Nhật Bản Chiến Quốc Tẩu Nhất Tao

Lượt đọc: 4700 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
33. Sao không tỏ ra yếu thế trước kẻ địch

❊ ❊ ❊

Thư tay của Chức Điền Tín Trường đã được gửi đến, bao gồm cả Nhất Sắc Cung Nội đang lưu thủ tại Kyoto, các trọng thần đều đã tập hợp lại. Mọi người cùng nhau bàn bạc, dù sao đây cũng là một việc lớn.

Phủ đệ Sơn Nội hiện giờ chẳng khác nào một đại doanh trại, trong ngoài ở đến cả ngàn người. Thời tiết cũng không còn lạnh nữa, gió xuân hiu hiu, mọi người dứt khoát ngồi thảo luận ngay tại hành lang cạnh đình viện. Sống cùng với binh sĩ, vốn là thói quen tốt của mấy đời đương chủ nhà Sơn Nội.

Sơn Nội Nghĩa Trị có thể nhớ tên của hơn bốn trăm kỳ bản, Sơn Nội Nghĩa Thắng cũng không hề kém cạnh. Trong việc lôi kéo gia thần của mình, hai người họ đều là những bậc thầy "cởi áo cho mặc, nhường cơm cho ăn".

Một cách tự nhiên, Sơn Nội Thái Lang cũng vui vẻ thân cận với những gia thần thuộc quyền trực tiếp của mình, kỳ bản trung thành với mình càng nhiều, quyền thế của Sơn Nội Thái Lang càng mạnh.

Mọi người kẻ ngồi người đứng, đông đúc nhốn nháo lấy Sơn Nội Thái Lang làm trung tâm, tạo thành một vòng tròn lớn, e là phải tới vài trăm người.

"Mọi người cùng bàn bạc đi." Kim Xuyên Nghĩa Thân lưu trấn tại Phủ Trung, Sơn Nội Chủ Kế là người có tư cách lâu năm nhất, tự nhiên sẽ do ông chủ trì.

"Chữ 'Thống' này... là chữ dùng của Nhược Hiệp thủ hộ Võ Điền Đại Thiện (Nghĩa Thống) vừa mới qua đời đi."

"Đó còn là chữ dùng của cựu Vĩ Trương thủ hộ Tư Ba Trị Bộ Đại Phụ (Nghĩa Thống)." Mấy người kia đối với chữ đầu tiên dường như rất không hài lòng.

"Chữ 'Tín' thì không phải là không thể, chỉ là Võ Điền Giáp Phỉ Thủ (Nghĩa Tín) đã từng dùng qua..."

Chẳng có ai quan tâm đến việc chữ "Tín" này cũng có thể coi là chữ "Tín" của Chức Điền Tín Trường, dù sao hiện tại không phải là ban chữ, cho nên "Tín" và "Tín" về lý thuyết là khác nhau.

Thế nhưng Võ Điền Nghĩa Tín vừa mới bị nhà Sơn Nội công sát, hiện tại Sơn Nội Thái Lang lấy tên là Túc Lợi Nghĩa Tín, nhìn thế nào cũng cảm thấy kiêng kỵ. Dù sao thì chỗ nào cũng cảm thấy không thoải mái, không dùng được.

"Vậy còn 'Quang' thì sao?" Tế Xuyên Thải Nữ cầm tờ giấy, cảm thấy 'Quang' có vẻ cũng được.

"Tân La Tam Lang dùng tên là Nghĩa Quang, Sơn Nội ta chính là hậu duệ của Bát Phiên Thái Lang công." Nhất Sắc Cung Nội đối với chuyện này vẫn còn khá nhạy cảm.

"Vậy 'Chương' thì sao? Thực ra 'Chương' cũng không tệ."

Cầm bút lên, Tế Xuyên Thải Nữ viết hai chữ đó xuống. Mấy vị liên phán chúng đại thần nhìn quanh một lượt, suy nghĩ một chút, tổ tiên cũng không có ai dùng chữ "Chương".

Sau khi cái này để lại xem xét, cuối cùng là chữ "Thành", chữ này phơi bày rõ ràng sự lúng túng của Chức Điền Tín Trường khi dưới trướng không có đại thần nào thông hiểu lịch sử Thất Đinh Mạc Phủ.

Bởi vì nguyên danh của bát đại tướng quân Túc Lợi Nghĩa Chính chính là Túc Lợi Nghĩa Thành, do thất đại tướng quân Túc Lợi Nghĩa Thắng mất sớm, nên ông ta được mạc thần ủng lập làm tướng quân. Nói cách khác, trên hệ phổ của Thất Đinh Mạc Phủ đúng là có tướng quân tên là Túc Lợi Nghĩa Thành, chỉ là sau này đổi tên mà thôi.

Chữ này thậm chí không cần nghĩ ngợi đã bị vứt bỏ ngay. Trước kia khi miêu tự là Sơn Nội, thì trùng tên với tướng quân cũng chẳng sao, dù sao tướng quân còn thường xuyên ban tên của mình cho bề tôi. Nhưng hiện tại Sơn Nội Thái Lang sau khi nguyên phục sẽ sử dụng miêu tự Túc Lợi, nếu lại trùng tên với tiên tổ phụ thì thật là không thỏa đáng.

Xem xét một vòng, vậy mà chỉ có duy nhất chữ "Chương" là còn tạm chấp nhận được!

Đây là ý kiến của chư thần nhà Sơn Nội, nhưng đã đến Lạc Dương rồi, thì phải cân nhắc ý muốn của Chức Điền Tín Trường. Tín Trường tuy gửi tới năm chữ để chọn, nhưng chưa chắc không phải hy vọng nhà Sơn Nội chọn trúng chữ "Tín".

Dù sao chữ "Tín" này xét về mặt ngoài tuyệt đối không phải là "Tín" của Chức Điền Tín Trường, mà là do Sơn Nội Thái Lang tự chọn khi cân nhắc chữ tốt!

Thế nhưng nếu dùng chữ "Tín", trong lòng nhà Sơn Nội có chút cấn cá. Hơn nữa mối cấn cá này còn khá lớn, không thể chấp nhận được.

"Ngoài gần bốn biển, thảy dựng năm trường. Lại khắc sáng khắc loại, khắc trường khắc quân, dạy dỗ không mỏi gọi là 'Trường'." Đúng lúc mọi người đang do dự, Chân Điền Xương Hạnh vốn vẫn quỳ ngồi phía sau Tế Xuyên Thải Nữ đột nhiên lên tiếng.

"Trường?" Mọi người đồng loạt nhìn về phía Chân Điền Xương Hạnh.

"Vừa là tên hay chữ đẹp, lại vừa có thể..." Chân Điền Xương Hạnh chưa nói hết câu.

Ý tứ ngược lại rất rõ ràng, "Trường" là chữ dưới của Chức Điền Tín Trường, nếu dùng, thì trong lòng Chức Điền Tín Trường chắc chắn sẽ sảng khoái như ăn dưa hấu ướp lạnh vào ngày tam phục vậy.

Các ngươi xem xem, các ngươi xem xem, Chức Điền Tín Trường ta mặt mũi lớn đến nhường nào, tướng quân đời kế tiếp tên là Túc Lợi Nghĩa Trường, trâu bò không? Lợi hại không?

Về mặt thể diện thì đúng là lớn không có biên giới!

"Ưm... chuyện này..." Mọi người đều biết không cần thiết phải đắc tội Chức Điền Tín Trường vì chuyện đặt tên này, nhưng chữ "Trường" thực sự cảm giác hơi giống như là hạ mình cầu cạnh Chức Điền Tín Trường vậy.

"Tuy không có gì không thỏa đáng, nhưng rốt cuộc vẫn là chữ dưới của Kỳ Phụ Đạn Chính." Sơn Nội Chủ Kế tất nhiên biết nếu thực sự dùng thì chắc chắn sẽ không có ai lanh chanh nói rằng đây là chữ dưới của Chức Điền Tín Trường.

Nhưng khổ nỗi chữ này đúng thực là chữ dưới của Chức Điền Tín Trường, nhà Sơn Nội làm thế này sẽ bị thua khí thế trước nhà Chức Điền!

"Dù sao vẫn ổn thỏa hơn là chữ 'Tín'." Chân Điền Xương Hạnh di chuyển ra phía trước.

"Hơn nữa, tỏ ra yếu thế trước kẻ địch, là mấu chốt của quân học." Câu này Chân Điền Xương Hạnh nói giọng cực thấp, chỉ mấy người bên cạnh nghe rõ.

Các vị liên phán đại thần đang ngồi đây, ai trong lòng mà không rõ, theo xu thế hiện tại mà xét, Chức Điền Tín Trường sớm muộn gì cũng cưỡi lên đầu Mạc Phủ. Chỉ cần Sơn Nội Thái Lang kế vị, mâu thuẫn này sẽ không còn khả năng điều hòa nữa.

Đã là nhà Sơn Nội và nhà Chức Điền tất nhiên sẽ có một trận chiến, nhà Sơn Nội chúng ta hà cớ gì phải tranh giành hơi sức này? Dù sao theo quy củ, một khi kế vị đảm nhận tướng quân, thì phải đổi tên. Đến lúc đó chọn một mỹ danh mới là được, việc đơn giản vô cùng.

"Cũng có lý." Tế Xuyên Thải Nữ tiên phong bày tỏ ủng hộ.

"Có lẽ tương lai còn có thể làm bài..." Sơn Nội Chủ Kế đột nhiên nghĩ ra điều gì đó.

Nếu tương lai trở mặt, có thể tuyên truyền rằng cái tên này là do Chức Điền Tín Trường ép buộc nhà Sơn Nội phải chấp nhận, dùng để khích lệ binh sĩ quân Sơn Nội đồng tâm hiệp lực. Tương lai nếu thắng lợi, trên quân ký vật ngữ lại có thể thêm một nét vào sự kiêu ngạo của Chức Điền Tín Trường, tô điểm thêm cho sự kiên nhẫn không lay chuyển của Sơn Nội Thái Lang.

Một đám lão âm binh bàn bạc nhỏ tiếng một vòng, cảm thấy cũng tạm ổn.

Tuy là đặt tên cho Sơn Nội Thái Lang, nhưng bản thân Sơn Nội Thái Lang không có quyền quyết định gì. Cậu ta ngồi ở trung tâm nghe một vòng ý kiến và lựa chọn, nhỏ giọng lẩm bẩm một câu "Túc Lợi Nghĩa Trường", không biểu thị phản đối.

Vậy thì đến đó là xong, nhà Sơn Nội bày tỏ có thể chấp nhận cái tên "Túc Lợi Nghĩa Chương", đồng thời còn chủ động đề xuất, cái tên "Túc Lợi Nghĩa Trường" cũng là có thể chấp nhận được.

Hồi thư được gửi đến chỗ Chức Điền Tín Trường, bên cạnh Chức Điền Tín Trường cũng là một vòng mưu thần mãnh tướng vây quanh, tự nhiên không thiếu người hiến kế. Khi nhìn thấy nhà Sơn Nội chọn "Túc Lợi Nghĩa Chương", ông ta dường như không hề ngạc nhiên. Nhà Sơn Nội một đám lão ngoan cố ôm giữ tàn khuyết, lúc nào cũng tự hào với thân phận đích lưu của Thanh Hòa Nguyên Thị, một môn chúng Túc Lợi của Hà Nội Nguyên Thị.

Vốn là coi thường tiểu môn tiểu hộ, đặc biệt là dáng vẻ quyết không gả nữ tử nhà Sơn Nội, thà chết chứ không khuất phục của Sơn Nội Chủ Kế năm xưa, Chức Điền Tín Trường đã lĩnh giáo vô cùng rõ ràng.

Trong lòng tuy có chút tâm tư nhỏ, nhưng "Chương" dù sao cũng là do mình đề xuất, nhà Sơn Nội cũng coi như là nể mặt rồi. Thế nhưng khi lật đến tờ giấy thứ hai, Tín Trường ngược lại có chút thần sắc biến đổi.

Nhà Sơn Nội đây là ăn phải thuốc mê rồi sao? Sao đột nhiên lại dễ nói chuyện như vậy?

[Dịch từ bản hv] ChuongId:99
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 2 tháng 9 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.