Lý Thanh Đích Kỳ Diệu Mạo Hiểm

Lượt đọc: 188 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 89
Kẻ Hèn Nhát Là Tôi

❊ ❊ ❊

Willie Coward, từ nhỏ đã là một kẻ hèn nhát.

Đánh không trả đòn, mắng không cãi lại, sự hèn nhát đến mức cực hạn sẽ biến thành một loại đê tiện khiến tất cả mọi người đều chướng mắt.

Ở trường, cậu ta là bịch bông cho thầy cô và bạn bè khinh bỉ, bắt nạt.

Ở nhà, cậu ta là bia đỡ đạn bị cha mẹ anh em đánh đập ngược đãi.

Từ khi có ký ức, cậu ta đã mang biệt danh "Willie Nhát Gan", bị gia đình, bạn học, đại ca trường, lưu manh, đủ loại người luân phiên bắt nạt.

Không chút khoa trương mà nói:

Cho dù là một con chó, cũng dám công khai trèo lên đầu cậu ta mà tiểu tiện.

Cuộc đời của Willie đầy đau khổ và tăm tối, điểm này chỉ bắt đầu có chuyển biến cho đến khi cậu ta gặp Bucciarati.

Ngày hôm đó, cậu ta vô tình bắt gặp trận chiến giữa Bucciarati và một người sử dụng Stand khác.

Cũng từ ngày hôm đó, cậu phát hiện mình có thể nhìn thấy những thứ mà người thường không thể thấy, sở hữu một năng lực mà người thường chưa từng nghe qua.

Willie vì vậy mà hân hoan nhảy cẫng lên.

Để trở nên mạnh mẽ, để được người khác tôn trọng, để thoát khỏi sự bắt nạt, để đứng trên đầu tất cả mọi người, Willie hèn mọn quỳ dưới đất, cầu xin Bucciarati cho mình trở thành thành viên của tổ chức Passion đáng kính.

Nhưng Bucciarati đã từ chối.

Lúc đó ông ấy đã nói như thế này:

"Cậu không có giác ngộ để trở thành kẻ mạnh, tiếp tục đi con đường này chỉ có đường chết."

"Về đi học đại học đi, tôi sẽ không để cậu đi tìm cái chết ở chỗ ông Polpo đâu."

Willie cứ như thế bị "tàn nhẫn" từ chối ngoài cửa, ngay cả tư cách tham gia kiểm tra cũng bị "vô tình" xóa bỏ.

Cậu ta chỉ có thể giống như một con sên, bám chặt lấy Bucciarati để cầu xin sự bố thí, mà cuối cùng,

Cậu ta bị "đả thủ" Fugo bên cạnh Bucciarati đánh cho một trận tơi bời, nằm trong bệnh viện suốt ba tháng trời mới miễn cưỡng dưỡng thương xong.

Đến khi xuất viện, không biết tại sao, Bucciarati lại sắp xếp cho cậu ta một công việc.

Không làm được thành viên cốt cán, thì vẫn có thể làm tay sai vòng ngoài của tổ chức.

Willie chọn cách chấp nhận.

Tuy địa vị khác biệt một trời một vực so với tưởng tượng ban đầu, nhưng dù sao đi nữa, cậu ta cũng có thể thoát khỏi sự nhục nhã trước kia, trở thành một thành viên băng đảng được người khác kính sợ.

Từ đó, Willie bắt đầu cuộc sống hạnh phúc không bị bắt nạt, khiến người khác sợ hãi, thậm chí còn có thể bắt nạt người khác.

Cho đến tận bây giờ.

"Mày..."

Những từ ngữ bẩn thỉu không lọt tai, kèm theo bọt nước miếng hôi thối đó văng tung tóe lên đầu cậu ta.

Một tên côn đồ băng đảng mắng chưa hả giận, lại giống như xách chó mà lôi Willie đầy thương tích từ dưới đất lên:

"Willie, Willie nhát gan"

"Ngày thường không phải rất phách lối sao? Không phải rất lợi hại sao?"

"Rõ ràng là một con chuột cống hôi thối, vậy mà dám trèo lên đầu anh em chúng tao mà làm mưa làm gió!"

"Ha ha"

"Bây giờ kêu thêm một tiếng cho các đại gia nghe thử xem nào!"

"Tôi..."

Willie khó khăn nuốt nước bọt.

Nhìn mười mấy đôi mắt đang bùng cháy lửa giận xung quanh, cùng với từng đôi nắm đấm đang nổi gân xanh kia, trong lòng cậu ta biết rõ, cứ tiếp tục như thế này cậu ta có thể sẽ chết.

Cho nên, Willie cuối cùng cũng miễn cưỡng lấy hết can đảm, run rẩy nói:

"Tôi... tôi là thân tín của lão đại Bucciarati đấy!"

"Công việc này chính là do lão đại Bucciarati sắp xếp, các người còn... còn ra tay với tôi, tôi sẽ để lão đại Bucciarati..."

Chát!

Một cái tát giòn tan, giáng mạnh vào mặt Willie.

Willie nghiêng đầu, phun máu, tiện thể còn bay ra hai cái răng cửa trắng hếu.

"Phì!"

"Thân tín? Tao đánh chính là thân tín đấy!"

Đám côn đồ đồng loạt nhổ nước bọt lên đầu cậu ta:

"Còn chưa biết sao?"

"Cái tên Bucciarati chống lưng cho mày đó, vừa mới trở thành kẻ phản bội của tổ chức rồi!"

"Rác rưởi."

Willie lại liên tiếp ăn mấy cái tát, kèm theo đó là tiếng gầm thét đầy giận dữ:

"Trước kia có Bucciarati chống lưng cho mày, mày - cái thằng khốn này - ngày nào cũng trèo lên đầu chúng tao mà ỉa."

"Bây giờ Bucciarati đổ đài rồi, chúng tao muốn xem mày chết như thế nào!"

Bên ngoài đánh nhau náo nhiệt, nhóm người Bucciarati đang ẩn mình trong dị không gian cũng không nhịn được mà nhỏ giọng thảo luận:

"Này này."

Fugo nghiến chặt răng, bất bình mắng:

"Thằng nhóc này từ khi nào lại trở thành thân tín của Bucciarati vậy?"

"Bucciarati, tôi thấy lúc đó ông không nên sắp xếp công việc này cho hắn ta!"

"Ách."

Biểu cảm của Bucciarati rất bất đắc dĩ:

"Lúc trước tôi thấy hắn ta thực sự đáng thương, lại vì chuyện cậu đánh bị thương người ta nên mới bồi thường xin lỗi, nên mới tốn công sắp xếp công việc cho hắn ta."

"Không ngờ hắn ta lại dám mượn danh nghĩa của tôi để đi lừa đảo."

"Hừ!"

Fugo bực bội hừ một tiếng:

"Vậy thì đừng quản loại người này nữa, để hắn chết đi cho xong."

Bucciarati không lên tiếng, chỉ quay đầu nhìn ra bên ngoài:

Hành vi bạo ngược trong con hẻm nhỏ vẫn đang tiếp tục.

Mười mấy tên côn đồ kia dường như đã không còn thỏa mãn với việc chỉ dùng tay chân để chào hỏi Willie, lại trong vô thức cùng nhau nhấc ống sắt và gậy gộc lên.

"Đừng... đừng mà."

Willie ôm lấy khóe miệng sưng tím của mình, khúm núm quỳ dưới đất cầu xin:

"Tha cho tôi một mạng, tôi tạ tội với các người, đừng đánh nữa!"

"Ha ha ha."

Đám côn đồ phát ra tiếng cười càn rỡ:

"Nhanh như vậy đã túng rồi sao?"

"'Thân tín' của lão đại Bucciarati, 'siêu năng lực giả' vĩ đại!"

"Đúng rồi."

Có một tên côn đồ nảy ra ý tưởng bất ngờ, đá vào bụng Willie một cái, mắng:

"Chẳng phải mày ngày nào cũng khoác lác mình là cái gì 'Stand user', là thành viên cốt cán giống như lão đại Bucciarati sao?"

"Còn nói cái gì mà có thể khiến người khác nhìn thấy thứ mình 'sợ hãi nhất'."

"Vậy thì lôi siêu năng lực của mày ra cho chúng tao xem đi!"

"Nếu thực sự có thể dọa sợ được tao, tao sẽ tha cho mày."

"Tôi..."

Willie run rẩy, không dám đáp lại.

Mà tên côn đồ kia lại mạnh mẽ đá hắn một cước, mắng:

"Mau!"

"Lão tử bảo mày biểu diễn thì mày biểu diễn, lề mề cái gì!"

"Vâng, vâng."

Willie muốn khóc mà không có nước mắt, vội vàng đáp lời.

Ngay sau đó, dưới ánh mắt tò mò của Lý Thanh và Giorno trong dị không gian, Willie triệu hồi Stand của mình:

Đó là một Stand hình người nhỏ nhắn, gầy gò, toàn thân tỏa ra ánh sáng nhợt nhạt, nhìn qua hoàn toàn không có gì đặc sắc, không chút nổi bật.

Loại Stand ngưng tụ từ linh hồn thuần túy này, đám tay sai băng đảng là người thường kia đương nhiên không thể nhìn thấy.

Nhưng, khi Willie run rẩy đưa tay chạm vào cơ thể tên tay sai đó, mọi thứ liền trở nên khác biệt.

Cái Stand hình người gầy gò kia nhanh chóng bành trướng biến hình, cơ thể nó cũng dần trở nên đầy đặn và có cảm giác thực, đến mức ngay cả người thường cũng có thể nhìn thấy sự hiện diện của nó.

Cuối cùng, trong ánh mắt kinh ngạc và chấn động của mọi người, một người phụ nữ trẻ tóc vàng mắt xanh sống động xuất hiện ngay trước mặt bọn họ.

"Cái này..."

Sắc mặt đám côn đồ thay đổi, đồng loạt nhìn về phía tên côn đồ vừa nãy ép Willie biểu diễn năng lực:

"Cái thứ biến ra này chẳng phải là vợ mày sao?"

"Khoan đã... siêu năng lực của Willie Nhát Gan là khiến người ta nhìn thấy thứ 'sợ hãi nhất'... chẳng lẽ?"

Trên mặt bọn họ lập tức tràn ra một nụ cười trêu chọc:

"Mày sợ hãi nhất là vợ mày à?"

"Tôi..."

Tên đại hán cơ bắp cao gần hai mét kia đỏ mặt, chỉ cảm thấy xấu hổ không chỗ dung thân:

"Khốn kiếp!"

"Tao... tao là đàn ông đi lăn lộn trong giới hắc đạo, làm sao có thể sợ vợ được!"

Vừa nói, hắn vừa phẫn nộ không kìm được quay đầu nhìn về phía Willie đang nằm liệt dưới đất:

"Mẹ kiếp!"

"Bảo mày biểu diễn siêu năng lực, mày lại dám thừa cơ làm nhục tao?"

"Đi chết đi!"

Nói đoạn, tên côn đồ cường tráng liền tung một cú đá, khí thế như muốn đá chết Willie trong một lần.

"Đừng mà!" Willie sợ hãi gào khóc.

Đúng lúc này, người phụ nữ tóc vàng đó, cũng chính là Stand của Willie, cô ta bất ngờ biến mất tại chỗ, di chuyển tức thời đến trước mặt Willie, cuối cùng dùng cơ thể cứng rắn đỡ lấy cú đá này.

Đỡ thì đúng là đỡ được.

Nhưng với vóc dáng yếu ớt của "người phụ nữ" đó, làm sao có thể chịu nổi lực lượng nặng nề như vậy.

Cô ta bị cú va chạm cực mạnh này đánh cho thổ huyết.

Mà sát thương mà Stand phải chịu lập tức truyền nguyên vẹn sang cơ thể chủ nhân, Willie lập tức gãy hai cái xương sườn—điều này chẳng khác gì bị đánh trực tiếp cả.

"Á?!"

Tên côn đồ cường tráng kinh hãi thất sắc:

"Vợ ơi, xin lỗi!"

"Tuyệt đối đừng đánh trả, vừa nãy tôi không cố ý... Phì!"

Hắn chợt phản ứng lại, xấu hổ đến mức tai đỏ ửng:

"Willie! Willie chết tiệt!"

"Dám đùa giỡn tao như vậy, hôm nay mày đừng hòng sống!"

Tên Stand: "Kẻ hèn nhát là tôi"

Bản thể: Willie Coward

Phá hoại lực: ?

Tốc độ: ?

Cự ly hoạt động: A

Chỉ số duy trì: ?

Độ chính xác: E (Bản thể thiếu khả năng điều khiển Stand, chỉ có thể hạ đạt những mệnh lệnh cực kỳ đơn giản, nên độ chính xác là E)

Tiềm năng: ?

Năng lực: Ngoại hình là một Stand hình người nhỏ nhắn, nhợt nhạt. Chỉ cần bản thể chạm vào mục tiêu, Stand sẽ tự động biến thành thứ mà mục tiêu đó sợ hãi nhất trong tiềm thức. Một khi bản thể nảy sinh cảm giác sợ hãi trong lòng, Stand sẽ dịch chuyển tức thời đến gần bản thể để bảo vệ.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 10 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.