"Cuối cùng, chúc mọi người dồi dào sức khỏe, công tác thuận lợi, gia đình hạnh phúc, vạn sự như ý!"
"Cảm ơn mọi người!"
Dứt lời, Giang Dã còn kéo Kỷ Ương cúi chào mọi người.
Kỷ Ương lúc ngồi xuống liền nghĩ thầm, đây là lời phát biểu của người mới kết hôn à? Đây rõ ràng là báo cáo tư tưởng công tác với lãnh đạo thì có.
Hơn nữa còn là...
Chắc mọi người sẽ không bắt cô phát biểu đôi câu đấy chứ, nếu để cô lên nói, cô cũng chẳng biết mấy bài phát biểu kiểu này đâu.
Vừa nghĩ đến đây, bên tai đã vang lên tiếng giục: "Cô dâu cũng nói đôi câu đi chứ."
Kỷ Ương đứng dậy, trong đầu cố vắt óc tìm từ, nhớ lại toàn bộ lịch sử cận đại về thập niên 70 từng học hồi trước, ngẫm nghĩ về những khẩu hiệu hay hô ở thời đại này, rồi bắt chước giọng điệu của Giang Dã lúc nãy, cất lời đầy dõng dạc:
"Kính thưa toàn thể bà con họ hàng, bạn bè thân hữu!"
"Hôm nay, tôi và Giang Dã kết duyên vợ chồng, đây chính là hưởng ứng lời kêu gọi của thời đại 'nắm chắc cách mạng, thúc đẩy sản xuất', xây dựng gia đình hạnh phúc!"
"Sau này, trong công tác hai đứa tôi hạ quyết tâm, không sợ hy sinh, bài trừ muôn vàn khó khăn, giành lấy thắng lợi, phấn đấu trở thành đội tiên phong lao động, góp từng viên gạch xây dựng nước nhà."
"Bám sát bước chân thời đại, phấn đấu vì một nước Hoa xã hội chủ nghĩa mới!"
"Cảm ơn mọi người."
Tiếng vỗ tay vang dội, Kỷ Ương ngồi xuống mà có phần ngượng ngùng. Cô cười thẹn thùng, ái ngại giục mọi người ăn ngon uống say, uống say ăn ngon.
Sau đó giơ tay quệt mồ hôi không hề tồn tại trên trán.
Cơm nước xong xuôi, mọi người lục tục ra về, ngay cả mẹ Giang cũng bảo chỉ xin nghỉ nửa ngày, buổi chiều còn phải đi làm.
Lúc rời đi bà còn không quên hô một câu khẩu hiệu:
Đi sớm về khuya chẳng sợ mệt, công tác phụ nữ quyết không lùi!
Chỉ còn lại Giang Dã đạp xe chở Kỷ Ương về nhà.
"Cô dọn dẹp qua đồ đạc mang sang trước đi."
Ở gian phòng nhỏ ngột ngạt tù túng bên nhà họ Kỷ mấy hôm, giờ nhìn sang căn phòng riêng biệt rộng rãi này của Giang Dã, cô thấy lớn hơn hẳn, chí ít cũng phải mười hai, mười ba mét vuông.
Trên trần nhà treo bóng đèn dây tóc vonfram tương tự, tường quét vôi vệ sinh nửa trên trắng nửa dưới xanh lá, nền nhà lát gạch xanh phẳng phiu, đồ đạc là chiếc giường lớn mới đóng, tủ quần áo và một bàn trang điểm.
Kiểu bàn trang điểm này, kiếp trước Kỷ Ương từng thấy trên mạng khi người ta khoe đồ nội thất cổ, phía trên gắn gương hình bầu dục, ở giữa là một hàng ba ngăn kéo nhỏ, bên dưới hai bên mỗi bên một cánh tủ con, trông khá kinh điển.
"Bàn trang điểm mua sau, tôi nghĩ chắc cô sẽ cần dùng đến."
Giang Dã thấy Kỷ Ương tò mò liền giới thiệu sơ qua: "Mẹ tôi mong tôi lấy vợ từ lâu, giường với tủ quần áo đã chuẩn bị xong xuôi rồi, căn phòng này cũng được quét vôi lại từ đầu mùa xuân năm nay."
"Mua bàn trang điểm đắt lắm đúng không? Không phải trước đây anh bảo trong nhà còn đang nợ nần sao?" Kỷ Ương hỏi.
"Ôi dào, chẳng phải do cô cứ khăng khăng bắt tôi đưa hai đồng sính lễ nên tôi mới bịa ra đấy à. Nhà làm gì có nợ, ba chị gái tôi biết tôi sắp lấy vợ cũng gom sẵn phiếu cho tôi từ sớm rồi. Cứ yên tâm đi, cái bàn trang điểm thôi mà, nhà mình gánh được."
Nói đến đây, Giang Dã nhớ tới thái độ của chị cả đối với Kỷ Ương, sợ cô vì chuyện đó mà phật ý nên giải thích đôi câu.
"Hồi tôi còn nhỏ, bố mẹ nhà mình suốt ngày đi làm, tôi chủ yếu là do ba người chị nuôi lớn, nhất là chị cả chăm tôi nhiều nhất."
"Chị ấy chẳng hiểu sao lại nhiễm cái tính hơi cổ hủ phong kiến như bây giờ, lúc nào cũng thích giáo huấn người khác."
"Lời nói ra nghe cũng khó mà lọt tai."
"Nhưng chị ấy không có ác ý đâu."
"Chị ấy nói gì, cô không thích nghe thì cứ coi như gió thoảng bên tai, đừng vì thế mà bực mình nhé."
Kỷ Ương gật đầu: "Vâng, em sẽ cố gắng không cãi lại chị ấy."
Dù chưa gặp nhau mấy lần nhưng hai người cũng lờ mờ nắm được tính nết của đối phương. Giang Dã nhướng mày, đứng bên cửa, hồi lâu sau mới thốt ra một câu: "Không sao, nếu cô thật sự nhịn không nổi thì cứ việc cãi, cãi xong đừng để bụng là được."
Sau đó, anh sang dỗ dành hai bên, chắc là giải quyết êm xuôi được... nhỉ?
Kỷ Ương mỉm cười: "Yên tâm, em biết chừng mực mà."
Cô lấy hết quần áo mang theo ra ngoài. Mấy bộ này có cái thì ngắn cũn, có cái rách nát đến độ chẳng ra hình thù gì. Cho dù bên ngoài nhà họ Kỷ đối xử với cô tạm coi là được, nhưng rốt cuộc vẫn là con gái, ba năm năm không được mua quần áo mới lấy một lần, quần áo cũ chắp vá chằng chịt, may đi sửa lại cũng là chuyện quá đỗi bình thường ở thời buổi này.
"Nhà mình có máy may à?"
Ngập ngừng một lát, Kỷ Ương lại hỏi: "Anh biết dùng không?"
Giang Dã biết dùng không á?
Giang Dã đời nào biết dùng cơ chứ!
Một thằng đàn ông to xác như anh làm sao biết mấy thứ này.
Thế nhưng, đấng nam nhi đích thực không bao giờ nói "không", anh kiêu hãnh gật đầu: "Biết sơ sơ chút đỉnh."
"Vậy anh dạy em đi, em muốn sửa lại đống quần áo này."
Cái nào chật thì nới ra cho rộng, cái nào quá nhỏ thì sửa thành đồ khác.
Tính ra, cô quả thực là người biết vun vén cuộc sống.
"Được."
Chiếc máy may đặt ở phòng mẹ Giang, ngày thường khi không dùng thì trông như một chiếc bàn nhỏ phẳng phiuGiang Dã bước tới, lật nắp đậy ra, dựng đầu máy lên gài chắc chắn, chỉnh lại vị trí ngay ngắn.
"Cô ngồi xuống đi, tôi chỉ cho mà dùng." Tuy anh chưa từng may vá, nhưng đã thấy mẹ dùng nhiều lần, dù sao cũng nhiều kinh nghiệm hơn Kỷ Ương.
Kỷ Ương ngồi trước máy may, lắng nghe Giang Dã chỉ đạo.
Giang Dã hắng giọng, bắt chước dáng vẻ ngày thường nhìn mẹ thao tác, từ tốn mở miệng hướng dẫn.
"Chân... giẫm lên cái bàn đạp phía dưới, giẫm nhẹ thôi, đừng dùng sức quá."
Anh khựng lại, chỉ vào đầu máy: "Xỏ chỉ cho ngay ngắn trước đã, chĩa mũi kim vào mép vải."
Sau đó, anh bổ sung thêm: "Tay giữ vải cho vững, đưa theo đường kim chạy, đừng giật mạnh, cũng đừng gồng cứng đơ ra."
"Giẫm một nhịp, dừng một nhịp, lựa theo đà mà đạp."
Giang Dã đứng bên cạnh cô, mắt dán vào máy may, giọng điệu điềm tĩnh như thể rành rẽ lắm:
"Cứ từ từ luyện, vài lần là quen tay ngay, không khó đâu."
Kỷ Ương gật đầu, dò dẫm đạp nhẹ bàn đạp.
Máy may "lạch cạch, lạch cạch" chuyển động, cô thở phào nhẹ nhõm, xem ra đúng là không khó thật.
Thấy Kỷ Ương đại khái đã hiểu, Giang Dã cũng thầm trút được gánh nặng.
Anh đứng thẳng người dậy, bảo: "Tàm tạm thế đấy, cô cứ từ từ mày mò tiếp đi, tôi đi gánh nước đổ đầy lu."
"Vâng."
Lúc Giang Dã chuẩn bị bước đi lại sực nhớ ra điều gì, bèn quay người bưng giỏ kim chỉ của mẹ Giang sang, bên trong có sẵn cây kéo.
"Cô cần cắt may, ở đây có kéo này."
"Dạ, cảm ơn anh Dã." Kỷ Ương cất giọng ngọt ngào.
Giọng điệu ngọt xớt này khiến anh Dã có phần đỡ không nổi, anh hơi mất tự nhiên dời ánh mắt sang chỗ khác: "Thôi thì, tôi đi gánh nước đây."
"Vâng, anh đi đi."
Đợi sau khi Giang Dã rời đi, Kỷ Ương lôi ra một chiếc áo rách nát nhất, đã không còn mặc vừa nữa để làm thí nghiệm.
Sửa quần áo cần có tay nghề, không phải cứ nổi hứng bốc đồng, vỗ trán là Kỷ Ương biết làm ngay được.
Cô tháo hết những đường chỉ từng khâu vá trước đây ra, tập tành dùng máy may chạy đường chỉ.
Sau đó cô lại tháo ra lần nữa, tính toán xem có thể thử chắp vá thành một chiếc váy cho bé gái mặc hay không. Thời buổi này nhà nào nhà nấy đều khó khăn, Giang Dã có mấy đứa cháu gái, chắc chắn sẽ chẳng chê bai đâu.
Kỷ Ương vốn có chút năng khiếu hội họa, dù cô thích vẽ truyện tranh, nhưng khi cầm phấn thạch cao kiểu cũ vẽ rập lên vải, tay cô vẫn vững như bàn thạch, từng đường nét lướt nhẹ đều thẳng tắp và cân đối, vô cùng vuông vắn.
Cứ thế bận rộn suốt cả buổi chiều, chiếc váy nhỏ cuối cùng cũng hoàn thành.
Váy kiểu sát nách cổ tròn, viền cổ xếp một vòng nếp gấp nhỏ li ti, gấu váy nối thêm một đoạn bèo nhún hoa sen, thân áo trước sau cũng đính thêm mấy bông hoa vải nổi bồng bềnh.
Mấy bông hoa này là hồi cô mới vào nghề từng đóng một bộ phim truyền hình, nhân vật phụ trong đó biết làm hoa lụa, cô vì muốn diễn cho đạt nên đã theo giáo viên học hỏi đôi chút.
Giờ nhìn lại, thấy cũng khéo ra phết.
Đến tối, Giang Dã biết Kỷ Ương không biết nấu nướng, thấy cô đang bận rộn, nghĩ bụng hôm nay là ngày đầu tiên cô về nhà chồng, cũng không việc gì phải vội vàng dạy cô nấu cơm ngay, bèn tự mình nổi lửa vào bếp.
Giang Dã làm việc vốn tháo vát nhanh nhẹn, lúc xào nấu lại càng dứt khoát khoáng đạt, lửa to đảo nhanh tay, đồ ăn trút ra đĩa trông vô cùng bắt mắt hấp dẫn.
Lại dọn thêm cơm hai hạt.
Cơm hai hạt là loại gạo đem nấu trong nồi lớn cho chín dở, dùng muôi thủng vớt ra rồi mới cho vào xửng tiếp tục hấp chín.
Ăn vào thơm phức.
Khi mẹ Giang và Giang Đông Nha trở về, cơm canh đã dọn sẵn lên bàn.
Trời nóng nực, mấy người không ăn trong nhà mà kê một chiếc bàn nhỏ ngoài sân. Mẹ Giang vừa nhìn thức ăn trên bàn liền biết ngay mâm cơm này do con trai nấu, bà không nói gì, trái lại quay sang hỏi Kỷ Ương: "Ương Ương này, thế nào, đã quen chưa con?"
"Tốt lắm ạ, mẹ." Người lớn đa phần đều thích con gái ngoan ngoãn, Kỷ Ương ngồi ngay ngắn trên chiếc ghế đẩu nhỏ, hệt như đứa trẻ chăm chú nghe giảng trong lớp, chỉ thiếu mỗi nước giấu tay ra sau lưng.
"Quen là tốt rồi, mẹ không có ý gì đâu, con cũng đừng căng thẳng. Đã gả về nhà mình rồi thì mẹ cũng không phải hạng người lắm chuyện. Con ngẫm xem mẹ làm nghề gì, mẹ làm bên Hội phụ nữ đấy, về quyền lợi của phụ nữ là mẹ kiên quyết ủng hộ hết mình. Con ấy à, đừng nghĩ ngợi lung tung, cứ thả lỏng tinh thần ra."
Giục con trai cưới vợ với chuyện hà khắc với con dâu là hai việc hoàn toàn khác nhau. Mẹ Giang tự thấy mình là người có tư tưởng, có giác ngộ, có nguyên tắc, trong cách đối đãi với con dâu bà trước giờ luôn ôn hòa.
Tất nhiên, con dâu cũng phải là người dễ chung sống, bằng không thì bà cũng chẳng ngại cho đối phương biết tay.
Nhìn tình hình hiện tại, cô con dâu này vẫn rất được việc.
Thực ra chuyện đổi cô dâu bà đều biết cả, đã là cô gái trước kia chê bai Giang Dã nhà bà thì nhà bà cũng chẳng việc gì phải gượng ép.
Còn về chuyện đổi sang Kỷ Ương, Giang Dã cũng từng kể cho bà nghe về hoàn cảnh của cô bé này, đáng thương thì đúng là đáng thương thật, nhưng tính tình cứng cỏi, dám phản kháng lại số phận, chủ động tranh thủ cơ hội cho mình, thế là rất tốt.
Bà thích những cô gái có cốt cách, có chí khí như vậy.
Những người làm công tác phụ nữ như các bà, sợ nhất là gặp phải hạng người trông thì đáng thương nhưng lại chẳng biết tự vươn lên, tức chết đi được, cho nên bà đặc biệt tán thưởng tính nết của Kỷ Ương.
"Con biết rồi mẹ, con ở nhà thấy thoải mái lắm, cứ như ở nhà mình vậy."
Kỷ Ương cong mắt cười với mẹ Giang, trong đầu lại nhớ lại tình tiết liên quan đến bà trong trang sách.
Kết cục của mẹ Giang trong nguyên tác cũng chẳng tốt đẹp gì. Sau khi Giang Dã hy sinh, bà đổ bệnh nặng một trận, với cô con dâu lại càng không hòa hợp nổi. Đúng ngày giỗ của con trai, bà lên mộ thắp hương thì gặp phải lũ quét tràn về, vì mải cứu người mà một đi không trở lại.
,
