Bắc Tống Đại Trượng Phu

Lượt đọc: 410 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 83
Nghĩa Ở Nơi Nào

❊ ❊ ❊

Trong thành Biện Lương ca tụng sự nhân nghĩa của nhà họ Thẩm, mà nhà họ Thẩm lại đang sầu não vì đủ loại thịt thà.

Thẩm An nhớ đến Bao Chửng, liền sai người đưa sang một con gà với năm con gà, chỉ bảo là để bồi bổ cho con trẻ và vú em.

Cậu cho rằng lão Bao hẳn sẽ không nhận đâu.

"Phủ Quận vương cũng đưa một ít sang."

Thẩm An cảm thấy mình giống như địa chủ thu tô, nhưng tiền tô lại nhiều quá, đến mức chỉ có thể đem đi cho người khác.

"Ca ca!"

Quả Quả vẫn đang nài nỉ, chỉ muốn biến đám gia cầm này thành thú cưng của mình.

Thẩm An nhẹ nhàng bóp má con bé, cười nói: "Mấy thứ này mà nuôi hết, nhà chúng ta sẽ thối không ngửi nổi đấy."

Nghĩ đến cả một nhà toàn gà vịt ngỗng, lại thêm cừu dê, kêu ca đã đành, phân chó phân gà đầy đất...

Thẩm An chợt nhớ đến châu Âu thời trung cổ, nghe nói trong cái thành phố không có chỗ đặt chân ấy, không phải phân thì là nước tiểu, dẫn đến việc người ta phát minh ra giày cao gót, chẳng qua chỉ để tránh phân mà thôi. Còn chiếc mũ rộng vành kia, chính là để đề phòng phân nước từ trên trời rơi xuống.

Trên mái nhà có gà, bên chân có ngỗng lớn, lại thêm một bầy dê đang đi khắp nơi tìm cỏ ăn...

Ngày tháng này không thể sống nổi mà!

"Lang quân, phủ Bao công đáp lễ rồi."

Thẩm An đang nhìn đám động vật sống đã vơi đi đại nửa mà thấy được an ủi, nghe tiếng nhìn sang, thì ra là một chiếc xe bò cùng một lão bộc.

A lang nhà ta nói, Thẩm lang quân da dày thịt béo, dùng vải thô là hợp nhất. Chỉ có tiểu nương tử là phải thương yêu hơn chút."

Nửa xe vải vóc thể hiện gia thế của đại thần trọng thần nhà Tống, trong đó vải dành cho phụ nữ là nhiều nhất.

Tiếp theo chính là lễ đáp của phủ Quận vương, hai xe ngựa.

Quả nhiên là tài đại khí thô (giàu có hào phóng) mà!"

Thẩm An cảm thấy mối làm ăn này làm được, chỉ là người của phủ Quận vương với vẻ mặt đắc ý nói buổi tối Quận vương muốn ăn một chút món xào, lập tức khiến cậu thấy buồn nôn.

Lão già này là đang cậy già lên mặt đây mà!

"Lang quân."

Trang Lão Thật kiểm điểm lại quà đáp lễ, bước đến hạ giọng nói: "Sợ là đáng giá trăm lẻ mấy quan."

Giàu thế cơ à?

Thẩm An ho khan một tiếng nói: "Ta ở đây còn vài món ăn kèm đưa cơm ngon, các ngươi tự tìm người đến học với trù nương nhà ta đi."

Cảm ơn Thẩm đãi chiếu, tiểu nhân cáo 퇴 (cáo lui)."

Đều là người thông minh cả, cái gọi là học nấu ăn chỉ là một cái cớ, dụng ý ban đầu của Triệu Doãn Nhượng là muốn không ngừng kéo gần quan hệ giữa hai nhà.

Bất kể sau này Triệu Trọng Trâm có tiền đồ thế nào, với tư cách là ông nội, Triệu Doãn Nhượng đều hy vọng thằng bé có thể làm bạn với Thẩm An.

Thẩm An lúc này lại vô cớ nhớ đến Thẩm Biện.

Cậu nhìn về phía đầu hẻm, Triệu Trọng Trâm đầu giắt một chiếc lông gà lao tới, không biết là hưng phấn hay chán nản mà nói: "Vừa nhận được tin, nói là trong cung có người mang thai rồi."

Thẩm An xoa đỉnh đầu thằng bé, mỉm cười nói: "Đừng quan tâm mấy chuyện này, ta ở đây có một số thứ muốn dạy cho ngươi."

Trong thư phòng, Thẩm An dựng một tờ giấy lên, nói: "Ta ở đây có một chút học thức, từ hôm nay trở đi, ta truyền thụ cho ngươi môn học vấn này, ngươi hãy học cho thật tốt."

Thế là tiếng đọc sách dần trở nên thanh tao sáng sủa, thế là bên ngoài có người lặng lẽ rời đi.

Quan gia trong cung mừng rỡ như điên, nghe nói đã ban thưởng cho người trong cung ba lần rồi, đại khái qua năm mới cũng không rộng rãi thế này.

Tiêu Thanh vẫn ba ngày đi một lần, Thẩm An lại xin nghỉ bệnh.

Lịch nghỉ này rất dễ dàng được phê chuẩn, ai nấy đều cho rằng Thẩm An cảm thấy Triệu Tông Thực hết hy vọng rồi, để sau này không bị liên lụy, dứt khoát chơi một chiêu kim thiền thoát xác (ve sầu thoát xác).

Hễ kẻ nào tranh giành cái vị trí đó, đúng như Thẩm An đã nói, không thành thì chết, tân quân lên ngôi chắc chắn sẽ phải giám sát và chèn ép trọng điểm.

Thiếu niên này rất thông minh nha!

Bao Chửng cảm thấy Thẩm An không giống loại người này, thế là hôm nay liền nhân cơ hội đến nhà họ Thẩm.

Ông đẩy cửa bước thẳng vào, không cho Trang Lão Thật thông báo, rồi cứ thế đi một mạch đến ngoài thư phòng.

Cái công thức này phải học thuộc lòng, học cái này rồi, sau này nhà lớn nghiệp lớn, quản gia muốn lừa gạt ngươi cũng không dễ đâu."

Trong nhà truyền đến tiếng cười của Thẩm An, rất thoải mái.

Thằng nhóc này thoải mái thế cơ à?

Bao Chửng ho khan một tiếng bước vào, liền thấy Triệu Trọng Trâm đang mang vẻ mặt sầu mày khổ mặt để viết lách.

Thẩm An khẽ gật đầu, rồi nói: "Ngươi tự học thuộc bài đi, lát nữa ta về sẽ kiểm tra đấy, không đạt yêu cầu thì ngươi cứ đợi đấy."

Thẩm An và Bao Chửng bước ra khỏi thư phòng, đi dạo ở bên cạnh.

Bao Chửng liếc nhìn cậu một cái, thấy sắc mặt cậu vẫn bình thường, liền nói: "Chẳng lẽ là lòng nguội lạnh rồi sao?"

Thẩm An lắc đầu, thầm nghĩ Triệu Trọng Trâm... à nhầm, Triệu Trinh làm gì có con trai, các người bây giờ đều vui mừng, đến lúc sinh ra là con gái thì lúc đó thu dọn cục diện thế nào đây?

Hơn nữa lùi một bước để tiến hai bước là cách ứng phó mà cậu đã suy nghĩ từ lâu, thể hiện thái độ nhà họ Thẩm trói buộc cùng Triệu Trọng Trâm.

Đã Triệu Trọng Trâm hết hy vọng rồi, thế thì ta về, không ham muốn quyền vị nữa.

"Thẩm đãi chiếu, a lang nhà ta lệnh cho tiểu nhân đưa băng tới đây."

Hai người đang lặng lẽ tản bộ, một tên gia bộc của phủ Nhữ Nam Quận vương liền tới, còn mang theo cả một xe nước đá.

Thái độ của gia bộc vô cùng cung kính, cũng không sợ Bao Chửng đứng bên cạnh, cứ tự mình nói: "A lang nói Thẩm đãi chiếu da dày thịt béo, tự nhiên không sợ lạnh nóng, chỉ có tiểu nương tử là không chịu nổi... Lại còn bảo thiếu cái gì cứ đến phủ Quận vương mà chở, nhà ta không thiếu mấy thứ này."

Thẩm An cười cảm ơn, nhà họ Thẩm hiện tại không thiếu chút tiền này, nhưng phủ Quận vương muốn bày tỏ thiện ý thì khó mà từ chối.

"Ngươi tự trói buộc mình và phủ Nhữ Nam Quận vương lại với nhau, là nghĩ thế nào vậy?"

Bao Chửng có chút thổ lộ cảm xúc tiếc nuối và thương cảm, trong mắt ông thì hành động này của Thẩm An chính là ngu ngốc đến cực điểm.

"Ngươi là đãi chiếu, đây là quan chức do bệ hạ ban cho, ngươi cứ làm cho tốt vào, sau này tự có tạo hóa của ngươi."

Thẩm An lắc đầu nói: "Lúc này trong thành Biện Lương đều muốn xem trò cười của phủ Quận vương, người khác ta mặc kệ, riêng Trọng Trâm ở đây thì phải bảo vệ cho tốt."

"Vì thế mà không làm quan nữa cũng chịu ư?"

Bao Chửng cảm thấy rất an ủi, khẽ gật đầu.

Từ cuối nhà Đường trở đi, võ tướng giết văn nhân giống như giết chó. Mà cái gọi là khí tiết cũng tan thành mây khói.

Cho đến khi nhà Tống lập quốc, các văn nhân kiểm điểm lại những bài học đau đớn đó, tổng kết ra hai biện pháp, một là kiên trì chính sách đè nén võ tướng vạn năm không lay chuyển; hai là những tư tưởng như nghĩa ở nơi nào, trung quân quay trở lại dòng chính, dù có chỉ là hô hào khẩu khẩu hiệu, nhưng dẫu sao cũng là đang cổ vũ tư tưởng này.

Thời buổi này vốn chuộng cái gọi là nghĩa ở nơi nào, mà hành động của Thẩm An lại vừa vặn phù hợp với giá trị quan chủ lưu.

Thẩm An cười nói: "Trọng Trâm còn nhỏ, trẻ con gặp phải chuyện thế này bề ngoài tuy không bày tỏ, nhưng trong lòng chắc chắn sẽ khó chịu... So với việc làm quan, ta cảm thấy đời người còn rất nhiều lựa chọn khác."

Tình nghĩa huynh đệ trong lời nói này thể hiện rõ mười mươi, Bao Chửng cảm thấy nhà mình cũng không thể làm đến mức độ này, thế là trang trọng chắp tay cáo từ.

Thẩm An tiễn ông ra ngoài, nhưng lại không nhìn thấy ở góc tường cách đó không xa phía sau, Triệu Trọng Trâm đã sớm nước mắt giàn giụa...

"An Bắc huynh..."

Bao Chửng sau khi quay về liền đem lời của Thẩm An chuyển đạt lại cho Triệu Trinh.

Với tư cách là Ngự sử trung thừa, ông cho rằng mình có sự cần thiết phải nói cho hoàng đế biết, có một trung thần can đảm hiệp nghĩa đã bị ngài bỏ quên.

Tâm trạng Triệu Trinh dạo này rất tốt, nghe vậy liền ngẩn ra một lúc, rồi vỗ đùi nói: "Thiếu niên kia tuy ranh mãnh, nhưng lại không thiếu chính khí, bề tôi thế này... bảo hắn về đi, nói với hắn, về làm việc cho thật tốt."

Ngài suy nghĩ một lúc, mỉm cười nói: "Thiếu niên này tính tình già dặn, có thể gánh vác đại sự, trong mắt trẫm mà nói nha, còn vững vàng hơn cả khối đại thần già cỗi ấy chứ!"

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 21 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Địch Ba Lạp Tước Sĩ

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.