“Có hạt nhân không? Cho tôi một quả đi.” Trần Vũ giơ một ngón tay lên nói.
Nhưng ngay sau đó, cậu chần chờ giây lát, trực tiếp xòe năm ngón tay: “Cho thêm mấy quả đi.”
"Emmmm……"
"Nani?!"
"Mọi người nghe xem, đây là tiếng nói của con người sao."
"Lời thoại của Người Sói."
"Thế nào là siêu sao quốc tế? (ngả người ra sau chiến thuật)"
"Thần khúc nổ hạt nhân chuẩn bị!"
"Cậu làm loạn thế này, làm sao có thể chết một cách an lành được chứ……"
Ngu Quốc, tổng bộ nasa, trong phòng làm việc của Cục trưởng.
Nghe thấy giọng nói của Trần Vũ phát ra từ trong màn hình, trán Cục trưởng lập tức đổ mồ hôi lạnh ròng ròng, nắm chặt micro trong tay cứng đờ hồi lâu, hét lớn: “Mau giúp tôi liên hệ cấp trên! Trợ lý, cô trả lời Siêu Không Gian upmaster đi, nói vũ khí hạt nhân quá nguy hiểm, khuyên cậu ta bình tĩnh lại.”
Trợ lý bên cạnh ngồi ngay ngắn, hai tay lướt đi như bay trên bàn phím.
"nasa: “Trương tiên sinh, vũ khí hạt nhân quá nguy hiểm, cục trưởng chúng tôi đã lên tiếng, khuyên anh hãy bình tĩnh.”"——*.*
"nasa: “Trần tiên sinh, vũ khí hạt nhân quá nguy hiểm, cục trưởng chúng tôi đã lên tiếng, khuyên anh hãy bình tĩnh.”"
“Á đù?” Nhìn thấy câu trả lời bằng chữ, Trần Vũ trong màn hình rõ ràng ngẩn ra, sau đó nói với camera: “Cục trưởng các ông là ai thế? Trông trâu bò vậy sao?”
Cục trưởng: “?”
Cựu cục trưởng, nay là trợ lý phiên dịch: “Anh ta hỏi ông là ai, trông giống bộ phận sinh dục của bò cái.”
Cục trưởng: “??”
“Cục trưởng, tôi nên trả lời thế nào đây?” Trợ lý hỏi.
Trong phòng làm việc kín đáo, còn có hai phiên dịch viên chuyên trách, đều mắt nhìn mũi, mũi nhìn tim, coi như không nghe thấy gì.
“Bảo hắn ta, tôi là ai không quan trọng, khuyên hắn đừng tơ tưởng đến bom hạt nhân. Đây là một rắc rối lớn.”
“Vâng.”
Trợ lý gật đầu, gõ phím trả lời.
"nasa: “Cục trưởng chúng tôi nói, ông ấy là ai không quan trọng, khuyên anh đừng tơ tưởng đến bom hạt nhân, đừng gây rắc rối.”"
Trần Vũ đầy vẻ ngơ ngác: “Đây… đây chính là khí thế của bá chủ thế giới sao?”
Im lặng một lát, giọng điệu cậu trở nên có chút kỳ lạ: “Não các ông có vấn đề à?”
“Upmaster nói chúng ta có phải não có vấn đề không.” Trợ lý phiên dịch: “Trả lời thế nào?”
Cục trưởng cũng rơi vào trạng thái ngơ ngác: “Cậu ta đang nói chuyện với ai thế?”
"nasa: “Mày đang nói chuyện với ai đấy?”"
Trần Vũ: “???”
---❊ ❖ ❊---
Xích đạo Thái Bình Dương cách vạn dặm.
Trần Vũ ngẩn ngơ lơ lửng giữa không trung, nhìn dòng chữ hiển thị trong màn hình, không biết phải làm sao.
“Sao giọng điệu bọn họ lại gay gắt thế nhỉ? Lẽ nào đã nắm được thóp của tôi rồi? Hay là đã dò ra thân phận của tôi? Đang có thị vô khủng (ỷ thế lấn át/cậy mạnh) chèn ép tôi sao?”
Sắc mặt lúc xanh lúc trắng hồi lâu, cậu lướt đồng hồ, tìm thấy người bạn trong phòng phát trực tiếp có tên "Hoa Hạ Chính Thức", gõ chữ hỏi.
"Trần Vũ: “Ngu Quốc gần đây có động tĩnh gì không?”"
"Hoa Hạ Chính Thức: “Kính gửi Trần tiên sinh, ý anh là phương diện nào?”"
"Trần Vũ: “Ừm…… chủ yếu là về thái độ ấy à?”"
Sau nửa phút dừng lại, phía Hoa Hạ trả lời.
"Hoa Hạ Chính Thức: “Xin lỗi, chúng tôi không hiểu ý anh cho lắm, anh có thể nói chi tiết hơn được không?”"
"Trần Vũ: “Vừa nãy tôi muốn thông qua nasa để liên hệ với tầng lớp thượng tầng Ngu Quốc, mượn một quả bom hạt nhân chơi thử, nhưng cục trưởng của nasa lại mắng tôi.”"
"Hoa Hạ Chính Thức: “Không thể nào! Trần tiên sinh có phải anh hiểu lầm ý họ không? Giữa văn hóa của chúng ta và Ngu Quốc có sự khác biệt nhất định mà.”"
"Trần Vũ: “Tôi chuyển lịch sử trò chuyện cho anh xem nhé.”"
Cậu ấn màn hình vài cái, lịch sử trò chuyện hoàn chỉnh đã được gửi thẳng vào khung chat của "Hoa Hạ Chính Thức".
Lại nửa phút trôi qua.
"Hoa Hạ Chính Thức: “Trần tiên sinh, về chuyện này chúng tôi rất kinh ngạc. Nhưng có thể khẳng định, tuyệt đối không phải thái độ của chính phủ Ngu Quốc. Xin anh đừng bận tâm, chúng tôi đang liên lạc với Ngu Quốc, sẽ cho anh một câu trả lời thỏa đáng. Nếu buổi phát trực tiếp của đạo cụ là bom hạt nhân, Hoa Hạ có thể hỗ trợ.”"——*(Chỗ này có chữ Đạo cụ bị lủng củng, dịch theo nghĩa sát: Nếu việc phát trực tiếp của anh cần bom hạt nhân làm đạo cụ).*
"Hoa Hạ Chính Thức: “Trần tiên sinh, về chuyện này chúng tôi rất kinh ngạc. Nhưng có thể khẳng định, tuyệt đối không phải thái độ của chính phủ Ngu Quốc. Xin anh đừng bận tâm, chúng tôi đang liên lạc với Ngu Quốc, sẽ cho anh một câu trả lời thỏa đáng. Nếu buổi phát trực tiếp của anh cần bom hạt nhân làm đạo cụ, Hoa Hạ có thể hỗ trợ.”"
"Trần Vũ: “Vậy được, làm phiền các anh nhé.”"
"Hoa Hạ Chính Thức: “Anh khách khí rồi.”"
Thoát khỏi giao diện tin nhắn riêng của phòng phát trực tiếp, Trần Vũ hướng về phía camera nhún vai: “Xin lỗi, đã xảy ra một chút khúc mắc nhỏ, đều là chi tiết nhỏ thôi, mọi người không cần quá bận tâm đâu. Sau màn giao tiếp vừa rồi của tôi, vũ khí hạt nhân đã mượn thành công rồi đây. Bây giờ có thể bắt đầu đánh giá được rồi. Nhưng để tránh ô nhiễm bức xạ, tôi chọn đổi địa điểm kích nổ sang sao Hỏa. Có thể ném bom cho đã ghiền luôn.”
"Kích thích nha!"
"Nghệ thuật chính là sự bộc phá!"
"Áp suất khí quyển sao Kim rất cao, nếu kích nổ ở đó thì có phải sẽ có sức sát thương lớn hơn không?"
"Có thể đến thôn chúng tôi thí nghiệm không? Rất nhiều người cao tuổi trong thôn chưa từng được mở mang tầm mắt, xem màn hình lại nhìn không rõ."
"Đích thị là niềm hy vọng của thôn!"
"Sao Hỏa tức giận mắng chửi thoát khỏi phòng phát trực tiếp."
Dưới ánh mắt chăm chú của hơn năm trăm triệu khán giả, Trần Vũ bay trở lại đại sảnh Tháp Hiệu trưởng của lâu đài bay, hạ xuống trước cổng dịch chuyển.
“Cha, cha về rồi ạ! Phát trực tiếp xong nhanh thế sao?” Tiểu Đào Hồng hưng phấn thấu lại gần.
“Đừng lại gần anh. Gần trường lực e·i rất nguy hiểm, tránh xa anh ra một chút.” Ngăn cản Tiểu Đào Hồng tiếp xúc, Trần Vũ vừa thao tác cổng dịch chuyển, vừa nói: “Phát trực tiếp vẫn chưa kết thúc đâu, ít nhất còn phải phát vài tiếng nữa. Anh đi lấy ít đạo cụ đây, cổng dịch chuyển mang đi nhé.”
“Vậy em đi cùng được không cha?”
“Không được.”
Dứt lời, địa chỉ đã được nhập xong, không gian kết nối thành công, Trần Vũ dứt khoát bước vào cổng dịch chuyển, đi tới một đại sảnh trống trải hoàn toàn khép kín.
“Chào Trần tiên sinh, tôi là đoàn trưởng đoàn 2 Sư đoàn đả kích chiến lược hạt nhân Mao Quốc, thứ anh cần ở đây.” Người đàn ông có vóc dáng thô kệch chỉ tay ra phía sau quả bom hạt nhân: “Phương thức kích hoạt đang được thay đổi, xin anh đợi một lát, sẽ xong ngay thôi.”
“Ừm,”
Gật đầu, Trần Vũ tắt trường lực e·i, bước lên một bước, vươn tay mơn trớn quả bom hạt nhân khổng lồ kia.
Sự lạnh lẽo trên thân đạn vô cùng thấu xương, nhưng lại tràn ngập một cảm giác sức mạnh khó tả.
Đây chính là di sản của loài người thế kỷ 21.
Đối với bất kỳ nền văn minh nào, vũ khí tuy nguy hiểm, nhưng từ đầu đến cuối vẫn là chỗ dựa quan trọng nhất để nền văn minh sinh tồn.
“Chỉ có một quả này thôi sao?”
“Còn có bom hydro, đang được vận chuyển, dự kiến năm phút nữa sẽ tới nơi.” Đoàn trưởng Mao Quốc báo cáo: “Ngoài ra, bom phốt pho trắng, bom neutron, bom hydro-uranium cũng đang được điều động ở một căn cứ khác, địa chỉ chắc là anh đã nhận được rồi.”
“Nhận được rồi, không vội, cứ lấy từng cái một.”
Không lâu sau, mấy chiếc xe đẩy điện chạy tới, dừng lại trước mặt Trần Vũ, một đám binh lính nhảy xuống, dùng thiết bị nâng hạ cỡ nhỏ khênh xuống một đầu đạn cỡ lớn cao ngang nửa người.
“Trần tiên sinh, đầu đạn đến rồi.” Đoàn trưởng Mao Quốc nhận lấy hai chiếc điều khiển từ kỹ sư, giao cho Trần Vũ: “Đây là thiết bị kích nổ của chúng. Màu trắng là bom nguyên tử, màu đỏ là bom hydro, xin tuyệt đối đừng nhớ nhầm. Hầu hết các cơ sở bảo vệ của thân đạn đều đã được tháo dỡ, sau khi nhấn nút, mười giây sau sẽ phát nổ.”
“Hiểu rồi.” Trần Vũ nhận lấy thiết bị kích nổ, đánh giá quả bom hydro từ trên xuống dưới: “To hơn nhiều so với tưởng tượng đấy.”
“Đúng vậy.” Đoàn trưởng Mao Quốc gật đầu: “Các công cụ điện tử như thiết bị cảm ứng, định vị dẫn đường, hệ thống tính toán được lắp đặt trên vũ khí hạt nhân hiện đại tương đối nhiều, kích thước nhìn chung đều khá lớn. Đây còn chưa tính đến hệ thống phóng tên lửa đấy.”
“Được rồi, cảm ơn sự giúp đỡ của các anh.” Xua xua tay, dưới ánh mắt ngỡ ngàng của tất cả mọi người, Trần Vũ nhẹ nhàng ôm lấy quả bom hydro nặng hơn năm trăm cân: “Tôi mang đầu đạn đi đây, nếu là bom xịt, tôi sẽ mang trả lại cho các anh.”
“……Không… không cần đâu, nhỡ xảy ra sự cố không tên nào đó, anh cứ để chúng lại trên sao Hỏa là được……”
Hai phút sau, cổng dịch chuyển đã kết nối không gian hoàn tất.
Trần Vũ ôm đầu đạn hạt nhân xuất hiện trên bề mặt sao Hỏa gió cát cuồn cuộn.
“Bịch!”
Kèm theo một tiếng động trầm đục, thân đạn rơi xuống đất.
Trần Vũ vươn vai duỗi cái lưng có chút mỏi nhừ, hướng về phía camera, giơ nút bấm màu đỏ trong tay lên.
“Các bạn nhỏ trong phòng phát trực tiếp đã đợi lâu rồi, bây giờ bắt đầu kiểm tra hiệu suất của sản phẩm. Nhắc nhở trọng điểm, thí nghiệm này có tính nguy hiểm tương đối cao, xin đừng bắt chước làm theo tại nhà.”
Nói xong, cậu không cho khán giả bất kỳ phản ứng nào, dứt khoát ấn nút kích nổ! Ngay sau đó dang rộng hai tay, hào hứng hô lớn: “Hãy cảm nhận cuồng phong đi!”
“Cậu con trai nào mà không muốn bị bom hạt nhân nổ tung chứ?”
