Ta Có Thể Xuyên Vào Sách Ngữ Văn

Lượt đọc: 194 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 51

❊ ❊ ❊

Trần Sở ở trên đường vẫn luôn suy nghĩ, Chỉ Bộ Lạc, cái tên này sao lại quen tai đến thế?

Kết quả đến trước cửa bộ lạc được rào kín.

"Chỉ Tẩu, lần này lại là ngươi tự mình tới à."

Quả nhiên, hai ngày nay Trần Sở luôn cảm thấy thiếu thiếu thứ gì, hóa ra là không nhìn thấy Chỉ Tẩu.

Hồi nhỏ khi xem truyện Ngu Công dời núi, Trần Sở còn tưởng rằng Chỉ Tẩu là người cùng thôn với Ngu Công, lớn lên xem lại mới phát hiện Chỉ Tẩu là người ở Hà Khúc, cơ bản không hề ở cùng một nơi với Ngu Công.

Hơn nữa ở độ tuổi giống Ngu Công mà vẫn có thể hoạt động khắp nơi, lại còn dám chế nhạo Ngu Công, dù thế nào đi nữa thì ít nhất cũng phải là tù trưởng của một bộ lạc.

Cách ăn mặc của Chỉ Tẩu cũng tương đương với Ngu Công, chỉ có điều trông trang phục chất lượng hơn một chút. Cũng đúng, Ngu Công suốt ngày bận rộn cái này cái kia, mặc quần áo quá đẹp cũng là lãng phí, huống chi tài nguyên của bộ lạc có hạn, tiết kiệm được đồng nào hay đồng đó.

Phía Chỉ Bộ Lạc lại khác, bọn họ chủ yếu trồng trọt sản xuất lương thực là chính, dù thế nào đi nữa, con người có thể không ăn thịt, nhưng tuyệt đối không thể không ăn cơm.

Cho dù có thể, thì lấy đâu ra nhiều thịt cho ngươi ăn như vậy chứ? Nhất là trong hoàn cảnh đi săn ngày càng khó khăn hiện nay.

Bởi vậy, trong vấn đề giao thương, Chỉ Bộ Lạc phần lớn chiếm thế chủ động.

Chỉ là vào mùa đông đổi lấy da thú, người Hạ Bộ Lạc mới có thể gỡ gạc lại một ván, dù sao thì ở miền bắc mùa đông mà làm công tác giữ ấm không tốt thì không đơn giản chỉ là chết một hai người.

Chỉ thấy Chỉ Tẩu cười cười, thản nhiên nói: "Phải qua xem chứ, mấy tên nhóc con làm việc hấp tấp lắm, ta không yên tâm." Chỉ Tẩu vừa nói vừa đi theo sau là một số nô lệ vác lương thực, đây đều là người từ ba bộ lạc trước đó.

Mười năm trước nguyên vốn nơi này có năm bộ lạc, lúc ban đầu mọi người nước sông không phạm nước giếng, cho dù có chút mâu thuẫn nhỏ cũng đều nhẫn nhịn lẫn nhau, nhưng kể từ khi một bộ lạc trong số đó xảy ra mâu thuẫn không thể điều hòa với bộ lạc khác, chiến tranh liền nổ ra, cuối cùng diễn biến thành cuộc chiến của năm bộ lạc, rồi biến thành tranh giành tài nguyên, tranh giành địa bàn, cuối cùng người của ba bộ lạc đó bị tiêu thụ, tài nguyên hoàn toàn thuộc về hai bộ lạc tồn tại duy nhất, chính là Hạ Bộ Lạc và Chỉ Bộ Lạc. Lại trải qua mười năm phát triển, hai bộ lạc thương lượng với nhau, một nhà làm lương thực, một nhà đi săn.

Nhưng theo thời gian trôi qua, bên đi săn lại dần dần rơi vào thế hạ phong.

"Lần này mang đến cho các ngươi hai ba trăm thạch lương thực, nhưng các ngươi phải dùng ba trăm thạch thịt để đổi."

Thạch mà bọn họ nói là đá thật, giao thương của bọn họ dùng một hòn đá cố định để làm đơn vị đo lường, mỗi bộ lạc có một viên, làm như vậy giao thương cũng sẽ thuận tiện hơn chút ít.

Phải thừa nhận rằng trí tuệ của nhân dân lao động vĩ đại là vô cùng tận.

“Cái gì! Ba trăm thạch! Sao ngươi không đi cướp đi! Lần trước chẳng phải là hai trăm năm mươi thạch sao!” Ngu Công lập tức kêu lên oai oái.

"Hầy." Chỉ Tẩu thở dài: "Năm nay lương thực mất mùa nghiêm trọng, tổng cộng chúng ta cũng chỉ có một nghìn thạch, Chỉ Bộ Lạc chúng ta cũng không có lương thực dư thừa đâu!"

"Hừ, cho dù năm nay quả thực mất mùa, chỉ có hai nghìn cân, nhưng dự trữ thêm chút thịt để qua mùa đông vẫn là tốt hơn."

Trần Sở: "..."

"Hai trăm năm mươi thạch!" Trần Sở chợt bước ra nói.

"Cái gì?" Chỉ Tẩu ngẩn ra, đây lại là ai thế?

Ngu Công cũng có chút không hiểu nổi thao tác của Trần Sở, muốn kéo Trần Sở lại nhưng ngẫm lại rồi vẫn không ra tay.

Bởi vì ông nghĩ đến những lời Trần Sở nói ngày hôm qua.

"Đây là ai?" Chỉ Tẩu nhìn thấy có chút lạ mặt, thuộc kiểu người từng gặp nhưng không quen biết.

"Đây là người thừa kế Vu của chúng ta, Sở..." Ngu Công nói.

"Ồ, ngươi có lẽ không biết, bảy trăm thạch lương thực còn lại người bộ lạc chúng ta..." Chỉ Tẩu còn tưởng Trần Sở là tên nhóc vắt mũi chưa sạch chưa biết gì mà đã muốn đứng ra thể hiện, nhưng còn chưa nói hết lời đã bị Trần Sở ngắt lời.

"Nếu không được thì thôi vậy." Trần Sở vô tâm vô phế nói, trong thời kỳ này, còn rất nhiều loại thực phẩm chưa được khai phá, dựa vào sáu ngọn núi, chẳng lẽ còn sợ không có đồ ăn sao?

Trần Sở trước đó đã ác bổ (học cấp tốc) một phen, nông nghiệp cổ đại là vô cùng quan trọng, cho nên về phương diện nông nghiệp cậu cũng hiểu biết rất nhiều.

Trong chuyện giao thương kiểu này, chính là một khi bị đối phương nắm thóp, đối phương sẽ chỉ càng ngày càng lấn tới.

"Hắn đại diện được cho các ngươi sao?" Chỉ Tẩu nhìn dáng vẻ của Trần Sở, hoàn toàn phớt lờ mà trực tiếp nhìn sang Ngu Công.

Ngu Công sao lại không hiểu đạo lý này chứ? Hai bộ lạc duy nhất còn sót lại bây giờ là bổ trợ cho nhau, Hạ Bộ Lạc kém về mặt trồng trọt, nhưng Chỉ Bộ Lạc lại tương đối yếu về mặt đi săn.

Nhưng Chỉ Bộ Lạc các ngươi hết lần này tới lần khác tăng giá, từ trao đổi ngang trọng lượng ban đầu cho đến gấp ba lần hiện tại, thực sự coi máu của dũng sĩ Hạ Bộ Lạc chúng ta đổ ra là vô ích sao?

"Ngươi người này sao lại thế chứ? Chúng ta có lòng tốt đến bộ lạc các ngươi đổi lương thực, ngươi lại là thái độ này à?"

Đột nhiên, từ sau lưng Chỉ Tẩu nhảy ra một cô nàng la-li (loli) trông chừng mười ba mươi bốn tuổi, vô cùng bất lịch sự lên tiếng.

Lúc này Nham Dương đứng ở phía sau bỗng sáng bừng cả mắt.

"Lục La, muội cũng tới à?"

Lục La là tên con gái của Chỉ Tẩu, cũng là đối tượng thầm mến của Nham Dương.

Nhưng ngạt nỗi Lục La từ trước đến nay vẫn luôn coi thường cái tên tiểu tử suốt ngày hận không thể dính lấy dê núi này.

Thứ muội ấy thích là loại chiến sĩ uy vũ, ví dụ như người tên Hạo kia thì không tệ.

Lục La ngay cả thèm nhìn hắn cũng không muốn, thế nhưng nhìn thấy Trần Sở lại phớt lờ mình, tức giận đến mức nhảy dựng lên, nắm đấm nhỏ giơ lên đỉnh đầu, vung một quyền nhắm thẳng vào bụng nhỏ của Trần Sở mà đánh tới.

Trần Sở tiện tay tóm chặt khiến đối phương không động đậy nổi: "Ây da, loli nhỏ người thì lùn mà tính khí lại gớm ghiếc phết."

"Buông Lục La ra!" Trong đám người đối phương đột nhiên vang lên vài tiếng kinh hô, thân hình lóe lên lao thẳng về phía Trần Sở.

Vừa nãy lúc nói chuyện, Trần Sở đứng tương đối ở phía trước, nhưng phía trước bên này tính ra cũng chỉ còn lại mỗi Ngu Công.

"Dừng tay!"

Nhưng thấy thế thì đã không kịp nữa rồi, tuy nhiên mọi người vẫn lao về phía này để cản lại, trong đó có cả Nham Dương.

Ý ban đầu của Trần Sở không phải là bắt giữ cô loli này, thấy hai bên đều có người lao tới, cậu bèn tiện tay kéo loli bảo vệ sau lưng, nhẹ nhàng đẩy về phía Nham Dương một cái, kết quả là hai người ôm chặt lấy nhau cứng ngắc.

Sau đó xoay người.

Né đòn quyền của một kẻ đối phương trước, tiếp theo tung một quyền đánh cho một kẻ khác ngã lùi về phía sau rồi mông chạm đất ngồi bệt xuống, người cuối cùng dùng tay kia kéo cánh tay đối phương, thuận đà chìm vai húc thẳng vào nách đối phương, hơi dùng sức một chút, một cú ném qua vai liền ném thẳng kẻ đó vào trận doanh phe mình.

Tên đầu tiên hoàn hồn lại, muốn xông tới tóm lấy Trần Sở, Trần Sở chỉ nhẹ nhàng gạt chân một cái, kẻ đó liền ngã nhào ăn ngay vốc đất bùn.

Chỉ trong chớp mắt điện quang thạch hỏa, Trần Sở đã chế ngự được ba người.

Để phòng ngừa đối phương mở lời trước, Trần Sở trực tiếp ra tay trước chặn họng: "Sao thế? Giao thương không thành nên muốn động thủ à? Sản lượng lương thực của Chỉ Bộ Lạc các ngươi có bao nhiêu trong lòng tự các ngươi phải rõ, con mồi của chúng ta cũng không phải từ trên trời rơi xuống, đó là thứ chúng ta đổi về bằng máu tươi đấy! Vốn dĩ hai bộ lạc nên thủ vọng tương trợ, các ngươi hết lần này tới lần khác đè đầu cưỡi cổ chúng ta, là thấy dũng sĩ Hạ Bộ Lạc ta không nâng nổi cục đá nữa sao?"

“Hay lắm!” Người của Hạ Bộ Lạc sớm đã bất mãn từ lâu, lời này là điều mà bọn họ vẫn luôn muốn nói, kết quả lại bị Trần Sở nói ra trước.

Những người khác của Hạ Bộ Lạc lúc này sớm đã bị máu nóng dồn lên não, đâu còn quản được nhiều như vậy nữa.

Chỉ có Ngu Công là vẫn đang suy tính đối sách tiếp theo.

Ba tên kia bị đánh bại thì còn mặt mũi nào mà nói gì nữa, xám xịt bò dậy cũng quay về bên cạnh Chỉ Tẩu.

Còn về phần Nham Dương, đã bị Lục La tát cho một bạt tai, Lục La chạy về bên cạnh cha mình, tiện đường còn không đau không ngứa đá vào cẳng chân Trần Sở một cú.

Nham Dương chẳng những không giận, ngược lại còn thấy vô cùng ngọt ngào mãn nguyện.

Hôm nay được Lục La ôm một cái, còn bị sờ mặt một cái, tính ra quá lời lớn rồi còn gì nữa!

Trần Sở nhìn thấy cảnh này không khỏi thầm nhủ trong lòng: "Liếm cẩu quả thực đỉnh thật đấy!"

"Ngươi... Người Hạ Bộ Lạc các ngươi giỏi lắm! Chúng ta đi! Ta cứ chống mắt lên xem các ngươi sau này ăn cái gì!" Nói xong tức giận chào hỏi mọi người quay đầu bỏ đi.

Tiểu loli kéo vạt áo Chỉ Tẩu, mặt đầy phẫn nộ quay đầu lại: "Ta Lục La, sau này có chết đói! Cũng không thèm ăn một miếng thịt nào của Hạ Bộ Lạc các ngươi!"

Hạ Bộ Lạc toàn là người xấu!

Ngu Công nhìn Trần Sở, Trần Sở ra hiệu đừng hoảng hốt, người Chỉ Bộ Lạc sẽ quay lại thôi, hắn Chỉ Tẩu có thể nhịn không ăn, nhưng đám người bên dưới chịu nổi sao?

Dùng thứ lương thực không dùng đến để đổi lấy thịt, chắc chắn ngon hơn thứ tự mình vất vả đi săn về rồi!

Chỉ Tẩu ở bên kia vừa đi vừa tức, càng đi càng giận nhưng tức thì tức, người trong bộ lạc không ăn thịt được sao?

Không được.

Chẳng lẽ thực sự phải để người trong bộ lạc tự đi săn à?

Hiển nhiên là không kinh tế chút nào, bằng không hắn cũng chẳng năm nào cũng đến Hạ Bộ Lạc đổi chác.

"Cái tên Sở này rốt cuộc là người thế nào vậy? Không phải đều nói người thừa kế tiếp theo của Vu bọn họ là Hạo sao?" Chỉ Tẩu ra hiệu cho người của mình dừng lại: "Đi! Quay lại!"

"Hả?" Mọi người kinh ngạc nhìn Chỉ Tẩu, chẳng phải vừa nói chết đói cũng không ăn thịt của bọn họ cơ mà?

"Hai trăm tám mươi thạch!" Chỉ Tẩu đi ngược trở lại, mặt âm trầm nói.

"Hai trăm rưỡi." Trần Sở vừa gọi mọi người quay lại vừa nói.

"Hai trăm bảy mươi!"

"Hai trăm rưỡi."

"Cứ quyết định vậy đi!" Chỉ Tẩu tức đến mức sắp bốc khói đầu.

Thôi kệ, hai trăm năm mươi thạch thì vẫn còn có lời chán.

Cuối cùng bên phía Hạ Bộ Lạc hoan hỉ vui mừng cùng đối phương đong đếm lương thực và thịt, người Chỉ Bộ Lạc thì chán nản ủ rũ, còn tiểu loli Lục La thì tức đến mức đứng ở không xa đấm đá thùm thụp vào không khí, miệng còn lớn tiếng gào thét.

"A!"

"Tại sao chứ!"

Lúc này Nham Dương lại lân la sáp lại gần, ra vẻ thần bí nói: "Lục La, khoảng thời gian này ta quan sát động tác của dê núi, đã mày mò ra được một bộ quyền pháp dê núi, muội có muốn học không?"

"Ngươi cút ngay cho ta!" Tiểu loli giận dữ hét lớn.

Chỉ là vì nói quá nhanh, hai chữ cuối cùng nối liền lại nghe giống như tiếng "Quác" vậy.

Cuối cùng giao dịch xong, Ngu Công vẫn bảo Nham Dương quay về xách từ bầy cưng của nó ra một con gà rừng, coi như là quà tặng kèm.

Dù sao sau này mọi người vẫn phải giao thương, đắc tội thì cũng đừng đắc tội quá đáng quá.

"Ngươi phải chăm sóc tiểu Hồng cho thật tốt đấy nhé." Nham Dương cuối cùng bịn rịn luyến tiếc nói.

Đồ dâng tận miệng, không lấy thì phí, Chỉ Tẩu nhận lấy con gà rừng.

Ngu Công bỗng nhiên lên tiếng: "Đúng rồi, Chỉ Tẩu, ngươi đã bao giờ nghĩ thế giới bên ngoài ngọn núi lớn trông thế nào chưa?"

"Bên ngoài núi lớn?" Chỉ Tẩu chợt phì cười: "Ha ha ha, ngươi chẳng lẽ lại muốn đi ra ngoài đấy chứ! Núi lớn thế này, một cỗ xương già như ngươi mà ra nổi chắc?"

"Không phải đi ra ngoài, mà là đào ra ngoài." Ngu Công nghiêm túc nói, nếu có thể kéo người Chỉ Bộ Lạc cùng làm, thì tốc độ có lẽ sẽ nhanh hơn một chút.

"Ha ha ha ha, ta nghe nhầm đấy phỏng! Đào ra ngoài?" Sự chế nhạo của Chỉ Tẩu bỗng chốc biến thành tiếng cười cuồng loạn, "Ngươi là cái thá gì mà sắp bị chôn vùi xuống đất rồi, đến một ngọn cỏ trước mặt ngọn núi này ngươi còn chẳng nhổ nổi, huống chi là đất đá thế này?"

Ngu Công không hề tức giận, ngược lại còn thất vọng lắc đầu: "Ngu ngốc, quả thực quá ngu ngốc, còn chẳng bằng mấy đứa trẻ mồ côi và phụ nữ góa bụa trong bộ lạc chúng ta. Một mình ta dĩ nhiên không làm gì nổi, nhưng ta còn có con trai, con trai sinh cháu trai, cháu trai lại sinh con trai, con con cháu cháu vô cùng tận, thế nhưng ngọn núi vẫn ở đó, không thể cao lên thêm được, chẳng lẽ còn sợ không đào xong chắc?"

Chỉ Tẩu nhất thời nghẹn lời: "Nhưng nghe nói đại nhi tử của ngươi đến giờ vẫn chưa có con, còn nhị nhi tử của ngươi nữa, ngươi thấy với cái đức hạnh này của nó, sẽ có người phụ nữ nào thèm lấy nó chứ?"

Ngu Công: "..."

Chỉ Tẩu cuối cùng cũng gỡ lại được một ván, đắc ý vênh váo mang theo thịt rời đi.

Chỉ có Trần Sở đứng một bên tỏ vẻ thờ ơ, thầm nghĩ: "Câu châm chọc cuối cùng này sắc bén quá nhỉ? Nhưng hai người thực ra ai nói cũng không sai, nếu không xét từ ý nghĩa thực tế mà nói, Ngu Công chẳng qua nhìn quá xa trông rộng, tư tưởng hoàn toàn vượt xa thời đại này, vượt xa nơi mà tất cả mọi người có thể nhìn thấy; còn Chỉ Tẩu chỉ nhắm vào hiện tại, an phận thủ thường với chút tiểu phú tiểu an, sau khi ta chết dẫu có lũ lụt ngập trời thì sao?"

Nhưng có một câu Chỉ Tẩu nói thì Trần Sở lại không đồng tình cho lắm.

Ai bảo Nham Dương không tìm được bạn gái? Bản thân có kinh nghiệm yêu đương phong phú cơ mà, Lục La á hả?

Quân sư tình yêu xuất trận rồi, Nham Dương cứ chuẩn bị tinh thần đón rước vợ về dinh đi!

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 28 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.