹ cũng tuyên chiến với Đức và Ý. Nhưng trong Đại chiến Thế chiến thứ hai, lại không có một quốc gia nào tuyên chiến với Trung Quốc. Điều này không phải vì các nước phương Tây coi thường Trung Quốc, không thèm chấp việc tuyên chiến với Trung Quốc, mà là không thể tuyên chiến với Trung Quốc: Anh và Mỹ không công nhận Chính phủ Uông Tinh Vệ, thì làm sao tuyên chiến với Chính phủ Uông Tinh Vệ? Đức, Ý, Nhật không công nhận Chính phủ Quốc dân, thì làm sao tuyên chiến với Chính phủ Quốc dân? Cho nên Trung Quốc không nhận được một tờ tuyên ngôn chiến tranh nào từ nước khác. Đọc kỹ lại "Bố cáo tuyên chiến" của Chính phủ Quốc dân Trùng Khánh, lại thấy có gì đó không ổn. Chính phủ Quốc dân có hai bản "Bố cáo tuyên chiến", một bản là bố cáo tuyên chiến với Đức và Ý, đây là một bức thư tuyên chiến tiêu chuẩn, nêu rõ ngày tháng có hiệu lực của thư tuyên chiến: "Nay chính thức tuyên bố, kể từ mười hai giờ đêm ngày 9 tháng 12 năm thứ 30, Trung Quốc đứng ở địa vị chiến tranh đối với hai nước Đức, Ý, tất cả mọi điều ước, hiệp định, hợp đồng nào có liên quan đến quan hệ giữa Trung - Đức hoặc Trung - Ý, đều bãi bỏ hoàn toàn, đặc biệt bố cáo." Thế nhưng đối với bản "Bố cáo tuyên chiến" Nhật Bản, lại khiến người xem hoang mang chẳng hiểu gì, "Bố cáo tuyên chiến" không nhắc đến ngày tháng bắt đầu có hiệu lực của thư tuyên chiến, mà chỉ mơ hồ nói rằng: "Nay đặc biệt chính thức tuyên chiến với Nhật, cáo thị trong ngoài, tất cả mọi điều ước, hiệp định, hợp đồng nào có liên quan đến quan hệ giữa Trung - Nhật, đều bãi bỏ hoàn toàn, đặc biệt bố cáo." Nếu lúc đó tổ chức một buổi họp báo, người nước ngoài hỏi: "Trung Quốc bắt đầu bước vào trạng thái chiến tranh với Nhật Bản từ ngày nào? Các điều ước, hiệp định, hợp đồng giữa Trung Quốc và Nhật Bản mất hiệu lực từ ngày nào?" Người Trung Quốc sẽ trả lời câu hỏi này thế nào? Nếu miễn cưỡng giải thích theo ngày tháng trên văn thư: "Bắt đầu từ ngày 9 tháng 12 năm 1941, Trung Quốc và Nhật Bản ở vào trạng thái giao chiến, tất cả điều ước, hiệp định, hợp đồng giữa Trung Quốc và Nhật Bản mất hiệu lực từ ngày hôm nay." Lẽ nào từ ngày 7 tháng 7 năm 1937 đến ngày 9 tháng 12 năm 1941, cuộc chiến tranh giữa Trung Quốc và Nhật Bản là chiến tranh phi chính thức? Trước ngày 9 tháng 12 năm 1941, tất cả điều ước, hiệp định, hợp đồng giữa Trung Quốc và Nhật Bản vẫn tiếp tục có hiệu lực? Chỉ cần đọc kỹ "Bố cáo tuyên chiến" với Nhật và "Bố cáo tuyên chiến" với Đức - Ý, sẽ biết rằng "Bố cáo tuyên chiến" với Nhật Bản thiếu đi yếu tố then chốt nhất là ngày có hiệu lực. Tất cả các điều ước, hiệp định, tối hậu thư, thư tuyên chiến giữa các quốc gia trên thế giới ngày nay, yếu tố không thể thiếu nhất chính là ngày có hiệu lực của văn kiện; nếu một văn kiện không có ngày có hiệu lực rõ ràng, thì sẽ không có bất kỳ hiệu lực pháp lý nào. Thư tuyên chiến phải tuân thủ quy định của luật pháp quốc tế, thư tuyên chiến không nêu rõ ngày có hiệu lực thì tự nhiên không có hiệu lực. Cho nên chỉ cần đối chiếu với kiến thức cơ bản của luật pháp quốc tế, có thể hiểu rằng bức thư tuyên chiến với Đức - Ý có hiệu lực, còn bức thư tuyên chiến với Nhật Bản thì không có hiệu lực. Bản "Bố cáo tuyên chiến" này chỉ có thể tiêu thụ nội địa, không thể xuất khẩu. Người nước ngoài nhìn thấy một bản "Bố cáo tuyên chiến" khó hiểu như vậy, là sẽ thán phục người Trung Quốc, hay là chế giễu người Trung Quốc đây?

Vốn dĩ, từ trước đến nay vẫn có người vô cùng thắc mắc, tại sao sách giáo khoa của Trung Quốc lại che đậy việc "tuyên chiến với Nhật" một cách mập mờ như vậy; nhìn thấy bản gốc của bức thư tuyên chiến này rồi, có lẽ sẽ hiểu rằng mang bức thư tuyên chiến này ra thực sự quá mức nhếch nhác. Nghĩ lại thì các chuyên gia Trung Quốc thời đó chắc cũng không đến mức không hiểu cái kiến thức thông thường về luật pháp quốc tế rằng thư tuyên chiến không có ngày có hiệu lực chính xác là vô hiệu, e rằng "Bố cáo tuyên chiến" này của Chính phủ Quốc dân lúc bấy giờ chỉ là để cổ vũ sĩ khí của người Trung Quốc mà thôi, đúng như những gì "Lý Tông Nhân*" đã thuật lại. Bản "Bố cáo tuyên chiến" này chỉ nhằm "tiêu thụ nội địa", lúc bấy giờ Chính phủ Quốc dân cũng không chuẩn bị sau này đem bức thư tuyên chiến này ra để tiến hành giao thiệp trên trường quốc tế. Bức thư tuyên chiến này của Trung Quốc không những không được cộng đồng quốc tế công nhận, mà trên thực tế ngay cả bản thân người Trung Quốc cũng không công nhận, bởi vì một khi đã công nhận, Trung Quốc sẽ rơi vào tình thế vô cùng bất lợi trong rất nhiều việc. Đơn cử như việc xét xử tội phạm chiến tranh, tòa án quốc tế chỉ xét xử tội ác chiến tranh diễn ra trong thời gian chiến tranh, bởi vì chiến tranh Trung - Nhật bắt đầu từ ngày 7 tháng 7 năm 1937, cho nên sự kiện tàn sát trong "Sự biến 18 tháng 9" năm 1931 sẽ không được truy tố.

Nếu thư tuyên chiến của Trung Quốc có hiệu lực, ngày Trung Quốc chính thức tuyên chiến với Nhật Bản là ngày 9 tháng 12 năm 1941, thì chiếu theo luật pháp quốc tế, các vụ thảm sát trước ngày 9 tháng 12 năm 1941 sẽ không được truy tố. Cứ như vậy, chẳng phải hung thủ vụ Thảm sát Nam Kinh năm 1937 sẽ không thể bị truy cứu nữa sao? Người Nhật ngược lại rất hy vọng thư tuyên chiến này của Trung Quốc có hiệu lực, cứ như thế 8 năm chiến tranh xâm lược sẽ biến thành 4 năm, nếu phải bồi thường, phí bồi thường cũng sẽ phải giảm đi một nửa. Nếu người Trung Quốc thêm vào sách giáo khoa điều khoản tuyên chiến với Nhật Bản, giải thích chiến tranh kháng Nhật thành: "Chiến tranh kháng Nhật bùng nổ vào ngày 7 tháng 7 năm 1937, Chính phủ Quốc dân chính thức tuyên chiến với Nhật Bản vào ngày 9 tháng 12 năm 1941, Nhật Bản đầu hàng vào ngày 15 tháng 8 năm 1945." Các học sinh chắc chắn sẽ thắc mắc hỏi: "Tại sao Trung Quốc phải đợi đến ngày 9 tháng 12 năm 1941 mới tuyên chiến với Nhật? Cuộc chiến trước khi chính thức tuyên chiến là phi chính thức à?" Cuốn sách giáo khoa như vậy, không những không thể khơi dậy lòng nhiệt huyết yêu nước của học sinh, trái lại còn khiến học sinh nảy sinh nghi vấn đối với lịch sử Trung Quốc, cho nên sách giáo khoa dứt khoát không nhắc đến. Do việc tuyên chiến không phải là vấn đề nội bộ của một quốc gia, thư tuyên chiến có hiệu lực hay không cần phải được cộng đồng quốc tế công nhận. Bức thư tuyên chiến với Nhật Bản này của Trung Quốc, phía đương sự là Nhật Bản không công nhận, Tòa án quân sự quốc tế viễn đông không công nhận, thậm chí ngay cả bản thân người Trung Quốc trên thực tế cũng không công nhận.

Tuyên bố: Tài liệu bắt nguồn từ internet, chỉ để cho độc giả tham khảo, xin mọi người không thảo luận những chủ đề có liên quan đến chính trị!

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 2 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.