Thấu Thị Chi Nhãn

Lượt đọc: 1197 | 1 Đánh giá: 10/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 187
Tát Ngươi Không Cần Bàn (2)

❊ ❊ ❊

Người ngồi cửa trên là một tên lùn để râu con rận, ăn mặc vest giày da ra vẻ con người nhưng dạ thú, không biết vì sao Từ Thanh ngồi bên cạnh hắn ta lại luôn cảm thấy có chút âm trầm, liền lẩm bẩm nhỏ giọng: "Mẹ kiếp, sao lại kéo một tên tiểu quỷ tử mang tính chất cục đá ngồi bên cạnh ca, sớm biết thế đã mặc thêm chiếc áo khoác."

Lời này truyền vào tai tên râu con rận khiến chân mày hắn ta chợt nhíu lại, quay đầu nói bằng tiếng phổ thông cứng nhắc: "Tiên sinh, xin hãy chú ý cách dùng từ của anh, chẳng lẽ người Trung Quốc đều kém lịch sự như vậy sao?"

Từ Thanh vừa nghe đến ba chữ người Trung Quốc liền nổi giận ngay lập tức, trợn tròn hai mắt quát lớn: "Ta chi em mày chứ chi, có tin lão tử rất lịch sự tháo xương mày ra không."

Sự náo động này khiến bầu không khí trên bàn bỗng chốc trở nên gay cấn, ánh mắt Từ Thanh sáng rực trừng trừng nhìn tên râu con rận, xắn tay áo lên, bày ra tư thế muốn đánh người.

Tên râu con rận vốn dĩ cũng chẳng phải dạng hiền lành gì, bị Từ Thanh bất thình lình hù dọa cho ngẩn người, hắn ta làm sao cũng không ngờ tại Đại hội Thua Vua lại có thể xuất hiện một kẻ lầy lội khó nhằn thế này, bộ dạng nghiến răng nghiến lợi của đối phương khiến tim hắn ta thắt lại, tên này sẽ không định ra tay đánh người thật chứ?

"Tôi... muốn khiếu nại!" Môi tên râu con rận run rẩy lắp bắp thốt ra một câu, trong lúc cấp bách vậy mà vẫn dùng tiếng phổ thông.

Khóe miệng Từ Thanh nhếch lên nói: "Muốn trọ thì cút ra nhà nghỉ, đồ ngu ngốc nhà mày."

Dealer cũng bị biến cố đột ngột này làm cho ngẩn ngơ, tay cầm lá bài tây cứng đờ giữa không trung, hai bàn tay khác cũng dừng lại, ánh mắt tất cả mọi người đều tập trung vào bàn này. Lúc này có hai nhân viên mặc âu phục đen bước nhanh tới, đi cùng với họ còn có George Tracy.

Từ Thanh vừa nhìn thấy người quen liền lập tức đổi sang một vẻ mặt đầy căm phẫn, chỉ vào mũi tên râu con rận hét lên: "Chân Sát (George), tên tiểu quỷ tử này mắng tôi, anh nói xem nên giải quyết thế nào đây!"

Trán George Tracy tuôn ra hai giọt mồ hôi nóng, nhỏ giọng nói bằng tiếng Trung: "Từ tiên sinh, theo tôi được biết thì Watanabe tiên sinh hình như không mắng anh mà?"

Từ Thanh trợn trừng hai mắt, lòng bàn tay "bốp" một tiếng vỗ mạnh lên mặt bàn, rầm! Toàn bộ bàn đánh bạc chấn động nảy lên một cái.

"Hừ! Tiểu quỷ tử mắng ta một câu thì thôi đi, lại còn nói người Trung Quốc đều không có giáo dục, đây là vả mặt, vả mặt tất cả con cháu Viêm Hoàng, hắn tên là Mạ Tiện phải không. Ta thấy hắn là ăn phân trét lên miệng, trên lãnh thổ người Hoa chúng ta mà mở miệng ra là phun phân chó, hôm nay không cho ta một lời giải thích thì chuyện này không xong đâu!"

Một tràng lời lẽ chính nghĩa lẫm liệt trực tiếp ép George Tracy vào chân tường, Từ Thanh vừa đánh vừa xoa nâng mâu thuẫn lên tầm đại nghĩa dân tộc, trên bàn đánh bạc có hơn nửa là người Hoa, một câu vả mặt khiến bọn họ vô cùng phẫn nộ, không biết là ai đã hô lên một tiếng: "Đánh tiểu quỷ tử."

"Mắng hay lắm!"

"Tiểu tử có khí phách..."

Quần chúng phẫn nộ, từng ánh mắt bốc lửa đăm đăm nhìn chằm chằm tên râu con rận và George, có mấy kẻ tính khí nóng nảy thậm chí đã xắn cả tay áo lên.

Nét mặt George Tracy vô cùng khổ sở, tâm tư chuyển nhanh chóng liền đưa ra quyết định, nói bằng tiếng Anh với tên râu con rận đang đầy vẻ phẫn nộ: "Watanabe tiên sinh, anh buộc phải xin lỗi Từ tiên sinh."

"Baka!" Watanabe thấp giọng chửi mắng một câu, thế nhưng một cái tát nhanh như chớp đã giáng thẳng lên mặt hắn ta, bốp! Âm thanh lanh lảnh dễ nghe, tên này lệch đầu sang một bên, trên mặt hằn rõ năm dấu vân tay, nếu không phải Từ Thanh nương tay, chỉ sợ một tát này đã đánh cho hắn bị chấn động não rồi.

Tên hiển nhiên là không thể nhịn thêm được nữa: "Thúc khả nhẫn thím bất khả nhẫn, có liều mất ba mươi triệu thì lão tử cũng phải đánh mày." Từ Thanh thu tay về thổi một hơi, trầm giọng nói: "Có giỏi thì mắng thêm một câu thử xem, lão tử lại đánh tiếp, trên địa bàn của người Hoa chúng ta tuyệt không cho phép tiểu quỷ tử làm càn."

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 28 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.