Mỹ Tích mang hai ý nghĩa: một là chỉ vương đình của Nam Hung Nô, hai là chỉ vùng đồng cỏ Mỹ Tích này. Cái tên "Mỹ Tích" mang ý nghĩa về những cánh đồng lúa tốt tươi.

Bộ tộc Hô Diên và Lan nằm ở phía bắc Mỹ Tích, gần với khu vực Mạc Bắc, trong khi Cốt Đô Hầu thì ở phía đông Mỹ Tích, gần với thành cũ Hạc huyện, nơi có nước và cỏ phong phú, một mảnh đất trù phú.

Những người từng có tham vọng hoặc muốn gây dựng sự nghiệp lớn, dù thành công hay thất bại, đều thường mong muốn có thể chỉ vào một vùng đất nào đó và tự hào nói với con cháu: “Đây là nơi ta đã chiến đấu và gây dựng trong thời thanh xuân.”

Thế nhưng, thực tế và tưởng tượng thường khác nhau, giống như chúng bị ngăn cách bởi một tấm gương. Có thể nhìn thấy nhưng không bao giờ chạm tới được.

Giống như lúc này, Tư Bố Khánh Cách Nhĩ Thái không bao giờ nghĩ rằng quân Tiên Ti lại quay đầu tấn công vào bộ lạc của mình, càng không ngờ rằng A Lan Y và Lâm Ngân Khâm là người dẫn đường.

Có lúc nào Tư Bố Khánh Cách Nhĩ Thái từng nghĩ rằng thế giới này xoay quanh hắn. Nhất là khi cha hắn, lão Tư Bố, được tôn lên làm Thiền Vu Nam Hung Nô. Khi đó, hắn đầy nhiệt huyết, không sợ trời, không sợ đất, và coi mọi thứ đều không đáng.

Nhưng hiện tại, khi lão Tư Bố đã qua đời, Tư Bố Khánh Cách Nhĩ Thái thấy mình hoàn toàn mất phương hướng. Trong cuộc họp của các quý tộc, hắn bị giễu cợt và chế nhạo. Hắn đã từng nghĩ rằng vị trí Thiền Vu sẽ tự nhiên thuộc về mình, nhưng cuối cùng hắn chỉ nhận được những lời mắng nhiếc và sự coi thường.

Giờ đây, khi bị Thác Bạt Quách Lạc giẫm lên đầu, giống như cái cách hắn từng bị người khác hạ nhục trước đây, Tư Bố Khánh Cách Nhĩ Thái chỉ biết nằm yên, bất lực.

“Ngươi sẽ thú nhận tội lỗi của mình và cầu xin tha thứ từ đại vương Tiên Ti chứ?” Thác Bạt Quách Lạc nói, giọng điệu mỉa mai, chân hắn nghiền mạnh lên mặt của Tư Bố Khánh Cách Nhĩ Thái. “Nếu ngươi làm vậy, có lẽ ngươi sẽ được tha mạng... giống như hai kẻ kia.”

Tư Bố Khánh Cách Nhĩ Thái khó nhọc nói: “Còn... bộ lạc của ta... Ngươi sẽ tha cho họ chứ?”

“À?” Thác Bạt Quách Lạc giả vờ suy nghĩ một chút rồi nhún vai: “Chuyện này... xin lỗi, có lẽ hơi khó.”

Tha mạng cho Tư Bố Khánh Cách Nhĩ Thái thì được, nhưng để tha cho toàn bộ bộ lạc Cốt Đô Hầu ư? Đó là điều không thể.

Bên cạnh, A Lan Y và Lâm Ngân Khâm gần như không thể tin vào tai mình khi nghe những lời đó. Họ không ngờ Thác Bạt Quách Lạc thật sự có ý định tha mạng cho Tư Bố Khánh Cách Nhĩ Thái.

Làm sao có thể tha cho kẻ địch như thế được?