Sci Mê Án Tập Đệ Tam Bộ

Lượt đọc: 54 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 75
Hung Thủ May Mắn 06: Liêm Lão Đại

❊ ❊ ❊

Án thẩm vấn "Hứa gia tam hổ" lại mang đến ngày càng nhiều nghi vấn. Mọi người đến chỗ đoàn khảo cổ hỏi thăm, tìm được hồ sơ của họ... Thế nhưng kỳ lạ ở chỗ, trang vẽ ghi lại số lượng tượng đá trong đường hầm đã biến mất không dấu vết, hơn nữa nhìn kỹ thì thấy là bị người ta xé mất.

"Mép răng cưa trên giấy cho thấy lúc xé trang này, kẻ đó vô cùng vội vàng." Triển Chiêu xem qua mấy cuốn sổ ghi chép, các trang liên quan đều đã bị xé mất.

"Chắc chắn là người trong đoàn làm rồi." Bạch Ngọc Đường hỏi đội trưởng đoàn khảo cổ: "Ai là người chịu trách nhiệm cho đống hồ sơ này?"

Đội trưởng lau mồ hôi, lắc đầu: "Đều là tôi phụ trách, tôi sẽ để chúng vào trong rương... Nhưng mà, loại đồ này ngoài giá trị khảo cổ ra thì thật sự vô dụng, xưa nay chưa từng có ai nhòm ngó tới... Sao lại thế này được!"

"Ông không nghĩ ra được ai khả nghi sao?" Triển Chiêu quen biết vị đội trưởng này, ông lão họ Ngô, là một giáo sư lão làng nổi tiếng trong giới khảo cổ.

Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường cho đồ vào túi vật chứng, trở về lấy dấu vân tay, hy vọng có thể khoanh vùng đối tượng. Thế nhưng dựa theo manh mối mà đội trưởng Ngô cung cấp, hầu như tất cả mọi người trong đoàn khảo cổ đều từng đọc qua những hồ sơ này.

Triển Chiêu lại đi bộ trong mộ đạo một lần nữa, quả nhiên không phát hiện bất kỳ chỗ nào khả nghi, bèn hỏi đội trưởng Ngô: "Ở đây có vật gì đặc biệt giá trị không?"

Đội trưởng Ngô giơ tay chỉ lên mấy cái hốc hình tròn phía trên, hỏi: "Thấy hai cái lỗ đó không?"

Triển Chiêu gật đầu: "Thấy rồi."

"Đó đều là lỗ trộm mộ đấy. Ngôi mộ này cũng gần một ngàn năm rồi, bọn trộm mộ kia thần thông quảng đại, thứ gì đáng lấy thì đã lấy đi từ lâu rồi, làm sao còn sót lại đến tận hôm nay? Chúng tôi chỉ tìm thấy vài mảnh sứ và vại sành vỡ thôi, vàng bạc ngọc khí thì chẳng còn lại gì cả."

Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường gật đầu, Triển Chiêu vẫn tiếp tục tìm kiếm manh mối trong mộ đạo.

Lúc này, vị đội trưởng kia đột nhiên nói: "Phải rồi..."

Bạch Ngọc Đường và Triển Chiêu đều nhìn ông ta: "Sao vậy?"

"Ừm, chúng tôi từng đào được một thứ rất đặc biệt, không biết có giúp ích gì cho vụ án không, vốn dĩ là đồ bảo mật..."

"Ông lấy ra cho chúng tôi xem đi, cảnh sát sẽ không tiết lộ ra bên ngoài đâu." Bạch Ngọc Đường biết chắc là có liên quan đến phát hiện lịch sử nào đó, người làm lịch sử vốn dĩ rất cẩn trọng về mặt này.

"Được thôi." Đội trưởng chạy ra ngoài, chẳng bao lâu sau đã chạy về, mang theo một chiếc hộp nhỏ.

Bạch Ngọc Đường và Triển Chiêu nhìn nhau, khó hiểu nhìn chằm chằm vào chiếc hộp đó.

"Các cậu xem này." Đội trưởng mở chiếc hộp ra, bên trong còn một gói giấy, ông cẩn thận mở gói giấy đó ra.

Thứ bên trong khiến Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường ngẩn cả người.

"Đây là... đạn?" Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường nhìn nhau, ngơ ngác nhìn đội trưởng: "Các ông đào được từ trong mộ cổ ra á?"

"Đúng vậy!" Đội trưởng hạ thấp giọng nói, "Hơn nữa còn là tìm thấy ở trong quan tài."

Triển Chiêu trợn tròn mắt, còn Bạch Ngọc Đường thì cầm viên đạn lên xem một hồi lâu: "Hàng cũ do Đức chế tạo, thời kỳ kháng Nhật và chiến tranh giải phóng mới dùng loại này. Liệu có phải kẻ trộm mộ đã nổ súng ở đây, rồi đạn rơi vào trong quan tài không?"

"Chúng tôi cũng đoán như vậy, thế nhưng, các cậu nhìn trên viên đạn xem!"

Hai người nhờ ánh đèn nhìn kỹ, thì thấy trên thân viên đạn có khắc một đóa hoa sen.

"Hoa sen?" Triển Chiêu thấy thú vị, cầm viên đạn qua xem kỹ: "Đẹp đấy chứ."

"Có lẽ các cậu chưa từng nghe qua chuyện này!" Đội trưởng cười nói: "Thời kháng Nhật có một tên trộm mộ rất nổi tiếng, tên là Liêm Lão Đại, hắn chính là dùng hoa sen loại này làm ký hiệu đấy, các cậu nhìn dưới đáy viên đạn xem."

Bạch Ngọc Đường lật viên đạn lại, nhìn phần đáy, quả nhiên thấy khắc một chữ "Liêm".

"Ồ..." Triển Chiêu cười: "Thứ này đáng giá lắm đây!"

"Tiến sĩ Triển à, đáng giá thì viên đạn này không tính là gì." Đội trưởng cất viên đạn đi, kể cho Bạch Ngọc Đường và Triển Chiêu nghe: "Ngược lại, tên Liêm Lão Đại đó mới là một nhân vật, cũng coi như một huyền thoại. Nghe nói Liêm Lão Đại xuất thân từ dân chèo thuyền, thích hoa sen, sinh vào cuối thời nhà Thanh. Mười mấy tuổi, hắn đi biển gặp bão, trở về thì bị thọt một chân, từ đó về sau không đi đánh cá nữa, mà đi trồng hoa sen cho mấy nhà quyền quý."

"Trồng hoa sen?" Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường cảm thấy thú vị, lại còn có nghề phong nhã thế này sao?

"Thời xưa thì cũng giống như người làm vườn bây giờ thôi. Các cậu nghĩ xem, nhà giàu muốn lựa chọn tổ yến thôi đã cần mấy người rồi, huống chi là chăm sóc cả một vườn hoa cỏ, chẳng lẽ lại không cần một loài hoa đi kèm một người làm vườn sao?"

Đám người SCI ai nấy đều thấy thú vị, vây lại nghe đội trưởng kể tiếp.

"Người mà Liêm Lão Đại chăm sóc ấy, là chức quan Chức Tạo của vùng này, đó là một cái ghế béo bở đấy!"

Bạch Trì gật đầu: "Ừm, không nói đâu xa, chẳng phải nhân vật nguyên mẫu của Giả Mẫu trong "Hồng Lâu Mộng" chính là em gái của Tô Châu Chức Tạo Lý Húc sao?!"

"Hà, tố chất cảnh sát bây giờ cao thật đấy!" Đội trưởng cười, "Liêm Lão Đại làm người làm vườn vốn dĩ rất ổn định, không ngờ Cách mạng Tân Hợi nổ ra, triều đại nhà Thanh bị lật đổ. Vị quan đó cả nhà bỏ trốn, trước khi đi đã giấu một cái hộp dưới đáy hồ sen, bị Liêm Lão Đại nhìn thấy. Liêm Lão Đại lén lút lẻn về hồ sen, lấy món đồ đó ra, thì thấy đó là một chiếc hộp làm bằng gỗ mun."

Mang chiếc hộp về nhà, Liêm Lão Đại cứ tưởng mình phát tài rồi, không chừng là bảo bối gì đó, chỉ là mở ra xem thì thấy, toàn là mấy bức họa đồ!"

"Bản đồ?" Mọi người cũng cảm thấy thắc mắc, bản đồ gì mà quý giá vậy? Tranh của Đường Dần? Chữ của Vương Hy Chi à?

"Hắc hắc." Vị đội trưởng này vốn là giảng viên đại học, cực kỳ biết nói chuyện, thần bí bảo với mọi người: "Trong bản đồ đó, ghi chú vị trí lăng mộ của các vị quan lại hiển quý qua các triều đại!"

Triển Chiêu và mọi người đều há hốc mồm —— Trời ạ!

"Nghe nói vị Chức Tạo kia rất thích lịch sử, hay đọc sách này nọ... nói cách khác, chính là một nhà khảo cổ nghiệp dư thời bấy giờ!" Đội trưởng kể rất hăng say, mọi người nghe cũng thấy rất thú vị, Triệu Hổ hỏi: "Thằng cha này chắc chắn là lợi dụng học thức và thân phận lúc đó để thu thập những thứ này!"

"Không sai!" Đội trưởng gật đầu: "Không giấu gì các vị, đây chính là món đại phú quý đấy!"

"Cũng phải." Mọi người đều thấy có lý.

"Liêm Lão Đại không có học thức, sao mà biết được mấy thứ này chứ, lúc đầu rất thất vọng, vứt món đồ này dưới gầm giường nhưng cũng chưa ném đi. Cho đến vài năm sau, tình cờ nghe người ta nói trong mộ cổ có phú quý, lại xem vài bức tranh vẽ trộm mộ thời bấy giờ, mới sực nhớ ra!" Đội trưởng lắc đầu, "Khi đó, cuộc sống không còn sống nổi nữa, một kẻ thọt chân như hắn, ngay cả kéo xe kéo cũng chẳng ai thuê, thế là đành đánh cược một phen, cầm theo một bó đuốc với một cái rìu, tìm đến ngôi mộ cổ gần nhất, làm vụ đầu tiên!"

Mọi người nghe xong, đều cảm thấy người này gan dạ thật.

"Trong mộ cổ không có khoa trương như trong tiểu thuyết người ta viết đâu, không có thây ma quái vật gì cả." Đội trưởng cười, "Chỉ cần cẩn thận cơ quan bẫy rập, cẩn thận thi độc và khí độc hại, hơn nữa lá gan nhất định phải lớn, cơ bản là không sao cả! Kẻ chết vì no, người chết vì đói, tên Liêm Lão Đại này thực sự phát tài rồi! Sau đó, hắn có tiền, cũng ở nhà lầu kiểu Tây, lái xe hơi, mở sàn nhảy, làm kinh doanh thuốc lá, đại phú đại quý!"

Mọi người đều gật đầu.

"Chỉ có điều chưa hưởng phúc được mấy năm, thì Sự kiện Thất Bảy Nhật Bản đã đánh vào!"

"Ồ..." Mọi người đều hiểu ra. Bạch Ngọc Đường suy nghĩ một chút: "Sau khi hắn thành công lần đầu tiên, thì không đi trộm mộ nữa sao?"

"Không có!" Đội trưởng nói: "Người thời đó không giống như mấy nhà tư bản bây giờ, tham lam vô độ, đều coi trọng đạo lý 'hoạch tài tức họa tai' (của cải bất nghĩa là tai họa). Của cải bất chính không được tham, cuối cùng là sẽ gây họa cho con cháu."

"Vậy sau đó thì sao? Hắn lại quay về làm nghề cũ vì kháng Nhật à?" Triển Chiêu hỏi.

"Chẳng phải sao, hắn thành lập một băng đảng tên là Liên Hoa Bang, chuyên đi trộm mộ, bảo vật trộm được đều mang đi mua trang bị cho quân liên minh kháng Nhật."

"Hô." Triệu Hổ cảm thấy người này thật ngầu: "Vẫn là một vị anh hùng kháng Nhật đấy!"

"Thế nhưng, bảo bối của tổ tông đâu phải đào mãi là hết." Đội trưởng hạ giọng nói, "Mộ huyệt chia làm rất nhiều loại, càng gần thời đại thì càng dễ đào! Cũng như mấy cái mộ cũ thời Minh Thanh thì dễ đào, nhưng những ngôi mộ lớn đã lên cả ngàn năm thì lại có rủi ro!"

"Sau đó hắn thế nào rồi?" Triển Chiêu hỏi.

"Nghe nói hắn đã đào hết những ngôi mộ trong vòng năm trăm năm đổ lại trên bản đồ rồi, chỉ tiếc là bọn quỷ Nhật vẫn chưa đuổi đi được. Nói đi cũng phải nói lại, lúc đầu chỉ mua súng, sau đó lại phải mua pháo, rồi sau nữa lại phải mua máy bay, tiền không đủ dùng! Liêm Lão Đại liền nhắm đến những ngôi mộ cổ ngàn năm."

Mọi người đều nhíu mày, mặc dù nói là đào mồ mả tổ tiên, nhưng đây cũng không phải vì tư lợi mưu cầu phú quý, Liêm Lão Đại này cũng rất đáng kính.

"Sau đó thì không còn tin tức gì về Liêm Lão Đại nữa." Đội trưởng lắc đầu, "Dân gian có rất nhiều lời đồn, có người nói hắn bị ngụy quân đánh chết, cũng có người nói là trúng cơ quan trong mộ cổ ngàn năm, thậm chí còn hoang đường hơn là nói bị 'lão tông tử' (thây ma) ăn thịt."

Mọi người đều cười.

"Viên đạn này là của hắn... tức là hắn từng đến đây?" Triển Chiêu lại nhìn viên đạn kia.

"Không sai!" Đội trưởng gật đầu: "Băng đảng này tuy là phỉ, nhưng phần lớn đều trượng nghĩa, họ không giết dân thường, đôi khi gặp quân Nhật đánh nhau, lại sợ chúng trả thù người dân, cái gọi là làm việc gì chịu trách nhiệm việc đó, nên đều khắc tên mình lên viên đạn."

"Liệu có phải hắn đã chết ở đây không?" Triển Chiêu hỏi.

"Thật ra thì, điều tôi bảo các cậu đừng tiết lộ chính là chuyện này." Đội trưởng chỉ vào phía sau, "Cái hố này là một mộ phụ, phía sau còn có một mộ thất chính, chính là cái hố lớn!"

"Ý ông là gì?" Mọi người đều không thể liên tưởng ra hình dạng đó.

"Ồ... nói thế này đi, ngôi mộ này tương tự như chữ 'Phẩm', cái miệng phía trên đặc biệt lớn, là mộ thất chính, hai cái nhỏ bên dưới là mộ phụ, chúng ta hiện đang ở trong cái lỗ nhỏ đó! Nên vẫn chưa biết chủ mộ là ai."

Mọi người nhìn nhau, Triển Chiêu hỏi đội trưởng: "Vậy... ngôi mộ này coi như là mộ cổ ngàn năm rồi nhỉ?"

"Tất nhiên là tính rồi, đây là mộ thời Bắc Tống hoặc sớm hơn nữa, là mộ ngàn năm chuẩn xác."

Triển Chiêu kéo Bạch Ngọc Đường sang một bên, nhỏ giọng hỏi: "Ngọc Đường, cậu đoán xem, nếu Liêm Lão Đại chết trong ngôi mộ này..."

"Thì thi thể rất có khả năng nằm trong mộ thất chính, mà trên người hắn cũng có khả năng còn giữ cuộn bản đồ kia..." Bạch Ngọc Đường và Triển Chiêu nhìn nhau —— trong bản đồ kia còn biết bao nhiêu ngôi mộ cổ ngàn năm chưa mở đấy! Đó chẳng phải là món đại phú quý trị giá hàng trăm triệu sao?! Điều này quả thật đáng giá hơn tờ vé số mười triệu kia nhiều!

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 24 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.