Lăng Tiêu Chi Thượng

Lượt đọc: 2037 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 7
Tấn Tước Thêm Quan

❊ ❊ ❊

“Đông Tâm Thành thành chủ, cần chính ái dân, trị lý Đông Tâm Thành có công, nay Đông Phương Vương ban ân thưởng, sắc phong Đông Tâm Hầu! Làm tước hiệu Tam đẳng hầu!”

“Đông Tâm Thành tài thuế chủ bộ, cần chính ái dân, quản lý tài chính có phương pháp, nay Đông Phương Vương ban ân thưởng, sắc phong Đông Tâm Tài Bá! Làm tước hiệu Nhị đẳng bá!”

---❊ ❖ ❊---

---❊ ❖ ❊---

---❊ ❖ ❊---

Từng điều lệnh sắc phong tước vị, ở Đông Phương Vương phủ ủ mưu một thời gian, nhanh chóng truyền đi khắp ba mươi sáu thành trì của Đông Phương phong địa.

Lần này, không phải chính lệnh ở tầng lớp dân chúng, mà là trực tiếp nâng lên đến tầng lớp quan lại.

Sắc phong tước vị, sắc phong tước vị với quy mô lớn như vậy, vẫn là lần đầu tiên. Động tĩnh tạo ra cũng cực kỳ to lớn.

Đông Tâm Thành, Thái úy phủ.

Bàng Thái úy ngồi ở chủ vị đại điện, bên người là đông đảo quan viên mưu sĩ.

“Âm mưu, Thái úy, trong này tuyệt đối có âm mưu!” Một mưu sĩ sắc mặt khó coi nói.

“Việc làm này của Vương Hùng, quả thật khiến người ta khó mà nắm bắt được đây!” Một quan viên khác nói.

“Đúng vậy, ta vốn cho rằng Vương Hùng nắm giữ trong tay hàng thiên linh thạch, sẽ âm thầm phái người đến thu mua người của chúng ta, nhưng Vương Hùng lại không làm như vậy, hắn chỉ an ủi những quan viên, tướng sĩ hướng về Đông Phương Vương phủ một chút, đối với người bên phía chúng ta, thế mà lại không có bất kỳ biểu thị nào. Ta tưởng hắn chỉ dừng lại ở đó, nhưng hiện tại lại bắt đầu đại quy mô tấn tước?” Lại một quan viên nữa nói.

“Đều có những ai được tấn tước rồi?” Bàng Thái úy sắc mặt ngưng trọng nói.

“Quan viên phe phái Vương phủ đã được tấn tước, quan viên trọng yếu bên phía chúng ta cũng được tấn tước!” Vị quan viên kia sắc mặt khó coi nói.

“Đông Phương Vương có quyền lực ban thưởng tước vị phong địa, hắn đây là quang minh chính đại dùng quyền lực của chính mình đấy chứ, tấn tước ư? Rốt cuộc hắn muốn làm gì?” Hai mắt Bàng Thái úy híp lại.

“Vương Hùng phong tước cho người của mình thì thôi đi, hiện tại, đến cả người của chúng ta cũng được phong tước? Hạ quan đoán không ra a!” Mưu sĩ bên cạnh lo lắng nói.

“Dù là vì nguyên nhân gì, Vương Hùng này tuyệt đối không có ý tốt, Thái úy, nhất định phải đề phòng hắn! Sau khi hắn trở về, chắc chắn sẽ là đấu tranh với chúng ta, việc đầu tiên khi trở về chính là miễn thuế một năm, hại chúng ta tổn thất nặng nề. Mặc dù biện pháp của Thái úy cũng khiến Vương Hùng tổn thất nặng nề, nhưng hiệp đầu tiên, chúng ta rốt cuộc vẫn không chiếm thế thượng phong. Hạ quan có một loại trực giác, đây là cây đao thứ hai mà Vương Hùng chém ra, nhất định phải cẩn thận!” Vị quan viên kia lo lắng nói.

Bàng Thái úy thận trọng gật gật đầu.

“Thái úy, Vương Hùng phong tước, kì thực cũng có phần của chúng ta. Nghĩ đến Vương Hùng đối với người của chúng ta cũng nắm rõ như lòng bàn tay, hiện tại tước vị ban thưởng đã đưa tới, chúng ta là nhận hay không nhận?” Một quan viên thần sắc phức tạp nhìn về phía Bàng Thái úy.

“Đúng vậy, hạ quan cũng nhận được một sách phong ban thưởng, hạ quan có nên nhận hay không đây?” Một quan viên khác thần sắc phức tạp nói.

Đám quan viên đều nhìn về phía Bàng Thái úy.

Bàng Thái úy sắc mặt ngưng trọng nhìn một lượt đám thuộc hạ trước mặt: “Các ngươi muốn nhận không?”

“A?” Đám quan viên kinh ngạc nhìn về phía Bàng Thái úy.

“Thái úy nói nhận, hạ quan liền nhận! Thái úy nếu nói không nhận, hạ quan tuyệt đối không nhận!”

“Phong tước của Vương Hùng có hiệu lực tương đương ở Đại Tần nhân quốc, nói thật lòng, hạ quan có động tâm, nhưng hạ quan biết rõ lập trường của mình, tất cả nghe theo sự quyết đoán của Thái úy!”

“Hạ quan có thể không nhận, nhưng, nhưng người của chúng ta trong thành, rất nhiều người đã nhận rồi! Bọn họ ánh mắt quá nông cạn, tưởng rằng vớ được món hời trắng trợn. Tước vị phong địa Đông Phương tương đương với tước vị Đại Tần, tước vị không chỉ đại diện cho bổng lộc, mà còn là một loại địa vị, càng là điều kiện giảm thuế của một đám gia tộc, lợi ích ngoài lề, rất nhiều người đã thu nhận rồi!”

---❊ ❖ ❊---

---❊ ❖ ❊---

---❊ ❖ ❊---

Đám quan viên đều nhìn về phía Bàng Thái úy, ai nấy đều muốn Bàng Thái úy quyết đoán, nhưng, một số người trong đó rõ ràng là muốn nhận tước rồi.

Bàng Thái úy sắc mặt hết sức khó coi, Bàng Thái úy lo lắng Vương Hùng sẽ thu mua thuộc hạ của mình nên vẫn luôn giám sát ở trong tối, thế nhưng, Bàng Thái úy không ngờ Vương Hùng lại đường hoàng thu mua, quang minh chính đại thu mua, không tốn một đồng xu, chỉ bằng việc ban tước, đã khiến đám hạ thuộc này của mình động tâm rồi.

Ban tước, đây là chuyện chỉ có Vương Hùng mới có thể làm. Bởi vì hắn là chủ nhân Đông Phương phong địa, danh chính thì ngôn thuận.

Nhưng bản thân Bàng Thái úy thì không được, Bàng Thái úy muốn ban tước cho thuộc hạ của mình, bắt buộc phải nộp đơn xin lên triều đường, do Ngự sử đại phủ thẩm duyệt, Đại Tần Thừa tướng xác định, sau đó mới giao cho Nhân hoàng sắc phong.

Điểm này, Bàng Thái úy không làm được.

“Thái úy! Việc thu mua lần này của Vương Hùng, không cản nổi đâu!” Một mưu sĩ ở bên cạnh cười khổ nói.

“Hửm?” Bàng Thái úy nhìn về phía mưu sĩ kia.

“Vương Hùng rõ ràng là đang châm ngòi ly giấu, tước không nhẹ phong, tất cả mọi người đều biết cơ hội lần này vô cùng trân quý, các vị đại nhân ở đây có thể nhịn được, nhưng quan viên phía dưới có nhịn được không? Thái úy ngài ngăn cản bọn họ tấn tước, bọn họ ngoài mặt tuy không nói gì, nhưng trong lòng thì sao? Khoảng cách này liền phát sinh rồi, Vương Hùng đây là đang châm ngòi ly gián đấy!”

“Đúng vậy, không chỉ có thế, có những quan viên đã nhận phong rồi, Thái úy bây giờ mới nói không cho phép, chẳng lẽ bọn họ trả lại tước vị sao? Như vậy thù oán với Thái úy lại càng lớn hơn, có người thậm chí có thể vì thế mà đầu nhập vào Đông Phương Vương phủ luôn ấy chứ!”

Lời nói của hai vị mưu sĩ khiến sắc mặt Bàng Thái úy biến đổi lớn.

Đám quan viên sắc mặt cũng thay đổi. Đều gật gật đầu: “Vương Hùng này, dụng tâm hiểm ác thật!”

“Chi bằng như thế, không bằng tất cả chúng ta đều nhận lấy lần ban tước này, ngươi Vương Hùng không phải là ban thưởng sao? Chúng ta nhận. Thế nhưng, chúng ta cứ không làm việc, không để Vương Hùng tìm ra sơ hở, chẳng lẽ hắn Vương Hùng còn có thể chỉ hươu bảo ngựa, còn dám tiếp tục làm càn nữa sao?” Một mưu sĩ cười nói.

“Ăn sạch lau sạch, không nhận trướng à?” Bàng Thái úy thần sắc kỳ quái nói.

“Đúng vậy, thì sao nào? Phải khiến cho hắn Vương Hùng trộm gà không thành lại mất nắm gạo! Chịu cả chì lẫn chài!” Một mưu sĩ khác cười nói.

Ánh mắt Bàng Thái úy dần dần sáng lên, cuối cùng gật gật đầu.

Bàng Thái úy gật đầu, đám quan viên trước mặt cũng lộ ra vẻ vui mừng.

Tước vị chứ bộ? Ai mà không muốn! Đây không chỉ là bản thân được phong tước, mà còn có thể truyền lại cho đời sau nữa.

Bản thân đi theo con đường của Bàng Thái úy để tấn tước, thì xác suất đó vô cùng nhỏ nhoi, suy cho cùng, thủ hạ của Bàng Thái úy nhiều người như vậy, đến bao giờ mới lượt đến mình, không phải Bàng Thái úy không muốn, mà là muốn có được tước vị của Đại Tần, thủ tục quá nhiều, chưa chắc đã thẩm duyệt thông qua được. Thế nhưng hiện tại, món hời dâng đến cửa, ai mà không muốn chứ?

Bàng Thái úy ra lệnh một tiếng, toàn bộ quan viên thuộc phe phái Bàng Thái úy đều hoan hỉ tột cùng, ai nấy đều đi nhận phần ban thưởng của Vương Hùng.

---❊ ❖ ❊---

Đông Phương Vương phủ.

Đám quan viên lo lắng nhìn về phía Vương Hùng.

Vương Hùng vẫn thong thả uống trà, lắng nghe tin tức báo cáo từ các bề tôi. Từng tin tức được nói ra. Đám quan viên nôn nóng bất an, mà bản thân Vương Hùng lại vô cùng tao nhã thoải mái.

Nhìn đám quan viên nôn nóng này, trong lòng Vương Hùng không khỏi thở dài một tiếng.

Nhân tài ư? Những quan viên này, giữ vững cơ nghiệp thì thừa, nhưng để khai phá thì chung quy vẫn chưa đủ! Kế sách của mình thực ra không phải quá phức tạp đâu, thế mà vẫn chưa nhìn ra sao.

“Vương gia, thủ hạ của Bàng Thái úy đều đã nhận ban thưởng của ngài rồi!” Vương Thiên Sách lo lắng nói.

“Đúng vậy, Vương gia, nhìn bộ dáng của bọn họ kìa, đây chính là chỉ ăn thịt mà không làm việc mà, một chút ý niệm biết ơn Vương gia cũng không có!” Một quan viên khác lo lắng nói.

“Bàng Thái úy tương kế tựu kế, đem toàn bộ ban thưởng của chúng ta nhận lấy hết rồi, bước thứ hai của ngài, tấn tước thêm quan, thế mà…!” Vương Thiên Sách có chút lo lắng nói.

“Hừ, lo lắng cái gì, đây mới chỉ là bắt đầu thôi!” Vương Hùng thản nhiên nói.

“Nhưng mà…!” Vương Thiên Sách một trận băn khoăn.

“Đây mới chỉ là tấn tước, còn chưa thêm quan mà!” Vương Hùng cười nói.

“Thêm quan?” Mọi người hơi giật mình.

“Thêm quan cho ai?” Vương Thiên Sách khó hiểu hỏi.

“Đương nhiên là quan viên bên phía Bàng Thái úy rồi! Ngươi vẫn chưa hiểu sao?” Vương Hùng hơi nhíu mày nói.

“Thêm quan? Thêm quan ư?” Vương Thiên Sách nhíu mày trầm tư một lát, bỗng nhiên sắc mặt thay đổi.

“Vương gia, ngài đây là…?” Vương Thiên Sách kinh hỉ nói.

“Thêm quan! Thủ hạ của Bàng Thái úy, rất nhiều quan viên nhỏ vốn vô danh tiểu tốt, lại lập được rất nhiều công tích, đã đến lúc nên thăng quan rồi; còn một số quan viên không làm việc mấy, chiếm giữ vị trí cao, ăn lương mà không làm việc, cũng nên đổi vị trí để thể nghiệm tình hình dân chúng một chút rồi!” Vương Hùng cười nói.

“Ta hiểu rồi, việc tấn tước trước đó của Vương gia, căn bản không phải là để châm ngòi ly gián quan viên phe phái Bàng Thái úy, mà chỉ là đào một cái hố cho bọn chúng, bọn chúng đều ngu ngốc nhảy hết xuống rồi!” Vương Thiên Sách tức thì vui mừng khôn xiết nói.

“Ý gì vậy, Thiên Sách Hầu?” Một vài người khó hiểu nhìn về phía Vương Thiên Sách.

“Vương gia đang điều động sắp xếp quan viên của Bàng Thái úy, đang nắm giữ vận mệnh của bọn họ, không nhìn ra sao?” Vương Thiên Sách cười nói.

“A?” Đám quan viên lập tức bừng tỉnh đại ngộ.

Mọi người vẫn đang suy nghĩ làm thế nào để uy hiếp lợi dụ quan viên phe phái Bàng Thái úy, thì tay của Vương gia đã vươn ra rồi.

Lần trước, Vương gia đã tấn tước cho các ngươi, các ngươi nhận rồi! Bây giờ, Vương gia thăng quan giáng chức cho các ngươi, các ngươi có nhận hay không? Có quan viên đi lên, tự nhiên sẽ có quan viên đi xuống.

Mệnh lệnh tốt trước đó, các ngươi tuân theo! Thế thì mệnh lệnh xấu hiện tại, các ngươi có tuân theo không?

Không tuân, vậy tại sao lúc trước lại tuân lệnh phong tước? Ồ, điểm tốt thì nhận, điểm xấu thì không lấy ư?

Không sao cả, người bị giáng chức có thể bám trụ không chịu xuống, nhưng những kẻ được thăng quan thì sao?

Kẻ được thăng quan vừa mới có được tước vị, bây giờ lại có thể tiến thêm một bước thăng quan, bọn họ có nỡ từ bỏ không? Muốn từ bỏ, thì vứt luôn cả tước vị đi.

Ngu ngốc chắc? Lại có loại người như vậy sao?

Ban tước cho ngươi, ngươi nhận. Bây giờ thăng quan cho ngươi, ngươi không những không nhận, lại còn muốn từ chức tước luôn ư?

Đùa chắc! Ngươi cho rằng ai cũng là tử trung của Bàng Thái úy chắc.

Bởi vì Bàng Thái úy có thể mang lại lợi ích cho bản thân, chúng ta mới đi theo ngươi. Hiện tại ta vừa thăng quan vừa tấn tước, ngươi bắt ta từ bỏ hết ư? Vậy ta đi theo ngươi để làm cái gì?

“Vương gia, chiêu này cao thật đấy, ban tước thì đều nhận rồi, còn thăng quan giáng chức, nhất định sẽ có kẻ muốn, có kẻ không muốn, lúc này bọn chúng mới sinh ra mâu thuẫn nội bộ chứ!” Một quan viên hưng phấn nói.

“Đúng vậy, Bàng Thái úy lần này chắc phát điên mất thôi, ha ha ha, thuộc hạ của lão ta đánh nhau loạn lên rồi kìa!”

“Ha ha ha, Vương gia, người của chúng ta căn bản không cần nhúng tay vào, là có thể xem bọn chúng chó cắn chó rồi!”

“Vương gia, thần đoán rằng, chiêu thăng quan này vừa tung ra, không quá mấy ngày, người phe phái Bàng Thái úy sẽ có kẻ trở mặt thành thù, thậm chí đến chỗ chúng ta đầu thành luôn cho mà xem!”

“Vương gia anh minh!”

---❊ ❖ ❊---

---❊ ❖ ❊---

---❊ ❖ ❊---

Đám quan viên tức thì hưng phấn quỳ bái xuống.

Dương mưu đường hoàng chính đại, thế nhưng lại vô giải đến mức khiến Bàng Thái úy không có chỗ để ra tay. Vương gia chỉ một chiêu tấn tước thêm quan, là có thể khiến ngọn núi lớn phe phái Bàng Thái úy sụp đổ rồi.

Không cần đoán, không cần nhìn, đám quan viên đã sớm tiên đoán được tương lai.

Bước thứ hai của Vương gia, tấn tước thêm quan, còn tàn nhẫn hơn cả việc miễn thuế một năm trước đó. Một cơn bão táp chính trị của Đông Phương phong địa sắp sửa nổi lên rồi.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.