Hậu nhân truyền rằng, Vi Bình Hoàng đế đã dùng ma pháp tạo ra một chiếc thuyền buồm trong Thái Y Trì (hậu thế gọi là Vi Bình Hồ). Khi gió nổi lên, con thuyền bay vút lên không trung, thẳng tận mây xanh. Ngài cưỡi thuyền đi xa, đến các vùng biển khắp nơi tìm kiếm các châu lục, du lịch muôn nước, tìm kiếm người thiếu nữ mà ngài sâu sắc yêu thương, dẫu cho có đi khắp thế giới vô tận mà nàng từng miêu tả.

Nàng từng nói, cách phía đông biển mấy vạn dặm, có một nước Không Nhan, người ở đó không có mặt mũi, không có ngũ quan, cho nên cũng không có biểu cảm.

Lại cách phía nam mấy ngàn dặm, có một nước Vạn Tượng, người ở đó có thể tùy ý biến hóa khuôn mặt, thế nên chẳng có gì gọi là đẹp cũng chẳng có gì gọi là xấu.

Lại cách phía nam mấy ngàn dặm, là nước Bất Động, mọi hành động ở đó cực kỳ chậm chạp, như thể tĩnh lặng, một trăm năm đối với họ chẳng qua chỉ là một khoảnh khắc.

Mà ở phương tây cách mấy vạn dặm, có một nước Thúc Hốt, thọ mệnh của người ở đó cực kỳ ngắn ngủi, sinh ra vào ban đêm thì không biết đến trời sáng, sinh ra vào ban ngày thì không biết đến đêm tối. Tình yêu và sự già cỗi chỉ trong một khoảnh khắc. Ở đây, lữ khách cũng sẽ nhanh chóng lớn lên và suy lão, bao gồm cả niềm vui và sự chán ghét.

Lại cách phía bắc mấy ngàn dặm, là nước Tương Đối, một mặt của đại thế giới chính là bầu trời của mặt kia, người nước Tương Đối ngước nhìn có thể thấy đối phương ở đỉnh đầu, nhưng họ bị hút chặt vào đại địa của chính mình.

Lại cách phía đông mấy ngàn dặm, là nước Nghịch Chuyển, người ở đó sinh ra từ trong đất, sinh ra liền già cỗi, dần trẻ lại, biến thành trẻ con, thân hình nhỏ lại, tìm một người phụ nữ làm mẹ, chui vào rốn người ấy, trở về với hư vô.

Ở phương nam ngoài vạn dặm, có nước Băng Nhân, con người sinh ra từ trong băng, khi trời lạnh thì thân thể là băng, mùa xuân ánh nắng vừa ló dạng là tan chảy ngay.

Cách phía tây mấy ngàn dặm, là nước Ảnh Tử, người và bóng ở đó sinh ra cùng nhau, ánh sáng tiêu tan thì bóng chết đi, con người cũng vì thế mà cô độc chết đi.

Lại cách phía nam mấy ngàn dặm, là nước Khinh Hồng, mọi thứ ở đó không có trọng lượng, trôi nổi trong không trung.

Lại cách phía đông mấy ngàn dặm, là nước Song Sinh, đàn ông và phụ nữ sau khi yêu nhau, liền sinh trưởng dính liền với nhau, không thể rời xa. Một khi tách rời, cũng sẽ chết đi.

Thế gian lưu truyền câu chuyện về Mục Mục Vân Sanh và con thuyền bay, về việc ngài đã đi khắp những quốc gia kỳ diệu đó như thế nào, trong những câu chuyện ấy, thiếu niên mãi mãi không già đi. Hết thế hệ này đến thế hệ khác, lũ trẻ đều khao khát cũng chế tạo ra một con thuyền như thế, để đi khám phá tận cùng thế giới, bởi vì chúng tin rằng, bản thân tuyệt đối không cô độc sống giữa đại dương bao la này. Cho đến một ngày, phi thuyền đã tràn ngập bầu trời, sương mù tan đi, những đại lục mới liên tục được phát hiện, con người cuối cùng cũng hiểu rõ thế giới này rộng lớn biết nhường nào. Câu chuyện được tiếp tục viết mãi, có sự tưởng tượng, cũng có cả hiện thực. Có người đã gom chúng lại thành một cuốn sách, đặt tên là "Hải Thượng Mục Vân Ký".

(Hoàn toàn văn)