Hậu Thủ

Lượt đọc: 6825 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 353
Điểm Tương Đồng

❊ ❊ ❊

Hồ Nhiên Úy đã trải qua hai lần cực hình, cả hai lần hắn đều cắn chặt răng, cho dù da thịt rách nát cũng vẫn kiên trì chống chọi.

Thế nhưng, Kim Tích Minh đưa Hồ Hải Yên đến trước mặt hắn, chỉ cần hai huynh mười gặp nhau, không cần dùng hình, Hồ Nhiên Úy cũng buộc phải mở miệng.

"Không phải tôi bảo anh nói thế nào, mà là anh phải khai thật, không được giấu giếm nửa câu." Khóe miệng Kim Tích Minh khẽ nhếch lên, trong lòng vô cùng đắc ý.

"Tôi... tôi có thể gặp Trần tiên sinh được không?" Hồ Nhiên Úy mím môi, thật sự không biết nên bắt đầu từ đâu.

Chẳng lẽ, việc bản thân đầu hàng người Nhật, làm Hán gian, vẫn chưa đủ sao?

Bản thân hắn vốn không phải người có thế lực, Kim Tích Minh muốn bóp nắn thế nào thì bóp nắn thế ấy.

Thực ra, từ lần đầu tiên Kim Tích Minh tra tấn Thi Tích Thuần, hắn đã cảm thấy chuyện này có gì đó không đúng.

Căn hầm của phân đội hiến binh tuy đã được mở rộng, nhưng ở trong phòng giam, hắn vẫn có thể nghe rõ tiếng động truyền ra từ phòng thẩm vấn.

Tạm chưa bàn đến việc Thi Tích Thuần có phải nội ứng của Quân thống hay không, chỉ riêng việc Kim Tích Minh dụ dỗ Thi Tích Thuần khai ra tổ Cầu số hai và số một, Hồ Nhiên Úy đã thấy không ổn.

Đêm hôm đó, Hồ Nhiên Úy cũng có trò chuyện với Thi Tích Thuần.

Đáng tiếc, tinh thần Thi Tích Thuần không tỉnh táo.

Hắn hỏi ba câu, chưa chắc Thi Tích Thuần đã đáp lại một câu.

Ngay cả đến tối qua, Thi Tích Thuần cũng không nói mấy lời.

Thế nhưng, từ trạng thái của Thi Tích Thuần, Hồ Nhiên Úy rút ra được kết luận, Thi Tích Thuần tuyệt đối không phải nội ứng Quân thống như lời Kim Tích Minh nói.

Rất có thể Thi Tích Thuần cũng giống như hắn, đều bị oan uổng.

Kim Tích Minh dốc hết sức lực để chứng minh Hồ Nhiên Úy là nội ứng Quân thống, bao gồm cả Trần Thụ Công, Dương Ngọc San v.v., đều có lòng hoài nghi hắn.

Nhưng trong lòng Hồ Nhiên Úy rõ lắm chứ, hắn có phải nội ứng Quân thống hay không, chẳng lẽ còn có ai hiểu rõ hơn chính bản thân hắn sao?

Kim Tích Minh càng muốn ép hắn thừa nhận thân phận nội ứng Quân thống, lại càng chứng tỏ Kim Tích Minh có mưu đồ bất chính.

Nói không chừng, kẻ luôn khăng khăng chứng minh hắn là nội ứng Quân thống kia, mới chính là nội ứng thật sự.

Thế nhưng, Hồ Nhiên Úy hoàn toàn bị cắt đứt liên lạc với thế giới bên ngoài.

Lính hiến binh canh gác địa lao không biết tiếng Trung, còn hắn thì không biết tiếng Nhật.

Hai người không thể giao tiếp, người đưa cơm nước lại chính là lính hiến binh.

Sau khi bị tống vào đây, ngoài ngày đầu tiên nhìn thấy Trần Thụ Công ra, hắn không còn gặp lại người nào có thể nói chuyện thật lòng nữa.

"Trước khi khai rõ vấn đề, anh không được gặp bất kỳ ai." Kim Tích Minh lắc đầu, bây giờ đang là lúc thừa thắng xông lên, sao có thể để Hồ Nhiên Úy tiếp xúc với Trần Thụ Công chứ.

"Được thôi, thực ra tôi chính là tổ Cầu số hai." Hồ Nhiên Úy chậm rãi nói.

Hắn biết, nếu không làm cho Kim Tích Minh hài lòng, hắn đừng hòng bước chân ra khỏi địa lao nửa bước.

Hai ngày nay Trần Thụ Công đều không đến, rõ ràng cũng đã bị hạn chế tự do.

Thi Tích Thuần cắn càn bậy bạ, vậy mà lại nói Trần Thụ Công là tổ Cầu số một, nếu Kim Tích Minh báo cáo lên Trung Sơn Lương Nhất, Trần Thụ Công còn có thể tiếp xúc với hắn nữa không?

"Xem đi, cuối cùng cũng nói thật rồi đấy." Cuối cùng trên mặt Kim Tích Minh cũng nở nụ cười hài lòng.

"Kim tiên sinh mắt sáng như đuốc, không ai có thể thoát khỏi tuệ nhãn của ngài." Hồ Nhiên Úy thản nhiên nói.

"Các anh liên lạc với nhau thế nào?" Kim Tích Minh hình như không nghe ra sự châm chọc trong lời nói của Hồ Nhiên Úy, tiếp tục với tư thế kẻ chiến thắng, cao cao tại thượng hỏi.

"Viên Khánh Nguyên là giao liên, đều thông qua cậu ta để liên lạc đơn tuyến." Hồ Nhiên Úy lập tức đáp.

Đã Viên Khánh Nguyên là giao liên của Thi Tích Thuần, thì đương nhiên cũng có thể là giao liên của hắn.

"Ai là tổ Cầu số một?" Kim Tích Minh lại hỏi.

"Không biết, tôi chưa từng biết có tổ Cầu số một và số ba, từ trước đến nay, vẫn luôn chỉ liên lạc với Viên Khánh Nguyên." Hồ Nhiên Úy lắc đầu, "thành khẩn" nói.

Hắn cuối cùng cũng hiểu ra, muốn phản công, thì chỉ có thể để Kim Tích Minh đắc ý trước đã.

Nếu hắn không bước ra khỏi địa lao, vĩnh viễn chỉ có thể mặc cho Kim Tích Minh thao túng.

Hồ Nhiên Úy tin rằng, Kim Tích Minh mới là nội ứng Quân thống thật sự.

Hoặc có thể nói, đứng sau Kim Tích Minh là một nội ứng Quân thống.

"Anh liên lạc với Viên Khánh Nguyên như thế nào?" Kim Tích Minh lại hỏi.

"Cậu ta sẽ đến nhà tôi lấy tình báo." Hồ Nhiên Úy đã có bản mẫu của Thi Tích Thuần, chỉ cần bắt chước làm theo là được.

Bản thân Hồ Nhiên Úy vốn là trưởng phòng tình báo khu Hoa Bắc, hắn thừa biết làm thế nào để bịa ra cái thân phận "nội ứng Quân thống" thật kín kẽ.

Hắn dẫu sao cũng là cấp trên của cấp trên trước kia của Thi Tích Thuần, suy nghĩ chu đáo hơn Thi Tích Thuần rất nhiều.

Thậm chí có những chi tiết mà ngay cả Kim Tích Minh cũng không chú ý tới.

"Kim tiên sinh, những gì nên nói tôi đều đã nói rồi, đến đây chắc ngài nên thấy hài lòng chứ?" Hồ Nhiên Úy chậm rãi nói.

"Thân phận nội ứng của Kim Kim Liên Chấn, lúc trước là do ai tiết lộ cho Dương Ngọc San?" Kim Tích Minh bất ngờ hỏi.

"Chuyện này, chắc là Trần tiên sinh. Dù sao thì, bọn họ đều không có tiếp xúc trực tiếp với Dương Ngọc San." Trong lòng Hồ Nhiên Úy cả kinh.

Chuyện trạm Hải Cù của Quân thống có nội ứng trong phân đội hiến binh là do hắn biết được từ chỗ Lưu Hữu Quân.

Lúc đó hắn là trưởng phòng tình báo khu Hoa Bắc của Quân thống, chuyện bố trí nội ứng trong phân đội hiến binh, trạm Hải Cù có nghĩa vụ phải báo cáo với hắn.

Kim Tích Minh đột nhiên nhắc đến chuyện của Kim Kim Liên Chấn, rõ ràng là vẫn canh cánh trong lòng việc thân phận của Kim Kim Liên Chấn bị bại lộ.

Hồ Nhiên Úy bỗng nhiên bừng tỉnh đại ngộ, hình như trong chớp mắt hắn đã hiểu ra dụng ý của Kim Tích Minh.

Kim Tích Minh kè kè bám lấy Thi Tích Thuần và hắn, tuyệt đối không phải vì điều tra cái gọi là nội ứng Quân thống nào cả.

Phần lớn, là để trút giận tư thù.

Thân phận của Kim Kim Liên Chấn bị bại lộ, dẫn đến việc Kim Kim Liên Chấn trở thành kẻ phản bội Quân thống thực sự.

Mà Kim Tích Minh vừa đến Hải Cù, còn chưa kịp nhậm chức, đã bị Kim Kim Liên Chấn khai ra.

Cuối cùng, Kim Tích Minh cũng thành người của phân đội hiến binh.

Đáng tiếc, vui mừng chẳng được bao lâu, Kim Kim Liên Chấn đã chết bất đắc kỳ tử, tuy rằng là làm kẻ thế mạng cho Lộ Thừa Chu, nhưng chuyện này nhất định đã kích thích Kim Tích Minh.

Hồ Nhiên Úy cảm thấy, bản thân đã hoàn toàn chải chuốt lại được đầu mối trong chuyện này.

Kim Tích Minh nhọc lòng tốn sức tìm kiếm cái gọi là nội ứng Quân thống, e rằng phần lớn là để trả thù.

"Tình báo của Trần Thụ Công, lại từ đâu mà có chứ?" Kim Tích Minh chằm chằm nhìn vào mắt Hồ Nhiên Úy, hỏi.

"Lúc đó Lưu Hữu Quân thường xuyên báo cáo công tác với Trần tiên sinh, chuyện trạm Hải Cù bố trí nội ứng ở phân đội hiến binh, đương nhiên phải báo cáo với Trần tiên sinh rồi." Sắc mặt Hồ Nhiên Úy không đổi, bình thản nói.

Lưu Hữu Quân đã chết rồi, đem những chuyện này đổ lên đầu Lưu Hữu Quân quả thực là thích hợp không thể hơn.

Kim Tích Minh gật đầu, giải thích của Hồ Nhiên Úy hắn có thể chấp nhận được.

Lưu Hữu Quân lúc trước quả thực là cấp dưới của Trần Thụ Công, trạm Hải Cù báo cáo công tác với khu Hoa Bắc cũng là chuyện bình thường hơn bao giờ hết.

"Kim tiên sinh, em gái tôi... đã về chưa?" Hồ Nhiên Úy do dự một chút, hỏi.

"Yên tâm đi, chỉ cần anh đã khai, nó chắc chắn sẽ không có chuyện gì đâu. Đây là biên bản thẩm vấn, ký tên điểm chỉ đi." Kim Tích Minh cười cười, Hồ Nhiên Úy phối hợp như vậy khiến hắn có rất nhiều thành tựu.

Hồ Nhiên Úy tuy đã bị tra tấn, nhưng vẫn cố sức ký tên của mình lên, rồi điểm chỉ dấu tay.

"Rất tốt, vụ án này cuối cùng cũng coi như khép lại rồi." Kim Tích Minh khép biên bản thẩm vấn lại, cười cười rồi quay người bước đi.

"Kim tiên sinh, đừng quên chuyện ngài đã hứa đấy, ngoài ra, có thể cải thiện bữa ăn một chút, cho thêm ít thuốc thương tích nữa được không." Hồ Nhiên Úy nhìn bóng lưng Kim Tích Minh, lớn tiếng nói.

"Anh đừng tốn công vô ích nữa." Thi Tích Thuần ở phòng giam bên cạnh, đột nhiên cất lời.

"Thi Tích Thuần, anh còn biết nói chuyện cơ à?" Hồ Nhiên Úy ngẩn ra, hắn vẫn luôn tưởng đầu óc Thi Tích Thuần đã hỏng rồi chứ.

Kim Tích Minh cầm biên bản thẩm vấn của Hồ Nhiên Úy, hớn hở đi thẳng đến phòng làm việc của Trung Sơn Lương Nhất.

Cho dù Nozak phụ trách điều tra vụ án này, nhưng quyền hạn của ông ta là do Trung Sơn Lương Nhất ban cho.

Thẩm vấn đã có kết quả, cũng nên lập tức báo cáo với Trung Sơn Lương Nhất đầu tiên.

Kim Tích Minh vốn tưởng rằng, Hồ Nhiên Úy rất có thể bị oan, dù sao việc để Hồ Nhiên Úy thành "tổ Cầu số hai" chỉ là ý định nhất thời, nếu không thì Thi Tích Thuần đã không chỉ điểm.

"Ồ, Hồ Nhiên Úy đã thừa nhận rồi sao?" Trung Sơn Lương Nhất nhìn thấy biên bản thẩm vấn, ngẩn người ra.

Hồ Nhiên Úy đã chịu đựng qua hai lần dùng hình, chứng tỏ người này ý chí kiên cường, mà hôm nay lại đột nhiên khai ra triệt để như vậy, quả thực khiến người ta bất ngờ.

"Tôi đã đưa em gái nó đến đây rồi, Hồ Nhiên Úy dám không thừa nhận chắc?" Kim Tích Minh cảm thấy vô cùng may mắn, nếu Hồ Hải Yên không đến, hắn thật đúng là không ngờ tới Hồ Nhiên Úy lại chính là tổ Cầu số hai thật.

"Kim tiên sinh, vất vả rồi, lui xuống nghỉ ngơi trước đi." Trung Sơn Lương Nhất trầm ngâm nói.

"Lão Kim, thế nào, thẩm ra rồi à?" Lộ Thừa Chu ở trong phòng làm việc, nhìn thấy Kim Tích Minh đột ngột bước vào, cười tủm tỉm hỏi.

"Nó dám không khai chắc? Hồ Nhiên Úy chính là tổ Cầu số hai, đã thừa nhận rồi." Kim Tích Minh đắc ý nói.

Hắn tin chắc rằng, mình đã phá một vụ án lớn thế này, người Nhật kiểu gì cũng phải cất nhắc bản thân lên một chút, ngày tháng của hắn ở phòng tình báo số một chắc cũng không còn xa nữa.

"Hồ Nhiên Úy và Thi Tích Thuần, đều chưa chết chứ?" Lộ Thừa Chu đột nhiên hỏi.

"Chưa chứ, sao thế?" Kim Tích Minh kỳ lạ hỏi.

Lộ Thừa Chu cười cười, không lên tiếng.

Anh thầm thở dài trong lòng, Kim Tích Minh đã cho Hồ Nhiên Úy và Thi Tích Thuần cơ hội lật lại lời khai.

Kim Tích Minh thấy Lộ Thừa Chu không nói gì, trong lòng bỗng thấy hoảng hốt...

Sau khi Kim Tích Minh rời đi, Trung Sơn Lương Nhất cầm điện thoại trên bàn, gọi một cuộc cho Nozak đang ở khách sạn, thông báo cho ông ta chuyện này.

"Tôi qua một chuyến ngay." Nozak lập tức nói.

"Gọi Lộ Thừa Chu tới đây đi." Nozak nhìn đống biên bản thẩm vấn toàn chữ Trung Quốc, đề nghị.

Tiếng Anh của Lộ Thừa Chu rất tốt, lại là người ông ta tin tưởng, Kim Tích Minh cũng là cấp dưới của cậu ta, vụ án này Lộ Thừa Chu đều nên tham gia.

Đề nghị của Nozak đã giúp Lộ Thừa Chu tiếp xúc được với bản biên bản thẩm vấn nguyên thủy nhất.

Nhìn phần biên bản này, Lộ Thừa Chu thầm lấy làm lạ, anh không hiểu Kim Tích Minh nghĩ gì mà lại đem một bản biên bản thẩm vấn thế này dâng lên.

Nếu đối chiếu với biên bản thẩm vấn của Thi Tích Thuần, có thể trực quan phán đoán rằng, hai bên có quá nhiều điểm tương đồng.

Lời "khai nhận" của Hồ Nhiên Úy thoạt nhìn có vẻ rất triệt để, nhưng thực chất khắp nơi đều là sơ hở.

"Lộ quân, cậu thấy Hồ Nhiên Úy có phải tổ Cầu số hai không?" Nozak nghe xong bản dịch của Lộ Thừa Chu, trầm ngâm nói.

"Trông không giống lắm." Lộ Thừa Chu lắc đầu, nếu Kim Tích Minh chỉ nắm lấy mỗi Thi Tích Thuần, vậy thì hắn ta đã đại thắng rồi.

Tất cả mọi người đều hy vọng phòng tình báo số ba lòi ra một tên nội ứng Quân thống.

Thế nhưng, Kim Tích Minh cứ khăng khăng kéo cả Hồ Nhiên Úy xuống nước, mà mọi việc lại làm không trót lọt, ngược lại còn khiến người ta cảm thấy hắn có mưu đồ bất chính.

"Ồ, nói nghe xem nào, chỗ nào không giống." Nozak hứng thú hỏi.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 23 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.