Giorno Giovanna có một ước mơ, đó chính là trở thành một siêu sao hắc bang (gang-star).

Ước mơ này vẫn còn cách hiện thực rất xa, và cậu cũng tạm thời chưa chuẩn bị để thực hiện nó.

Bởi vì.

Cậu năm nay mới 13 tuổi.

Cậu bây giờ, chẳng qua chỉ là một học sinh cấp hai bình thường tại một trường trung học bình thường ở Napoli.

Giờ phút này, Giorno không những không giống như những gì cậu hằng khao khát là lăn lộn trong hắc bang, trái lại còn cùng một đám trẻ con ngây thơ vô số tội ngồi trên xe buýt của trường, tham gia chuyến du xuân tẻ nhạt.

Đúng vậy, trong mắt Giorno, các bạn cùng lớp của cậu cơ bản đều là những đứa trẻ không thể giao tiếp được.

Khác với những học sinh ngây thơ không biết thế giới hình thù ra sao, hiện thực tàn khốc thế nào, Giorno có một tuổi thơ cực kỳ bất hạnh:

Người cha ruột không rõ thân phận chưa từng xuất hiện trong cuộc đời của Giorno: Gã này hình như đã chết từ lâu, thứ để lại duy nhất chỉ là một bức ảnh tà dị nhìn không rõ chính diện.

Còn mẹ ruột của cậu, một người phụ nữ trào lưu kiểu mới trưởng thành trong thời kỳ bong bóng kinh tế lớn ở Đông Doanh, lại vừa hay là một người phụ nữ phù phiếm không chịu gánh vác trách nhiệm làm mẹ, chỉ biết tìm vui trong các quán bar và hộp đêm.

Giorno từ khi còn là trẻ sơ sinh đã quen với cuộc sống cô độc chỉ có một mình, lại đến năm bốn tuổi theo người mẹ tái giá với người Ý rời khỏi quê hương Tokyo, đến với Napoli nằm ở đầu bên kia Trái Đất.

Sự cô độc không ai quan tâm, nỗi khổ đau tha hương cầu thực, cộng thêm nỗi thống khổ vô tận do người cha dượng tồi tệ ác ý ngược đãi mang lại.

Giorno đã lớn lên trong gian khổ.

Cậu kiên cường, đạm nhiên, trưởng thành, trầm ổn, trí tuệ phi phàm, hoàn mỹ không một tì vết.

Bởi vì những đặc tính khác người như vậy, Giorno trong đám bạn học cấp hai tầm thường vô vi tỏ ra vô cùng lạc lõng.

Điều này có thể nhìn thấy bằng mắt thường:

Giờ phút này, cậu đang ngồi ở hàng ghế thứ hai từ dưới lên cạnh cửa sổ trên xe buýt của trường, trầm mặc và kín đáo nhìn phong cảnh ngoài cửa sổ.

Thứ cậu mặc trên người, cũng chẳng qua chỉ là bộ đồng phục học sinh màu đen giống như những bạn học khác xung quanh.

Nhưng cho dù là vậy, ngũ sắc kiên định lập thể như tượng điêu khắc Hy Lạp cổ đại của Giorno, đồng tử sâu thẳm xanh thẳm như mặt nước Địa Trung Hải, mái tóc vàng xoăn tự nhiên mà rực rỡ như ánh mặt trời, những thớ cơ bắp hơi nhô lên đầy săn chắc.

Tất cả đều phơi bày triệt để sự khác biệt của cậu.

Mà những kẻ khác biệt luôn luôn cô độc.

Khí chất siêu phàm thoát tục của Giorno ngoài việc có thể thu hút ánh nhìn ái mộ khao khát của các nữ sinh, đồng thời cũng sẽ rước lấy địch ý và sự đố kỵ của những kẻ chuyên bắt nạt học đường.

Cho dù Giorno lúc này đang yên lặng tựa vào cửa sổ xe ngắm cảnh, vẫn sẽ có vài nam sinh ngứa mắt chạy tới gây sự.

“Này này Giorno!”

Một tên cao to vạm vỡ, dẫn theo mấy tên đàn em thò lại gần:

“Tóc của mày không phải nên có màu đen sao?”

“Sao tự nhiên lại biến thành màu vàng rồi!”

“Hahaha.”

“Có phải cảm thấy bản thân trông không đẹp bằng bọn tao, cho nên mới đem cái bộ lông đen xấu xí đó đi nhuộm không!”

Trên mặt bọn chúng mang theo nụ cười đểu cáng, không hề che đậy mà chế nhạo dòng máu phương Đông trên người Giorno.

Đây không phải là vì kỳ thị chủng tộc, mà chỉ đang mượn đề tài để phát huy — bởi vì độ nổi tiếng siêu cao của Giorno giữa các nữ sinh, cùng với tính cách cao lãnh lạnh lùng phớt lờ bạn học ngày thường, những tên nam sinh tính cách tồi tệ này từ lâu đã ngứa mắt cậu ta rồi.

“……”

Giorno trầm mặc chốc lát, vô cùng bình tĩnh nói một câu:

“Mày nghĩ nhiều rồi, tao không nhuộm tóc.”

Con người sinh ra vốn bài ngoại, từ nhỏ đã sở hữu một đầu tóc đen tuyền thuần chất, cậu kể từ khi đến Ý đến nay đã phải chịu đựng không ít đối xử tồi tệ vì điều này.

Nhưng cậu tuyệt đối không hề nhuộm đi mái tóc đen của mình.

Mái tóc vàng óng ánh mang theo độ xoăn tự nhiên hiện tại của cậu, là vào mấy ngày trước đột nhiên thay đổi mà thành.

Mà trong lúc màu tóc xảy ra thay đổi kỳ diệu, Giorno cũng đột nhiên phát hiện, trên người mình hình như vẫn luôn sở hữu một loại năng lực đặc thù nào đó mà người bình thường hoàn toàn không thể nhìn thấy.

Đương nhiên, tất cả những điều này, cậu sẽ không giải thích với bạn học đâu.

Cậu không cần thiết phải giải thích, cũng khinh thường không thèm giải thích.

“Này này!”

“Không nhuộm tóc? Mày coi tụi tao là kẻ mù chắc, Giorno!”

Giorno đáp lại bằng thái độ điềm tĩnh, giọng điệu của kẻ bắt nạt trái lại càng thêm hung hăng ép người:

“Lén lút nhuộm tóc của mình thành tóc vàng, bây giờ lại chột dạ không dám thừa nhận sao?”

“Phi!”

“Đúng là một tên ngoại bang hèn kém……”

Tên cao ráo dẫn đầu kia lớn tiếng nguyền rủa thân phận nhập cư nước ngoài của Giorno, mấy tên đàn em đằng sau hắn ta cũng hùa theo lớn tiếng chế nhạo.

Đáng tiếc, Giorno vẫn bất vi sở động.

Sự lạnh nhạt hoàn toàn phớt lờ đối thủ này khiến cho những kẻ bắt nạt nhận thức được sự khinh miệt của Giorno dành cho chúng, trái lại càng khơi bùng thêm ngọn lửa giận dữ của đám thiếu niên vô tri này:

“Khốn kiếp……”

“Mau ngoan ngoãn thừa nhận cho tao!”

“Cố ý nhuộm tóc của mình thành màu vàng, lại muốn lừa gạt ánh mắt của mấy nữ sinh trong trường phải không!”

Sự đố kỵ buly ngây ngô của tuổi thiếu niên, dần dần chuyển hóa thành ác ý thuần túy.

Tên cao ráo đứng đầu không những thẹn quá hóa giận tăng lớn âm lượng mắng chửi, thậm chí còn không kiêng nể gì mà vươn tay ra, định táy máy ba cái “bánh doughnut” trên đầu Giorno — không, chính là ba lọn tóc vàng xoăn tự nhiên.

Lúc này, Giorno cuối cùng cũng ngẩng đầu lên.

“Đám người nhàm chán……”

Khuôn mặt cậu âm trầm, dùng giọng điệu bình đạm nhưng không kém phần uy lực nói:

“Cùng một chuyện, đừng bắt tao phải nói lần thứ hai.”

“Chuyện một lần là được, lại cứ phải nói lần thứ hai — điều này chứng tỏ cái đầu của kẻ biết nghe lời rất có vấn đề.”

Cậu dùng đôi tròng mắt màu xanh thẳm như biển sâu kia trừng trừng nhìn chằm chằm kẻ bắt nạt trước mặt, trên gương mặt non nớt mà kiên định đột nhiên xuất hiện một cỗ khí thế đáng sợ:

“Tao đã khai báo rồi, tao không nhuộm tóc.”

“Xin đừng bắt tao phải nói lần thứ ba nha.”

“Cái này……”

Đám kẻ bắt nạt đồng loạt run lẩy bẩy một cái.

Giorno chỉ dùng một biểu cảm, đã khiến chúng theo bản năng cảm thấy sợ hãi.

Đây là một biểu cảm như thế nào chứ……

Chúng hoàn toàn không tìm được từ ngữ để hình dung, nếu bắt buộc phải dùng một từ để miêu tả bộ dạng lúc này của Giorno, thì đó chỉ có thể là —

Vẻ mặt đầy chất Dio.

Tuy nhiên, sự uy hiếp của khí thế chỉ có thể tồn tại trong chốc lát.

Mấy tên kẻ bắt nạt nhanh chóng nhớ lại lợi thế đông người bên mình, cùng với sự thật rằng bọn chúng vừa rồi bị Giorno chỉ thẳng vào mũi sỉ nhục:

“Mày cái tên nhóc thối này……”

“Vậy mà dám mắng bọn tao đầu óc không tốt!”

Bọn chúng giơ cao nắm đấm, có vẻ như giây tiếp theo là sẽ bắt đầu dùng bạo lực —

Nhưng biểu cảm của Giorno vẫn bình tĩnh, bình tĩnh đến mức khiến mấy tên nhóc con lông còn chưa mọc đủ kia không khỏi cảm thấy lạnh sống lưng.

“Đừng sợ!”

Để tự cổ vũ cho bản thân, tên cao ráo dẫn đầu lớn tiếng la hét ngoài mạnh trong yếu:

“Thằng nhóc này chẳng qua chỉ đang ra vẻ ta đây!”

“Trên người nó chẳng qua chỉ có cơ bắp rắn chắc hơn một chút, lẽ nào còn có thể một mình đánh thắng nhiều người chúng ta thế này sao?”

“Đúng vậy!”

“Mọi người đừng bị Giorno dọa sợ!”

Một tên đàn em lập tức lên tiếng hùa theo, còn nhân tiện lôi ra một tựa game đối kháng hiện tượng vô cùng thịnh hành trong số đám thanh thiếu niên thế hệ 85-er sinh sau đẻ muộn xuất thân từ quê hương Đông Doanh của Giorno ra để đùa cợt:

“Chẳng qua chỉ là một tên nhóc thối đến từ Đông Doanh mà thôi……”

“Các người sợ cái gì, sợ nó dùng ra 'Hadoken' và 'Shoryuken' chắc?!”

“……”

Giorno nhắm mắt lại, khẽ thở dài một tiếng không thể nhận ra:

Thật là……

Giao tiếp với cái loại người không có não này, quá phiền phức.

Đã các ngươi cứ nhất quyết muốn gây chuyện, vậy thì ta đành cho các ngươi một bài học vậy.

“Ra tay đi, Golden……”

Giorno chậm rãi mở bừng mắt ra, trong mắt cuồn cuộn đã là một cỗ địch ý kiên định.

“Hadoken!!”

Một tiếng kêu kinh ngạc đầy sững sờ đột nhiên vang lên trong khoang xe buýt của trường.

Đây đương nhiên không phải là tên chiêu thức do Giorno hét lên, mà là tiếng kêu kinh ngạc của một thiếu niên mắt tinh, thốt lên trong sự chấn động tột độ.

Đúng vậy —

Dưới ánh mắt chăm chú của một nửa học sinh trên xe, ở khu rừng công viên bình thường ngoài cửa sổ xe kia, vậy mà lại trực tiếp oanh kích ra một “luồng khí công” vô cùng giống với “Hadoken” (Ba Động Quyền) trong game Street Fighter.

Nó dọc theo một quỹ đạo thẳng đứng bay vụt tới, lại va chạm chính diện với chiếc xe buýt trường học đang chạy với tốc độ cao.

Kỳ diệu hơn nữa là, “luồng khí công” này vậy mà lại trực tiếp xuyên qua lớp vỏ sắt của thân xe, bay vào trong khoang xe, cuối cùng lại khéo léo đập trúng vào người tên thiếu niên cao ráo vừa mới sỉ nhục Giorno lúc nãy.

Sau đó, chỉ là giây tiếp theo —

“Echo Strike!”

Một người đàn ông phương Đông cơ bắp cuồn cuộn, đầu trọc lóc sáng bóng, đột nhiên từ ngoài cửa sổ xe thẳng tắp “bay” vào.

Hắn giống như u linh trực tiếp xuyên qua lớp chắn bằng sắt của khoang xe, kích động lên một trận cuồng phong ảo ảnh trong không trung.

Cuối cùng, hắn nhanh chóng dừng hình thể lại, một cước phi thẳng vào gò má tràn ngập vẻ khiếp sợ của tên thiếu niên cao ráo kia.

Tên kẻ bắt nạt ngạo mạn này lập tức lảo đảo ngã xuống đất, da mặt nhanh chóng sưng phồng lên như miếng bọt biển sủi bọt.

“Xin lỗi.”

“Đây đã là lực đạo nhỏ nhất mà tôi có thể khống chế rồi.”

Người đàn ông đầu trọc rất lịch sự nói: “Dù thế nào đi nữa, cảm ơn vì đã xuất hiện ở đây.”