[PHẦN_ĐẦU_VĂN_BẢN_ĐƯỢC_DỊCH]

Quan hệ phổ thông của Châu Tinh Trì không mấy tiêu chuẩn, mang theo hương vị đặc trưng khi người Hồng Kông nói tiếng phổ thông, nhưng điều này không hề cản trở việc Lạc Tầm có thể nghe hiểu ——

Chỉ là.

Nghe hiểu được rồi mới thấy kỳ lạ.

Châu Tinh Trì vậy mà lại nói quen biết mình?

Dường như nhìn thấu sự nghi ngờ của Lạc Tầm, Châu Tinh Trì cười nói: "Mục Vân Hồng từng cho tôi xem một đoạn video, biểu hiện của cậu trong "Khoái Lạc Đại Bản Doanh" khiến tôi rất kinh ngạc, biểu hiện trong kỳ đó thậm chí có thể dùng từ kinh điển để hình dung, nếu đổi lại là tôi, cho dù trong phim tôi có thể buồn cười thế nào đi nữa, thì ngoài đời tôi cũng là một người trầm tính."

Lạc Tầm mỉm cười.

Hóa ra là Mục Vân Hồng.

Châu Tinh Trì lại nói: "Cậu vừa bước vào cửa, tôi liền bảo cậu ngồi trước, cũng không trò chuyện với cậu, để mặc cậu sang một bên, có lẽ cậu sẽ không vui, nhưng lúc này tôi đang xem kịch bản, cân nhắc việc sắp xếp cốt truyện, không muốn làm rối loạn mạch suy nghĩ... Tôi thường hay đắc tội người khác như vậy."

Nói xong Châu Tinh Trì tự bật cười.

Lạc Tầm cũng cười theo: "Nếu người ngồi ở đây là Thành Long hay Hồng Kim Bảo bọn họ, có lẽ trong lòng đúng là sẽ thấy khó chịu, nhưng đổi thành tôi, thực ra lại không hề cảm thấy bất mãn, bởi vì lúc tôi xem kịch bản, cũng thường xuyên phớt lờ người khác."

"Tôi tin."

Châu Tinh Trì thoải mái tựa lưng vào ghế sofa: "Diễn xuất của cậu, nếu không phải do trời phú, thì tất yếu là kết quả của việc tự mình nghiên cứu lặp đi lặp lại. Đối với mức độ tập trung thế này, có lẽ chúng ta vẫn có điểm tương đồng."

"Diễn xuất?"

"Đúng vậy, tôi vừa nói rồi, tôi quen cậu, và không chỉ vì "Khoái Lạc Đại Bản Doanh" mà Mục Vân Hồng gửi cho tôi đâu."

"Anh xem "Thiên Long Bát Bộ" sao?"

Nhắc đến diễn xuất của mình, có lẽ chỉ có bộ phim này mà thôi.

Châu Tinh Trì ngẩng đầu lên, có vẻ như đang thả lỏng cơ cổ: "Trước khi Mục Vân Hồng cho tôi xem biểu hiện của cậu trong "Khoái Lạc Đại Bản Doanh", tôi từng có dịp gặp mặt Kim Dung tiên sinh, vì muốn mua một số bản quyền từ tay ông ấy, đúng lúc ông ấy đang ở nhà xem phim, chính là phiên bản mới nhất của "Thiên Long Bát Bộ", sau đó tôi biết được ông ấy vô cùng hài lòng với thể hiện của cậu trong phim, nên liền xem cùng một lúc, kết quả vô cùng bất ngờ, Mộ Dung Phục diễn rất tốt, đại lục đã xuất hiện một tân binh khiến người ta phải sáng mắt lên."

Lạc Tầm không khỏi mỉm cười.

Kiếp trước, cậu vốn dĩ có biết, để quay bộ phim "Đcông phu" (Công Phu), Châu Tinh Trì đã tìm đến Kim Dung để mua bản quyền, lúc ấy Kim Dung còn thắc mắc, Châu Tinh Trì muốn chuyển thể tác phẩm nào của mình.

Kết quả lại không ngờ tới.

Châu Tinh Trì hóa ra chỉ muốn dùng tên của một số chiêu thức võ công trong các tác phẩm của Kim Dung, chuyện này khiến Kim Dung phải cảm thán về ý thức bản quyền của Châu Tinh Trì, sự việc ấy còn lên cả tin tức.

Kết quả chẳng ngờ.

Kiếp này cũng xảy ra chuyện mua bản quyền, hơn nữa còn vì thế mà khiến Châu Tinh Trì chú ý đến mình, tất nhiên, việc Kim Dung đề cao Lạc Tầm mới chính là nguyên nhân dẫn dắt sự việc này.

Nói cách khác......

Châu Tinh Trì có ấn tượng rất tốt về cậu!

Lần đầu tiên, Lạc Tầm cảm thấy, phần thắng ngày hôm nay của mình lớn hơn Trần Quốc Khôn, bằng không Châu Tinh Trì sẽ không trò chuyện với cậu nhiều như vậy!

"Tinh gia quá khen rồi."

Lạc Tầm tỏ ra khiêm tốn đúng mực.

Châu Tinh Trì ngồi thẳng người dậy: "Tôi nói có đúng hay không, cậu rõ hơn ai hết. Diễn xuất, cậu có; thiên phú hài kịch, cậu cũng có sẵn. Cái trước đã được "Thiên Long Bát Bộ" bản mới chứng minh, cái sau được thể hiện một cách sống động triệt để trong kỳ "Khoái Lạc Đại Bản Doanh" đó... Tuy nhiên, tôi vẫn phải xem màn biểu diễn chính thức thì mới có thể yên tâm được."

"Phải thử vai sao?"

Lạc Tầm điều chỉnh lại trạng thái.

Châu Tinh Trì xua tay: "Đừng gò bó quá, cứ diễn một cách thoải mái đi, cho dù có bật cười giữa chừng cũng không sao, chắc cậu biết rõ vai diễn của mình chứ?"

"Đại ca Phượng Tố Bang."

Rất tốt, tôi muốn cậu diễn đoạn đầu tiên trong kịch bản, câu thoại của Xa ca là: "Tôi không giết phụ nữ", rồi quay đầu lại giết chết người phụ nữ đó.

“Có thể dùng đạo cụ không?”

“Cậu xem cái nào thuận tay thì dùng.”

Châu Tinh Trì lại ngả người ra sau, nhàn nhã nhìn Lạc Tầm. Lạc Tầm tuy giỏi, nhưng tiêu chuẩn mà anh đặt ra cho cậu lại rất cao ——

Thứ anh muốn chính là sự kinh diễm!

Không phải Châu Tinh Trì khắc nghiệt, mà thực ra, anh vốn dĩ đã quyết định để Trần Quốc Khôn thủ vai Xa ca rồi, dù sao Trần Quốc Khôn cũng là nghệ sĩ dưới trướng của mình, hơn nữa biểu hiện trong "Đội bóng Thiếu Lâm" cũng coi như xuất sắc.

Kết quả.

Lại vì sự xuất hiện của Lạc Tầm mà khiến chiếc cân trong lòng Châu Tinh Trì dao động, lại thêm lời thỉnh cầu của Mục Vân Hồng, nên mới không kìm được mà cho cậu cơ hội lần này.

Nhưng cũng vì thế.

Kỳ vọng của Châu Tinh Trì dành cho Lạc Tầm rất cao, nếu Lạc Tầm không diễn ra được cảm giác khiến anh kinh diễm, anh vẫn sẽ chọn Trần Quốc Khôn người của công ty mình!

Bởi vì anh là đạo diễn!

Là đạo diễn của "Công Phu", anh có sự tự tin để nhào nặn một Trần Quốc Khôn vốn có diễn xuất kém hơn Lạc Tầm trở nên ra ngô ra khoai!

“Cái này coi như súng đi.”

Lạc Tầm phát hiện trên bàn có một chiếc chổi lông gà, cầm lên tay ước lượng rồi nhìn về phía Châu Tinh Trì: “Tinh gia có thể diễn cùng tôi một đoạn không?”

“Cậu gan lớn thật đấy.”

Châu Tinh Trì trêu chọc một câu, không đứng dậy mà nhìn thẳng vào Lạc Tầm, nói: “Đừng... đừng giết tôi.”

Trực tiếp bắt đầu luôn.

Lạc Tầm không vì thế mà trở tay không kịp, trong đầu nhanh chóng hình dung ra khung cảnh và bối cảnh, đồng thời tức khắc tưởng tượng Châu Tinh Trì chính là người phụ nữ trong phim.

Đoạn này.

Người phụ nữ vô cùng hoảng sợ.

Màn ra mắt của Phượng Tố Bang vô cùng đẫm máu, toàn bộ đám người Bang Cá Sấu đều bị chém chết dưới những nhát rìu hỗn loạn, chỉ còn lại một mình ả, thế nên ả mới cầu xin Xa ca tha mạng.

“Tôi không giết phụ nữ.”

Lạc Tầm nhíu mày, vậy mà lại mang một vẻ mặt chính trực, khiến Châu Tinh Trì cũng phải ngẩn người, anh không ngờ Lạc Tầm lại diễn ra được sự chính trực ở Xa ca —

Rồi sau đó.

Dưới ánh mắt của Châu Tinh Trì, Lạc Tầm chợt mỉm cười, ánh mắt thay đổi chỉ trong tích tắc, giây trước vừa nhấn mạnh nguyên tắc của mình, giây sau liền trực tiếp ra tay với chiếc chổi lông gà trong tay.

“Hahahahaha!”

Tiếng cười điên cuồng, kết hợp với cơ thể đang run rẩy, Lạc Tầm lúc trước và lúc sau dường như hoàn toàn là hai người khác nhau. Châu Tinh Trì thậm chí còn có cảm giác nổi da gà, đồng thời sự khao khát biểu diễn cũng bị kích thích, cơ thể phối hợp co giật, cuối cùng uể oải buông thõng đầu xuống.

“Hehehehehe...”

Theo sự gục ngã của Châu Tinh Trì, tiếng cười điên cuồng của Lạc Tầm dần nén lại thành tiếng ma sát trong cổ họng, thậm chí còn mang theo chút nghẹn ngào, cậu cúi gập người, vô thức dao động sang hai bên.

“Cắt!”

Châu Tinh Trì ngồi bật dậy, thần thái phấn khích, ánh mắt dán chặt vào Lạc Tầm có chút lóe sáng.

“Hô...”

Đặt chiếc chổi lông gà xuống.

Lạc Tầm cố gắng điều chỉnh nhịp thở.

Châu Tinh Trì giơ ngón cái lên: “Tính thần kinh, hỉ nộ vô thường, giây trước bình tĩnh, giây sau đại hỉ đại bi. Được rồi, nói cho tôi biết, logic quan hệ của cậu là gì?”

Diễn kịch phải có logic.

Hành động trước sau phải có sự liên kết.

Bằng không chỉ là diễn rỗng tuếch, không có linh hồn. Châu Tinh Trì tò mò tại sao Lạc Tầm lại diễn như vậy, thực tế, điều này có điểm tương đồng với thiết lập và suy nghĩ ban đầu của anh về nhân vật, nhưng cũng có điểm khác biệt.

“Bản chất ác độc của con người.”

Lạc Tầm mở lời: “Xa ca nói, tôi không giết phụ nữ, nhưng quay đầu lại vẫn xử lý người phụ nữ đó, chính là xuất phát từ sự ác độc trong bản tính con người. Gã vô cùng tận hưởng cảm giác này, cái cảm giác ban cho người ta hy vọng, nhưng rồi lại chính tay hủy hoại hy vọng đó!”

“Ban cho hy vọng, rồi lại tự tay hủy hoại...”

Châu Tinh Trì mỉm cười, Lạc Tầm quả nhiên đã đọc hiểu kịch bản của anh. Câu hỏi tương tự, anh cũng từng hỏi Trần Quốc Khôn, thế nhưng Trần Quốc Khôn lại chỉ coi Xa ca như một kẻ biến thái.

“Đây là khoái cảm của Xa ca.”

Lạc Tầm nói: “Khoái cảm có được từ việc lợi dụng bản tính con người để làm chuyện ác lớn hơn rất nhiều so với việc làm ác thuần túy. Nếu Xa ca quay đầu liền vung rìu chém chết người phụ nữ ấy, mặc dù kết cục vẫn giống nhau, nhưng trong mắt kẻ ác, lại thiếu đi một phần tính ác điển hình nhất trong bản tính con người.”

Châu Tinh Trì vô thức hỏi: “Đó là gì?”

Lạc Tầm nở nụ cười, thoắt ẩn thoắt hiện sự điên cuồng vừa rồi: “Sự hành hạ.”

“Ngày mai ký hợp đồng.”

Châu Tinh Trì vô cùng dứt khoát.

Lạc Tầm ngẩn người, nhưng ngay sau đó, niềm vui sướng tột độ ập lên đầu, cậu nghiêm túc bày tỏ sự cảm ơn. Châu Tinh Trì lại xua tay nói: “Cậu đã khơi dậy ham muốn diễn xuất của tôi, tiếng cười điên cuồng vừa rồi đến giờ vẫn khiến tôi nổi da gà, cú lắc lư cơ thể ở đoạn cuối lại càng vô cùng chuẩn xác.”

Lạc Tầm siết chặt nắm đấm.

Cậu không diễn theo khuôn mẫu của bản gốc, cũng giống như khi thử vai "Thiên Long Bát Bộ" trước kia, phương pháp diễn xuất của cậu xuất phát từ sự thấu hiểu của chính mình đối với nhân vật, bản gốc chỉ có thể dùng để tham khảo, sự thật đã chứng minh cậu lại thành công một lần nữa!