Hiển hiện trước mắt mọi người là ba ngôi sao chói lọi, che khuất hoàn toàn bầu trời đầy sao xung quanh.
Mặc dù bức tường trong suốt chỉ là màn hình "chiếu" của phi thuyền, nhưng nhìn thấy ba mặt trời cùng tiến bước, các thành viên tương tác có mặt vẫn cảm nhận được cảm giác nóng bức mãnh liệt.
Người phản ứng đầu tiên là các phi hành gia của nhóm donate. Họ nhanh nhẹn và thao tác vô cùng chuẩn xác, điều chỉnh rồi dựng thiết bị đã lắp ráp xong, hướng mục tiêu về ba ngôi sao phía trước, bắt đầu công việc bận rộn nhưng vô cùng nghiêm túc.
"Như mọi người đã thấy." Trần Vũ chỉ tay từ xa về phía Alpha Centauri C, bắt đầu giảng giải: "Ngôi sao ở gần chúng ta nhất chính là Alpha Centauri C trong truyền thuyết. Còn gọi là sao Alpha Centauri c, tức ngôi sao thứ ba trong hệ sao Alpha Centauri (hệ thống Alpha Centauri C)."
"Nó là một sao lùn đỏ, đường kính chỉ bằng 1.5 lần sao Mộc, khối lượng khoảng bằng một phần tám mặt trời. Qua màu sắc đỏ rực, có thể phỏng đoán nhiệt độ bề mặt của nó không vượt quá hai nghìn rưỡi độ. Những ngôi sao nhỏ đến cực điểm như thế này, theo nghiên cứu thiên văn hiện tại của chúng ta, số lượng trong vũ trụ ưng cai thị (hơi cấn, sửa: có lẽ là) nhiều nhất, chiếm hơn bảy mươi phần trăm."
"Và vì các ngôi sao càng nhỏ thì phản ứng tổng hợp hạt nhân càng chậm, cho nên những sao lùn đỏ như Alpha Centauri C, tuổi thọ có thể kéo dài hàng nghìn tỷ, thậm chí hàng chục nghìn tỷ năm, lớn hơn rất nhiều so với tuổi của vũ trụ hiện tại. Do đó, loài người cho đến nay vẫn chưa phát hiện ra một quả sao lùn đỏ nào bước vào giai đoạn trung niên và tuổi già."
"Chúng ta hiện tại đang rất gần nó, khoảng cách đại khái từ Trái Đất đến Sao Hỏa. Nhưng đường kính của nó quá nhỏ, trong mắt chúng ta, còn không lớn bằng hai ngôi sao ở xa phía sau hơn."
Nói đoạn, ngón tay Trần Vũ dịch chuyển nhẹ, chỉ vào hai ngôi sao "phía sau" sao lùn đỏ: "Hai ngôi sao đó chính là những kẻ thống trị của hệ sao Alpha Centauri, Alpha Centauri A và sao B. Cũng được gọi là Thiên Môn Nhị A, B. Cả hai ngôi sao đều là sao dãy chính có khối lượng cực lớn, lần lượt gấp 1.1 lần và 0.907 lần Mặt Trời. Chúng tạo thành một hệ thống sao đôi ổn định, xoay quanh và quấn lấy nhau, tiện thể dắt theo sao lùn đỏ này chơi cùng."
"Coi như là một gia đình ba người hạnh phúc."
"Trong vũ trụ, vì sự hỗn loạn trọng lực do bài toán ba thể gây ra, rất khó để tồn tại một hệ thống có từ ba ngôi sao trở lên. Cho nên có thể xuất hiện một hệ ba sao ở vị trí gần Trái Đất của chúng ta nhất, thực sự trùng hợp đến mức khó tin. Mà điều càng khó tin hơn là..."
Quay người lại, liếc nhìn những người tương tác đang bị thu hút bởi bài giảng, Trần Vũ vẫy tay, dựng lên một hình chiếu ba chiều của Alpha Centauri C giữa không gian: "Vào năm 2016, Đài quan sát Nam Âu vậy mà lại phát hiện ra một hành tinh duy nhất còn sót lại trong vùng có thể ở được của sao lùn đỏ này."
"Và... điều càng khó tin hơn nữa, hành tinh nằm trong vùng có thể ở được này lại là một siêu Trái Đất có kích thước, khối lượng, trọng lượng và mật độ gần như không khác gì so với Trái Đất!"
"Vãi chưởng?"
"Thực sự có người Tam Thể sao..."
"Đại Lưu đỉnh chót!"
"Tam Thể của Đại Lưu được xuất bản năm 2006, nhưng siêu Trái Đất này được châu Âu phát hiện vào năm 2016."
"Cho nên Đại Lưu mới đỉnh chứ!"
"... Logic này không có vấn đề gì."
"Không có vấn đề +1."
"Mau đi xem có người Tam Thể không nào!"
"Nếu thực sự có văn minh ngoài hành tinh, chúng ta xông lên như vậy có tính là chịu chết không?"
"Đồ ngốc, phi thuyền của UP chủ đây trang bị full thần cấp rồi, ai tiêu diệt ai còn chưa rõ à?"
"23333."
"Đột nhiên phấn khích! Mau đi mau đi!"
"Vậy đã chúng ta đã đến Alpha Centauri, việc tìm kiếm sự sống tự nhiên là một trong những kế hoạch. Quãng đường đến đây đã tiêu tốn không ít thời gian, vậy nên cũng đừng lãng phí thời gian nữa, trực tiếp đi đến siêu Trái Đất — Alpha Centauri b."
Dứt lời, dưới sự thao tác trong tâm trí Trần Vũ, con phi thuyền đang tĩnh lặng lại chuyển động một lần nữa, mang theo những con người Trái Đất đến từ cách đây bốn năm ánh sáng, tiến về phía trước.
"Vương... thưa ngài Trần, xin hỏi, chúng ta lát nữa có cơ hội rời khỏi phi thuyền để thu thập mẫu nham thạch không?" Phi hành gia NASA vẫn im lặng nãy giờ giơ tay lên, dùng tiếng Trung có phần gượng gạo nói: "Chắc là sẽ không tốn quá nhiều thời gian đâu."
"Đương nhiên." Trần Vũ liếc nhìn đối phương, tiện thể nhìn những người tương tác khác trong nhóm donate, gật đầu: "Đã bay hơn bốn trăm triệu năm ánh sáng, nếu chỉ để chụp vài bức ảnh thì quá xa xỉ rồi. Tất cả những người tương tác đã chuẩn bị đồ nghề và mặc đủ điều kiện đồ phi hành gia, đều có thể đổ bộ lên hành tinh để tiến hành thăm dò và thu thập mẫu vật."
"Còn những bạn không thể xuống phi thuyền, tôi cũng sẽ tìm một số thứ trên hành tinh, sau khi khử trùng sẽ gửi cho các bạn làm kỷ niệm."
Nghe vậy, tất cả mọi người kể cả Mã Tiền Cố đều kinh ngạc, sau đó vui mừng khôn xiết.
"Thật á?"
"U chủ đỉnh chót!"
"Cú này lời đậm rồi nha!"
"Vạn tuế!"
"Tôi lại thấy ghen tị rồi."
"Hồi bạn gái cũ cắm sừng gọi điện cho tôi, tôi cũng không ghen tị thế này đâu, mẹ nó."
"Yếu tố quá nhiều. (Mặt chó)"
"ĐM, là một loại thực vật."
"Mất nhân tính mà..."
"Tôi dám cá ngoài tổng giám đốc Mã ra, quà kỷ niệm trong tay người khác trụ không nổi ba ngày."
"Quà do UP chủ tặng người bình thường chắc không dám nhận đâu nhỉ?"
"'Chủ động' hiến tặng thì hết cách rồi."
Nâng cổ tay lên, nhìn dòng bình luận đang bùng nổ điên cuồng, Trần Vũ bật cười: "Này, các up chủ chuyên mục review khác thường ngẫu nhiên tặng fan một số sản phẩm đã review. Tính đặc thù của sản phẩm tôi review không thể tặng mọi người được, vậy nên nhân cơ hội này tặng ít đặc sản Alpha Centauri đi. Một nghìn suất, quay thưởng trong khu vực bình luận. Sau đó sẽ dùng dịch vụ chuyển phát nhanh gửi qua."
"Bố ơi!"
"Bố ơi bố..."
"Ai trúng suất rồi, tôi thu mua giá cao."
"Thu mua một triệu."
"Phải chê một câu, hệ thống điều khiển thông minh của chiếc phi thuyền này so với hàm lượng công nghệ của nó, thực sự quá kém cỏi. Toàn bộ quá trình không thể tự động, quá trình bay siêu ánh sáng cũng bắt buộc tôi phải liên tục xác nhận các pulsar xung quanh để tránh bị lệch hướng. Bay bình thường thì những chỗ cần thao tác còn nhiều hơn."
Trần Vũ gõ gõ mũ giáp, mưu cầu làm dịu đi cảm giác ê ẩm nhẹ ở phần đầu: "Tôi dám cá, mức độ tự động hóa của nó còn chẳng bằng tàu cao tốc Hoa Kỳ (sửa: Hoa Hạ). Lắp một cỗ trí tuệ nhân tạo vào trong đó không phải thơm hơn sao?"
Khoảng cách giữa bay bình thường và bay siêu ánh sáng rất lớn, nhưng vì ở đủ gần ngôi sao, tốc độ "chậm" như thế này vẫn có thể cho phép tất cả mọi người nhìn rõ sự di chuyển và thay đổi của sao lùn đỏ.
"Đúng là một ngôi sao nhỏ bé..."
Đứng tại chỗ, Trần Vũ áp sát vào bức tường chằm chằm nhìn sao lùn đỏ: "Cũng không lớn hơn sao Mộc là bao. Nếu không phải ngọn lửa bùng phát thường xuyên của nó, thì có gì khác biệt với một hành tinh khí đâu chứ?"
"Nhưng cũng nhờ khối lượng của nó nhỏ, nếu không ba ngôi sao to bằng mặt trời cứ sững sững ở đây, thì đúng là rối tung lên rồi."
"Ừm... Tất cả những ai muốn xuống phi thuyền bắt đầu chuẩn bị đi. Chú ý, sau khi đặt chân lên bề mặt hành tinh, đừng rời xa tôi quá. Phát hiện bất thường hãy lập tức hét lớn kêu cứu tôi. Đúng rồi, nhân tiện kết nối cả máy truyền tin và tín hiệu phát không dây vào mũ giáp của tôi nhé. Như vậy tôi có thể xác định vị trí của các bạn bất cứ lúc nào."
Quay người lại, Trần Vũ lải nhải dặn dò các phi hành gia vài câu, sau đó âm thầm rút thanh quang kiếm tần số cao ra, đối mặt với ống kính giải thích: "Xuống phi thuyền rồi, cũng coi như rời khỏi lớp bảo vệ, để phòng ngừa nguy hiểm có thể xảy ra, tôi sẽ đi cùng các phi hành gia khác xuống tàu."
"Hy vọng chúng ta có thể thành công phát hiện ra người ngoài hành tinh nhé."
Bốn phút sau, thân tàu bay suôn sẻ đến phía trên hành tinh đỏ thẫm.
Giả sử trên hành tinh thực sự có sinh vật thông minh, vậy thì đối với bọn chúng, một đám bố sắp sửa giáng lâm rồi đây...