Võng Du Chi Tối Cường Phòng Đông

Lượt đọc: 8876 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 647
Sự Hối Hận Của Chiến Quốc

❊ ❊ ❊

Kẻ trốn chạy, tự nhiên chính là tên Trảm Yêu Đồ Ma này.

Sau khi lấy được chiếc hộp Pandora, hắn vốn định dùng thẻ hồi thành để chuồn, nhưng quả nhiên đúng như Lão Yêu dự đoán, trong thời gian bảo vệ vật phẩm quý giá, hắn hoàn toàn không thể dùng thẻ hồi thành, thậm chí ngay cả việc thoát game cũng không làm được. Vừa phát hiện ra tình hình này, mồ hôi lạnh toàn thân hắn liền túa ra lập tức.

Khi phát hiện người chơi thành Hồng Diệp đang hùng hổ bắt đầu lùng sục khắp toàn thành, hắn đành bất đắc dĩ, đành phải dùng số lần sử dụng cuối cùng của viên châu lừa gạt, biến phe của mình thành phe người chơi thành Hồng Diệp, mưu toan giả dạng để qua ải.

Nhưng rốt cuộc hắn không phải là người thuộc phe thành Hồng Diệp thật sự, lệnh tổ đội tìm kiếm mà Lão Yêu và những người khác hạ xuống trên kênh chỉ huy, đời nào hắn biết được. Cho nên lúc nãy vừa đâm đầu vào đội ngũ của Ninh Tĩnh bọn họ, liền lập tức bị nha đầu Địch Địch tinh ý phát hiện điểm bất thường. Được Ninh Tĩnh gặng hỏi một chút, hắn liền biết mình có thể đã bị bại lộ, thế là chẳng thèm nghĩ ngợi, trực tiếp cắm cổ chạy.

Cú chạy này không quan trọng, ngược lại lại thực sự phơi bày thân phận của hắn ra.

Lão Yêu đuổi theo từ phía sau, trước tiên chạm trán đội ngũ của Ninh Tĩnh. Khi phát hiện Trảm Yêu Đồ Ma đang chạy phía trước, không nhịn được khen nha đầu Địch Địch hai câu, sau đó cả đội bắt đầu điên cuồng truy đuổi.

Có chuyện gì thế? Sao bóng lưng của tên kia nhìn có vẻ quen thế nhỉ, chẳng lẽ là nội gián?

Vừa đuổi, Lão Yêu vừa nhìn huy hiệu phe mình màu xanh lá trên người Trảm Yêu Đồ Ma mà cảm thấy khó hiểu. Nhưng lúc này, mặc kệ hắn có phải nội gián hay không, Lão Yêu đều không định buông tha cho tên này.

Vốn dĩ sau khi bật tính năng chạy nước rút, tốc độ di chuyển của Trảm Yêu Đồ Ma và Lão Yêu xấp xỉ như nhau, theo lý mà nói muốn đuổi kịp có lẽ cần tốn chút thời gian. Nhưng vì mấy tiếng thét lớn của nha đầu Ninh Tĩnh, những người chơi đang lùng sục ở gần đó đều chạy ù về phía này, không gian trốn chạy của Trảm Yêu Đồ Ma đang bị bóp nghẹt từng bước một.

Lúc này, Trảm Yêu Đồ Ma cũng có chút sốt ruột. Nếu hộp Pandora không đến tay thì còn đỡ, nhưng kẻ đã lấy được hộp Pandora như hắn, dù thế nào cũng không muốn để món đồ có giá trị lớn nhường này trượt khỏi tay mình một lần nữa.

Hoảng loạn không chọn đường mà càn quấy khắp các con đường, Trảm Yêu Đồ Ma chẳng ngờ rằng, hắn lại đâm đầu chạm mặt Chiến Quốc và những người khác!

Lúc này muốn đổi đường khác thì đã không kịp nữa rồi. Phía trước là Chiến Quốc bọn họ, phía sau là Lão Yêu bọn họ, bên trái bên phải lại có mỗi bên hai đội người chơi thành Hồng Diệp chạy tới, tên Trảm Yêu Đồ Ma này vậy mà đã bị chặn đứng lại rồi!

Vừa nhìn thấy cảnh này, hai thanh Ảnh Chi Thiên Hồng Hạt trong tay Lão Yêu lập tức lóe lên. Hắn nhất định phải ra tay trước Chiến Quốc, tiêu diệt kẻ dám trộm hộp đi cái đã!

Và tương tự, Chiến Quốc cũng ôm ý nghĩ đó, Long Kỵ Thương chỉ thẳng, nói với Thanh Điểu bên cạnh: Tiêu diệt hắn!

Thanh Điểu "vâng" một tiếng, giơ tay là tung ngay một chiêu Băng Chùy Thuật có tốc độ xuất chiêu nhanh nhất. Cùng lúc hành động với hắn còn có Vương K̉ ở phía sau Lão Yêu, lúc này cũng tung ra một kỹ năng Vũ Điệu Phượng Hoàng, bắn thẳng về phía Trảm Yêu Đồ Ma.

Thấy mình sắp công thành đem lại đổ sông đổ biển, Trảm Yêu Đồ Ma cũng đành phó mặc số phận. Hắn quay phắt người lại, liếc nhìn Lão Yêu đầy oán độc!

Sao lại là hắn!? Lúc này, Lão Yêu cũng nhận ra tên Trảm Yêu Đồ Ma này, lập tức kinh ngạc khôn nguôi.

Thế nhưng, đúng vào lúc này, một chuyện khiến cả Lão Yêu lẫn Chiến Quốc đều kinh ngạc tột độ đã xảy ra!

Ánh sáng màu xanh lá vốn đang chớp lóe trên người Trảm Yêu Đồ Ma, giống hệt với người chơi thành Hồng Diệp, bỗng nhiên biến mất tăm, biến thành ánh sáng phe trung lập màu trắng. Ngay khoảnh khắc ánh sáng xanh lá biến mất, tên Trảm Yêu Đồ Ma này vậy mà vụt biến mất khỏi chỗ cũ!

Thời gian đổi phe năm phút của viên châu lừa gạt đã hết. Bản thân hắn vốn chẳng gia nhập bất kỳ quân đoàn đánh thuê nào, lúc này lại đang trong thời gian chiến tranh, hệ thống vẫn luôn tuân thủ thiết lập trục xuất những nhân sự không phải phe tham chiến, liền lập tức dịch chuyển tên này ra ngoài!

Đòn tấn công đánh hụt, Lão Yêu và Chiến Quốc cùng đám người ngẩn ngơ cả ra. Dù bọn họ có ngốc đến đâu, lúc này cũng hiểu chuyện gì đang xảy ra rồi. Tên Trảm Yêu Đồ Ma đó chắc chắn đã dùng đạo cụ có thể thay đổi phe phái nào đó, bằng không thì hắn tuyệt đối không thể đột nhập vào trong thành được. Nhưng ngờ đâu cục diện vốn dĩ là tất sát khi nãy, lại bị hệ thống trêu ngươi một vố đau đớn. Vào thời khắc mấu chốt, thiết lập hệ thống chết tiệt này lại giúp Trảm Yêu Đồ Ma một vố lớn đến thế!

Trảm Yêu Đồ Ma vốn tưởng mình chắc chắn phải chết, nhưng trước mắt bỗng lóe lên thứ ánh sáng chói lọi. Đến khi hắn định thần lại, môi trường xung quanh bỗng chốc thay đổi hoàn toàn. Lão Yêu, Chiến Quốc và đám người chơi thành Hồng Diệp bao vây hắn, một bóng người cũng không thấy đâu nữa. Còn bản thân hắn thì lại đang ở trong một bản đồ dã ngoại nào đó.

Đến khi hoàn hồn, hắn lập tức ngửa cổ cười lớn điên cuồng, cười đến mức nước mắt sắp trào ra: Ông trời giúp ta! Đúng là ông trời giúp ta! Thế mà cũng để ta thoát ra được, các ngươi hôm nay đáng đời gặp vận hạn!

Sau cơn cuồng hỉ, Trảm Yêu Đồ Ma vội vàng lật ba lô của mình ra xem, phát hiện chiếc hộp Pandora chiến tranh vẫn đang nằm yên vị trong ba lô, không kìm được lại cười lớn một trận nữa. Hắn không ngờ rằng vận rủi đeo bám mình kể từ khi bước vào máy chủ toàn cầu đến nay, hôm nay lại xoay chuyển một trăm tám mươi độ. Không những trộm suôn sẻ hộp Pandora chiến tranh, mà còn may mắn trốn thoát an toàn! Nhất thời không kìm được cảm xúc lẫn lộn vui buồn.

Tuy nhiên, khi hắn thử muốn thoát game, lại ngạc nhiên phát hiện ra rằng, dù đã ra khỏi thành Hồng Diệp, hắn cũng không thể thoát game. Thử lại thẻ hồi thành, kết quả cũng là không thể sử dụng y như vậy. Điều này lập tức khiến hắn toát mồ hôi lạnh đầm đìa, hiểu ra rằng hình như mình vẫn chưa thoát khỏi hiểm cảnh.

Thế là, vội vàng phân biệt hướng xong, Trảm Yêu Đồ Ma bắt đầu cắm cổ chạy. Hắn biết lần này đắc tội chết với cả Lão Yêu và Chiến Quốc, bọn họ chắc chắn sẽ không bỏ qua cho mình đâu...

Còn lúc này trong thành Hồng Diệp, Lão Yêu và Chiến Quốc đang đứng đối mặt nhau. Lão Yêu lạnh lùng nhìn Chiến Quốc, còn Chiến Quốc thì cúi gằm mặt im lặng không nói một lời. Bầu không khí tại hiện trường vô cùng căng thẳng. Người chơi thành Hồng Diệp cùng với nhân viên Quân đoàn Tiêu Dao nghe tin chạy đến, toàn bộ đều không dám ho he tiếng nào, mang vẻ mặt căng thẳng nhìn Lão Yêu và Chiến Quốc đang đứng giữa sân.

Hồi lâu sau, Lão Yêu mới hít sâu một hơi, nói với Chiến Quốc: Đây là chính nghĩa của anh sao? Đến mức không tiếc dùng cả một tên lừa đảo?

Chiến Quốc cạn lời đối đáp. Khi nhìn thấy khoảnh khắc Trảm Yêu Đồ Ma đột ngột bị dịch chuyển đi mất, Chiến Quốc liền biết mọi chuyện đã không thể vãn hồi...

Không phải anh rất muốn có chiếc hộp Pandora chiến tranh đó sao? Lão Yêu nói tiếp: Bây giờ hay rồi đấy, tôi thì mất thánh vật, còn điều nực cười nhất là anh vậy mà cũng chẳng giành được, ngược lại lại làm lợi cho một tên lừa đảo!

Đến đây đi! Lão Yêu đột nhiên gầm lên: Không phải anh vẫn luôn muốn phân định cao thấp với tôi sao? Bây giờ không còn thánh vật nữa, anh có thể yên tâm mà quyết đấu một trận với tôi rồi chứ!?

Lão Yêu bây giờ thực sự đang rất nổi giận. Thực ra, trong trận đơn đấu với Chiến Quốc trước đó, hắn đã phát hiện ra tên Chiến Quốc này hình như có chút lơ đễnh. Cho đến tận bây giờ, hắn mới hiểu vì sao Chiến Quốc lại lơ đễnh như vậy. Uổng công bản thân còn định bụng đánh một trận đàng hoàng với hắn, nhìn lại bây giờ, mình hoàn toàn bị tên Chiến Quốc này qua mặt rồi!

Trước những lời chất vấn và mắng mỏ của Lão Yêu, Chiến Quốc chẳng tìm nổi từ ngữ nào để đáp lại. Đúng như Lão Yêu đã nói, khi Trảm Yêu Đồ Ma mang theo hộp Pandora bị dịch chuyển đi, hắn mới hiểu rằng mình đã thực sự sai rồi, hơn nữa còn sai quá mức ly kỳ!

Hắn rất hiểu cơn giận của Lão Yêu rốt cuộc xuất phát từ đâu. Trên thực tế, bất kể là Lão Yêu hay hắn, việc đánh rơi một chiếc hộp Pandora chiến tranh thực ra chẳng có gì to tát cả. Nói Chiến Quốc vì muốn có được chiếc hộp Pandora chiến tranh nên mới phát động tấn công thành Hồng Diệp, chi bằng nói chiếc hộp Pandora này vốn chỉ là một cái cớ!

Một cái cớ để hai người bọn họ có thể giao chiến!

Hắn và Lão Yêu, một người là lính đánh thuê giải ngũ, một người là thiếu úy quân đội tại ngũ. Có thể nói bối cảnh rất giống nhau, đều là quân nhân như nhau, tuổi tác cũng xấp xỉ, và quan trọng nhất là cả hai đều tạo dựng được danh tiếng lẫy lừng trong trò chơi. Người chơi khu Hoa Hạ vậy mà lại luôn đem hai người ra so sánh, tranh cãi xem ai lợi hại hơn chút ít. Cứ thế, trong lòng hai người tự nhiên sinh ra tâm lý so kè.

So với Lão Yêu, nội tâm Chiến Quốc là người khó cân bằng nhất. Bản thân hắn không chỉ có bối cảnh quân đội, sở hữu nguồn tài nguyên ưu việt mà người chơi bình thường không thể sánh bằng, lúc bước vào game còn mang theo mấy ngàn nhân viên Quân đoàn Tiêu Dao sức chiến đấu đầy rẫy, đến tận bây giờ mới vất vả lắm mới khởi sắc được. Thế còn Lão Yêu thì sao? Chỉ mang theo hơn chục cô gái phòng làm việc liễu yếu đào tơ, vậy mà cũng làm ăn phát đạt, kèn cựa một chín một mười với mình rồi!

Lẽ nào, Lão Yêu lại ưu tú hơn hắn nhiều đến vậy?

Kết luận kiểu này là thứ mà Chiến Quốc dù thế nào cũng không thể chấp nhận được. Dù ngoài miệng không nói, nhưng hắn luôn muốn tìm cơ hội chứng minh bản thân mình không kém cạnh Lão Yêu, hơn nữa còn ưu tú hơn hắn!

Và chính vì thế, chiếc hộp Pandora chiến tranh mới trở thành cái cớ cho cuộc chiến lần này của hai người...

Chiến Quốc biết Lão Yêu chắc chắn cũng ôm tâm tư giống mình, bằng không thì khi trận chiến công thành bắt đầu, hắn đã chẳng vứt bỏ việc chỉ huy người chơi thành Hồng Diệp để chạy đến đánh nhau với mình.

Thế nhưng, khi trận chiến bắt đầu rồi, bản thân hắn lại phụ sự kỳ vọng của Lão Yêu, không những không dốc toàn lực chiến đấu, mà ngược lại còn muốn nhân cơ hội chiến tranh, lợi dụng Trảm Yêu Đồ Ma để vơ vét chiếc hộp Pandora về tay. Hắn nào ngờ đâu Lão Yêu vốn chẳng thèm để tâm đến một chiếc hộp, thứ mà Lão Yêu để tâm chính là lòng tự trọng của một người chiến sĩ.

Bây giờ sự việc đã xảy ra biến cố, vượt khỏi tầm kiểm soát của Chiến Quốc, thánh vật hộp Pandora rơi vào tay kẻ khác, mà Lão Yêu cũng đã hoàn toàn thất vọng về Chiến Quốc. Hàng loạt đả kích ấy khiến Chiến Quốc lúc này nản lòng thoái chí, đối mặt với ng cơn giận dữ của Lão Yêu, hắn chẳng thể đưa ra bất kỳ lời bào chữa nào...

Ngẩng đầu lên, thở dài thật sâu, Chiến Quốc gọi giao diện quân đoàn ra, rất dứt khoát chọn thua cuộc, chịu thua trong trận chiến công thành này!

Khi thông báo của hệ thống vang lên bên tai tất cả người chơi dưới hình thức loa phát thanh khu vực, người chơi phe giao chiến đều ngẩn ngơ. Không chỉ bọn họ, ngay cả khán giả các nước đứng ngoài quan sát cũng ngẩn người ra toàn tập.

Đầu hàng rồi! Sơn Trang Tiêu Dao đầu hàng thành Hồng Diệp rồi! Hơn nữa còn là chủ động đầu hàng!

Những người chơi không hiểu mô tê gì đều bùng nổ. Người chơi Sơn Trang Tiêu Dao thì hoảng loạn mất phương hướng, còn người chơi thành Hồng Diệp thì ăn mừng hân hoan. Chỉ có người chơi hai phe đối lập đang đứng đối đầu nhau ở con đường trong thành, đứng sau hai vị đại đại, không dám ho hắng, mang vẻ mặt căng thẳng nhìn Lão Yêu và Chiến Quốc ở giữa sân.

Anh nói đúng! Chiến Quốc nói với Lão Yêu: Là tôi sai rồi, có lẽ chúng ta... bước vào trò chơi này, bản thân nó đã là một sai lầm!

Lão Yêu lạnh lùng nhìn hắn, không nói gì, nhưng hắn biết chữ "chúng ta" mà Chiến Quốc nhắc đến ám chỉ ý nghĩa quân đội...

Tôi sẽ cho anh một lời giải thích! Chiến Quốc nói tiếp: Lỗi lầm của tôi, tôi sẽ bù đắp!

Nói xong, Chiến Quốc xoay người rời đi. Thanh Điểu ngẩn ngơ nhìn Chiến Quốc, lại nhìn sang Lão Yêu, muốn nói gì đó nhưng cuối cùng vẫn không nói ra lời, đành lủi thủi đi theo sau Chiến Quốc. Nhân viên Quân đoàn Tiêu Dao lúc này cũng ủ rũ cúi đầu đi theo sau bọn họ.

Từ đằng xa, tiếng của Chiến Quốc vọng lại.

Tôi thua rồi, có lẽ chiếc hộp Pandora chiến tranh đó, do các người nắm giữ mới là đúng đắn...

(Còn tiếp)

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 17 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.