Siêu Cấp Thẻ Bài Hệ Thống

Lượt đọc: 8926 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Lời tâm sự về Tam Giang (mong mọi người xem qua)

❊ ❊ ❊

Được lên đề cử Tam Giang rồi, tuy đây không phải lần đầu, nhưng dù sao đó cũng là một sự khích lệ.

Theo thông lệ, trước tiên xin cảm ơn sự ủng hộ của mọi người, cảm ơn sự khẳng định từ các biên tập viên thẩm duyệt Tam Giang, đồng thời cũng phải trịnh trọng cảm ơn biên tập viên Nê Thu của tôi. Cuốn sách này được đăng ở mục Game Dị Giới, có lẽ áp lực đè lên anh ấy không nhỏ, nhưng dù vậy, anh ấy vẫn dành cho tôi sự đề cử mạnh mẽ.

Trước kia tôi vốn đã định gác bút không viết sách nữa, viết lách vừa tốn sức lại tốn thời gian, đối với tôi mà nói, thật sự là một gánh nặng. Thế nhưng không chịu nổi nhiều bạn đọc cứ khuyên nhủ, tôi cũng khó mà nói đi là đi được, thế là mới quyết định mở hố bộ truyện mới này.

Thế nhưng viết võng du quá nhiều rồi, giờ đây tôi không còn cảm giác gì nữa. Viết mãi một thể loại quả thực sẽ khiến người ta cạn kiệt linh cảm, cho nên lần này tôi mới nghĩ, viết cái gì đó khác mà bản thân mình yêu thích xem sao.

Nói thế nào nhỉ, cuốn sách này tuy đăng ở mục Game Dị Giới, nhưng thực chất nó được tính là một tác phẩm đồng nhân. Cá nhân tôi khá mê One Piece, bắt đầu từ hồi cấp ba đến nay cũng đã theo đuổi hơn mười năm rồi. Tuy nhiên, đến khi thực sự viết ra một cuốn tiểu thuyết đồng nhân như thế này, tôi mới nhận ra đồng nhân văn khó viết đến nhường nào.

Hơn nữa càng viết càng thấy khó!

Mỗi độc giả đều có cách hiểu khác nhau về One Piece, quan điểm cá nhân tôi viết vào trong sách rất có thể sẽ không được tán đồng. Lấy ví dụ nhé, tôi rất thích nhân vật Ace, khoảnh khắc cậu ấy chết để cứu Luffy, lúc đó tôi thực sự đã cảm động đến rơi nước mắt. Đối với một nhân vật có thiện cảm như vậy, tôi chắc chắn hy vọng nhân vật chính trong sách của mình có thể xây dựng mối quan hệ tốt với cậu ấy, đến bạn bè như thế mà còn không kết giao, vậy thì còn kết giao với ai nữa?

Thế mà, tình tiết này lại có người cho rằng đang liếm gót Ace! Lúc nhìn thấy cách nói này, tôi thực sự cảm thấy như chó cắn vào mông vậy...

Vừa muốn có sự khác biệt so với cốt truyện gốc, lại vừa muốn có cảm giác nhập tâm vào nguyên tác, điểm cân bằng này quả thực rất khó nắm bắt. Nếu quá gần với bản gốc thì chẳng khác nào đọc nguyên tác, nhưng nếu thoát ly quá xa thì lại biến thành huyền huyễn văn đội lốt One Piece, độ khó của đồng nhân văn chính là nằm ở chỗ này.

Đôi khi tôi tự hỏi, giá mà mình viết theo kiểu mì ăn liền, cứ vô não xông pha, quyền đả Thất Vũ Hải, cước đá Tứ Hoàng, bóp nặn Hải quân Đại tướng như đồ chơi, thấy mỹ nữ nào cũng thu nạp hết, như vậy có phải dễ viết hơn nhiều không!

Nhưng điều đó là không thể. Bây giờ tôi không biết tại sao mình lại không thể viết nổi kiểu văn mì ăn liền nữa, có lẽ vì tuổi tác đã lớn chăng, cho nên hiện tại tôi chỉ có thể đứng trên lập trường của nhân vật chính, kết nối với tuyến truyện chính một cách hợp tình hợp lý mà viết.

Thế giới của One Piece thực ra có không ít điểm phi lý, tin rằng mọi người cũng biết điều này, nó sẽ gây khó khăn cho việc sáng tác. Vì vậy tôi chỉ có thể nói rằng, không dám đảm bảo cuốn sách này hoàn hảo tuyệt đối, chỉ có thể nói là đại khái hợp lý. Có lẽ ở một vài tình tiết sẽ hơi cứng nhắc, đến lúc đó đành phải nhờ mọi người thông cảm nhiều hơn.

Tôi viết sách luôn rất nghiêm túc, nhưng khi mạch tư duy không thông suốt chắc chắn sẽ dẫn đến những chương truyện bị loãng, những điều này là khó tránh khỏi, nhưng tôi sẽ cố gắng điều chỉnh.

Thời gian của tôi bình thường không nhiều lắm, cho nên tốc độ cập nhật cũng sẽ không quá nhanh, mỗi ngày hai chương đã là nỗ lực hết sức để đảm bảo rồi. Nếu lên sàn, có bùng nổ thì kho dự trữ cũng sẽ cạn, đến lúc đó chỉ có thể viết được bao nhiêu đăng bấy nhiêu, cho nên mọi người cũng đừng thúc giục quá, thúc cũng không ra được đâu.

Cuốn sách này bất kể thành tích ra sao, dù chỉ có một người đăng ký đọc, tôi vẫn sẽ viết đến cùng, bởi vì tôi đã nói rồi, đây chỉ là viết những gì tôi yêu thích, tôi không sống dựa vào nhuận bút.

Viết những dòng này cũng chẳng có ý gì khác, chỉ muốn nói với mọi người rằng, viết sách thật sự không dễ dàng, tôi cũng là lần đầu tiên viết loại tiểu thuyết này, thiếu sót là điều khó tránh. Nếu có thể bao dung thêm, xin mọi người hãy bao dung cho!

[Dịch từ bản hv] ChuongId:830
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 5 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.