Bắc Cực Liệp Kỳ

Bắc Cực Liệp Kỳ

Lượt đọc: 85 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Hồi 1
Nhật Nguyệt Vô Quang Thắng Hữu Quang

❊ ❊ ❊

"Sư phụ, đây là nơi nào?"

"Tiểu tử, đây là thành Thái Chiêu. Ngươi vào Trung Nguyên đã hơn nửa năm rồi, hỏi sao mà lắm thế."

Một lão già lùn béo dắt theo một thiếu niên độ mười lăm, mười sáu tuổi. Cả hai lê bước chậm chạp, dáng vẻ biếng nhác rảo bước ra ngoài Thái Dương thành thuộc Tây Khang. Họ không phải từ trong thành đi ra mà là men theo bờ thành mà đi. Lão già kia trông rất quái dị, tiết trời tháng năm mà vẫn khoác áo cừu, đội mũ da, đôi mắt già tròn xoe to tướng, mặt đầy râu ria xồm xoàm chẳng buồn tỉa tót, miệng rộng hoác, mọc chòm râu kỳ quặc thưa thớt chẳng được mấy sợi, nhưng sợi nào sợi nấy chĩa ra bốn phía, vừa thô vừa dài, nom chẳng khác nào một con hải cẩu.

"Sư phụ, nửa năm qua ở Trung Nguyên, người có biết thiên hạ xem người là thứ gì không?"

"Tiểu tử, ngươi nghe ngóng được gì rồi?"

"Hi hi, sư phụ, không một ai là không coi người như quái vật, lại còn đặt cho người một nhã hiệu nữa cơ."

"Hả, nhã hiệu? Chẳng lẽ là do tiểu tử ngươi mách cho người ta, làm lộ tẩy gốc gác của vi sư?"

"Đâu có."

"Thế là nhã hiệu gì?"

"Sư phụ, râu của người có bao nhiêu sợi?"

"Ta chưa từng đếm."

"Ha ha, không thừa không thiếu, đúng ba mươi tám sợi."

"Thế thì đã sao?"

"Oa ha, người ta gọi người là 'Lão Tam Bát' đấy!"

Thật khéo thay, lão già nghe xong ngẩn người ra, kinh ngạc hỏi: "Tây Bì Đệ, thế nghĩa là gì?"

Tây Bì Đệ cười ha hả đáp: "Con cũng chẳng biết nghĩa là gì! Chắc chẳng phải lời hay ý đẹp, nhưng chắc cũng không tệ lắm đâu."

"Khá khen cho tiểu tử ngươi, rõ ràng biết tỏng mà giấu ta. Coi chừng đấy, ngươi vốn là thân con gái, nếu không nói, ta sẽ vạch trần thân phận ngươi trước mặt bàn dân thiên hạ."

"Hì hì, sư phụ, con chẳng thèm bận tâm. Thật ra đã có hai tên nhìn ra con là đồ giả gái từ lâu rồi."

"Ủa, thuật dịch dung ta dạy ngươi có thể nói là độc nhất vô nhị ở Bắc Cực, kẻ nào nhìn ra được?" Lão già khựng lại, bỗng nhảy dựng lên nói: "Chẳng lẽ là hai tiểu tử tên 'Đông Qua' với 'Niên Cao' kia?"

Tây Bì Đệ bỗng bực bội: "Còn ai ngoài Tẫn Hoa với Niên Cao nữa, bọn họ còn tưởng chúng ta là người của 'Hồng Băng phái' kia đấy."

"Tiểu tử, sau này ngươi phải cẩn thận. Bọn họ là người của 'Kiếm Vương' Sa Sĩ Mật, không chỉ võ công cao cường mà còn quỷ quyệt khôn lường. Chúng ta lặn lội vạn dặm vào Trung Nguyên, mục đích chính là cầu Kiếm Vương tương trợ."

"Sư phụ, 'Ngỗng Mẹ' Nhã Ân Na chẳng phải cũng tới Trung Nguyên rồi sao, bà ấy dắt theo đồ đệ Hương Trạch Phổ, nhưng đến nay vẫn chưa gặp mặt mà?"

Lão già nói: "Đất Trung Nguyên còn rộng lớn hơn cả vùng Bắc Cực của chúng ta, nếu không liên lạc trước, muốn gặp nhau đâu phải chuyện dễ."

"Oa, 'Lão Tam Bát', chúng ta lại gặp nhau rồi!"

Bỗng nhiên bên sườn dốc nhảy ra hai thiếu niên trạc mười lăm, mười sáu tuổi, người chưa thấy mặt mà tiếng réo đã vang trời.

Tây Bì Đệ vừa thấy liền quay sang lão già bảo: "Hai tên ôn thần đuổi tới rồi."

Lão già cười khẽ: "Tiểu tử, bọn họ không xấu, chỉ phá phách hệt như ngươi thôi." Lão dừng bước, ha ha cười lớn: "Đông Qua, Niên Cao, hai đứa các ngươi cũng muốn đi về phía tây sao?"

"Ha ha!" Niên Cao cướp lời cười lớn: "Lão Tam Bát, bọn ta đuổi theo chỉ muốn đổi cho lão cái ngoại hiệu thôi."

"Gì cơ? Đổi ngoại hiệu cho lão nhân gia ta?"

"Phải!" Tẫn Hoa nói: "'Tam Bát' nghe chói tai quá."

Tây Bì Đệ hỏi: "Đổi thế nào?"

Niên Cao nói: "Nhổ đi một sợi râu hải cẩu."

Tẫn Hoa phụ họa: "Nhổ một sợi là thành 'Tam Thất' rồi."

"Phi, 'Tam Thất' còn có Vân Nam Bạch Dược nữa kìa! Ranh con, các ngươi đuổi theo rốt cuộc là vì chuyện gì?"

Tẫn Hoa cười lớn: "Nói thật nhé, vào vùng cao nguyên thân cô thế cô buồn chết đi được, bọn ta muốn kết bạn đồng hành với các người. Lão đầu tử, chẳng phải lão muốn tìm Kiếm Vương sao? Bọn ta biết tung tích của ngài ấy đấy."

Lão già mừng rỡ: "Thế thì tốt quá!"

Bốn người nhập bọn với nhau, câu chuyện lập tức rôm rả hẳn lên. Tây Bì Đệ mới chân ướt chân ráo tới Trung Nguyên, đương nhiên chẳng hiểu phong tục tập quán nơi đây, lúc này cứ hỏi han liên miên, dần dà trở nên thân thiết với hai tiểu tử.

Niên Cao cười hỏi lão già: "Lão đầu tử, hôm nay ta mới dò la được tên lão là 'Lạp Bì'? Không phải là Lạp Bì Điều đấy chứ?"

"Tiểu tử, Lạp Bì Điều là cái thớ gì?"

Tẫn Hoa nói: "Không phải thì thôi, lão cũng chẳng hiểu 'dắt mối' là gì đâu. Đúng rồi, Lão đầu Lạp Bì, nghe nói sáng nay hai thầy trò lão bị người ta bắt nạt, rốt cuộc là có chuyện gì thế?"

Tây Bì Đệ nói: "Phải rồi, ta muốn hỏi các ngươi một câu tiếng lóng, cái gì gọi là 'tha mụ đích'? Sáng nay ta chính vì không hiểu câu này của kẻ ức hiếp ta đấy."

Niên Cao làm mặt quỷ với Tẫn Hoa, liền quay sang Tây Bì Đệ hỏi: "Chuyện này không cần để bụng, mà đầu đuôi thế nào?"

Lão già nói: "Tây Bì Đệ thấy dưới đất có miếng bạc vụn bèn tiện tay nhặt lên. Một gã đại hán lao tới giật lấy rồi quát lên 'tha mụ đích', bộ dạng dữ tợn lắm!"

Tẫn Hoa nói: "Thế chứng minh thỏi bạc đó là của mẹ gã rồi, có gì đâu."

Tây Bì Đệ nói: "Vô lý, gã phải nói thỏi bạc này là 'của mẹ ta' mới đúng chứ."

Niên Cao nói: "Thôi thôi, chắc gã cuống quá nói nhịu ấy mà. Phải rồi, sao lão lại để gã giật mất?"

Lão già đáp: "Chúng ta không muốn sinh sự, chỉ cầu gặp được Kiếm Vương thôi. Tiểu đệ, Kiếm Vương đang ở đâu?"

Niên Cao nói: "Ở Cửu Hỏa Sơn."

Lão già ngạc nhiên ồ lên: "Ngài ấy đánh lui Hồng Băng Chúa Tể rồi sao?"

Tẫn Hoa nói: "Hiện tại tình hình chưa rõ. Kẻ thì bảo Hồng Băng Chúa Tể đã giết ba con Liệt Hỏa Chu nhưng trúng độc của Hỏa Mãng; kẻ lại bảo lão giết được Hỏa Mãng nhưng bị hỏa công đánh trọng thương; còn cách nói thứ ba là lão đã đoạt được Hỏa Long Châu rồi! Nhưng cứ tìm được Kiếm Vương là rõ trắng đen thôi."

Lão già nói: "Thật ra đem Hỏa Long Châu về Bắc Cực cũng chỉ để tránh rét mà thôi, tác dụng chẳng lớn. Hiện nay Bắc Cực đã bị xâu xé phân chia, thế lực của Hồng Băng Chúa Tể chỉ đứng thứ năm trong sáu thế lực lớn ở Bắc Cực. Kiếm Vương muốn tới Bắc Cực tiêu diệt Hồng Băng phái, ắt hẳn sẽ gặp phải sự công kích của năm phái còn lại."

Niên Cao thất kinh: "Ngoài Bạch Băng phái ra, còn có bốn đại phái khác nữa sao?"

Tây Bì Đệ nói: "Mạnh nhất và thần bí nhất là 'Cực Quang phái' ở Bắc Cực, kế đó là La Sát Đại Đế, thứ ba là 'Băng Mẫu phái' Bắc Cực, còn có Bạch Hùng Tinh nữa, riêng 'Bạch Băng phái' thì ôn hòa hơn một chút."

Đang nói dở, chợt có tiếng cười ha hả vang lên: "Đông Qua, Niên Cao, các ngươi ở đây à!"

Mọi người nhìn theo tiếng gọi, chỉ thấy từ bên sườn núi chạy ra hai thiếu niên một nam một nữ. Niên Cao vội bảo lão già: "Lão Tam Bát, họ là Sa Trung Bảo, tam đệ của Kiếm Vương và Lam Vân Hà, tam đệ tức tương lai đấy."

Tây Bì Đệ ngạc nhiên: "Nhìn bộ dạng họ cũng chỉ mười lăm, mười sáu tuổi, chẳng lẽ nhỏ thế đã thành thân rồi?"

Tẫn Hoa nói: "Mới đính hôn thôi, chưa thành thân đâu. Lam Vân Hà còn là sư muội của đại sư bá ta và Niên Cao nữa, vừa đanh đá vừa cay nghiệt, võ công cao cường tuyệt đỉnh, chớ có chọc vào nàng."

Lúc này hai người đã tới gần, Niên Cao cười lớn: "Sa tam ca, huynh từ Cửu Hỏa Sơn về rồi à?"

Sa Trung Bảo nghiêm nét mặt nói: "Hồng Băng Chúa Tể dùng ba thế thân làm bia thí mạng để quyết đấu với ba loại hỏa yêu, còn bản thân lão thì cướp mất Hỏa Long Châu trốn đi. Đại ca và hai vị đại tẩu của ta đã đuổi theo trước rồi. Đợt thứ hai là nhị ca, nhị tẩu, Thượng Văn Cường, Bạch Lộ Ty, cùng với hai vợ chồng người khổng lồ."

Tẫn Hoa hỏi: "Ba vị Vô Biên Đại Sĩ, Tu Mày La Hán và Thông Thiên Chân Nhân đâu rồi?"

Sa Trung Bảo đáp: "Không rõ tung tích, hiện tại do sư phụ của đại ca ta là Tái Ma Lặc dẫn theo đại đồ đệ Bạch Ngải Thần và nhị đồ đệ Hắc Ngải Thần đi tìm rồi, có lẽ ba vị tiền bối cũng đã lên đường tới Bắc Cực."

Niên Cao cất giọng: "Các huynh không đi à?"

Sa Trung Bảo nói: "Đương nhiên phải đi, ta về là để đón các đệ, ngoài ra còn muốn thỉnh sư phụ các đệ cùng sư phụ của Lam Vân Hà là Phàm Trần Vương Mẫu đi cùng. Tuy nhiên, hàng tiền bối đã có Xí Nga Tiên Ông đi trước rồi."

Lão già kinh ngạc nói: "Thiếu hiệp đã gặp Ngỗng Mẹ rồi sao?"

Thiếu nữ Lam Vân Hà đáp: "Đại ca và đại tẩu của ta chính là do Ngỗng Mẹ dẫn đường đuổi theo Hồng Băng Chúa Tể về hướng Bắc Cực đấy."

Lão già hỏi: "Thiếu hiệp, vậy chúng ta cứ từ đây nhằm hướng Bắc Cực mà phi tới nhé?"

"Chậm đã, đại ca ta có tin tức truyền về, huynh ấy phát hiện trên đường xuất hiện không ít nhân vật thần bí. Nghe đồn Sa thiếu hiệp trong võ lâm Trung Nguyên là kẻ nghịch ngợm bậc nhất, hôm nay diện kiến, sao lại nhã nhặn lễ độ thế này?"

Niên Cao cười phá lên: "Sa tam ca là kẻ hai mặt đấy, gặp chính phái thì nép một bên, gặp tà môn thì hiên ngang đi giữa đường. Cơ mà nói đi cũng phải nói lại, dạo gần đây có lẽ là do bị ai đó thuần phục rồi chăng."

Lam Vân Hà nghe vậy liền dựng ngược mày liễu, trừng mắt lườm Niên Cao một cái tóe lửa nhưng không phát tác. Nàng nói lảng đi: "Đi đường buồn tẻ, chi bằng kể chút nội tình các phái ở Bắc Cực đi, điều này rất có ích cho những người chưa từng tới Bắc Cực như chúng ta."

Lão già thở dài: "Chuyện này thật là một lời khó nói hết. Trước tiên nói về lão hủ đi! Lão hủ vốn sinh trưởng ở biển Bering, cách đây bảy mươi năm, vì bảo vệ một đàn cá voi mà bất giác trôi dạt tới Bắc Cực, biệt hiệu 'Kình Vương' cũng từ đó mà ra."

Tây Bì Đệ nói: "Người Bắc Cực thích săn hải cẩu làm thức ăn, sư phụ ta tới đó liền dốc toàn lực bảo vệ loài hải cẩu."

Tẫn Hoa hỏi: "Thế còn Ngỗng Mẹ là thế nào?"

Sa Trung Bảo hỏi: "Nghe đồn ở Bắc Cực có một vị Hải Cẩu Thần?"

Lão già đáp: "Ngài ấy cũng là người bảo vệ hải cẩu và sư tử biển, nhưng ngài ấy lại bất hòa với người Eskimo, bởi người Eskimo sống dựa vào việc săn bắt hải cẩu và sư tử biển."

Lam Vân Hà nói: "Không săn giết bừa bãi là được, chứ đâu thể chặt đứt nguồn lương thực của cả một tộc người."

Lão già nói: "Lão hủ cũng đồng ý với ý kiến của cô nương, ngặt nỗi thủ lĩnh của người Eskimo được họ tôn xưng như thần linh của bộ tộc, tính tình kẻ này vô cùng quái gở, tuyệt nhiên không thèm nghe theo lời Hải Cẩu Thần, điều này vô tình lại giúp tà môn bành trướng thêm thanh thế."

Sa Trung Bảo trầm ngâm: "Ta chỉ lo Hồng Băng phái một khi bị đại ca ta dồn vào bước đường cùng sẽ kích động các phái tà môn khác liên thủ lại!"

Lão già lắc đầu: "Muốn liên thủ thì họa chăng chỉ có La Sát Đại Đế, các phái khác tuyệt đối không thể. Trước tiên nói về Cực Quang phái, chưởng môn phái này được xưng tụng là 'Vô Hình Sát Thủ', ngay cả lão hủ cũng chưa từng giáp mặt, nghe đồn là một ả đàn bà, thậm chí có kẻ còn bảo ả là tinh linh 'Mỹ Nhân Ngư'."

Lam Vân Hà ồ lên: "Nghe gia sư nói, dưới đáy biển quả thực có mỹ nhân ngư tồn tại, chẳng lẽ Bắc Cực cũng có?"

Lão già nói: "Đó là một truyền thuyết đầy bí ẩn, theo lời người Eskimo thì khi săn sư tử biển họ từng tận mắt nhìn thấy rồi."

Sa Trung Bảo hỏi: "'Băng Mẫu phái' ở Bắc Cực lại là tổ chức như thế nào?"

Lão già đáp: "Đó là một bộ tộc nguyên thủy ở Bắc Cực! Nói thẳng ra là người rừng Bắc Cực, họ theo chế độ mẫu hệ, cực kỳ bài xích người ngoài xâm nhập. Nam nữ trong tộc chỉ quấn một mảnh da sư tử biển dưới hông, còn lại đều trần như nhộng, nhưng tà thuật của họ thì vô cùng khủng khiếp."

Niên Cao hỏi: "Còn Bạch Hùng Tinh?"

Tây Bì Đệ chen vào: "Đó đích thị là yêu quái, gấu trắng Bắc Cực nhiều vô số kể, ăn thịt cả người, sư phụ ta suýt nữa thì táng mạng dưới chưởng phong của Bạch Hùng Tinh đấy."

Sa Trung Bảo quay sang lão già: "Là thật sao?"

Lão già gật đầu: "Là thật. Có một lần, lão hủ từng lặn sâu xuống dưới chân núi băng gần ba mươi dặm để tìm kiếm mấy viên Huyền Băng Châu Bối! Không ngờ lại đụng độ một con gấu trắng to lớn dị thường, đằng sau nó còn dẫn theo một bầy gấu nhỏ hơn một chút, nhưng cũng là loài xưa nay hiếm thấy. Trận vây công năm ấy, suýt nữa lão hủ đã không thể quay về."

Lam Vân Hà kinh ngạc: "Dưới chân núi băng mà cũng có ngọc trai sao?"

Lão già cười: "Tạo hóa huyền diệu, không gì là không có. Loại Huyền Băng Châu Bối đó to như mặt bàn, ngọc bên trong lớn bằng nắm tay, có đủ màu đỏ, vàng, lam, trắng, đen, thậm chí có cả Thần Châu Thất Sắc tụ hội bảy màu. Tương truyền cực quang ở Bắc Cực chính là do Thần Châu Thất Sắc phát ra, kỳ thực đó chỉ là mê tín của người Bắc Cực thôi. Nhưng chuyện Thần Châu Thất Sắc có thể tránh được lửa dữ, lại không sợ cái rét thấu xương của huyền băng thì là có thật."

Sa Trung Bảo mừng rỡ: "Ta rất hy vọng tìm được một viên Thần Châu Thất Sắc đấy!"

Lam Vân Hà bảo: "Thế thì phải đánh bại Bạch Hùng Tinh trước đã."

Lão già nói: "Không chỉ phải đối phó với Bạch Hùng Tinh, mà còn phải chống lại các lộ tà phái, bởi Thần Châu Thất Sắc cũng là một trong những bảo vật mà chúng ngày đêm mơ tưởng."

"Một trong những bảo vật? Chẳng lẽ còn có bảo vật khác?" Tẫn Hoa tò mò hỏi.

Tây Bì Đệ nói: "Mật Bạch Hùng Tinh, Cực Quang Kính, Huyền Băng Băng Mẫu, Mỹ Nhân Ngư Đan, thứ nào cũng là kỳ trân dị bảo hiếm có trên đời, là thứ mà nhân vật võ lâm nằm mơ cũng thèm khát, chỉ có điều công dụng thực sự ra sao thì vẫn chưa ai hay biết."

Lão già bỗng chăm chú nhìn lên một đỉnh đồi, nét mặt vô cùng kỳ dị, miệng lẩm bẩm những lời khó hiểu. Sa Trung Bảo cười hỏi: "Lão Tam Bát, lão lẩm bẩm cái gì thế?"

Tây Bì Đệ nói: "Thỉnh thoảng ông ấy lại hú như hải cẩu ấy mà."

Lão già bực mình: "Ngươi nói nhảm."

Sa Trung Bảo nói: "Vừa rồi trên đỉnh đồi có ba người, hình như bọn chúng đang rình rập lão đấy!"

Lão già nói: "Bọn chúng là tay sai của La Sát Đại Đế, không ngờ lão cũng phái người thâm nhập Trung Nguyên."

Tẫn Hoa vội bảo Sa Trung Bảo: "Để đệ đi bắt sống bọn chúng."

Sa Trung Bảo ngăn lại: "Đi xa rồi, tạm thời mặc kệ đi. Phía trước có trấn, Niên Cao, đệ đi mua đồ ăn nhanh lên, chúng ta không nghỉ trọ."

Chưa đầy ba dặm, Niên Cao đã mua xong đồ ăn, hớt hải đuổi theo hét lớn: "Sa tam ca, có chuyện quái lạ rồi!"

Năm người già trẻ nghe vậy liền dừng phắt lại! Tẫn Hoa cướp lời hỏi: "Chuyện lạ gì thế?"

Niên Cao nói: "Hai gã đại hán bị một con chim nhỏ đuổi đánh đến mức không còn đường chạy trốn!"

Sa Trung Bảo cười bảo: "Có gì lạ đâu, hai tên đó chắc chắn lại gần tổ chim, trúng lúc trong tổ có chim non nên chim mẹ liều mạng bảo vệ con thôi."

Lão già nói: "Sa thiếu hiệp, ngươi nghe không rõ rồi, hai đại hán bị dồn vào đường cùng cơ mà."

"Phải đấy!" Niên Cao vội tiếp lời: "Bọn họ là người luyện võ chốn giang hồ, đầu còn bị mổ chảy cả máu ra kia kìa!"

Sa Trung Bảo ha ha cười lớn: "Lại có chuyện đó sao!"

Bỗng nhiên có tiếng cười sang sảng vang lên: "Trung Bảo, động lòng rồi à?"

Đột nhiên một lão già lùn tịt từ trong rặng cây bên đường lướt ra. Sa Trung Bảo vừa nhìn thấy liền cất giọng gọi: "Hắc Ngải Nhân!"

Lão già lùn quát lớn: "Lớn bé không phân biệt! Tiểu tử, ta là sư huynh của đại ca ngươi, ngươi dám gọi thẳng biệt hiệu của ta à?"

Lão bỗng bước tới trước mặt lão già áo cừu: "Kình Vương, lại gặp nhau rồi."

"Ha ha, lão hiệp, hóa ra ngươi là sư huynh của Kiếm Vương."

Hắc Ngải Thần nói: "Ta đến để hỏi một chuyện, ở Bắc Cực có nơi nào gọi là 'Thiên Ngoại Thiên' không?"

Lão già đáp: "Không có, chỉ có 'Mộng Thế Giới', đó là vùng đất thần bí nhất Bắc Cực."

Hắc Ngải Thần nói: "Cái tên Mộng Thế Giới ta đã nghe qua rồi, ta muốn tra cứu về Thiên Ngoại Thiên cơ."

Lão già hỏi: "Lão hiệp, đã xảy ra chuyện gì sao?"

Hắc Ngải Thần đáp: "Thiên Ngoại Thiên xuất hiện không ít dị nhân già trẻ. Niên Cao vừa thấy một con chim nhỏ tấn công hai tên cao thủ hắc đạo, con chim đó chính là của một bé gái từ Thiên Ngoại Thiên. Tên của loài chim đó ta đã tra ra, gọi là 'Phật Pháp Tăng', nhưng không phải loại chim Phật Pháp Tăng bình thường."

Kình Vương thất kinh: "Lại có chuyện lạ lùng đến thế ư!"

Hắc Ngải Thần nói: "Bé gái đó xưng hiệu 'Như Ý Long Nữ', còn một bé trai tên Cát Tường Đồng Tử, trên tay nó cũng có một con 'Tam Bảo Điểu', thực chất loài chim đó cũng có tên là Phật Pháp Tăng."

Niên Cao hỏi: "Hắc bá bá, hai đứa nhỏ đó chắc không lớn hơn đệ, Tẫn Hoa và Trung Bảo chứ?"

Hắc Ngải Thần nói: "Xấp xỉ nhau thôi, có nhỏ thì cũng chỉ kém một đôi tuổi. Được rồi, các ngươi tiếp tục hướng về Bắc Cực đi, nhưng hãy cẩn thận, chuyến viễn hành này không dưới vạn dặm, dọc đường trùng trùng hiểm nguy, trăm sự phải lưu tâm."

Hắc Ngải Thần chắp tay từ biệt Kình Vương, Sa Trung Bảo lập tức nói: "Chúng ta ngồi trong rừng ăn uống lót dạ, trong vòng một tháng này phải vượt qua dãy Côn Lôn."

Tẫn Hoa nói: "Thế thì nhanh quá chăng?"

Sa Trung Bảo đáp: "Ở trong nước không đi nhanh, khi sang đất La Sát lại càng chậm hơn. Có thể đoán trước được, chắc chắn sẽ có biến cố phát sinh liên miên."

Niên Cao lôi đồ ăn ra, vừa gặm vừa hỏi lão già: "Lão Tam Bát, hiện tại tình hình trong cõi La Sát thế nào rồi?"

Kình Vương đáp: "Đất La Sát hiện nay đang phân chia cát cứ, so với Tây Vực của các ngươi còn hỗn loạn hơn. Các ngươi bước vào bờ cõi đó, ngoài việc phải đề phòng người trong võ lâm ra thì chẳng ai thèm hỏi han tới, nhưng các thế lực giang hồ đóng chiếm mỗi phương nhiều như lông bò."

Sa Trung Bảo gật gù: "Hành trình chậm trễ chính là do nguyên nhân này đây!"

Tây Bì Đệ nói với lão già: "Sư phụ, La Sát Đại Đế phái người vào Trung Nguyên, tám chín phần mười là nhắm vào người đấy. Lão sợ người mời được Kiếm Vương đi, hành trình sắp tới ắt hẳn dữ nhiều lành ít."

Kình Vương gật đầu: "E rằng không chỉ có La Sát Đại Đế, mấy phái kia cũng chẳng thể thiếu phần. Phái duy nhất không đuổi giết thầy trò ta chỉ có Cực Quang phái thôi, đồng thời Ngỗng Mẹ cũng đang gặp nguy hiểm khôn lường!"

Sa Trung Bảo nói: "Đại ca ta liệu việc như thần, huynh ấy ắt có an bài. Phía Ngỗng Mẹ đại ca ta sẽ phái người âm thầm tương trợ. Vấn đề là, bản thân võ công của Ngỗng Mẹ ra sao?"

Tây Bì Đệ nói: "Bà ấy cũng ngang ngửa sư phụ ta, trừ phi đích thân La Sát Đại Đế ra tay, chứ đám tay sai của lão thì tuyệt đối không đáng ngại."

Lão già nạt: "Ngươi biết cái gì! Bên cạnh La Sát Đại Đế có bao nhiêu cao thủ? Ngươi chỉ nhìn thấy bề nổi chứ không hiểu được thâm cung bí sử của môn phái đó. Ngay cả gã Thủy Đốc Bạt Đề Qua đã lộ diện kia, bản thân sư phụ cũng phải dốc toàn lực mới mong đối phó nổi!"

Sa Trung Bảo hỏi: "Lão tiền bối vẫn chưa nắm rõ thực lực của đối phương sao?"

Lão già nói: "Thiếu hiệp, phái càng tà môn thì càng khó thấu triệt nội tình, nếu không thì lão hủ và Ngỗng Mẹ cũng chẳng phải lặn lội vạn dặm đi cầu viện."

Vừa ăn xong, Lam Vân Hà bỗng nhảy dựng lên: "Âm thanh gì thế này?"

Sa Trung Bảo ngưng thần lắng nghe: "Đây là tiếng giao chiến liều mạng của hai cao thủ quái dị!"

Chàng quay đầu bảo Kình Vương: "Lão đầu tử, lão dẫn Đông Qua và Niên Cao chạy sang bên phải, cách đó chừng nửa dặm có lẽ có nhân vật nuôi chim Phật Pháp Tăng. Ta đã nghe thấy tiếng chim lạ kêu rồi, tuyệt đối đừng xung đột với họ, cứ theo dõi là được, trên nguyên tắc chúng ta không đi lệch hướng tới Bắc Cực. Đừng tìm ta."

Tẫn Hoa hỏi: "Huynh định đi xem hai người kia đánh nhau à?"

Trung Bảo đáp: "Đương nhiên rồi, tám chín phần mười lại là người từ chốn Thiên Ngoại Thiên thần bí chạy ra."

Sau khi tách ra, Lam Vân Hà hỏi: "Huynh bảo quái dị, quái ở chỗ nào?"

Sa Trung Bảo đáp: "Quái ở chỗ họ không dùng quyền cước chưởng pháp. Nàng lắng tai nghe là hiểu, đó là đang vận thần lực để ném đá đấy."

"Đúng rồi, có tiếng vật nặng rơi đất!"

Sa Trung Bảo nói: "Cao thủ quyết đấu lại ném đá vào đối thủ, thế thì khác gì lũ trẻ con trong làng đánh nhau? Tám chín phần mười là hai lão ngoan đồng."

Khi Sa Trung Bảo và Lam Vân Hà tìm tới nơi phát ra tiếng động, đập vào mắt họ là hai lão già kỳ dị, dơ bẩn đang thi thố ném cự thạch. Chưa bàn tới những thứ khác, chỉ riêng khối cự thạch mà họ quăng ra cũng đủ khiến hai kẻ trời không sợ đất không sợ như Sa, Lam phải giật mình kinh hãi.

"Trung Bảo, huynh ước lượng xem tảng đá họ ném nặng bao nhiêu?"

"Ít nhất cũng phải bốn ngàn cân."

Lam Vân Hà nghiêm mặt nói: "Bọn họ không chỉ so sức nặng, dường như còn muốn so xem ai ném xa hơn."

Sa Trung Bảo nói: "Mỗi lần ném ít nhất cũng xa ba mươi trượng. Kỳ lạ thật, khoảng cách của họ chẳng chênh lệch là bao. Kẻ này rơi lại một chút, kẻ kia cũng chẳng lộ vẻ mừng rỡ, bọn họ chỉ hơn thua nhau từng tấc một."

Lam Vân Hà bảo: "Nhưng kẻ tụt lại sau đó lại ném vượt lên một chút rồi."

Sa Trung Bảo nói: "Họ không thể ném mãi thế này được. Nàng xem, cả hai đều đã dốc toàn lực rồi."

Chàng chưa dứt lời, chợt thấy một lão già dơ dáy mặc áo hoa gầm lên: "Hi Lý Hô Thị, bây giờ so xa đã xong, tiếp theo là đọ sức bền nội công! Vẫn lấy một trăm lần làm chuẩn, lần nào của ai ném gần nhất thì kẻ đó thua!"

"Quỷ Xa Đản, chẳng lẽ ta sợ ngươi sao? Được! Công lực ném xa không đề thăng nổi nữa, thì so ném gần, trong một trăm lần ai ném gần nhất coi như thua!"

Lam Vân Hà vừa nghe thấy xưng hiệu của họ suýt nữa bật cười thành tiếng, nhưng bỗng có một bàn tay từ phía sau vươn tới, bịt chặt lấy miệng nhỏ anh đào của nàng.

"Trung Bảo, tay huynh bẩn chết đi được, tự dưng bịt miệng muội làm gì?"

Khi nàng thốt ra câu đó, chợt nhận ra hai tay Sa Trung Bảo đang ôm quyền, ánh mắt nhìn chăm chú về phía trước. Bàn tay kia tuyệt đối không phải của Sa Trung Bảo, điều này làm nàng thất kinh biến sắc.

Quay đầu nhìn lại: "Sư phụ, người..."

"Nha đầu, nhỏ tiếng thôi."

Hóa ra người đứng sau lưng Lam Vân Hà là một phụ nhân trung niên, chính là Phàm Trần Vương Mẫu. Phàm Trần Vương Mẫu tuổi đã ngoài trăm, nhưng diện mạo trông chỉ như chừng năm mươi.

Sa Trung Bảo giật mình quay lại, vội vàng hành lễ: "Sư phụ, người..."

"Con ngoan, đừng lớn tiếng."

Sa Trung Bảo vốn không phải đồ đệ của Phàm Trần Vương Mẫu, chàng căn bản không có sư phụ, gọi như vậy hoàn toàn là do mối quan hệ với Lam Vân Hà.

Phàm Trần Vương Mẫu quan sát một lát rồi than thở: "Võ công của bọn họ đã đạt tới cảnh giới siêu phàm nhập thánh."

Lam Vân Hà vội hỏi: "Sư phụ, người nhận ra họ sao?"

"Than ôi, đây là hai kỳ nhân có võ công cao nhất trong chốn võ lâm mà vi sư được biết."

Sa Trung Bảo hỏi: "Bọn họ tới từ 'Thiên Ngoại Thiên' sao?"

"Con ngoan, con cũng biết 'Thiên Ngoại Thiên'? Không thể nào, Thiên Ngoại Thiên và Mộng Thế Giới không thuộc về thế giới chúng ta đang sống. Hai thế giới đó bảo là không tồn tại, nhưng kỳ thực lại hiện hữu rõ ràng."

"Sư phụ, người chưa từng tới đó sao?"

Vương Mẫu nói: "Trong chốn võ lâm mà ta biết, chỉ có ba người từng tới đó, đều là do đi lạc mà vào."

Sa Trung Bảo vội hỏi: "Là những ai ạ?"

Vương Mẫu đáp: "Người đầu tiên là Xí Nga Tiên Ông."

Sa Trung Bảo kinh ngạc: "Sư bá của đại ca con!"

"Phải, nhưng sau khi ngài ấy ra ngoài, muốn tìm lại lối vào thì tuyệt nhiên không thể thấy nữa. Ngài ấy chỉ nhớ mang máng lối vào nằm trong một thạch động lớn thuộc rặng núi Âm Sơn, nhưng lúc bước ra lại ở tận trong núi Côn Lôn. Hai nơi cách nhau hàng ngàn dặm, chứng tỏ việc xuất nhập hoàn toàn dựa vào duyên phận, không có duyên thì đừng hòng tìm ra cửa vào lối ra."

"Sư phụ, còn hai người kia là ai?"

Vương Mẫu nói: "Đó là Bắc Hải Đế Quân và Nam Hải Thần Quân từng đặt chân tới. Chuyện này các con tuyệt đối không được tiết lộ ra ngoài. Nhị quân ở Thiên Ngoại Thiên gặp được 'Hi Hổ Lục' và 'Quải Xa Đảm', xin bái nhập môn hạ nhưng không được toại nguyện, ngược lại còn bị trục xuất khỏi Thiên Ngoại Thiên."

"Hi Hổ Lục và Quải Xa Đảm chính là hai lão quái vật trước mắt này sao?" Sa Trung Bảo buột miệng đoán mò.

"Đúng vậy. Thế giới Thiên Ngoại Thiên rộng lớn vô cùng, nơi đó hệt như một thế giới chuyên biệt để luyện võ, không một ai là không biết võ. Tuy võ công có cao thấp khác nhau, nhưng dường như họ vừa sinh ra đã phải tập võ rồi."

Sa Trung Bảo nói: "Hóa ra 'Hi Lý Hô Thị' và 'Quỷ Xa Đản' chỉ là ngoại hiệu của họ thôi. Ơ, họ ra ngoài này làm gì nhỉ?"

Vương Mẫu nói: "Có lẽ 'Thiên Ngoại Thiên' đã xảy ra đại sự gì đó, ta đã nhìn thấy vài người rồi. Trong số đó còn có hai đồng nam đồng nữ nuôi một loài chim biết tấn công người."

Sa Trung Bảo nói: "Chúng con biết rồi, loài chim đó gọi là Tam Bảo Điểu, còn gọi là 'Phật Pháp Tăng', không ngờ Thiên Ngoại Thiên cũng có loài chim này."

Vương Mẫu nói: "Thiên Ngoại Thiên cái gì cũng giống thế giới chúng ta, chỉ là không có quan lại cai trị. Đương nhiên, có những chuyện ngay cả Xí Nga Tiên Ông cũng chưa được chứng kiến, ngài ấy chỉ du ngoạn bên trong mười mấy ngày. Tính toán ngày tháng, dường như có sự khác biệt với thế giới chúng ta, thời gian của họ dường như dài hơn nhiều."

Vương Mẫu nhìn một lúc rồi dặn dò Sa Trung Bảo: "Các con không được đối địch với hai lão Hi, Quải, nhưng nếu có thể tìm cách tiếp cận thì tốt nhất. Tính tình họ quái gở, vạn phần phải cẩn thận. Ta phải đi tìm Xí Nga Tiên Ông bàn bạc chuyện tới Bắc Cực, các con cũng mau chóng hướng về Bắc Cực mà đi, khi vào đất La Sát, dĩ hòa vi quý, không sinh sự là thượng sách."

Hai người tiễn Vương Mẫu xong, Lam Vân Hà nói: "Chúng ta ra khỏi rừng thôi, bọn họ sắp thi thố xong rồi."

Hai người vừa bước ra, chợt thấy hai lão già bẩn thỉu không ném đá nữa mà đồng loạt lao thẳng về phía họ, một kẻ gào lên: "Cát Tường, Như Ý, mau trả tiểu bảo bối lại đây!"

Sa Trung Bảo nghe vậy biết ngay họ nhận nhầm người, lập tức cười ha hả: "Hi Lý Hô Thị, Quỷ Xa Đản, đừng có râu ông nọ cắm cằm bà kia! Cái gì mà tiểu bảo bối của các người?"

Hai lão vừa tới trước mặt, Quỷ Xa Đản ngạc nhiên kêu lên: "Hi Lý Hô Thị, không phải bọn chúng!"

"Hì hì, đồ điên, bọn chúng có tội!"

"Nói nhảm, bọn chúng dám nhìn trộm chúng ta tỷ võ."

"Đúng, đập cho chúng một trận!"

Sa Trung Bảo thấy họ toan động thủ liền cả cười: "Khoan đã, đây không phải Thiên Ngoại Thiên, là các người lén lút trốn sang thế giới của ta, các người mới là kẻ có tội."

"Ủa?" Hi Lý Hô Thị quát lên: "Tiểu tử, nhìn lông tơ trên người ngươi còn chưa rụng hết mà biết nhiều gớm nhỉ! Không chỉ gọi đúng tên bọn ta, mà còn biết nơi bọn ta tới. Ngươi tên là gì?"

"Hai lão già lụ khụ nghe cho rõ đây, tiểu gia họ Sa tên Trung Bảo, hiệp hiệu 'Sát Thủ Vương', nàng tên Lam Vân Hà, ngoại hiệu 'Thiên Bất Sợ', biết tội thì mau bó tay chịu trói đi!"

Lam Vân Hà buồn cười, thầm nghĩ: "Mình thành 'Thiên Bất Sợ' từ bao giờ thế? Huynh ấy mới đúng là kẻ ăn ốc nói mò."

"Ha ha, tiểu tử, ta tên Quải Xa Đảm, ở Thiên Ngoại Thiên người ta gọi ta là Quỷ Xa Đản, gọi tắt là 'Loạn Xả'. Không ngờ tiểu tử ngươi cũng biết nói hươu nói vượn đấy! Được rồi, ta không truy cứu tội nhìn trộm của các ngươi, ngươi cũng đừng hỏi tội lén vượt biên của ta nữa."

Hi Lý Hô Thị cười ha hả: "Loạn Xả, hôm nay ngươi gặp phải đối thủ rồi."

"Đồ điên, thú vị chứ hả?"

Lam Vân Hà bất thần vung một chưởng về phía Hi Lý Hô Thị, cất giọng kiều diễm: "Đỡ một chưởng của ta!" Hành động chủ động đầy khó hiểu này khiến Sa Trung Bảo cũng phải ngây người.

Hi Lý Hô Thị thấy kình phong mãnh liệt liền lách mình né tránh, cười lớn: "Nha đầu, ngươi điên rồi à?"

Lam Vân Hà như hình với bóng, lại tung thêm một chưởng, quát khẽ: "Ngươi tới từ Thiên Ngoại Thiên, ta là 'Thiên Bất Sợ', tiếp chiêu đi!"

Quỷ Xa Đản thấy vậy cười vang: "Đồ điên, lão điên gặp phải tiểu điên rồi, thú vị thật đấy!"

Hi Lý Hô Thị né sang một bên, thích thú vô cùng: "Chúng ta tìm được kẻ hợp khẩu vị rồi!" Lão lập tức giao thủ với Lam Vân Hà.

Sa Trung Bảo thoạt đầu kinh hãi, nhưng quan sát một lát, chàng nhận ra Hi Lý Hô Thị chỉ đang trêu đùa Lam cô nương nên trong lòng mới an tâm, thầm nghĩ: "Ta hiểu rồi, A Lam chỉ muốn dùng cách này để tiếp cận lão thôi, nàng nghĩ ra kế này thật tuyệt!"

Bỗng nghe lão điên kêu to: "Tiểu điên, đủ rồi đủ rồi, ngươi đang liều mạng đấy à!"

Lam Vân Hà tuy là đùa giỡn nhưng cũng có ý thăm dò võ công của lão điên. Nàng liên tiếp vồ tới mấy chục chiêu mà ngay cả vạt áo đối phương cũng không chạm tới được, trong lòng không khỏi kinh hãi thán phục, lập tức dừng tay cười duyên: "Không đánh cũng được, nhưng phải có điều kiện."

Lão điên rống lên: "Ta đã thua đâu mà đòi điều kiện?"

Lam Vân Hà làm bộ toan ra tay tiếp: "Không đồng ý chứ gì? Được, đánh tiếp!"

"Khoan đã, khoan đã, điều kiện gì?"

Lam Vân Hà nói: "Cùng ta tới Bắc Cực."

Quỷ Xa Đản lướt gió áp sát lại gần nàng: "Các ngươi muốn tới Mộng Thế Giới?"

Sa Trung Bảo tiếp lời: "Chính xác."

Quỷ Xa Đản lập tức quay sang lão điên: "Tuyệt diệu, chúng ta có bạn đồng hành rồi."

Lam Vân Hà cười hỏi: "Hóa ra các người cũng muốn đi? Tới đó làm gì thế?"

Quỷ Xa Đản đáp: "Thế giới của bọn ta xuất hiện một ma vương, hắn dùng 'Hắc Ám Ma Pháp' chiếm cứ 'Võ Thánh Thần Cung' của Thiên Ngoại Thiên rồi. Muốn phá 'Hắc Ám Ma Pháp' thì phi 'Cực Quang Châu' ở Bắc Cực không thể làm được. Bọn ta muốn đi tìm 'Cực Quang Châu', điều kiện của tiểu điên ngươi cũng chính là điều kiện của bọn ta. Đi thôi, khởi hành ngay bây giờ, ha ha, tuyệt vời biết bao!"

Sa Trung Bảo hỏi: "Thiên Ngoại Thiên các người có nhiều người ra ngoài lắm sao?"

"Phải!" Quỷ Xa Đản tiếp lời: "Có thần đồng Trình Đạo Cao, Bát Cán Tử, có Cửu Cửu Lão Nhân, Nhất Bách Lão Nhân, lại còn có Đại Lão Quan và đồ đệ Nhất Trận Yên của lão nữa. Đúng rồi, còn có Như Ý Long Nữ và Cát Tường Đồng Tử trộm mất tiểu bảo bối của bọn ta, chúng là đồ đệ của Cửu Cửu và Nhất Bách đấy."

Lam Vân Hà hỏi: "Các người không đi cùng nhau sao?"

Lão điên nói: "Võ lâm Thiên Ngoại Thiên các ngươi không hiểu được đâu, tuy không có thành kiến môn phái nhưng ai nấy đều đi đường riêng của mình."

Sa Trung Bảo hỏi: "Không đoàn kết? Cũng không tranh đấu sao?"

Quỷ Xa Đản đáp: "Đó là thói quen rồi, một lời khó nói hết. Chẳng phải ngươi thấy ta với lão điên cũng tỷ võ đấy thôi, may mà ta với lão khá hợp tính, tỷ võ là tỷ võ, nhưng chưa bao giờ tách rời."

Bốn người già trẻ vô cùng vui vẻ rảo bước lên đường, bất giác đã trôi qua mười mấy ngày. Sa Trung Bảo vô cùng kinh ngạc trước lộ trình của hai lão, chàng phát hiện họ thông thuộc địa hình hơn cả người bản địa vùng Tạng. Vì thế chàng lén nói với Lam Vân Hà: "A Lam, nàng có nhìn ra điểm huyền diệu không?"

Lam Vân Hà nói: "Bọn họ có lẽ không chỉ một lần rời khỏi Thiên Ngoại Thiên, nhất là đường tới Bắc Cực, chắc chắn họ là ngựa quen đường cũ rồi."

"Không đúng, ở nội địa, cho dù chúng ta có đi qua những nơi quen thuộc nhiều lần thì cũng có lúc nhầm đường. Nàng xem họ kìa, cứ như đang đi dạo trong sân nhà mình vậy."

Lam Vân Hà nói: "Chẳng lẽ họ có bí quyết gì sao?... Khoan đã, để muội thử thăm dò xem."

Sa Trung Bảo hỏi: "Thử thế nào?"

Lam Vân Hà đáp: "Đi thêm hai mươi dặm nữa, muội biết sẽ tới cửa ải Ô Lan Sơn, ra khỏi ải là đất La Sát, nơi đó dân cư ngũ phương hỗn tạp, ta sẽ hỏi lão xem đó là nơi nào."

Sa Trung Bảo cười: "Hai lão già lôi thôi này tinh ranh lắm, e là không mắc bẫy đâu. Suốt dọc đường chúng ta đấu trí với họ mà có chiếm được chút tiện nghi nào đâu."

Lam Vân Hà mỉm cười không đáp, bước nhanh lên gọi giật: "Điên tử, Loạn Xả, chúng ta dừng chân ở đâu đây, trời lại sắp tối rồi."

Lão điên ha ha cười lớn: "Đằng sau có một gã dã hòa thượng đang đi tới kìa, hỏi lão một câu là biết ngay. Lão là Lạt ma thịt chó sinh ra ở Trung Nguyên nhưng lớn lên ở La Sát đấy."

Sa Trung Bảo quay đầu nhìn lại, quả nhiên thấy một hòa thượng rách rưới đang tiến tới gần. Chàng chẳng bận tâm tới hòa thượng mà quay sang Lam Vân Hà cười: "Thế nào, mánh khóe của họ nhiều lắm, phen này lại bị lão gạt phắt đi rồi."

"A di đà phật, bốn vị lão thí chủ, thiếu thí chủ định ra ngoài ải sao?"

Lão điên cười ha hả: "Hòa thượng thịt chó, ta muốn hỏi thăm ngươi về một gã đầu trọc. Thời trẻ lão sống ngoài cửa ải Ô Lan Sơn, từng giao thủ một trận kịch liệt với tên ác bá địa phương. Lão giết vô số tay sai của ác bá nhưng bản thân cũng trọng thương. Không lâu sau, ác bá bỏ trốn, gã đầu trọc kia cũng từ đó biệt vô âm tín."

Hòa thượng cười lớn: "Lão thí chủ thật biết mắng người."

Quỷ Xa Đản tiếp lời: "Hai năm gần đây, tên ác bá kia đã quay lại ngoài cửa ải Ô Lan Sơn, lại còn dắt theo đám đông thủ hạ. Có điều lão không lộ diện dưới lốt ác bá nữa mà đã trở thành một đại tài chủ rồi."

Hòa thượng nói: "Lão thí chủ, nhưng gã hòa thượng bị lão thí chủ mắng kia cũng đã trở về rồi."

Lão điên cười lớn: "Đúng là sông có khúc người có lúc!"

"Lão thí chủ, 'Ô Lan Cuồng Hổ' Phí Cách đang âm thầm hành động, dường như hắn muốn tiêu diệt 'Ô Lan Tam Bách Hộ' đấy."

Quỷ Xa Đản nói: "Thế thì tộc trưởng Duy Ngô Tĩnh đau đầu rồi. Ba trăm hộ nhân khẩu không dưới ngàn người, phen này khó tránh khỏi họa diệt môn. Năm xưa gã đầu trọc Quảng Tế kia chính vì muốn đòi lại công bằng cho ba trăm hộ mới ra tay. Lần này e rằng lão cũng bất lực thôi, nghe nói võ công của Phí Cách thâm sâu khó lường lắm."

"A di đà phật, lão thí chủ, chỉ cần Quảng Tế này chưa chết, lão sẽ liều mạng vì ba trăm hộ."

Lão điên nói: "Này hòa thượng, tối nay bọn ta muốn tìm tộc trưởng kia xin tá túc một đêm, không biết ông ta có bằng lòng chiếu cố chăng?"

"Lão thí chủ, lão tộc trưởng đã qua đời rồi, nhưng con trai ông ấy là Tiểu Duy Ngô Tĩnh rất có phong thái của phụ thân, một bữa cơm một chỗ ngủ quyết không thành vấn đề, chỉ tiếc bần tăng không thể dẫn mối."

"Ha, Tiểu Duy Ngô Tĩnh không nhận ra ngươi à?"

Hòa thượng nói: "Trong ba trăm hộ người thuộc thế hệ trước cũng chẳng còn lại mấy ai, cho dù Duy Ngô Tĩnh còn sống thì ông ấy cũng chẳng nhận ra bần tăng đâu. Ba mươi năm dâu bể, biến đổi biết bao nhiêu."

Đoạn đối thoại này quá mức rõ ràng, lọt vào tai Sa Trung Bảo và Lam Vân Hà, trong lòng họ tự khắc đã hiểu rõ ngọn ngành.

Khi tới gần ải Ô Lan Sơn, bỗng thấy bên sườn núi chạy ra một nhóm người. Một lão giả cầm đầu đi thẳng về phía hòa thượng, mặt mày nở nụ cười gian xảo: "Quảng Tế đại sư, ba mươi năm không gặp."

Sắc mặt hòa thượng trầm xuống, nhưng không hề lộ vẻ khó chịu, chỉ thản nhiên nói: "Lão thí chủ, thứ cho bần tăng mạo muội, thí chủ có phải là tộc trưởng Ba Nhi Đãng của 'Bát Đại Hộ' trong ba trăm hộ không?"

"Ha ha, trí nhớ của đại sư tốt thật đấy."

"Lão thí chủ, khúc mắc nhỏ năm xưa giữa ngài và Duy Ngô Tĩnh lão thí chủ đã hóa giải hết chưa?"

"Quảng Tế đại sư, chuyện năm xưa đã thành quá khứ rồi, không nhắc tới nữa. Chức tộc trưởng ba trăm hộ, chẳng phải ta cũng nhường cho Duy Ngô Tĩnh rồi sao."

"Lão thí chủ đi ngang qua đây à?"

"Không, có người thấy đại sư từ nội địa Trung Nguyên trở về, nhận được tin báo ta liền lập tức tới đây nghênh đón đại sư. Có điều còn một chuyện nhỏ muốn bàn với đại sư."

"Chuyện gì mà lão thí chủ muốn bàn với kẻ xuất gia như ta?"

"Đại sư, Phí Cách nay đã là người giàu có nhất trong ba trăm hộ, tính tình trước đây của hắn đã thay đổi hoàn toàn rồi. Hắn muốn mời đại sư qua phủ đàm đạo, mục đích là để hóa giải ân oán giữa hai bên."

Hòa thượng thản nhiên đáp: "Hòa thượng ta phụng sự đức Như Lai, lão thí chủ lại muốn ta đi phụng sự ma quỷ sao?"

Ba Nhi Đãng bỗng sa sầm nét mặt: "Quảng Tế, ngươi lại muốn trơ mắt nhìn Ô Lan Bát Bách Cốc chảy máu sao?"

"Lão thí chủ, bần tăng khuyên ngài một câu, chức tộc trưởng ba trăm hộ trong Bát Bách Cốc ngài nên từ bỏ đi, đừng có nồi da xáo thịt nữa."

"Được, ta sẽ chuyển lời của ngươi tới Phí Cách. Tạm biệt!"

Lão già dẫn theo thuộc hạ tức tối bỏ đi. Lão điên cười ha hả: "Hòa thượng thịt chó, hóa ra trận đánh năm xưa là do lão Ba Nhi Đãng này muốn tranh giành chức tộc trưởng mà ra."

Quảng Tế nói: "Ô Lan Cuồng Hổ nếu không nhìn thấu lòng hư vinh của kẻ này thì hắn cũng chẳng dám xâm nhập ba trăm hộ đâu."

Trước khi tới Bát Bách Cốc, Quảng Tế đã rẽ sang một con đường khác. Lúc này lão điên cười hỏi Sa Trung Bảo: "Tiểu tử, ngươi với nha đầu có muốn nán lại chút thời gian không?"

Lam Vân Hà cười giòn tan: "Hai lão lôi thôi lại muốn nhặt đá à?"

Quỷ Xa Đản xua tay lia lịa: "Hai đứa các ngươi đừng có kéo bọn ta xuống nước, không muốn nán lại thì thôi, nhưng ta thấy Sa tiểu tử có vẻ động lòng rồi đấy, hắn không nhúng tay vào mới là chuyện lạ."

Sa Trung Bảo thầm nghĩ: "Mấy lão già này lợi hại thật, lại nhìn thấu tâm can của mình."

Chàng lập tức cười nói: "Chẳng hay trong ba trăm hộ có bao nhiêu cao thủ, nếu họ không cần người ngoài giúp đỡ, lại thêm hòa thượng Quảng Tế nữa thì ta việc gì phải nhiều chuyện?"

Lão điên nói: "Người trong ba trăm hộ ai nấy đều biết chút võ nghệ, tiếc là cao thủ chẳng có mấy người. Trận chiến sắp tới, ngoài hòa thượng thịt chó ra, số còn lại chỉ để làm vì thôi."

Lam Vân Hà hỏi: "Võ công của Quảng Tế thế nào?"

Quỷ Xa Đản đáp: "Lão chỉ có thể đối phó với một mình 'Ô Lan Cuồng Hổ' Phí Cách thôi, ngặt nỗi vây cánh của Phí Cách thì không hề ít."

Sa Trung Bảo nghe vậy liền nảy ra một kế sách trong đầu, chàng ghé tai Lam Vân Hà thì thầm một hồi.

"Trung Bảo, liệu có ổn không?"

"Đương nhiên, chỉ cần sắp đặt chu toàn, nhất định sẽ thành."

Lão điên phát hiện hai thiếu niên có biểu hiện lạ, vội bảo Quỷ Xa Đản: "Loạn Xả, tiểu tử với nha đầu kia đang giở trò quỷ gì thế?"

Quỷ Xa Đản ngoái đầu nhìn hai thiếu niên đang lẽo đẽo cách sau mười trượng, cười khẽ: "Chẳng lẽ bọn chúng muốn giúp ba trăm hộ dùng kế rút củi dưới đáy nồi?"

"Gì cơ, Sa tiểu tử định đi làm thịt 'Ô Lan Cuồng Hổ' Phí Cách à?"

Quỷ Xa Đản nói: "Bắt giặc phải bắt vua trước, giết Phí Cách rồi lũ giặc mất đầu ắt tự tan rã, cách này khả thi đấy."

Lão điên lắc đầu: "Ta thấy tiểu tử đó còn mưu ma chước quỷ khác. Hòa thượng thịt chó Quảng Tế lần này trở về chủ yếu là để báo thù Phí Cách, Sa tiểu tử sao có thể làm chuyện khiến Quảng Tế khó xử, vả lại ta thấy tiểu tử này không phải phường hữu dũng vô mưu."

Chợt thấy Sa Trung Bảo rảo bước đuổi kịp, hai lão lập tức im bặt.

"Này, hai lão lôi thôi, trong bờ cõi La Sát người ta tiêu tiền gì thế?"

"Ủa, tiểu tử, tự dưng hỏi câu này là có ý gì?"

Sa Trung Bảo nói: "Ta nghĩ trên người hai lão chắc chẳng có lấy một xu, mà có thì cũng là tiền tệ của Thiên Ngoại Thiên, sang đất La Sát chẳng xài được. Nhưng trên người ta ngoài ngân phiếu Trung Nguyên ra thì chỉ còn mấy thỏi bạc vụn, ta đoán đất La Sát chắc không thu nhận bạc vụn đâu nhỉ?"

Lão điên chợt ngớ ra: "Đây quả là vấn đề lớn đấy, ngươi không nhắc ta cũng chẳng nghĩ tới dọc đường ăn uống thế nào! Tiểu tử, trong đất La Sát người ta dùng rúp, đó là tiền vàng. Đơn vị thấp nhất là năm rúp, trong đó chỉ chứa năm mươi chín phẩy bảy li vàng ròng; loại bảy mươi lăm rúp chứa tám mươi chín li vàng; mười rúp chứa một trăm mười chín li; mười lăm rúp chứa một trăm bảy mươi chín li. Kỳ thực bên trong toàn là đồng, chỉ có từ mười lăm rúp trở lên mới là tiền vàng ròng! Bọn họ không tiêu bạc, bạc chỉ dùng để làm đồ gia dụng thôi!"

Sa Trung Bảo nói: "Thế thì gay go rồi, chúng ta đâu có mang theo vàng để đổi lấy rúp."

Quỷ Xa Đản cười lớn: "Cuống cái gì, vào đất La Sát rồi tùy cơ ứng biến."

Lam Vân Hà khinh khỉnh: "Lão định cướp? Hay là định trộm?"

Lão điên nói: "Nha đầu, ngươi có cách nào hay hơn không? Bằng không phải nhịn đói tới tận Bắc Cực, tới nơi rồi húp tuyết gặm băng mà sống chắc?"

Sa Trung Bảo cười với Lam Vân Hà: "Thế thì chỉ còn cách thực hiện kế hoạch của chúng ta thôi."

Quỷ Xa Đản vội hỏi: "Các ngươi nghĩ ra cách rồi à?"

Sa Trung Bảo liền ghé tai hai lão thì thầm một hồi, đoạn cười hỏi: "Kế này thế nào?"

Hai lão lôi thôi bỗng nhảy dựng lên cười ha hả: "Tuyệt, Sa tiểu tử, chủ ý quỷ quái của ngươi thâm thật đấy!"

Lam Vân Hà hỏi: "Chúng ta tới nhà tộc trưởng Duy Ngô Tĩnh của ba trăm hộ trước rồi mới hành động chứ?"

Sa Trung Bảo đáp: "Đó là điều đương nhiên."

Bước vào Bát Bách Cốc, Lam Vân Hà hỏi lão điên: "Lão điên, tên thung lũng này quái lạ thật đấy!"

"Nha đầu điên, có gì mà lạ, thung lũng này bốn bề là núi, chu vi tám trăm mẫu nên gọi là Bát Bách Cốc. Trong cốc có ba trăm hộ dân sinh sống, nhà nào nhà nấy giàu có, lại có mỏ sắt, ngoại lực không sao xâm nhập được, nơi đây chính là chốn thế ngoại đào nguyên."

Sa Trung Bảo nói: "Hóa ra tên Phí Cách kia muốn độc chiếm thung lũng này làm của riêng."

Đi tới trước cửa một nhà bề thế, chỉ thấy hòa thượng Quảng Tế cùng một người đàn ông trung niên đang đứng trước cổng nghênh đón. Khi bốn người già trẻ tiến lại gần, hòa thượng liên tục cất lời: "A di đà phật, bốn vị thí chủ mới tới đấy à, mau mời vào đại sảnh an tọa."

Quỷ Xa Đản nói: "Vị này chính là chủ nhân Duy Ngô Tĩnh rồi."

Hòa thượng chắp tay: "Chính là tộc trưởng. Lão thí chủ, không ngờ Phí Cách đã câu kết chặt chẽ với Ba Nhi Đãng rồi."

Lão điên nói: "Chớ lo, Sa tiểu tử nhà ta có diệu kế. Mau dọn đồ ăn lên, ăn no mới dễ làm việc."

Vào sảnh ngồi xuống, gia chủ dâng trà nước, chốc lát sau đã bày biện thức ăn thịnh soạn.

Cơm nước xong xuôi, Sa Trung Bảo quay sang bảo Lam Vân Hà: "Bước đầu tiên, hành động của nàng bắt đầu rồi đấy. Chú ý, tới chỗ Phí Cách chỉ được thể hiện võ công, tạm thời không được ra tay."

Lam Vân Hà cười: "Nếu tên Phí Cách đó xua thủ hạ bao vây muội thì sao?"

Lão điên nói: "Tình hình chưa rõ ràng, Phí Cách là con cáo già, lão sẽ không manh động đâu."

Hòa thượng vội hỏi: "Lão thí chủ, Lam cô nương muốn tới trang viện của Phí Cách sao?"

"Hòa thượng thịt chó, chuyện này ngươi đừng có hỏi."

Sau khi Lam Vân Hà rời đi, Sa Trung Bảo thấy hòa thượng và Duy Ngô Tĩnh vô cùng lo lắng bèn không giấu giếm nữa, lập tức ghé tai hai người dặn dò điều gì đó, có lẽ không muốn mọi người trong sảnh nghe thấy nên chàng nói rất khẽ.

Hòa thượng nghe xong vội nói: "Thiếu thí chủ, tên Phí Cách đó nhất định phải để lại cho bần tăng đấy nhé."

Sa Trung Bảo nói: "Điểm này đại sư cứ yên tâm, nếu không ta việc gì phải nhọc công thế này. Nói thật lòng, ta chỉ muốn Phí Cách hao tài tốn của trước, đồng thời ta cũng đang cần tiền vàng của lão."

Chưa đầy một khắc, Lam Vân Hà đã quay trở về rất nhanh. Vừa bước vào sảnh nàng đã cười bảo: "Cao thủ trong trang của lão nhiều thật đấy, nhưng hành động bất ngờ của muội khiến bọn họ ngơ ngác chẳng hiểu ra làm sao."

Quỷ Xa Đản vội hỏi: "Ngươi trổ tài gì thế?"

Lam Vân Hà kể: "Lúc đi, muội mang theo một khúc gỗ to bằng miệng bát, dài năm thước. Khi muội tới quảng trường trong trang thì lão già Phí Cách đang chỉ điểm cho trang đinh luyện võ buổi tối."

Lão điên hỏi: "Ngươi nói thế nào?"

Lam Vân Hà đáp: "Sau khi hỏi rõ lão chính là Phí Cách, muội liền xưng là tiêu sư của tộc trưởng Duy Ngô Tĩnh, cảnh cáo lão không được làm bậy. Nói xong, muội dùng lực cắm phập khúc gỗ đó xuống nền đất quảng trường, cắm sâu đến mức chỉ còn thừa lại vài tấc mới dừng tay. Cứ thế, muội cười khẩy một tiếng rồi quay về luôn."

Quỷ Xa Đản cười ha hả: "Lão nhìn thấy nội công của ngươi chắc chắn ngây người ra rồi."

Sa Trung Bảo lập tức đứng dậy: "Bây giờ đến lượt ta đi đòi tiền vàng của lão đây."

Dứt lời, chẳng đợi mọi người lên tiếng, chàng sải bước đi thẳng ra ngoài cổng lớn.

Trang viện của "Ô Lan Cuồng Hổ" Phí Cách cách nhà Duy Ngô Tĩnh chưa đầy nửa dặm, nằm ngay tại cửa ngõ phía bắc thung lũng. Sa Trung Bảo hỏi rõ đường đi nước bước liền phóng thẳng tới Phí gia trang. Vừa bước vào quảng trường, thấy bên trong người đông nghìn nghịt, chàng liền cất giọng gọi lớn: "Vị nào là Phí Cách trang chủ?"

Phí Cách là một lão già cao to vạm vỡ, lúc này mặt mày đằng đằng sát khí bước ra từ đám đông. Lão nhìn thấy không phải nữ tử ban nãy mà là một thanh niên trạc mười bảy, mười tám tuổi, nét mặt lập tức dịu lại đôi chút. Bước tới trước mặt Sa Trung Bảo, lão mới cất giọng ồm ồm hỏi: "Người trẻ tuổi, lão hủ chính là Phí Cách, có điều chi chỉ giáo?"

Có lẽ do vừa bị Lam Vân Hà ra oai phủ đầu nên giọng điệu của lão không còn quá ngông cuồng nữa. Lúc này phía sau lão có hơn mười gã đại hán trung niên và tráng niên đi theo. Sa Trung Bảo cất giọng ngang tàng nói lớn: "Ta họ Sa, làm nghề bảo tiêu."

Lại là bảo tiêu! Phí Cách sinh lòng ngờ vực, gầm lên: "Lại là do Duy Ngô Tĩnh mời tới à?"

Sa Trung Bảo lắc đầu: "Lão sai rồi, ta tới đây là để bảo vệ lão."

Chuyện này là thế nào? Phí Cách nghe xong ngẩn tò te, lão cảm thấy mình có chút hồ đồ. Có điều, chỉ cần không phải người của phe đối địch thì trong lòng lão cũng an tâm hơn nhiều, lập tức chắp tay nói: "Sa sư phụ, là ai trong quý trang mời Sa sư phụ tới đây thế?"

"Ha ha, chẳng ai mời ta cả, là ta tự tiến cử mình thôi. Lão không hiểu đạo lý Mao Toại tự tiến cử của người xưa sao?"

Lúc này, từ phía sau Phí Cách bước ra một lão già trạc sáu mươi tuổi, cất lời: "Sa sư phụ, thời điểm người tự tiến cử rất đúng lúc, bản trang quả thực đang cần cao thủ võ lâm bảo tiêu, có điều..."

"Ha, các hạ nói lấp lửng, ta hiểu rồi. Muốn ta trổ chút tài nghệ chứ gì? Dễ thôi, các người muốn xem cái gì cứ nói ra, xem võ công của tại hạ có đủ tư cách hay không."

Lão già kia nói: "Sa sư phụ, trên mặt đất sau lưng người có một khúc gỗ bị nội công cắm sâu xuống, người có thể nhổ nó lên rồi đổi sang chỗ khác cắm y như vậy được không?"

Sa Trung Bảo quay người nhìn lại, chàng hiểu ngay khúc gỗ đó chính là kiệt tác của Lam Vân Hà, bèn cười lớn: "Đề thi này dễ quá!"

Chàng bước tới trước khúc gỗ chỉ còn lộ ra vài tấc trên mặt đất, chẳng thèm cúi lưng cũng không đưa tay, hai chân đứng vững như bàn thạch, ngấm ngầm vận chuyển Hắc Dương Thần Công, quát khẽ một tiếng: "Khởi!"

Đột nhiên thấy khúc gỗ từ dưới lòng đất nhô lên, ngay sau đó, khi khúc gỗ còn chưa rời hẳn mặt đất đã như mũi tên rời cung, vèo một tiếng bay thẳng vút lên không trung, cao tới cả trăm trượng, hệt như làm ảo thuật.

Thần công cỡ này lập tức chấn nhiếp Phí Cách cùng đám đông thuộc hạ chết lặng tại chỗ. Hồi lâu sau, chỉ thấy Phí Cách liên tục chắp tay vái dài: "Sa sư phụ, lão hủ có mắt như mù không thấy Thái Sơn, lượng thứ cho, lượng thứ cho!"

Sa Trung Bảo quay sang hỏi lão già ngoài sáu mươi tuổi kia: "Lão trượng, có cần tại hạ cắm khúc gỗ đó ngược lại xuống đất nữa không?"

Lão già liên tục chắp tay bái phục: "Sa sư phụ quả là thần nhân, mau mời vào trong trang an tọa."

Sa Trung Bảo lắc đầu: "Mối làm ăn này còn chưa bàn xong đâu!"

Phí Cách vội hỏi: "Sa sư phụ, phí bảo tiêu là bao nhiêu?"

"Một trăm đồng tiền vàng."

"Một năm?"

"Không."

"Một tháng?"

"Phí trang chủ, lão đang mặc cả từ từ đấy à? Nói cho lão hay, một ngày!"

Một ngày một trăm đồng tiền vàng! Cái giá này dọa cho Phí Cách hồn xiêu phách lạc, vội vã phân bua: "Sa sư phụ, một vị công tước ở nước ta bổng lộc một ngày cũng chỉ có mười hai đồng tiền vàng thôi!"

"Phí trang chủ, lão đừng quên nữ bảo tiêu bên phía Duy Ngô Tĩnh đấy. Không có ta thì cả cái trang viện này của các ngươi xông lên cũng chẳng phải đối thủ của nàng ta đâu. Thôi được rồi, nếu lão đã chê đắt thì ta xin cáo từ."

Lão già ngoài sáu mươi tuổi lập tức nháy mắt ra hiệu với Phí Cách: "Lão đại, cùng lắm là hai ngày thôi mà."

Phí Cách lập tức tươi cười ôm quyền nói: "Sa sư phụ, xin mời vào đại sảnh an tọa!"

"Chậm đã, Phí trang chủ, quy củ bảo tiêu của ta không giống người thường, ngươi nếu chỉ muốn ta đối phó với nữ bảo tiêu của Hộ trưởng Duy Ngô Tĩnh kia, một trăm đồng vàng một ngày cũng coi như thôi, giả như còn muốn ta đối phó người khác... Hài hài, thế thì không đủ đâu."

Phí Cách nói: "Đương nhiên, Sa sư sư phụ chỉ cần đối phó nữ tử kia là được."

Sa Trung Bảo nói: "Ta phải được thanh toán trước."

Lão giả kia không đợi Phí Cách đồng ý, liền bảo ngay một đại hán đứng sau: "Phí Á, mau đi lấy tiền vàng từ chỗ sư gia."

Đại hán bay đi như cắt. Thế nhưng Sa Trung Bảo vẫn cứ đứng ì ra đó, cho đến khi đại hán quay lại, giao một túi tiền vàng vào tay hắn, hắn mới ra hiệu nói: "Phí trang chủ, xin thứ lỗi, tại hạ tiểu khí rồi."

"Ha ha, Sa sư phụ nói gì thế, mau mời vào. Lão hũ phải rửa trần cho Sa sư phụ."

Sa Trung Bảo thầm cười trong lòng, miệng liên tục đáp: "Trang chủ quá khách khí rồi."

Tiệc rửa trần ăn được một nửa, Sa Trung Bảo lại nảy ra ý hay, hắn hướng về phía Phí Cách cười nói: "Trang chủ, ngài không tra hỏi lai lịch của ta sao?"

Ha ha, Sa sư phụ, ngài đương nhiên là từ Trung Nguyên đến rồi, Trung Nguyên quả là một nơi thần bí, ngay như phái Thiên Sơn sát vách chúng ta đây, cũng thường xuyên có cao thủ đi qua Tám Trăm Cốc chúng ta đấy."

Lúc này thức ăn vẫn tiếp tục dọn lên, Sa Trung Bảo thở dài nói: "Trang chủ, một bàn rượu thái này của ngài, ở quán xá Trung Nguyên chúng ta, ít nhất cũng phải mười mấy lượng bạc."

"Ha ha, Sa sư phụ, cái này có đáng là gì? Bàn rượu này, ở trong cảnh giới La Sát chúng ta chưa đến ba mươi mấy rúp đâu."

"Sa sư phụ, hóa ra ngài vẫn chưa rõ chế độ tiền tệ của bổn quốc ư, tiền vàng chính là vàng ròng đấy, một đồng vàng có thể đổi được ba trăm rúp lận."

Hóa ra Sa Trung Bảo vòng vo tam quốc là đang thám thính chi tiêu sinh hoạt hằng ngày sau này, chỉ thấy hắn ha ha cười nói: "Được thụ giáo, được thụ giáo."

Đột nhiên có một tráng hán hầm hầm chạy xộc vào lớn tiếng kêu lên: "Đầu lĩnh, không xong rồi, ngoài quảng trường đến một lão già, ăn mặc vô cùng lôi thôi, vậy mà đòi xông thẳng vào sảnh."

Phí Cách lớn tiếng nói: "Các ngươi là đồ ăn hại, sao không đuổi hắn đi."

Đại hán đó mếu máo nói: "Đầu lĩnh, chúng ta đã có bảy người bị lão dùng võ công gì đó chế trụ rồi."

Phí Cách nghe vậy cả kinh, lập tức bảo Sa Trung Bảo: "Sa sư phụ, ngài cứ ngồi, để lão hũ ra xem thế nào."

Sa Trung Bảo ngoài mặt làm ra vẻ khó xử, trong lòng lại thầm cười: "Nhất định là lão điên đến rồi."

Chẳng mấy chốc, lão giả sáu mươi mấy tuổi kia vội vã chạy vào sảnh nói: "Sa sư phụ, võ công của lão già kia vô cùng kỳ quái, trang chủ đã trúng mấy đòn nặng rồi, mau mời Sa sư phụ ra tay."

Sa Trung Bảo lắc đầu nói: "Nhị trang chủ, ngài quên rồi sao, chúng ta có giao ước trước mà."

Nhị trang chủ sốt ruột nói: "Sa sư phụ, để đối phó với lão già đó, xin ngài cứ ra giá đi!"

Sa Trung Bảo nói: "Công lực của lão già này lợi hại như vậy, chỉ sợ ta sẽ bị hắn đánh chết. Xin lỗi, cái giá này..."

Dưới sự cố ý làm khó dễ của hắn, Nhị trang chủ vội vàng nói: "Sa sư phụ, ngài không đi, trang chủ có lẽ không cứu được nữa, thế này đi, hai trăm đồng vàng."

Sa Trung Bảo chưa kịp đồng ý, chợt lại lòi ra một tên mặt chuột tai vượn, nhìn tuổi tác còn chưa đầy ba mươi, chỉ thấy hắn nói với Nhị trang chủ: "Nhị thúc, trong phòng thu ngân, tiền vàng đã không đủ hai trăm rồi."

Nhị trang chủ gầm lên: "Phí Thân, mày quản cái quái gì thế, không đủ á? Bảo tất cả mọi người trong trang, bảo bọn chúng lấy hết tiền riêng ra, chẳng lẽ muốn trơ mắt nhìn cha mày bị đánh chết à."

Sa Trung Bảo thầm nghĩ: "Hóa ra tiền mặt trong trang không nhiều lắm nhỉ."

Hắn đứng phắt dậy nói: "Nhị trang chủ, lần này ta không cần cầm tiền trước rồi mới ra tay, nhưng nếu ta thắng, lúc trở về hai trăm đồng vàng một văn cũng không được thiếu, ta mà thua, thì không cần phải nói nữa, mạng của ta tiêu đời, quý trang cũng tiêu đời luôn." Nói xong hắn cắm cổ chạy ra ngoài.

Nhị trang chủ bám sát theo sau nói: "Sa sư phụ, ngài nhất định phải đánh thắng đấy, nếu không thì hậu quả khôn lường."

Sa Trung Bảo nghe vậy, trong lòng thực sự vô cùng đắc ý, thầm nghĩ kế hoạch của mình quá ư thuận lợi, vừa nói vừa bước ra khỏi đại sảnh.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 3 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.