Vì một tai nạn bất ngờ, một con báo sa xuống một cái hố. Những kẻ chăn cừu phát hiện ra nó; một số ném gậy gộc và đá vào nó, trong khi những kẻ khác, động lòng trắc ẩn trước một sinh linh sắp chết dẫu chẳng ai làm hại thì nó cũng khó lòng qua khỏi, bèn ném thức ăn xuống để kéo dài sự sống cho nó. Đêm đến, họ trở về nhà, chẳng mảy may lo lắng điều gì và đinh ninh rằng ngày mai ra sẽ thấy nó đã chết.

Thế nhưng, con báo sau khi đã hồi phục chút ít sức lực tàn tạ, liền tung mình một cú bất ngờ thoát khỏi cái hố và rảo bước thật nhanh về hang ổ của mình. Chỉ vài ngày sau, nó xuất hiện trở lại, tàn sát gia súc, tiêu diệt những kẻ chăn cừu từng tấn công nó và gầm thét trong cơn cuồng nộ. Khi ấy, những kẻ từng rủ lòng thương xót cứu mạng nó, vì quá sợ hãi cho tính mạng của mình, bèn dâng hiến toàn bộ bầy đàn và chỉ xin tha mạng. Đáp lại họ, con báo cất lời: “Ta ghi nhớ cả những kẻ đã dùng đá truy sát ta lẫn những người đã rộng lòng bố thí chút thức ăn; vì thế, hãy dẹp nỗi sợ hãi của các ngươi đi. Ta chỉ quay lại trả thù như một kẻ thù đối với những kẻ từng tổn thương ta mà thôi.”