Những kẻ sát nhân này, cũng như bao kẻ khác, đã tự tố cáo mình chỉ vì một sơ suất vô cùng đơn giản. Chỉ cần liếc nhìn chiếc thang là Fordney thừa biết chẳng đời nào có kẻ nào trèo lên hay trèo xuống nổi bằng con đường đó. Chiếc thang dài ba mươi thước được đặt cách ngôi nhà đúng hai bước chân. Bất cứ ai leo lên hay leo xuống ở một vị trí oái oăm như vậy chắc chắn đã ngã ngửa ra đằng sau trước khi kịp lên tới đỉnh hoặc chạm đến mặt đất.
To all facts there are laws,
The effect has its cause,
And I mount to the cause.
Lord Lytton.
171