Lâm Song

Lượt đọc: 1277 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 380

❊ ❊ ❊

Đường Vũ cười lạnh một tiếng, ngay sau đó hắn nhìn về phía Mộ Dung Yên nói: "Mộ Dung lâu chủ, xin hỏi Thiên Cơ Lâu của các người có rượu không?"

"Người đâu, dâng rượu cho Thái tử điện hạ!" Mộ Dung Yên hào hứng đáp.

Hơn nửa năm trước, bài thơ đầu tiên Đường Vũ ngâm tên là "Mãn Giang Hồng", lúc đó Thi tiên Đại Sở là Mạnh Tiên Chi từng nói Mãn Giang Hồng này là Đường Vũ đạo nhái của lão. Kết quả là Đường Vũ uống rượu điên cuồng, ngâm liên tiếp ba trăm bài thơ, đồng thời mắng nhiếc Thi tiên Đại Sở Mạnh Tiên Chi là kẻ mặt dày vô sỉ.

Cuối cùng, Mạnh Tiên Chi tuổi đã cao bị tức đến mức phun ra một ngụm máu tươi, rồi tắt thở mà chết.

Mộ Dung Yên rất kỳ vọng, tối nay không biết Đường Vũ có muốn uống rượu rồi ngâm thơ tình điên cuồng hay không.

Đường Thư Hằng cũng nghĩ đến điểm này, hắn khinh khỉnh nói: "Đường Vũ, ngươi quá cuồng vọng rồi. Từ xưa đến nay, các tác phẩm kinh điển quả thực không ít, nhưng riêng về thơ tình thì số lượng tác phẩm kinh điển rất có hạn. Ta không tin ngươi có thể làm ra được bài thơ tình nào kinh điển tương tự như Quan Thư!"

"Bản thân ngươi là kẻ vô dụng, còn cho rằng người khác cũng là kẻ vô dụng sao? Ếch ngồi đáy giếng, thật nực cười!" Đường Vũ không hề nể nang châm chọc.

"Thái tử điện hạ, rượu của ngài đây!" Lúc này, một thị nữ Thiên Cơ Lâu bưng một bầu mỹ tửu đi đến trước mặt Đường Vũ.

Đường Thư Hằng vẻ mặt khinh miệt nói: "Giả thần giả quỷ, cố tình làm ra vẻ!"

"Đồ vô dụng thì lời lẽ lắm thật!"

Đường Vũ lườm Đường Thư Hằng một cái, ngay sau đó hắn cầm bầu rượu lên uống ực một ngụm: "Rượu ngon, đúng là rượu ngon!"

"Đừng có chỉ biết uống, có bản lĩnh thì ngâm thơ đi!" Đường Thư Hằng liên tục khiêu khích.

Mộ Dung Yên cùng Mông Điềm nhìn Đường Vũ đầy kỳ vọng, bọn họ cũng rất muốn biết liệu Đường Vũ có thể tiếp tục ngâm ra những bài thơ tình kinh điển hay không.

"Ngu muội vô tri!"

Nhìn chằm chằm Đường Thư Hằng, Đường Vũ cười lắc đầu.

Là người hiện đại xuyên không đến Đại Đường, hắn vô hình trung đã đứng trên vai người khổng lồ, đừng nói là một bài thơ tình kinh điển, cho dù là mười bài, một trăm bài hắn cũng làm ra được.

Khoảnh khắc tiếp theo, Đường Vũ lại nhấp một ngụm mỹ tửu, hắn bắt đầu thấp giọng ngâm:

"Phương Bắc có giai nhân. Tuyệt thế mà độc lập.

Một cái nhìn nghiêng thành. Lại nhìn nghiêng nước.

Nào biết nghiêng thành với nghiêng nước. Giai nhân khó lại tìm."

"Trời ạ!"

Khi Đường Vũ vừa mở miệng đã ngâm ra một bài thơ kinh điển thiên cổ, bên trong Thiên Cơ Lâu dù là Mộ Dung Yên hay Đường Thư Hằng, thậm chí cả Mông Điềm cùng đám thị nữ trong Thiên Cơ Lâu, họ đều bị tài hoa xuất chúng của Đường Vũ làm cho kinh ngạc.

Đường Thư Hằng như bị sét đánh ngang tai, hắn lẩm bẩm: "Phương Bắc có giai nhân, tuyệt thế mà độc lập? Không thể nào! Chuyện này không thể nào! Những câu thơ kinh điển như vậy sao ngươi có thể tùy miệng mà đọc ra được?"

"Ta đã nói rồi, ngươi là kẻ vô dụng, không có nghĩa là người khác cũng là kẻ vô dụng!" Đường Vũ cười khinh miệt.

Ngay sau đó, Đường Vũ nhìn về phía Mộ Dung Yên, hắn lại nhấp một ngụm mỹ tửu, bộ dạng say sưa, tiếp tục thấp giọng ngâm:

"Giai nhân này chỉ có trên trời, nhân gian có thể nghe được mấy lần."

Bài thơ này lấy từ Thi thánh Đỗ Phủ của Hoa Hạ, vốn dĩ phải là "Khúc nhạc này chỉ có trên trời", chỉ là bị Đường Vũ sửa thành "Giai nhân này chỉ có trên trời". Sau khi sửa đổi, khi dùng làm thơ tình cũng có một phong vị rất riêng.

"Giai nhân này chỉ có trên trời, nhân gian có thể nghe được mấy lần?"

Nghe Đường Vũ tùy miệng lại ngâm ra một bài kinh điển, Mộ Dung Yên chấn động đến mức đôi môi đỏ mọng gợi cảm đều biến thành hình chữ "o".

Nàng vốn tưởng rằng Đường Vũ chỉ biết làm các loại thơ khác, không ngờ về phương diện thơ tình Đường Vũ vẫn đạt trình độ cực cao.

"Tùy miệng đọc ra? Không thể nào! Chuyện này không thể nào!"

Trực tiếp nghe Đường Vũ tùy miệng ngâm ra ba bài thơ tình kinh điển, sự sụp đổ trong lòng Đường Thư Hằng giống như vỡ đê sông Hoàng Hà.

Đường Vũ uống rượu cuồng nhiệt, hắn say khướt nhìn Mộ Dung Yên nói: "Mộ Dung lâu chủ? Chó hoang nào ở đâu sủa bậy thế? Ồn ào quá, ảnh hưởng đến ta ngâm thơ rồi!"

"Sủa bậy? Đường Vũ, tên khốn kiếp nhà ngươi, ngươi dám mắng ta là chó hoang?" Đường Thư Hằng giận dữ biến sắc.

Mộ Dung Yên sao có thể không hiểu Đường Vũ có ý gì, vì vậy nàng nhìn về phía Đường Thư Hằng nói: "Tam hoàng tử điện hạ, đêm đã khuya rồi, xin hãy về cho!"

"Mộ Dung lâu chủ!" Đường Thư Hằng lập tức đổi sắc mặt.

"Người đâu, ném Tam hoàng tử ra ngoài cho ta!"

Nhận thấy Đường Thư Hằng không có ý định rời đi, sắc mặt Mộ Dung Yên lập tức trở nên lạnh lùng.

Cái gì! Ném ra ngoài?

Cảm nhận được giọng điệu không thể nghi ngờ của Mộ Dung Yên, Đường Thư Hằng như bị sét đánh ngang đầu, cả người hắn trong phút chốc đều ngơ ngác.

Dịch Thuật: Gemini & DeepSeek AI
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 31 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.