Giấc mơ.

Có giấc mơ đẹp, đương nhiên cũng sẽ có ác mộng.

Dạo gần đây... không biết vì sao, có lẽ cảm giác bất an cứ vương vấn trong lòng đã khiến những cơn ác mộng ngày cũ ùa về.

Tất cả đều là những chuyện từng xảy ra, tựa như chìa khóa, từng cánh cửa mở toang những ký ức vốn đã bị tôi niêm phong ở tận đáy lòng.

Điều này... vốn chẳng tốt đẹp gì cho cam.

￥￥￥￥￥￥￥

Từ khi bắt đầu có ký ức, thứ cảm xúc sâu sắc nhất đối với tôi chính là sự chán ghét.

Tôi, chán ghét tất cả mọi thứ xung quanh mình.

Chán ghét sự áp lực khiến người ta nghẹt thở trong dinh thự này, chán ghét những biểu cảm tự cho là kín kẽ nhưng lại hở cơ man sơ hở trên khuôn mặt người hầu và quản gia, chán ghét những bạn học không hiểu sao cứ xúm lại quanh mình, chán ghét sự giáo huấn của cha mẹ...

Tôi thậm chí còn chán ghét cả sự tồn tại của chính mình, đến mức hễ nghe thấy ai gọi cái tên Mặc Nhiễm Thu, tôi đều cảm thấy buồn nôn.

Một kẻ như tôi, rốt cuộc tại sao còn phải sống trên thế giới này.

Cảnh tượng trong mơ vô cùng kỳ lạ, ngỡ như đang đứng ngoài quan sát, thế nhưng tâm trạng lại chính là tâm trạng của bản thân mình đang đứng ngoài nhìn ngắm và đang hành động.

Những người xung quanh tôi, ai nấy đều vô cùng thú vị, chẳng hiểu đưa đẩy thế nào, những gì tôi chú ý tới toàn là sự ti tiện trong bản tính con người.

Tỉ như, gia sư của tôi.

Một người phụ nữ trung niên.

Tóc tai và trang phục đều cực kỳ chỉn chu, đeo kính, ngày thường luôn mang dáng vẻ nghiêm cẩn, công chính.

Thế nhưng người này lại có một thói quen khiến người ta phải ngẫm nghĩ.

Luôn thích nói: "Ngài xem, đều nhờ sự giáo dục xuất sắc của phu nhân mới có thể dạy dỗ ra một đứa trẻ xuất sắc nhường này."

Bối cảnh của câu nói ấy xuất phát từ lần tôi ăn một cái tát vì bài kiểm tra toán không đạt điểm tuyệt đối.

Đồng thời, khi cô ta thốt ra câu nói ấy, ánh mắt nhìn về phía tôi toàn là sự hả hê.

"Nhìn đi, đây chính là con người, mặt ngoài thì khác mà sau lưng lại một kiểu."

Thật trùng hợp, giáo viên kèm piano của tôi cũng thế.

Mẹ thích sự quản giáo nghiêm khắc, thích những bài luyện tập chuẩn mực, thích tổng kết bằng văn bản, thích kế hoạch có trật tự.

Mà nữ sinh đại học trẻ tuổi này cũng rất thú vị.

"Nhiễm Thu đàn vẫn chưa đủ xuất sắc, hình như trong lòng con bé lúc nào cũng nghĩ đến chuyện chơi bời, không phải là đặc biệt nỗ lực, em thấy con bé vẫn còn rất nhiều không gian để tiến bộ, dù sao gia đình đã cho con bé một môi trường tốt như vậy, em nghĩ con bé đáng lẽ phải luyện tập chăm chỉ hơn mới đúng."

Nói xong, cô ta liền bàn bạc với mẹ chuyện tăng số buổi học.

Trước kia, tôi còn tranh cãi với mẹ sau khi giáo viên đàn ra về, nhưng thực ra, trong mắt mẹ quả thực là tôi chưa đủ nỗ lực.

Bởi vì trong giờ luyện tập, tôi đã vào nhà vệ sinh hai lần, ra phòng bếp uống nước ba lần.

Sự chuyên cần, dường như đã gắn liền với máy móc.

Mà vị giáo viên đàn ấy chính là một trong những thủ phạm tạo nên tuổi thơ khép kín của tôi.

Nói thẳng ra không chút sợ hãi, cho đến tận ngày nay tôi vẫn hận con người này.

Đương nhiên, với địa vị của tôi hiện tại, việc dùng những tờ hồng ngư trong tay để chơi khăm cô ta thôi cũng khiến tôi thấy khinh thường rồi.

Ác giả ác báo, xưa nay không sai chút nào.

Câu nói này là kết luận tôi đúc rút được sau khi điều tra ra chuyện cô ta ảo tưởng muốn bám đại gia nhưng cuối cùng lại bị lừa mất 20 vạn.

"Những kẻ tưởng rằng mình có thể tính kế người khác, vào lúc đắc ý nhất, thường cũng chẳng cách vực sâu vạn trượng là bao."

Đây là lời của cha.

Là một thương nhân hợp cách (đạt chuẩn), hoàn hảo, những lời thốt ra từ miệng ông tuy không thể tin hoàn toàn, nhưng có những câu lại nên tôn sùng làm chân lý, dùng cả đời để chiêm nghiệm.

Cẩn trọng lời nói hành động, ra tay nhất định phải chuẩn xác tàn nhẫn, bóp trúng yếu huyệt, mà quan trọng nhất là, con chó hay cắn thì không bao giờ sủa, người thực sự có hàm dưỡng chưa bao giờ khoe khoang sự giàu sang phú quý của mình.

Nói thì rất có lý, nhưng điều này hình như không phải là lý do vào lễ Giáng sinh ông chỉ cho tôi có hai đô la.

Dù phải thừa nhận là hai đô la ấy mang ý nghĩa kỷ niệm rất lớn.

Yến tiệc.

Ồ phải rồi, cái phòng tiệc chết tiệt ấy.

Giấc mơ luôn rất kỳ diệu, tỷ như lúc này đây, tôi bỗng nhận thức rõ ràng trong chớp mắt rằng, "mình đang nằm mơ".

Bởi vì rõ ràng, ngay vào ban ngày hôm nay, tôi còn đến lâu đài Windsor tham quan cung điện riêng của hoàng gia Anh, và có một buổi dã ngoại vô cùng vui vẻ.

Yến tiệc, hình như chính là ngòi nổ khiến tôi bắt đầu chán ghét cả thế giới này.

Đây không phải là sự tự kỷ tự oán tự ngải (tự thương hại) của tôi, chỉ đơn giản là, nhìn nhiều rồi sẽ thực sự cảm thấy "cũng chỉ đến thế" mà thôi "vô vị" nữa.

Hồi nhỏ, tôi không rõ nhà mình nặng nhẹ mấy cân, rốt cuộc đang đứng ở địa vị nào, nhưng nhìn từ những phản hồi thu được từ các buổi yến tiệc, hình như là tầng lớp thượng lưu vô cùng danh giá.

Lời ca tụng, có lẽ là thứ rẻ mạt nhất trong các buổi tiệc, mà những thứ này dường như lại chính là thủ đoạn để họ kéo gần khoảng cách.

Hấp thụ thấp kém, nhưng lại vô cùng hữu dụng.

Từng tận mắt chứng kiến kẻ vì năm mươi vạn tiền vốn mà có thể làm trò hề chuốc lấy tiếng cười.

Rất thú vị.

Hồi nhỏ cảm thấy rất kỳ lạ, rất khó chấp nhận, thế nhưng kể từ khi ý thức được mình đang mơ và hồi tưởng lại ký ức, lại cảm thấy ấn tượng sâu sắc chôn vùi thuở bé này quả thực rất thú vị.

Con gái là công cụ có thể đem ra giao dịch, gả đi rồi, lấy lòng được đàn ông, thế là lời to.

Mà cho dù không lấy lòng được, chỉ cần cuốn sổ đỏ đến tay, chiếc ghế phu nhân ngồi vào rồi, thì cứ dựa vào bản lĩnh của mỗi người, ở trên vị trí đó một ngày cũng coi như không lỗ.

Bản thân tôi trước kia, so với hoạt hình thiếu nhi lại thích thi từ ca phú hơn, so với internet lại thích tản văn hơn, so với cuốn tiểu thuyết tiểu thư nhỏ mà mỗi bạn học đều cầm trên tay lại thích ngồi thầm lặng một góc để nghiền ngẫm "Trăm năm cô đơn".

Hậu quả của việc tư tưởng giác ngộ quá cao chính là, đứng trước những hành vi bất chính này, tôi đều sẽ từ tận đáy lòng cảm thấy chán ghét, thậm chí là buồn nôn.

Thế giới quan và tinh thần chính nghĩa vừa được danh tác nhào nặn nên, dần dần bị những kẻ gọi là "người lớn trưởng thành" này ấn xuống đất mà ma sát.

Từng nhát, từng nhát, giống hệt như quá trình mài tỏi trong nấu ăn vậy.

Từ việc kết tụ lại một cách kiên định, cho đến khi từng miếng từng miếng bị bóc tách ra, cuối cùng bị nghiền nát bét một cách tàn nhẫn.

Đương nhiên đây chưa phải là điều thú vị nhất.

Đôi khi, cha cũng sẽ gia nhập hàng ngũ quan sát của tôi, đầy hứng thú kể cho tôi nghe về những mưu mô giữa các "ông lớn" khác nhau, sau đó ép tôi gia nhập nhóm thảo luận rồi bắt đầu những màn tranh biện lấy tiền tiêu vặt làm tiền cược.

Từ đó, tôi coi như cũng hiểu thêm được một số chuyện rất thú vị.

Và trong số đó, thú vị nhất chính là.

Từng có một thiếu niên nghèo khó nhưng kiêu ngạo đến mức cơm chẳng có mà ăn, vô tình lọt vào mắt xanh của cha nhờ phẩm hạnh, được đưa vào xưởng của công ty con làm việc và được tài trợ một khoản sinh hoạt phí nhất định.

Năm năm sau, dưới ánh nhìn "quan sát hành vi con người" đầy hứng thú của cha, cậu ta đã trở thành ông chủ của công ty con.

Và hôm nay, tức là mười năm sau, cậu ta đến vì chuyện của công ty.

Trong cuộc đọ sức cuối cùng với cha, năm vạn tiền tiêu vặt của tôi, đã thua sạch.

Câu hỏi là thế này: "Cậu nghĩ, anh ta sẽ là một ông chủ tốt chứ?"

Tôi suy nghĩ một lúc rồi đáp: "Có."

"Bởi vì anh ta từng trải qua những ngày đói kém ăn không đủ no mới bước vào nhà xưởng này, là người bò lên từ tầng lớp đáy sâu nhất, hẳn sẽ là người thấu hiểu cảm nhận của công nhân tầng đáy nhất, cho nên đặt mình vào hoàn cảnh ấy, đồng cảm tương trợ lẫn nhau, anh ta chắc chắn sẽ là một ông chủ tốt."

Thế nhưng, đoạn sau của cha lại khiến cho cái quỹ đen vốn chẳng mấy dư dả của tôi càng thêm tuyết trên sương lạnh.

"Công ty con do nó điều hành sắp phá sản rồi, hơn nữa vì đánh nhau mà gây ra chuyện tày đình."

Cụ thể... lúc này tôi đã nhận thức được, sau kết quả khó lòng chấp nhận ấy, vẫn còn rất nhiều chuyện đằng sau.

"Nó bóc lột tiền lương của công nhân, một tháng vỏn vẹn chỉ có 1500 tệ, công nhân vì bỗng nhiên bị giảm lương mà không có cơm ăn không nuôi nổi gia đình, bãi công không làm nữa, kéo nhau vây trước cổng nhà xưởng biểu tình đòi tăng lương.

Nhưng mà kẻ này lợi hại lắm, dẫn theo một đám người đen nghịt, đánh đập những công nhân đó, ba người trọng thương một người vào ICU, hiện tại bị người ta kiện rồi, nó muốn đến tìm ta giúp đỡ, hơn nữa lúc chạm ly trước đó còn úp úp mở mở ám chỉ với ta, nói rằng chúng ta mặc chung một chiếc quần, ha ha ha ha ha ha ha."

Nụ cười của cha lúc đó là khung cảnh mà tôi khó lòng quên được cho đến tận bây giờ.

Rực rỡ và tràn đầy sự châm biếm.

"Có muốn biết vì sao nó lại có kết cục ngày hôm nay không? Có biết vì sao ta không giúp nó không?"

Ngữ điệu của cha sống động y như một ông lão tinh quái đang kể chuyện cười, quái gở đến cực điểm.

"Tại sao ạ."

Hợp tác vô cùng, tôi đã hỏi như vậy.

Dù sao thì việc trấn an người nhà và dùng một phần tiền để dẹp êm chuyện nhân sự vốn chẳng phải vấn đề gì to tát, so với tiền bạc mà nói, đối với một thương nhân thì danh tiếng của công ty và phương châm kinh doanh lúc này mới nên được đặt lên hàng đầu chứ.

Hành động hiếm thấy này của cha, chắc chắn sẽ có nguyên nhân.

The original text repeats a bit here, translating contextually:

"Trong xưởng từng có một lần kháng nghị đòi tăng lương, ông chủ cũ bày tỏ 'hoàn toàn không có khả năng' thế nhưng, có một số công nhân đứng đầu biểu tình muốn nâng cao thù lao."

"Cậu ta là người dẫn đầu sao?" Tôi hỏi.

"Không hề, trái lại hoàn toàn, vào đúng ngày biểu tình, cậu ta lại lớn tiếng buông lời cay độc chế giễu những kẻ đứng đầu biểu tình, những lời nhơ nhớp tục tĩu dù chỉ nhìn qua bản phát lại thôi cũng khiến ta sinh lòng sợ hãi, nực cười thật đấy ha ha ha ha."

Nói đoạn, cha lại vui vẻ cười lớn một lần nữa.

"Cuối cùng kết quả hiển nhiên rồi, cuộc biểu tình thất bại, nhưng lại lọt vào mắt xanh của bộ phận cấp cao công ty, ông chủ bị điều đi, công ty tăng lương nhưng cũng sa thải nhân sự, những người rời đi đều là nhóm người biểu tình kia, thế rồi cậu ta cũng đường đường chính chính vì công lao hộ giá mà được điều đi nơi khác, nhớ ơn vị lãnh đạo cũ có ơn che chở mà được cất nhắc, thế là cứ từng bước đi lên mới có được thành tích như ngày hôm nay."

---❊ ❖ ❊---

Lúc đó tôi ngây thơ cho rằng đây là một câu chuyện truyền cảm hứng, kết quả vạn lần không ngờ tới, đây lại là một chén canh độc đến bốc mùi.

Khó nuốt trôi vô cùng, buồn nôn đến cực điểm.

Cuối cùng, vị "ông chủ" này quỳ trước cửa nhà tôi hai ngày, thế nhưng chẳng xin xỏ được chút lợi lộc nào, kẻ đến áp giải cậu ta đi là cảnh sát, và kể từ đó tôi không bao giờ gặp lại cậu ta nữa.

Khi tự cho rằng bản thân đã trở thành tư bản thượng lưu muốn nghiền nát người khác, thì phải chuẩn bị sẵn tâm lý rằng, một khi đã tự đặt mình vào quy luật rừng rú, sẽ bị sự tồn tại lớn mạnh hơn coi như một trò hề để thưởng ngoạn và hủy diệt.

Từ năm ba tuổi hiểu chuyện, thế giới đã dùng mười năm để chứng minh đầy đủ cho tôi thấy, cái ác của thế giới này, sự ti tiện trong bản tính con người.

Tôi nghĩ, có lẽ tôi cũng là một phần trong sự ti tiện, tà ác ấy rồi.

Tôi căm ghét tận xương tủy một kẻ như thế này, tôi khẩn thiết mong muốn chấm dứt bản thân thế này, thế là tôi đã làm thật.

Không chút vương vấn mà lao mình nhảy xuống, không chút vương vấn mà nhắm nghiền hai mắt.

Thế nhưng...

Lúc này tôi nhận thức rất rõ ràng, cảnh tượng trong mơ không hề xảy ra ngoài đời thực, dẫu sao tôi biết rằng, vào khoảnh khắc tôi chuẩn bị buông điện thoại từ bỏ việc đôi co với cái tên ngốc hám tiền kia để đổi hướng khác, cố gắng hết sức không để lại cho người đi đường trong đêm hè một bóng ma tâm lý khó phai mà nhảy xuống, thì anh ấy đã xuất hiện.

Vô cùng may mắn, nhưng cũng ngập tràn sợ hãi.

Một kẻ sống trong thế giới mục nát nhường này như tôi, thực sự có thể trở thành lương duyên của anh ấy ư?

Tôi không dám nghĩ, thậm chí cho dù sâu đậm yêu anh đến thế, vậy mà vẫn chưa từng dám mở lời nhắc đến chuyện "ra mắt phụ huynh" một lần nào, chưa từng dám đưa anh bước vào thế giới phồn hoa chốn yến tiệc linh đình, đèn hoa rực rỡ mà tôi từng thuộc về.

Tôi hiểu rõ, tôi đang sợ hãi.

Tôi rất sợ anh cũng trở thành con người như thế, tôi rất sợ, hy vọng mà tôi yêu sâu sắc sẽ cứ thế tan biến mất.

Cho dù... theo tôi được biết thì anh không phải là loại người đó.

Tôi thực sự, đã chẳng còn cách nào tin tưởng bất cứ ai nữa rồi.

Tôi trong giấc mơ, ôm nỗi niềm suy nghĩ ấy lại bất giác rơi nước mắt.

Thật kỳ lạ, trên mặt mơ hồ có cảm giác ấm áp ẩm ướt, tựa như thực sự đã khóc vậy.

Tôi biết đây là dấu hiệu sắp tỉnh giấc.

Khoảnh khắc cuối cùng, tôi đã nghĩ thế.

Bởi vì đang nằm mơ, nên có nói những lời mộng mị chắc cũng chẳng sao đâu nhỉ...'

'Vậy thì tôi muốn nói rằng, bởi vì anh ấy là Lý Vĩ, bởi vì anh ấy là hy vọng của tôi, thế nên cho dù có chuyện gì xảy ra đi nữa, anh ấy cũng sẽ không thay đổi, sẽ không biến thành dáng vẻ mà tôi từng chán ghét ấy đâu.'