Đỡ, đỡ được rồi?
Lý Thanh thế mà lại đỡ được thế tấn công của Ớt Cay Đỏ?
Không, không chỉ đơn thuần là đỡ lại...
Đây là áp chế, Lý Thanh đã dùng sức mạnh thuần túy nhất để áp chế Ớt Cay Đỏ!
Biểu cảm của Polnareff trở nên vô cùng đặc sắc.
Ớt Cay Đỏ ở trong cuộc nên nhìn không rõ, còn hắn, một người đứng xem, ngược lại có thể nhìn thấy rõ mồn một tình cảnh vừa rồi:
Lý Thanh vừa rồi đúng là đã thừa dịp Ớt Cay Đỏ quá mức tập trung để phát động tập kích.
Nhưng cậu không dùng Hồi Âm Kích, cũng không dùng Kim Chung Tráo.
Cậu chỉ dùng đôi chân của mình chạy ra tốc độ như ảo ảnh chớp giật ấy, dùng tốc độ nhanh đến cực hạn đó mà đường đường chính chính áp chế đối phương!
Ớt Cay Đỏ vốn không coi ai ra gì kia, thế mà lại bị áp chế ngay trên chính tốc độ mà nó đắc ý nhất.
Otoishi Akira, kẻ tự cho mình là người đàn ông nhanh nhất thế giới, lập tức gặp phải một tồn tại nhanh hơn cả hắn.
Theo như sự quan sát và đối chiếu của Polnareff...
Đây còn đâu là Lý Thanh nữa?
Đây căn bản là một Bạch Kim Chi Tinh hình người!
Lý Thanh đã không còn là tồn tại vượt qua giới hạn con người, mà là vượt qua giới hạn của Stand.
Đánh giá cao nhất A trên bảng thông số Stand, đã không thể mô tả chính xác tốc độ và sức mạnh của cậu nữa rồi.
“Mạnh quá...”
“Nếu có sức mạnh và tốc độ này, vậy Ớt Cay Đỏ cũng căn bản không đáng lo ngại!”
Sau khi nhận ra điểm này, trong mắt Polnareff lập tức dâng lên hy vọng vô hạn.
Mặc dù hơi có lỗi với những người bạn cũ đó.
Nhưng Polnareff biết, lần này e là mình không cách nào đoàn tụ với họ được nữa.
Bởi vì Lý Thanh đã đạt được sức mạnh đủ để xoay chuyển tình thế này.
Không nghi ngờ gì nữa, cậu ấy đã thăng cấp!
“Đợi đã...”
“Lý Thanh thăng cấp rồi.”
“Sao cậu ấy có thể thăng cấp được?”
“Trong nửa phút ngắn ngủi đó... cậu ấy đã giết ai?”
Biểu cảm của Polnareff từ ngỡ ngàng chuyển sang mừng rỡ, rồi lại trong tích tắc trở nên phức tạp, thậm chí còn mang theo một nỗi sợ hãi.
Trước đó khi Giorno và Lý Thanh trò chuyện trên gác mái không hề tránh mặt Polnareff, nên hắn rất rõ:
Lý Thanh đúng là sắp thăng cấp.
Nhưng thăng cấp là phải dùng tính mạng của người sử dụng Stand làm vật tế.
Mà vừa rồi Lý Thanh và Giorno chỉ rời đi chưa đầy nửa phút...
Anh em nhà Nijimura vẫn đang trốn trong căn nhà bên này, họ chắc chắn không thể là vật tế.
Kira Yoshikage tuy đang ở nhà Đông Phương không xa, nhưng hắn cũng chẳng phải hạng yếu đuối mặc người xâu xé, không thể nào bị Lý Thanh giải quyết trong thời gian ngắn như vậy.
Vậy thì, Lý Thanh rốt cuộc đã dùng tính mạng của ai làm vật tế?
Quanh đây còn có người sử dụng Stand nào khác sao?
“Chẳng, chẳng lẽ...”
Biểu cảm của Polnareff trở nên vô cùng khó coi:
Khả năng về Kira và Nijimura đều bị loại bỏ, người sử dụng Stand còn lại quanh đây chỉ có...
“Giorno.”
Polnareff ngẩn người thốt ra cái tên đó.
Hắn chợt nhớ ra, trước đó khi mình rời khỏi nhà Nijimura cùng Giorno, Giorno đã cố tình dừng lại lấy một con dao gọt hoa quả từ trên bàn.
Ban đầu hắn chỉ nghĩ Giorno muốn lấy dao để phòng thân, nhưng sau đó lại lờ mờ cảm thấy không đúng:
Đối mặt với Ớt Cay Đỏ, một con dao gọt hoa quả nhỏ bé thì làm được gì?
Polnareff vẫn luôn không hiểu được vấn đề này, nhưng giờ đây...
Dao gọt hoa quả, Giorno, cơ chế “phản bổ” mà Lý Thanh công khai nói vào buổi sáng, điều kiện thăng cấp mà Lý Thanh nói trên gác mái...
Những manh mối vụn vặt này đột nhiên kết nối thành một sợi dây logic hoàn chỉnh, sợi dây này chỉ thẳng vào khả năng duy nhất đó.
Chỉ có đáp án này mới giải thích được tại sao Lý Thanh lại có thể thăng cấp, hoàn trả và cứu hắn nhanh đến vậy:
“Giorno...”
“Cậu ấy đã hy sinh tính mạng của mình để cứu tôi sao?”
Khóe mắt Polnareff không biết từ lúc nào đã đẫm lệ.
Đã nhiều năm rồi hắn không khóc như thế này.
Lời giải thích duy nhất đó, đáp án tàn khốc đó, khiến tâm hồn đầy rẫy vết sẹo của hắn nhất thời không thể chịu đựng nổi.
“Lại là thế này... lại là thế này...”
“Tôi lại một lần nữa nhìn đồng bạn rời đi vì mình sao?”
Polnareff quỳ sụp xuống đất, nắm chặt tay.
Đây là mối duyên nợ hoang đường gì thế này?
Hắn từng chịu đựng vô số đau khổ vì người đàn ông đó, nay lại được con trai của người đàn ông đó hiến dâng tính mạng để cứu giúp.
“Giorno!!”
Polnareff ngửa mặt lên trời gào thét, nước mắt trào dâng.
Trong đôi mắt nhòe lệ, hắn thậm chí lờ mờ nhìn thấy linh hồn vàng óng như kim cương của Giorno đang mỉm cười vẫy tay với mình.
“Cái đó...”
“Ngài Polnareff.”
Một giọng nói vô cùng quen thuộc chợt vang lên từ phía sau Polnareff:
“Cần trị liệu thì cứ bảo con là được, không cần phải hét lớn thế đâu.”
“Hả?!”
Cảm xúc dâng trào của Polnareff trong phút chốc khựng lại.
Hắn cứng đờ quay đầu lại, chỉ thấy thiếu niên quen thuộc đó đang sống sờ sờ đứng ngay trước mặt mình.
“Cậu, cậu chưa chết à?”
Polnareff vừa kinh ngạc vừa vui mừng hỏi.
“Phải ạ, con chưa chết.”
Giorno khẽ nhếch khóe miệng, nở một nụ cười hiền hòa hiếm thấy:
“Chuyện dài lắm...”
---❊ ❖ ❊---
Nửa phút trước.
Giorno nắm lấy tay Lý Thanh, để lưỡi dao sắc bén đó dần dần tiến sát vào cổ họng mình.
Mũi dao càng lúc càng gần cổ.
Giây tiếp theo, lưỡi dao này sẽ đâm xuyên qua cổ họng Giorno.
Và Lý Thanh cũng sẽ có được phần kinh nghiệm còn thiếu, mang trên mình tính mạng của Giorno để giành được thắng lợi cuối cùng.
Nhưng đúng lúc này...
Lý Thanh đột nhiên bộc phát một luồng sức lực, ném mạnh lưỡi dao trong tay sang một bên.
Giorno đương nhiên không thể so sức mạnh với Lý Thanh.
Lý Thanh không đành lòng ra tay, cậu tuyệt đối không thể cưỡng cầu.
“Lý Thanh...”
Giorno không trách cứ hành động bốc đồng như trẻ con giận dỗi của Lý Thanh.
Cậu chỉ dùng giọng điệu bình tĩnh đó nói:
“Hãy chấp nhận hiện thực đi, đây là quyết định anh buộc phải đưa ra.”
“Anh biết...”
Lý Thanh nắm chặt tay.
Trong đôi mắt vô hồn của cậu lóe lên một tia sáng u ám, khiến cho đôi đồng tử bị che phủ bởi bóng tối càng thêm âm u đáng sợ:
“Quyết định này, anh đã làm xong rồi—”
“Dù thế nào anh cũng sẽ không giết em.”
“Nếu chỉ có thể cứu một người, anh chọn cứu em.”
Ngay khoảnh khắc vừa rồi, Lý Thanh đã cân nhắc một cách khó khăn và tàn nhẫn trong lòng:
Không thăng cấp, Polnareff và anh em nhà Nijimura ở lại tại chỗ chắc chắn phải chết.
Thăng cấp, thì bắt buộc phải tế hiến tính mạng của Giorno.
Vậy đây thực chất là một câu hỏi trắc nghiệm: là chọn cứu Polnareff và anh em nhà Nijimura, hay chọn cứu Giorno.
Một bên là cứu 3 người, một bên là cứu 1 người, nhìn qua thì có vẻ nên chọn phương án trước.
Nhưng, đối với Lý Thanh mà nói...
Anh em nhà Nijimura, hai vị là ai chứ?
Tại sao tôi phải hy sinh người bạn tri kỷ của mình vì hai kẻ mới quen?
Trọng lượng của hai người này ngay lập tức bị loại bỏ, hai đầu cán cân thực chất chỉ còn lại Polnareff và Giorno.
Đây vẫn là một lựa chọn khó khăn vô cùng.
Polnareff đã là đồng bạn mà Lý Thanh công nhận và tin tưởng.
Người đàn ông trung niên này từ lâu đã dùng trí tuệ, sức mạnh, lòng dũng cảm và sự lạc quan của mình để chiếm được thiện cảm của Lý Thanh.
Nếu có thể, Lý Thanh tuyệt đối sẵn sàng hy sinh bản thân để cứu mạng Polnareff.
Nhưng, nhưng...
Vật tế cần hy sinh bây giờ không phải là Lý Thanh, mà là Giorno.
Là thiếu niên đã cùng cậu vào sinh ra tử từ khi ở Naples đến giờ.
Không có Giorno, e là cậu đã sớm trở thành thức ăn cho quái vật, đã chết ngay buổi chiều đầu tiên xuyên không tới dị giới rồi.
“Anh không làm được, anh không thể lấy mạng của em để đổi lấy mạng người khác.”
“Con người đều có tư tâm, giữa bạn bè cũng có thân sơ gần xa...”
“Nếu để Jotaro đến làm lựa chọn này, một bên là người tri kỷ vào sinh ra tử hơn mười năm, một bên là thiếu niên ngoại quốc mới quen biết một tuần...”
“Anh nghĩ, nếu bắt buộc phải chọn, anh ấy chắc chắn cũng sẽ đưa ra lựa chọn giống anh thôi, đúng không?”
Lý Thanh nghiến chặt răng, dùng những lời lẽ này để an ủi tâm hồn mình.
Nhưng cậu thực chất biết rằng, dù bản thân có tìm ra lý do đường hoàng đến đâu, thì quyết định đưa ra hôm nay cũng sẽ trở thành nỗi ám ảnh cả đời cậu.
Polnareff, người đồng bạn bị cậu từ bỏ này, sẽ trở thành nỗi đau đớn vĩnh viễn mà từ nay về sau cậu không thể thoát khỏi.
Nhưng dù vậy, Lý Thanh vẫn nghiến răng nói:
“Lựa chọn kiểu này dù chọn thế nào cũng là sai, vậy thì anh chỉ có thể hành động theo lựa chọn trong lòng mình!”
“Cho nên, Giorno...”
“Chúng ta mau chạy thôi!”
“.......”
Giorno im lặng không nói gì.
Cậu nhìn chằm chằm Lý Thanh với ánh mắt phức tạp, rồi mới trầm giọng nói:
“Lý Thanh, anh vẫn đang giả ngốc.”
“Anh nên biết rõ, chúng ta thực chất căn bản không thể thoát khỏi sự truy sát của Ớt Cay Đỏ.”
“Trong cái thị trấn Morioh này đâu đâu cũng là dây cáp dây điện, tên đó có thể hóa mình thành dòng điện xuyên qua dây điện—”
“Anh chạy nhanh đến đâu, chẳng lẽ còn nhanh hơn dòng điện kia sao?”
“Mà ngài Polnareff căn bản không chặn được kẻ địch bao lâu, sau khi ông ấy ngã xuống, kẻ địch rất nhanh sẽ lần theo dây điện truy sát đến trước mặt chúng ta.”
Giorno từ tốn nói ra những gì trong lòng cậu.
Lý Thanh giống như bị người ta nhìn thấu tâm tư, biểu cảm lập tức trở nên cực kỳ vi diệu.
“Anh đang nghĩ gì con đều biết hết.”
“Anh muốn cố hết sức đưa con đến gần ngài Jotaro.”
“Đợi Ớt Cay Đỏ truy sát đến, anh sẽ giống như ngài Polnareff vừa rồi mà đoạn hậu ngăn cản.”
“Anh muốn dùng cách tiếp sức bằng tính mạng này để tạo thêm thời gian trốn thoát cho con, và cái giá phải trả... sẽ là tính mạng của anh.”
Giorno nói ra hết thảy ý nghĩ của Lý Thanh.
Cậu hoàn toàn chiếm thế chủ động trong cuộc tranh luận này, những lời nói của cậu khiến Lý Thanh không thể phản bác:
“Câu hỏi trắc nghiệm mà anh nói thực ra ngay từ đầu đã sai rồi.”
“Thực ra một bên trên cán cân đặt con, còn bên kia là anh, anh em nhà Nijimura, Polnareff, và một cơ hội giải quyết kẻ địch triệt để.”
“1 chọi 5, nên chọn cái gì con biết rõ lắm.”
“Còn nữa, Lý Thanh...”
Giorno khựng lại một chút, ánh mắt càng thêm phức tạp:
“Anh muốn cứu con, con cũng muốn cứu anh mà.”
“.......”
Lý Thanh hoàn toàn câm nín.
Đúng thật, nếu bây giờ không thăng cấp ngay, thì cậu thực sự chỉ có thể dùng cách tiếp sức bằng tính mạng đó để quần thảo với Ớt Cay Đỏ.
Đến lúc đó người chết không chỉ có Polnareff, mà rất có khả năng tính thêm cả cậu.
Nhưng dù là vậy, cậu vẫn muốn chọn phương án này.
Thế nhưng tâm tư này lại bị Giorno nhìn thấu hoàn toàn.
“Anh không giết con, con sẽ tự kết liễu.”
Giorno nhìn thấu tất cả bắt đầu dùng cách cực đoan này để ép buộc Lý Thanh đưa ra quyết định “lý trí và đúng đắn”.
“Đáng chết... tại sao lại như vậy...”
“Chẳng lẽ nhất định phải ép anh làm quyết định tàn nhẫn này sao?”
Cơ thể Lý Thanh run rẩy dữ dội.
Cậu không thể tưởng tượng được điều gì sẽ xảy ra tiếp theo, cũng không dám dự đoán quyết định mình đưa ra vào thời khắc cuối cùng.
Cậu bắt đầu căm ghét sự yếu đuối của bản thân, đến mức cần bạn tri kỷ lấy mạng mình ra làm đe dọa, làm vật tế mới có thể sống sót.
Cứ thế, Lý Thanh rơi vào nỗi đau vô tận.
Giorno đứng trước mặt cậu cũng có thể cảm nhận được nỗi đau này.
Hai người cứ thế im lặng đứng đờ ra tại chỗ, như thể cả thế giới đều dừng lại ở giây phút này.
Nhưng, thời gian không phải là thực sự hoàn toàn đông cứng.
Trái đất vẫn vận hành như thường lệ, đúng lúc này...
Giống như vô số buổi chiều an nhàn đã qua của thị trấn Morioh, một người qua đường bước những bước chân thong dong đi ngang qua bên đường.
Lý Thanh đương nhiên không có tâm trạng để ý đến một người qua đường bình thường.
Thực tế, cả chặng đường đau khổ vì sống chết, cả cậu và Giorno lúc này đều không có tâm trạng để ý đến môi trường xung quanh, họ chỉ biết mình đã chạy trốn không được bao xa, nhưng lại không chú ý đến việc mình rốt cuộc đã trốn đến khu vực gần nhà Đông Phương.
Nhưng người qua đường kia biết.
Anh ta chỉ là một cư dân bình thường ở gần đây.
Anh ta không cảm nhận được nỗi đau của Lý Thanh và Giorno, đối với anh ta quãng đường này thật thong dong, thật thư thái.
Đường phố quen thuộc, không khí quen thuộc, còn có cả cảnh quan khu dân cư quen thuộc—
“Yo, Angelo!”
Do phong tục địa phương mới nổi gần đây, người qua đường đó vui vẻ chào hỏi bức tượng xấu xí bên đường.
Tiếng chào hỏi nhẹ nhàng này như tiếng sấm nổ vang, làm cho hai người tri kỷ đang trong cảnh sinh ly tử biệt phải bừng tỉnh.
“Hửm?”
Lý Thanh và Giorno đồng thời ngẩng đầu lên.
Giác quan mạnh mẽ và ánh mắt sắc bén khóa chặt lấy tảng đá bên đường trong cùng một thời điểm:
“Angelo?”
