Nhất Kiếm Trảm Phá Cửu Trùng Thiên

Lượt đọc: 154 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Ba. Tài Tử Giai Nhân, Kỳ Phùng Địch Thủ (Mười)

❊ ❊ ❊

Nếu không phải Kiều Thọ Dân tự tay viết giấy nhắn, ba người bọn họ hôm nay đã chẳng sang đây.

Lý Thiền thấy Vương Sùng một biểu nhân tài, phong lưu tự thưởng, khí chất thư sinh rất đậm, hoàn toàn khác với phương sĩ giang hồ mà mình tưởng tượng, lúc này mới hơi đổi sắc mặt, chắp tay hành lễ.

Mấy người bọn họ đến nơi, Kiều Thọ Dân vui mừng khôn xiết, trước tiên để ba người ký tên đóng dấu lên tranh của mình, rồi cười ngâm ngâm đề nghị: "Khu vườn này của nhà họ Tào tiếng tăm lừng lẫy, chỉ là người ta vốn không thích người ngoài tới du lãm. Chúng ta hôm nay nhờ phúc của Kinh Vũ hiền đệ mới được thưởng ngoạn khu vườn nổi tiếng này, sao có thể không để lại chút thơ tranh? Cũng coi như chúc mừng tân gia cho Kinh Vũ hiền đệ, làm món quà mọn vậy."

Kiều Thọ Dân chính là đại ca của Dương Châu Bát Tú, bảy người còn lại cũng hiếm khi tề tựu đông đủ, lại vui vẻ thế này, tức thì Tư Đồ Hữu Đạo giành nhận lời trước, ngay cả Lý Thiền cũng xốc lại tinh thần, cười nói: "Chúng ta đều có thể làm thơ vẽ tranh, Kinh Vũ tiểu đệ với tư cách là chủ nhà, chẳng lẽ không nên ra tay sao? Ta cũng muốn mở rộng tầm mắt xem thử thần đồng chín tuổi đỗ tú tài, thơ văn tranh vẽ ra sao."

Đường Kinh Vũ cười khan, nói: "Sao dám múa rìu qua mắt thợ? Nhưng mà, Lý Thiền huynh đã nói vậy rồi, ta mà từ chối nữa, anh nhất định sẽ giận mất! Thôi được, tiểu đệ đành múa rìu qua mắt thợ trước vậy, dù sao cũng là anh em một nhà, mấy người chẳng lẽ còn chê cười tay nghề hội họa kém cỏi của tiểu đệ hay sao!"

Đường Kinh Vũ gọi Hồ Tô Nhĩ tới, trải lại giấy mực, cậu ta tiện tay vung bút vẽ một bức tranh phong cảnh vườn tược, bố cục tinh xảo, hành lang uốn lượn, lại tiện tay vẽ thêm tám chín người đọc sách bên bờ nước, uống rượu ca hát thỏa thích, chính là hình ảnh của cậu ta và Dương Châu Bát Tú.

Tay nghề hội họa của Đường Kinh Vũ cũng coi như đạt chuẩn hàng đầu, Dương Châu Bát Tú ai nấy đều mừng rỡ, bước lại vây quanh xem một lượt, Đường Nhượng Chi liền cười nói: "Tiểu đệ vốn không giỏi vẽ cảnh vườn tược, mà tinh thông vẽ mỹ nhân hơn, xin mượn bức tranh này của Kinh Vũ tiểu đệ, bồi thêm mấy vị thị nữ vậy!"

Đường Nhượng Chi nhấc bút vẽ ba tiểu nha đầu đang bắt bướm, quả nhiên sống động như thật, nét bút cực kỳ tinh tế nhã nhặn!

Bọn họ ở đây đang cùng nhau ngâm thơ uống rượu, vung bút vẽ tranh, làm chuyện tiêu dao của người đọc sách, bỗng có gia nhân chạy tới bẩm báo, nói: "Đường thiếu gia, có một đạo sĩ ở bên ngoài cầu kiến, khăng khăng nói trong nhà chúng ta có yêu quái. Ta nghe hắn không phải đến dự tiệc, không muốn cho hắn vào, nhưng hắn cứ làm ầm ĩ mãi."

Lý Thiền khẽ nhíu mày, không nhịn được lộp nụ cười lạnh, hắn nhìn chằm chằm Vương Sùng, trong lòng hơi khó chịu, cứ tưởng vị "Đường Kinh Vũ" này quả nhiên lòi cái đuôi lừa đảo giang hồ ra, lại muốn giở trò quỷ gì đây.

Vương Sùng không kìm được liếc nhìn Hồ Tô Nhĩ, thầm nghĩ: "Chẳng lẽ do con hồ ly nhỏ này gây chuyện ra sao?"

Bản thân hắn vốn hiểu pháp thuật, thầm nghĩ: "Yêu khí của Hồ Tô Nhĩ rất thanh đạm, trừ phi là tu sĩ đạt cảnh giới Thiên Cương thực thụ, tuyệt đối không thể cảm ứng được yêu khí từ ngoài cửa, đạo sĩ này e là hàng giả rồi!"

Xưa nay tu sĩ hai phao đạo ma đều không thích đặt chân vào chốn hồng trần cuồn cuộn, huống chi đây lại là phủ Dương Châu, nơi phồn hoa phú quý bậc nhất thiên hạ, người tu đạo càng tuyệt tích, cho dù Lệnh Tô Nhĩ có tới độ hóa đồ đệ, thà tìm một ngôi nhà chùa ngoài thành chứ nhất định không chịu vào trong thành.

Vương Sùng cũng không tin tên đạo sĩ kia, trong lòng ngẫm nghĩ một hồi, thầm nói: "Lấy mười lạng bạc tặng cho vị đạo sĩ đó, cứ nói hôm nay có khách, không tiện mời vào, bảo hắn mấy hôm nữa hãy quay lại."

Vương Sùng ra hiệu cho Hồ Tô Nhĩ một cái, con hồ ly nhỏ này bĩu môi, lấy tiền riêng của mình ra đưa cho người hầu tới báo tin.

Lý Thiền thấy Vương Sùng xử lý như vậy, sắc mặt lúc này mới dịu đi đôi chút, nói: "Mấy kẻ giang hồ này thật sự quá mức đáng ghét, mấy ngày trước ta gặp một tên ăn mày, cứ nằng nặc đòi ta theo hắn học đạo. Bản thân hắn còn chẳng lo đủ ăn, lấy đâu ra đạo cho ta học?"

Vương Sùng cười ha hả, không kìm được châm chọc: "Thiên hạ có bốn vạn tám ngàn môn đạo thuật, nói không chừng tên ăn mày đó có đại đạo kinh thế muốn truyền cho Lý huynh thì sao!"

Lý Thiền tức thì đỏ bừng cả mặt, phản bác lại rằng: "Chi bằng ta nhường cơ duyên này cho Kinh Vũ tiểu đệ, ngươi mau đi theo tên ăn mày đó học đạo đi!"

Vương Sùng cười lớn, kêu lên: "Vậy thì đa tạ Lý huynh nhé, đạo này để ta đi học!"

Mấy vị tài tử của Dương Châu Bát Tú đều cho rằng Vương Sùng đang đùa cợt, ngay cả Lý Thiền cũng cảm thấy Vương Sùng chẳng qua chỉ đang trêu chọc, giả vờ làm bộ muốn bỏ đi, Vương Sùng vội vàng tạ lỗi, mấy người đùa giỡn thành một đoàn, bầu không khí ngược lại càng thêm hòa hợp.

Chẳng bao lâu sau, gia nhân quay lại, chắp tay bẩm báo: "Đạo sĩ kia quả nhiên đúng như dự đoán của Đường thiếu gia, cầm bạc là đi thẳng, cũng chẳng thèm nói một tiếng cảm ơn!"

Đường Nhượng Chi thở dài một tiếng, nói: "Kinh Vũ tiểu đệ vẫn còn nhỏ tuổi, vậy mà bị tên đạo sĩ kia lừa mất mười lạng bạc rồi."

Đường Kinh Vũ phẩy tay, nói: "Hôm nay mấy vị đại ca tới dự tiệc, thơ rượu tâm giao, lại còn thu được bao nhiêu là bút mực quý giá, mười lạng bạc thì tính là gì? Há có thể để người không liên quan làm mất hứng."

Vương Sùng ở lại bên này bồi tiếp một lát, liền kéo Tư Đồ Hữu Đạo sang khu vực của nhà họ Dương và nhà họ Tào. Dù sao cậu ta cũng mang danh chủ nhà, sao có thể vứt người ta sang một bên được?

Tào Tu Tuế Tình đang cùng mấy vị tỷ muội chơi ném tên, thấy Vương Sùng đi tới liền mỉm cười dịu dàng, nói: "Cũng khổ cho Đường tiểu đệ phải tiếp đón cả hai bên!"

Vương Sùng mỉm cười, cũng vô cùng bất đắc dĩ, không ngờ Tư Đồ Hữu Đạo lại có quan hệ khá ổn với đám thanh niên nhà họ Dương và họ Tào, còn nhóm Kiều Thọ Dân thì hoàn toàn không nể mặt mũi nào. Nhưng chuyện thế này, cậu ta có thể làm sao đây? Dù có nói gì đi nữa thì cũng là mất mặt cả hai nhà, chi bằng không nói gì cả.

Vương Sùng ở bên này tiếp đãi một lúc, ngược lại còn nhàn hạ hơn bên kia rất nhiều, nam thanh nữ tú nhà họ Dương và họ Tào chơi đùa vui vẻ, hoàn toàn không cần cậu ta phải săn sóc, cũng chẳng cần ngâm thơ đối ẩm.

Cậu ta đang tự rót tự uống, lại thấy Tào Tu Tuế Tình lén lút rời khỏi mấy vị tỷ muội, bước đến bên cạnh, trong tay áo đưa ra một vật, nhỏ giọng nói: "Kinh Vũ tiểu đệ, phiền đệ giao vật này cho Lý Thiền!"

Tào Tu Tuế Tình vờ như lướt qua nhau, bước đi được mấy bước, lại quay đầu lại, khuônหน้า xinh đẹp đỏ bừng vì thẹn thùng.

Vương Sùng sao lại không hiểu chứ, vị Tào gia tam tiểu thư này đã đem lòng ái mộ công tử nhà họ Lý, nhưng lại không có cơ hội tiếp cận, buổi thơ hội lần này mới nhiệt tình như vậy, không khỏi thầm cười trong lòng, khẽ gật đầu, ra hiệu đã đồng ý.

Tào Tu Tuế Tình hơi nhún người, cúi đầu hành lễ với động tác cực kỳ nhỏ, vội vã rời đi, không dám ngoảnh đầu lại nữa.

Vương Sùng cũng không tiện đi dòm ngó tín vật của con nhà người ta, đành để một mình Tư Đồ Hữu Đạo ở lại, quay người đi về phía trước, tranh thủ lúc không ai để ý, kéo Lý Thiền sang một bên, cười khổ nói: "Có một chuyện, bắt buộc phải đợi Lý huynh không giận, ta mới dám mở miệng."

Lý Thiền cười hỏi: "Chuyện gì thế? Chỉ cần không phải đòi lại cơ duyên xuất gia học đạo là được, ngươi cứ nói thoải mái, ta nhất định sẽ đồngยu."

Vương Sùng đưa vật mà Tào Tu Tuế Tình nhờ chuyển giao qua, nói: "Chẳng phải chuyện của ta đâu, Tào gia tam tiểu thư nhờ ta mang tới đấy!"

Lý Thiền khẽ nhíu mày, lắc đầu nói: "Việc này Đường tiểu đệ làm không ổn rồi. Nhưng ta cũng biết ngươi khó xử, thôi để ta viết một bức thư hồi âm, ngươi mang giúp ta, còn món đồ này thì không nhận đâu."

Lý Thiền lập tức lấy giấy bút, trầm ngâm một lát, liền viết một bài tuyệt cú: "Ta không phải Đăng Tù Tiêu Dao Tử, chỉ muốn một đời làm khách qua đường! Nguyện làm đôi nhạn bay phương Nam phương Bắc, mỗi người có tiền đồ, mỗi người có duyên riêng."

Bài thơ được viết vội vàng, câu chữ cũng không mấy chỉn chu, nhưng ý tứ thì vô cùng rõ ràng.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 26 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.