“Hì hì, cũng thường thôi, Xuân Ca Dược Nghiệp đang trù bị thành lập công ty tập đoàn.” Trình Tuyết Mạn không quên khoe khoang bản thân.
“Cô làm chức vụ gì?” Chàng trai trẻ hỏi thăm.
“Chỉ là nhân viên nhỏ, có chiếm chút cổ phần thôi.”
“Vậy mà cũng có cổ phần của Xuân Ca Dược Nghiệp à, Tuyết Mạn, lúc phát tài nhớ phải mời khách đấy nhé.” Chàng trai trẻ vẻ mặt ngưỡng mộ, quay đầu đánh giá Vương Bảo Ngọc rồi hỏi: “Đây là bạn trai cô à?”
Trình Tuyết Mạn cười cười không nói gì, Vương Bảo Ngọc vươn tay ra bắt tay cậu ta, khiêm tốn tự giới thiệu: “Chào cậu, Vương Bảo Ngọc.”
“Tôi tên Lưu Lợi Thành, chiếc áo này của anh có vẻ không vừa người lắm.” Lưu Lợi Thành nhìn từ trên xuống dưới đánh giá, có lẽ cậu ta không hay đọc báo nên chẳng biết đại danh của Vương Bảo Ngọc.
Hôm nay Vương Bảo Ngọc chỉ mặc một chiếc áo khoác bông bình thường, giá trị vài trăm đồng, thằng nhóc này rõ ràng là đang xem thường cách ăn mặc của mình. Trình Tuyết Mạn xen vào nói: “Đây là hàng đặt may, có lẽ thợ may đo không chuẩn, ôi, thợ may trong nước thì cũng chỉ đến thế thôi, sau này phải tìm nhà thiết kế đẳng cấp quốc tế mới được.”
Lưu Lợi Thành cười khan một tiếng không nói gì, biểu cảm cho thấy cậu ta căn bản không tin. Một cô gái đi tới nhìn Vương Bảo Ngọc một cái, khinh khỉnh kéo Lưu Lợi Thành sang một bên. Vương Bảo Ngọc lộ vẻ khó chịu, Trình Tuyết Mạn vội vàng giải thích: “Cậu ta là con trai của một vị tổng giám đốc tập đoàn ở kinh thành, đừng chấp nhặt với cậu ta.”
“HI, Angle! Long time no see!” (Lâu rồi không gặp), lại một cô gái trang điểm đậm đà đi tới chỗ Trình Tuyết Mạn.
“Oh, Anna! How is everything going?” (Dạo này thế nào rồi?), Trình Tuyết Mạn nhanh bước đi tới, hai người ôm nhau thân mật, sau đó líu lo nói tiếng Anh với nhau.
Mặc dù cô gái nhuộm tóc màu mè, lớp trang điểm che khuất màu da, nhưng không nghi ngờ gì nữa, chắc chắn là người Trung Quốc. Có lẽ vì hôm nay Vương Bảo Ngọc ăn mặc xuề xòa nên Trình Tuyết Mạn cũng không chủ động giới thiệu.
Sau khi cô gái kia rời đi, Vương Bảo Ngọc khó hiểu hỏi: “Người Trung Quốc gặp nhau sao phải nói tiếng Anh.”
“Bảo Ngọc, anh cũng phải mở rộng tầm mắt đi, đám trẻ ở thành phố lớn người ta từ nhỏ đã học trường quốc tế quý tộc rồi, ở nhà nói chuyện với bố mẹ đều là tiếng Anh cả.” Trình Tuyết Mạn giải thích.
“Cả nhà đều làm phiên dịch à?” Vương Bảo Ngọc lại hỏi.
“Gì chứ, bố mẹ cậu ta đều là lãnh đạo đài phát thanh đấy.” Trình Tuyết Mạn tỏ vẻ bất lực với Vương Bảo Ngọc.
Vương Bảo Ngọc vẫn không hiểu, đã sống ở Trung Quốc, tiếp xúc toàn người Trung Quốc thì tại sao cứ phải nói tiếng Anh. Biết một ngoại ngữ đúng là cái tài, nhưng suy cho cùng nếu không liên quan đến công việc thì nó cũng chỉ là một loại ngôn ngữ thôi, biết tiếng Anh là cao sang hơn người sao?
Tiếp đó, dưới sự tháp tùng của Trình Tuyết Mạn, Vương Bảo Ngọc lại quen thêm vài chàng trai trẻ, biết được đều là đám gọi là phú nhị đại, đứa nào đứa nấy kiêu ngạo vô cùng, bạn gái đứa sau còn đẹp hơn đứa trước.
Mẹ kiếp, biết thế này thì ông đây đã mặc bộ vest trị giá mười vạn kia tới rồi. Trên bục, một chàng trai vóc người không cao lắm đang hát một bài tiếng Nhật, nghe như tiếng rên rỉ thảm thiết khiến người ta nổi da gà.
“Đệt, lại thêm một tên bán nước.” Vương Bảo Ngọc khinh bỉ chửi nhỏ.
Trình Tuyết Mạn phì cười một tiếng, nói: “Cậu ta là người Nhật chính gốc đấy, anh oan uổng người ta rồi.”
Vương Bảo Ngọc cầm ly rượu vang đỏ, nhấp một ngụm rồi hỏi: “Sao ở đây lại có người Nhật?”
“Cậu ta tên Hoành Tân Điền, là con trai của chủ tịch hội đồng quản trị công ty cổ phần Ngân Anh, công ty đầu tư lớn nhất Nhật Bản.” Khi nói câu này, Trình Tuyết Mạn còn vẻ mặt đầy đắc ý.
“Sao em không câu dẫn cậu ta một tí?” Vương Bảo Ngọc khinh bỉ hỏi.
“Bảo Ngọc, không được nói như vậy, ít nhất em vẫn là người Trung Quốc.” Trình Tuyết Mạn không vui nói.
Hoành Tân Điền hát xong, ôm eo một cô gái Trung Quốc bước xuống bục, đi về phía này. Trình Tuyết Mạn vội vàng qua chào hỏi, có lẽ vì sợ Vương Bảo Ngọc phá đám nên cũng chẳng buồn giới thiệu.
Hoành Tân Điền lướt mắt nhìn Vương Bảo Ngọc một cái, vẻ mặt khó hiểu, có lẽ đang nghĩ sao lại có một tên nhà quê đến đây, thật chẳng hợp với nhóm giao lưu thượng lưu này chút nào. Vương Bảo Ngọc cũng lười để tâm đến gã, có tiền thì tính là cái rắm gì, tương lai ông đây còn giàu hơn bọn mày.
Lúc này, trong quán bar vang lên tiếng nhạc khiêu vũ, mười mấy nam nam nữ nữ, kẻ uống rượu vang đỏ, người ôm ấp khiêu vũ, toát lên phong thái tiểu tư sản đậm đặc.
“Bảo Ngọc, chúng ta cũng nhảy một bản đi.” Trình Tuyết Mạn tới mời.
Vương Bảo Ngọc không từ chối, ôm eo Trình Tuyết Mạn, theo tiếng nhạc di chuyển từng bước chậm rãi trên sàn nhảy. Nam nữ khiêu vũ đều dán rất sát, có người thậm chí còn nhảy khiêu vũ áp mặt.
“Tuyết Mạn, anh thấy mấy người bạn này của em chẳng ra cái gì cả, bớt qua lại với họ thôi.” Vương Bảo Ngọc không nhịn được nhắc nhở.
“Chỉ là bạn bè thôi mà, bình thường rất ít khi liên lạc, lần này là tình cờ thôi.” Trình Tuyết Mạn giải thích.
“Ơ kìa, không biết nhảy à?” Một người phụ nữ trang điểm đậm liếc Vương Bảo Ngọc một cái nói.
“Biết nhảy thì có ích gì, ông đây giỏi khoản trên giường là được rồi.” Vương Bảo Ngọc khinh miệt nói một cách khiêu khích.
Người phụ nữ vừa nghe thấy liền cười khúc khích, trơ trẽn nói: “Vậy phải thử mới biết được.”
“Cút, đừng có ở đây mà phát tình.” Chàng thanh niên nhảy cùng cô ta véo mạnh vào cái mông béo ngậy của cô ta một cái.
Vương Bảo Ngọc cảm thấy vô vị, buông Trình Tuyết Mạn ra định rời khỏi đây. Trình Tuyết Mạn níu lấy Vương Bảo Ngọc, cầu xin đợi thêm một lát rồi cùng về.
Vương Bảo Ngọc tìm một chỗ ngồi xuống, sau khi nhạc khiêu vũ dừng lại, gã người Nhật tên Hoành Tân Điền nhảy lên bục nói: “Hôm nay là sinh nhật của tôi, cảm ơn mọi người đã đến dự.”
Tiếng Trung của thằng nhóc này khá ổn. Tiếng vừa dứt, một nhân viên phục vụ trong quán bar đẩy một chiếc bánh kem ba tầng bước vào, còn có một tháp ly xếp bằng ly rượu, nhân viên phục vụ mở mấy chai rượu vang đỏ, đổ từ trên xuống, chất lỏng màu đỏ cứ thế dần dần lấp đầy các ly rượu.
“Chúc mừng sinh nhật bạn, chúc mừng sinh nhật bạn...” Người có mặt đều vỗ tay hát bài hát chúc mừng sinh nhật, đương nhiên bao gồm cả Trình Tuyết Mạn.
Đệt, tổ chức sinh nhật cho một thằng Nhật, đúng là mẹ kiếp không có chút khí phách nào cả. Vương Bảo Ngọc hầm hực không nói gì, Hoành Tân Điền vẻ mặt đầy đắc ý, kéo một người phụ nữ bên cạnh lại, hôn chụt một cái.
Đương nhiên, gã cũng để ý tới Vương Bảo Ngọc đang mặt lạnh như tiền, hơi bất mãn nói: “Sau này mọi người chú ý, đừng có mang người không liên quan đến tham gia tụ tập.”
Vương Bảo Ngọc tức đến suýt chút nữa là lật bàn, Trình Tuyết Mạn vội vàng ấn vai Vương Bảo Ngọc, lúc này cô đã hối hận vì dẫn Vương Bảo Ngọc tới tham gia dịp này rồi.
“Đệt, cái nước bé tí tẹo mà cũng dám hống hách ở đây à.” Vương Bảo Ngọc vẫn chửi một câu, tuy âm thanh không lớn nhưng vẫn bị Hoành Tân Điền nghe thấy. Gã hừ lạnh một tiếng: “Đại Hòa dân tộc chúng tôi là nền kinh tế lớn thứ hai thế giới, Trung Quốc các người lạc hậu như thế, mà còn dám tơ tưởng đến quần đảo Senkaku của chúng tôi.”
“Thả mẹ mày đi, Điếu Ngư Đảo là lãnh thổ của Trung Quốc.” Vương Bảo Ngọc vừa nghe thấy câu này, đập bàn chửi.
“Quần đảo Senkaku là lãnh thổ của Đại Nhật Bản đế quốc.” Hoành Tân Điền trừng mắt nói.