Cuộc Viễn Chinh Của Alexander

Lượt đọc: 1541 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 20

❊ ❊ ❊

Cách đối xử hào hiệp với gia đình Darius.

Liên quan đến chủ đề này, có một câu chuyện được lưu truyền rằng không lâu sau trận đánh giữa Darius và Alexander tại Issus, viên hoạn quan vốn là người giám hộ cho vợ của Darius đã trốn thoát và tìm đến ông. Khi Darius trông thấy người này, câu hỏi đầu tiên của ông là liệu vợ, mẹ và các con của ông có còn sống hay không. Sau khi xác nhận rằng họ không chỉ còn sống mà còn được tôn xưng là hoàng hậu, đồng thời vẫn được hưởng sự phục vụ và chăm sóc chu đáo như thời còn ở bên ông, Darius liền hỏi tiếp câu thứ hai: liệu vợ ông vẫn giữ được sự trinh tiết? Khi biết rằng bà vẫn vẹn nguyên, ông lại hỏi liệu Alexander có dùng vũ lực để thỏa mãn dục vọng với bà hay không. Viên hoạn quan thề độc và đáp rằng: “Tâu bệ hạ, vợ người vẫn y nguyên như lúc người rời đi; và Alexander là người tốt đẹp, trong sạch nhất trong tất cả những người đàn ông.” Nghe vậy, Darius giơ tay lên trời và cầu nguyện rằng: “Lạy Vua Zeus, đấng được giao quyền điều hành công việc của các vị vua giữa loài người, xin ngài hãy bảo vệ cho con đế quốc Ba Tư và Media, đúng như ngài đã ban nó cho con. Nhưng nếu theo ý ngài, con không còn là vua của châu Á nữa, thì xin ngài đừng trao quyền lực của con cho bất kỳ ai khác ngoài Alexander.” Như vậy, tôi tin chắc rằng, ngay cả đối với kẻ thù, những hành động đức hạnh cũng không phải là điều đáng thờ ơ. Oxyartes, khi nghe tin các con mình đang nằm trong tay Alexander và biết ông đối xử với con gái Roxana của mình đầy tôn trọng, đã lấy hết can đảm tìm đến gặp ông. Nhờ vận may đó, ông đã được trọng vọng tại triều đình của đức vua, điều vốn là lẽ tự nhiên.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 20 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.