Buổi tối, Kishimoto Masayoshi và Inoue Kazuhiko cùng nhau cạn chén vui vẻ tại một tiệm món ăn Nhật Bản cao cấp vốn là nơi công ty Tư bản Hard Gold đặt tiệc chiêu đãi thương mác.

Hai người bắt đầu từ sáu giờ chiều, ăn uống liên tục đến tận tám giờ rưỡi tối, ngốn trọn hai tiếng rưỡi đồng hồ mới kết thúc. Ngay cả Kishimoto Masayoshi cũng cảm thấy bọn họ không giống như đang ăn tối cùng nhau, mà trông giống như đang hẹn hò thì đúng hơn.

Vấn đề là cậu vừa không phải song tính luyến ái, lại càng không phải cong. Cho nên, cậu chắc chắn sẽ không có chút hứng thú nào với Inoue Kazuhiko.

Nữ chủ quán của tiệm ăn hoàn toàn không cảm thấy việc bọn họ chiếm dụng phòng VIP sang trọng trong thời gian dài là phiền phức, dẫu sao những món ăn mà Inoue Kazuhiko gọi đều là món tủ và loại rượu ngon nhất của quán.

Mức tiêu dùng của hai người suýt chút nữa bắt kịp mức chi tiêu của hai mươi người bình thường. Sau khi Kishimoto Masayoshi và Inoue Kazuhiko đã ăn uống no say, nữ chủ quán mặc trang phục kimono truyền thống Nhật Bản còn tự mình tiễn họ ra tận cửa tiệm.

Cô không chỉ nở nụ cười cúi đầu chín mươi độ tiễn khách, mà câu nói thốt ra miệng không phải kiểu mẫu "Hẹn gặp lại lần sau", mà là "Lần sau xin hãy cố gắng ghé chiếu cố tiếp nhé".

Nữ chủ quán tự nhiên cũng không quên chủ động mang biếu hộp bánh ngọt mười sáu ô vuông đặc sản của quán mình. Mục đích chính là để duy trì mối quan hệ qua lại lâu dài.

Cô hiểu rõ, không chỉ riêng ở khu Taito, mà trong phạm vi toàn bộ 23 khu của Tokyo, các quán ăn cao cấp thực sự quá nhiều.

Chỉ tính riêng những nhà hàng ba sao do Michelin công nhận thì dùng cả hai tay cũng đếm không xuể. Trong số đó, phần lớn đều là các tiệm món ăn Nhật Bản y hệt như quán của cô.

Làm thế nào để tạo ra sự khác biệt nhằm giữ chân khách cũ, phát triển khách mới, thì buộc phải chu đáo hơn về mặt dịch vụ, để mỗi vị khách từng đến quán ăn của mình đều có cảm giác như đang trở về nhà.

Inoue Kazuhiko đang ngà ngà say vừa bước lên ghế sau chiếc xe taxi, cửa xe còn chưa kịp đóng đã cất lời: "Lần này uống chưa đã. Lần sau chúng ta uống tiếp."

Kishimoto Masayoshi lúc này cũng đã say độ bảy, tám phần, đứng bên cạnh cửa xe ghế sau máy móc đáp một tiếng "Ừ". Nếu như tiếp tục uống nữa, có lẽ cậu sẽ nằm thẳng cẳng luôn mất.

Inoue Kazuhiko và cậu tính ra cũng có điểm hợp rạ với nhau, đều thuộc kiểu người hễ cầm ly rượu lên là uống cạn đáy, hễ say đắm mỹ nhân là yêu đến cùng.

"Cậu lần này giúp tôi kiếm được 400 triệu yên, nhưng lại chưa uống đã đời, đúng là tội lỗi của tôi. Ngày mai, 1000 triệu yên sẽ được chuyển vào tài khoản công ty cậu."

"Trước sau tổng cộng tôi đã đầu tư bao nhiêu tiền nhỉ?" Inoue Kazuhiko mắt lờ đờ vì say, nói năng bắt đầu có chút lú lẫn và lộn xộn.

Kishimoto Masayoshi giơ thẳng hai ngón tay bên tay phải lên đáp: "2,000 triệu yên."

"Đúng, là 2,000 triệu yên." Inoue Kazuhiko lặp lại một lượt.

Kishimoto Masayoshi nói một câu "Tạm biệt", rồi chủ động khép cửa xe lại. Cậu không ngắm theo chiếc taxi đang đi xa, tự mình cầm đồ đạc chuẩn bị bước đi, nhưng lại bị nữ chủ quán của tiệm ăn chặn lại.

"Sao thế, quên trả tiền à? Vậy để tôi trả vậy!" Kishimoto Masayoshi tưởng nhầm rằng Inoue Kazuhiko say rượu nên đã quên thanh toán bèn nói.

"Không, không, vị khách đi xe taxi vừa nãy đã thanh toán rồi ạ." Nữ chủ quán nửa bước hồng nhan, vẫn còn vương vấn nét mặn mà tươi cười rạng rỡ nói.

Kishimoto Masayoshi thẳng thừng hỏi: "Đã bảo tôi không thiếu tiền của cô, thế cô chặn đường tôi lại làm gì?"

Sở dĩ nữ chủ quán có hành động thất lễ này là vì lúc nãy đã vô tình nghe được đoạn đối thoại của hai người. Trong mắt cô, đây chính là kiểu "rượu vào lời ra". Đã có một cơ hội kiếm tiền bày ngay trước mắt như vậy, thì sao có thể để nó vụt mất chứ?

Nữ chủ quán nụ cười không đổi, ra điều cố ý hỏi: "Anh làm nghề đầu tư phải không?"

Kishimoto Masayoshi qua quýt đáp một tiếng "Ừ". Trong đầu cậu lúc này hoàn toàn không muốn dây dưa quá nhiều với đối phương, chỉ muốn mau chóng mang máy nghe nhạc MP3 đến trước khi Tabi Makoto tan làm.

Nữ chủ quán tỏ ra vô cùng chủ động: "Hay là, chúng ta vào trong trò chuyện thêm về chuyện đầu tư nhé?"

Kishimoto Masayoshi sờ lên người, lúc này mới lục tìm chiếc hộp đựng danh thiếp mang theo bên mình, rút ra một tấm danh thiếp đưa đến trước mặt cô và nói: "Có chuyện gì, ngày mai cô cứ đến công ty nói chuyện. Tôi là người trong thời gian ngoài giờ làm việc sẽ không bàn chuyện công việc. Mức ngưỡng cửa đầu tư tối thiểu mà công ty chúng tôi nhận tư nhân đầu tư là 100 triệu yên."

Nữ chủ quán nghe đến con số ngưỡng cửa đầu tư tối thiểu kia, tức khắc trợn tròn mắt kinh ngạc. Bản thân cô hãy còn đang định tận dụng khoản tiền riêng tư trong tay để đầu tư một cách thích hợp, nào ngờ sự đời lại trái ngược với mong muốn.

Cô không kìm được mà thốt lên: "100 triệu yên thì nhiều quá thế!"

"Không nhiều đâu, không nhiều đâu. Chẳng bao lâu nữa, ít nhất là khởi điểm từ 1,000 triệu yên. Thêm chừng ba năm năm nữa, ít nhất sẽ khởi điểm từ 10,000 triệu yên đấy." Cái đầu của Kishimoto Masayoshi dẫu cho có hơi choáng váng, nhưng những lời này không hề giả dối.

Nếu nữ chủ quán không nghe thấy khoản đầu tư 2,000 triệu yên mà bọn họ vừa nói lúc nãy, trong lòng chắc chắn cũng sẽ cho rằng đối phương đang khoác lác.

Tiệm món ăn Nhật Bản cao cấp do cô kinh doanh đã nhiều năm, hạng người gì cũng từng tiếp xúc qua không ít. Những vị khách đến quán của cô, tuy rằng có chút thân phận và địa vị nhất định trong xã hội, nhưng cũng chẳng kém phần hay khoác lác.

Kishimoto Masayoshi dịch bước chân sang bên trái một chút, chủ động lướt qua cô đi về phía trước: "Tôi còn có việc, đi trước một bước đây." Lúc bước đi, dáng đi của cậu cũng có chút xiêu vẹo, không được vững cho lắm.

Nữ chủ quán đành phải đứng nhìn theo đối phương khuất dạng trước tầm mắt mình. 100 triệu yên tiền mặt đối với cô mà nói, thực sự quá nhiều, căn bản là không thể gom ra được.

Cơn bão tài chính châu Á có sức ảnh hưởng tiêu cực ngày càng nhỏ tại Nhật Bản, chuyện kinh doanh cũng bắt đầu có chiều hướng hồi phục dần, nhưng về mặt kinh doanh ăn uống thì dù có kiếm được bao nhiêu tiền đi chăng nữa cũng chẳng thể so bì nổi với những kẻ mở tiệm Pachinko.

Những người dám bước chân vào tiệm món ăn cao cấp này, suy cho cùng cũng chỉ là một bộ phận cực kỳ ít ỏi. Không những thế, một năm thấm thoắt cũng chỉ có số lần nhất định, không thể ngày nào cũng tới được.

Cho dù là kẻ có khả năng chi trả số tiền này, ngày nào cũng đến thì rồi cũng sẽ thấy ngấy. Bản tính cả thèm chóng chán của con người sẽ thúc đẩy họ muốn đổi chỗ khác, đổi khẩu vị khác, tìm kiếm cảm giác mới lạ.

Pachinko thì hoàn toàn khác biệt. Loại hình này không những có thể khiến người ta ngày nào cũng đến, mà còn khiến người ta bị nghiện, vì nó mà không tiếc đi vay nặng lãi. Vì thế, có không ít kẻ thua đến mức tán gia bại sản, thậm chí là tự sát.

Đã từng nghe qua có ai vì ăn uống mà ăn đến mức tán gia bại sản rồi tự sát chưa? Không chỉ món ăn Nhật Bản đại diện cho một nền văn hóa đặc trưng của Nhật Bản, mà Pachinko cũng tương tự đại diện cho một nền văn hóa đặc trưng của Nhật Bản.

Nhìn khắp các quốc gia trên thế giới, cũng chẳng có quốc gia thứ hai nào có thể giống như Nhật Bản với văn hóa Pachinko có mặt ở khắp mọi nơi. Pachinko ở Nhật Bản còn mang thiết kế mang tính cá nhân hóa, lồng ghép cả hoạt hình, điện ảnh vào trong đó.

Trong đó có một số máy Pachinko còn có《Saint Seiya》, có《Doraemon》, có Ma tử trong《Ju-on》…

Thông thường loại hay gặp nhất là 4 yên một viên bi sắt, nếu không trúng giải lớn, 1000 yên đại khái chỉ chơi được tầm 4 đến 5 phút là cùng. Qua đó có thể thấy rõ, Pachinko kiếm ra tiền biết bao nhiêu, làm sao mà một tiệm nhà hàng có thể sánh bằng được chứ?