"Diệp lão, ông đã tìm ra cách chữa trị bệnh CC chưa?" Vũ Doãn Tú xúc động, giọng nói run rẩy.

Diệp Đằng Hùng sững người, hơi áy náy đáp: "Vẫn chưa. Vừa rồi là do đọc cuốn "Cửu Lê Nội Kinh" này, khiến một nghi vấn tồn tại bấy lâu trong lòng tôi bỗng chốc thông suốt, nên tôi mới không kiềm chế được mà thất lễ."

Nghe Diệp Đằng Hùng nói vậy, Vũ Doãn Tú không khỏi thất vọng, bà lắc đầu, đến cả sức để nói chuyện cũng không còn.

Diệp Đằng Hùng thấy vậy, vội vàng an ủi: "Thị trưởng Vũ, bà hãy tin tôi, tuy tôi chỉ mới đọc vài trang, nhưng cuốn "Cửu Lê Nội Kinh" này vô cùng thâm sâu, chúng ta có cơ hội rất lớn để tìm ra cách chữa trị bệnh CC từ trong đó."

Sắc mặt Vũ Doãn Tú khá hơn đôi chút, bà gật đầu với Diệp Đằng Hùng, lẩm bẩm: "Mọi việc đều trông cậy vào Diệp lão tiên sinh cả."

Diệp Đằng Hùng ậm ừ một tiếng, trên mặt bỗng thoáng hiện vẻ tiếc nuối: "Cuốn sách này tuy đã đến tay, nhưng cao nhân dịch cuốn sách này lại không tới. Trong sách có vài chỗ tôi xem không hiểu, vẫn muốn thỉnh giáo người đó."

"Hửm? Diệp lão tiên sinh, ông có chỗ nào không hiểu, không bằng nói cho tôi nghe thử xem?" Cổ Tiểu Vân vô thức lên tiếng.

"Nói với cậu?" Câu nói của Cổ Tiểu Vân khiến Diệp Đằng Hùng, Vũ Doãn Tú và Diệp Nhã Ngôn đồng loạt kinh ngạc, họ nhìn cậu đầy sửng sốt.

Thấy ánh mắt của ba người đổ dồn về phía mình, Cổ Tiểu Vân hơi ngượng ngùng ho vài tiếng, nói: "Cuốn sách này thực ra... là do tôi dịch..."

"Cái gì? Cậu nói cuốn "Cửu Lê Nội Kinh" này là do cậu dịch ư?" Câu nói này của Cổ Tiểu Vân càng khiến ba người Diệp Đằng Hùng kinh ngạc đến ngây người.

"Tiểu huynh đệ, cậu không phải đang đùa với tôi đấy chứ? Chữ viết trong "Cửu Lê Nội Kinh" là một loại văn tự cực kỳ cổ xưa, ngay cả những chuyên gia văn tự nổi tiếng nhất nước ta cũng không nhận ra, sao cậu lại biết?" Diệp Đằng Hùng mang vẻ mặt kinh ngạc và không thể tin nổi hỏi Cổ Tiểu Vân.

Cổ Tiểu Vân mỉm cười: "Văn tự Cửu Lê này tôi từng tiếp xúc qua nên mới nhận ra."

"Vậy... vậy những chú giải trên đây cũng là cậu làm?" Diệp Đằng Hùng lại hỏi.

"Là tôi làm! Tôi không quá am hiểu về y lý, sợ hiểu sai ý nghĩa bên trong nên đã làm nhiều phiên bản chú giải, để người đọc tự suy ngẫm và áp dụng."

Nghe Cổ Tiểu Vân nói, ánh mắt Diệp Đằng Hùng trở nên đờ đẫn, trên mặt viết đầy vẻ không thể tin nổi. Hồi lâu sau, ông mới lắc đầu, lẩm bẩm: "Không thể tin được, thật sự quá không thể tin được! Tuổi còn trẻ như vậy mà đã nhận ra được văn tự Cửu Lê đã thất truyền từ lâu, điều đó đã đủ gây chấn động rồi, không ngờ trong tình trạng không tinh thông y lý mà cậu vẫn có thể làm ra những chú giải tinh túy, chi tiết đến thế. Tiểu huynh đệ, trong lịch sử y điển của Hoa Hạ, nên ghi danh cậu một nét đậm đà! Tên tuổi của cậu sẽ cùng với cuốn "Cửu Lê Nội Kinh" này vang danh toàn cầu, vinh quang vạn thế!"

Thấy Diệp Đằng Hùng dành cho Cổ Tiểu Vân sự đánh giá cao đến vậy, Vũ Doãn Tú kinh ngạc đến mức không khép được miệng.

Trong ấn tượng của bà, Cổ Tiểu Vân chỉ là một thiếu gia nghịch ngợm, tùy hứng nhưng cũng không kém phần đáng yêu. Tuy không thể nói là không học vấn, nhưng tài năng xuất chúng hoàn toàn không liên quan gì đến cậu. Thế mà trước mắt, nghe Diệp Đằng Hùng không tiếc lời khen ngợi, Vũ Doãn Tú mơ hồ cảm thấy, Cổ Tiểu Vân lúc này không chỉ có tài, mà còn không phải là loại có tài bình thường.

Diệp Nhã Ngôn càng đứng sững ở bên cạnh.

Nhớ lại cảnh tượng lần đầu gặp Cổ Tiểu Vân, cô chỉ thấy đó là một thằng nhóc đánh đấm giỏi nhưng cực kỳ vô lễ, khiến người ta tức giận. Ngoài vẻ ngoài không tầm thường và võ công mạnh mẽ, Diệp Nhã Ngôn cứ ngỡ cậu không còn gì khác. Nhưng giờ đây cô phát hiện ra mình đã sai. Người ta không chỉ giỏi võ mà văn chương cũng xuất chúng. Đúng là văn võ song toàn!

Trong lòng Diệp Nhã Ngôn bắt đầu nảy sinh chút bất bình, hay nói đúng hơn là đố kỵ. Tại sao ông trời lại cho Cổ Tiểu Vân một thân xác ưu tú, một thân võ công vượt xa người thường, lại còn cho cậu cả bụng đầy tài hoa. Dường như ông trời đã dồn hết vạn ngàn sự sủng ái lên một mình cậu vậy.

Nghe lời đánh giá cao của Diệp Đằng Hùng, Cổ Tiểu Vân mỉm cười, khiêm tốn nói: "Diệp gia gia quá khen rồi, cháu không vĩ đại như ông nói đâu."

Thấy Cổ Tiểu Vân có tài mà không kiêu, khiêm tốn lễ phép, Diệp Đằng Hùng càng nhìn cậu với ánh mắt khác. Sự đánh giá của ông dành cho Cổ Tiểu Vân trong lòng càng lúc càng cao.

"Tiểu Vân à, lại đây! Ta có mấy vấn đề không hiểu, cậu xem giúp ta với." Diệp Đằng Hùng cười tủm tỉm vẫy tay gọi Cổ Tiểu Vân.

Cổ Tiểu Vân đáp một tiếng rồi vội vàng tiến lại gần.

Diệp Đằng Hùng đâu chỉ có vài vấn đề, câu hỏi nhiều đến mức hỏi không hết. Ông nắm lấy tay Cổ Tiểu Vân, nhất quyết không buông.

Về ghi chép các loại thảo dược trong "Cửu Lê Nội Kinh", Cổ Tiểu Vân phần lớn đều tận mắt nhìn thấy nên nói năng rành mạch, sâu sắc, khiến Diệp Đằng Hùng - một lão trung y - cũng phải mở mang tầm mắt về thảo dược, không nhịn được mà liên tục cảm thán, tự ví mình như ếch ngồi đáy giếng.

Về phần y lý, tuy Cổ Tiểu Vân không tinh thông lắm, nhưng để dịch tốt "Cửu Lê Nội Kinh", cậu đã đọc khắp các loại sách, cộng thêm khả năng ghi nhớ siêu phàm và suy luận ra từ một cái mà biết mười, dựa vào sự lĩnh hội của bản thân để phân tích, cũng đều có lý có lẽ, kiến thức hơn người.

Càng trò chuyện với Cổ Tiểu Vân, Diệp Đằng Hùng càng yêu mến cậu, càng không thể dừng lại. Cứ thế thảo luận hết câu hỏi này đến câu hỏi khác, thời gian trôi đi vùn vụt, chớp mắt đã là hoàng hôn. Cho đến khi Diệp Nhã Ngôn không biết là lần thứ mấy mang trà vào cho họ, Diệp Đằng Hùng lúc này mới xoa cái lưng già đau nhức, vỗ vỗ vầng trán đang sưng đau, dời sự chú ý khỏi cuốn "Cửu Lê Nội Kinh".

"Ai! Tiểu Vân, cậu nói quá đúng, giá trị của cuốn "Cửu Lê Nội Kinh" này không hề thua kém "Hoàng Đế Nội Kinh". Ta có thể dự đoán được, chẳng bao lâu nữa, "Cửu Lê Nội Kinh" sẽ giống như "Hoàng Đế Nội Kinh", vang danh toàn cầu, bổ sung thêm một bảo vật cho y học thế giới!" Diệp Đằng Hùng đầy cảm xúc nói.

Cổ Tiểu Vân gật đầu, nhìn ra ngoài cửa sổ, trời đã tối hẳn, bèn nói: "Diệp lão tiên sinh, trời không còn sớm nữa, cháu phải đi đây."

"Đi? Đi đâu?" Diệp Đằng Hùng nhíu mày hỏi.

Cổ Tiểu Vân đáp: "Cháu muốn đến Đại học Bắc Xương một chuyến, thăm Ảnh tỷ."

"Cậu muốn đi thăm Ảnh nhi?" Diệp Nhã Ngôn bước vào, tình cờ nghe được lời của Cổ Tiểu Vân, trong lòng không khỏi trào dâng một nỗi bất an, ngập ngừng hỏi.

"Vâng." Cổ Tiểu Vân tiện miệng đáp.

Sắc mặt Diệp Nhã Ngôn biến đổi vài lần, do dự một hồi, giả vờ như đang nói đùa: "Cậu chắc là rất thích Ảnh nhi đúng không?"