Lão Tây tóc bạc tên là François chính là ông chủ của nhà hàng Tây này, họ tên đầy đủ là Jean François. Những nhà hàng Tây "Đêm Paris" thế này, ông ta đã mở hàng trăm cái ở khắp nơi trên thế giới, cũng coi là một phú hào gia tài bạc vạn. Ông ta có một sở thích là rất thích sưu tầm các loại danh họa cổ vật, trong đó nhiệt tình nhất là tranh sơn dầu.

Tony, người đến từ nước Pháp này, trước đây từng quen biết ông ta. Cậu ta là một công tử nhà giàu nhưng gia đạo sa sút, hiện đang làm giáo viên ngoại ngữ tại một trường đại học ở Kinh Thành. Lần này đến Giang Thành gặp François chính là để mang bức cái gọi là "danh họa Picasso" này đến. Trong mắt cậu ta, bức tranh này khá được, thế nhưng ngay cả bản thân cậu ta cũng không dám tin đây là bút tích thật.

Tranh của Picasso là khái niệm gì? Mỗi một tác phẩm đều là trân phẩm giá trị liên thành. Nếu gia tộc Tony tùy tiện lục từ trên gác xép ra một bức tranh mà đều là hàng thật, thì đã không đến mức sa sút rồi.

François mỉm cười nói: "Tony, nếu bức tranh này là bút tích thật của Picasso, đem toàn bộ nhà hàng này giao cho cậu tôi cũng đồng ý, nhưng cậu có đủ tự tin không?"

Tác phẩm của Picasso lưu thế rất nhiều, nhưng mỗi một tác phẩm đều là tinh phẩm giá trị cao ngất ngưởng. Bức tranh có giá trị cao nhất tên là "Bợm hút tẩu", vào năm 2004 đã được nhà đấu giá Sotheby's nổi tiếng thế giới đấu giá với mức giá trên trời là 104 triệu đô la Mỹ. Dùng một nhà hàng đổi lấy một bức danh họa Picasso, mối làm ăn này François rất sẵn lòng thực hiện, điều kiện tiên quyết là bức tranh này phải là bút tích thật.

Tony trầm mặc, vốn dĩ cậu ta không hề có lòng tin về độ thật giả của bức tranh này, sở dĩ mang đến đây chẳng qua chỉ là muốn đổi lấy chút tiền tiêu, ít nhất cũng phải kiếm lại được phí đóng khung và tiền vé máy bay đến Giang Thành chứ!

"François, theo anh thấy bức tranh này có thể đáng giá bao nhiêu?" Bây giờ Tony không thèm nhắc đến cái gì mà Picasso nữa, hoàn xem nó như một bức tranh sơn dầu khá ổn.

François mỉm cười nói: "Tranh theo phong cách này giá trị sưu tầm không cao, xin cậu hãy thu về đi."

Tony với vẻ mặt thất vọng nói: "Hai trăm đô la Mỹ có đáng không? Phải biết rằng riêng tiền thuê người đóng khung thôi tôi đã mất một trăm đô la Mỹ rồi đấy."

François lắc đầu: "Nếu là tôi, tuyệt đối sẽ không bỏ tiền ra để đóng khung cho một bức tranh sơn dầu hoàn toàn không có giá trị. Mượn dùng một câu của Hoa Kỳ, vô giá trị, bức tranh này chính là vô giá trị."

"Xin lỗi hai vị, xin hỏi có thể cho tôi thưởng thức bức tranh sơn dầu này một chút được không?" Một người trẻ tuổi ở bàn bên cạnh mỉm cười bước lên, chỉ vào bức tranh sơn dầu vô giá trị mà hai người vừa bàn luận.

Người thanh niên nói một tràng tiếng Pháp chuẩn xác, trên mặt luôn mang theo nụ cười ôn hòa. Hai người Pháp ngừng cuộc trò chuyện, dời sự chú ý lên người thanh niên lỗ mãng này.

Trên mặt Tony hiện lên một tia khó chịu nói: "Cậu hiểu tranh sơn dầu sao? Phải biết rằng làm phiền người khác trò chuyện là một việc rất mất lịch sự."

Người thanh niên chính là Từ Thanh. Vừa rồi nghe thấy hai người đang bàn luận về bức tranh sơn dầu đó, cậu không kìm được sự tò mò trong lòng, dùng Thấu Thị Chi Mãn quét qua bức tranh sơn dầu một lượt, không ngờ lại thực sự bị cậu phát hiện ra một chuyện rất thú vị. Nếu có thể, cậu muốn dùng cái giá nhỏ hơn để mua lại bức tranh sơn dầu này.

Từ Thanh mỉm cười nói: "Tôi thích tranh sơn dầu, bất kể phong cách nào cũng thích. Vừa rồi tôi vô tình nghe thấy nhân vật trên tranh lại có tới ba con mắt thì cảm thấy rất tò mò, muốn thưởng thức cho kỹ một chút."

Sắc mặt Tony giãn ra, đầy vẻ giễu cợt nhìn François nói: "Vừa rồi chẳng phải anh nói tranh sơn dầu vô giá trị sao? Không ngờ ở nơi đất khách quê người này cũng có người thưởng thức, nói không chừng người thanh niên này còn ra giá cao hơn hai trăm đô la Mỹ để mua nó đấy chứ!"