Giải Trí Hữu Thuộc Tính

Lượt đọc: 2400 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 435
Gặp Lại Lần Cuối: Thứ Đó Tôi Cũng Có (Gộp Làm Một)

❊ ❊ ❊

Madison Bowen vô cùng cảm kích sự xuất hiện của Sở Bách.

Sở Bách có chút thương cảm nhìn cô gái người Mỹ chưa trải sự đời này, "Đã mất những đồ gì rồi?"

Madison Bowen cầm máy quay, vô cùng chán nản nói: "Ngoài nó ra, tôi chẳng còn gì cả."

Sở Bách nghe vậy liền không biết nên nói gì cho phải.

Huống chi cậu cũng là lần đầu tới đây, hoàn toàn mù tịt về tình hình ở đây.

Cậu nhìn sang Tôn Mộc Ngang.

Tôn Mộc Ngang cười khổ nói: "Cô ấy đã rất may mắn rồi, chỉ bị cướp tài sản thôi. Ở đây khu ổ chuột rất nhiều, gặp phải chuyện thế này chỉ có thể trách số phận."

"Cảnh sát không quản sao?"

Tôn Mộc Ngang đương nhiên không dám cười nhạo cách nói này của Sở Bách, mặt mày khổ sở đáp: "Năng lực chấp pháp ở đây rất kém, thậm chí có thể nói là cá mè một lứa."

Nửa tháng trước, đoàn làm phim của đạo diễn Ngũ đã bị chặn đánh, tìm đồn cảnh sát sở tại, đối phương còn định tống tiền, nếu không phải cuối cùng kéo được người của đại sứ quán đến, quỷ mới biết sẽ xảy ra chuyện gì."

Sở Bách nhíu mày, không ngờ tình hình ở nơi này lại nghiêm trọng đến vậy.

Tôn Mộc Ngang lại bổ sung: "Môi trường ở Châu Phi này là vậy đấy, những nơi khác thậm chí còn có chiến tranh, ở đây coi như là khá lắm rồi."

Madison Bowen không hiểu Tôn Mộc Ngang nói gì, cô nhìn sang Sở Bách để tìm kiếm sự giúp đỡ, "Sở, có thể giúp tôi không, tôi muốn đi báo cảnh sát, ví tiền và quần áo của tôi đều ở trong chiếc túi đó, bọn họ cướp hết của tôi rồi."

Sở Bách trầm ngâm một lúc rồi đem tình hình ở đây kể lại cho cô nghe.

Nữ phóng viên trẻ tuổi vừa mới trở thành phóng viên ở Mỹ này đã ngây người.

"Ôi trời, môi trường ở đây lại tồi tệ đến thế này cơ à."

Sở Bách vốn tưởng thực tế đã dọa sợ nữ phóng viên trẻ tuổi này, nào ngờ Madison Bowen vừa quay người lại đã kiên định với suy nghĩ của mình: "Xem ra tôi đến đây là đúng rồi. Tôi muốn cho cả thế giới chú ý đến tình hình thực tế ở Châu Phi, nơi này vốn dĩ nên là thiên đường, không nên tồi tệ thế này."

Sở Bách cười cười không nói gì.

Đợi Madison Bowen nói xong, cậu hỏi: "Cô định về nước, hay tiếp tục ở lại đây."

"Tôi mới không bị dọa sợ đâu, tôi muốn ở lại đây!"

Giọng điệu kiên định của Madison Bowen không hề khiến Sở Bách có cái nhìn thiện cảm hơn, cậu thậm chí còn hơi muốn ngáp ngủ.

Cố nhịn cơn buồn ngủ này, cậu định đổi chủ đề để cô gái này bớt kích động: "Cô có quen bạn bè hay người thân nào ở đây không? Tôi có thể giúp cô liên lạc."

Madison Bowen quả nhiên đã yên lặng lại, suy nghĩ một lúc, "Tôi có một người chú ở ngay đây, chuyến này đến thực ra cũng có chuẩn bị ghé qua thăm ông ấy. Anh biết đấy, để đến Châu Phi lần này..."

"Biết chỗ ở của ông ấy không?" Sở Bách lập tức ngắt lời, cậu thật sự không muốn nghe thêm mấy lời bàn về chuyện giải cứu thế giới nữa, đúng là một sự tra tấn.

Madison Bowen bất lực lắc đầu: "Tôi đã mất liên lạc với chú ấy mấy năm nay rồi."

Sở Bách khựng lại: "Cô còn chẳng liên lạc với ông ấy, thế mà trước khi đến lại nghĩ đến chuyện qua thăm ông ấy á???"

Đừng nói là cậu, Tôn Mộc Ngang cũng ngây người.

Với ánh mắt kỳ lạ nhìn Madison Bowen, cậu ta cảm thấy người phụ nữ này ít nhiều cũng có chút thông minh đột xuất.

"Tôi có phương thức liên lạc của chú ấy." Madison Bowen vội vàng giải thích.

Sở Bách giật giật khóe môi.

Kiểu hỏi đáp giống như nặn kem đánh răng thế này khiến cậu cảm thấy có chút rắc rối.

"Vậy tôi giúp cô mượn điện thoại."

Madison Bowen vội vàng nói thêm: "Không không không, Sở, anh chưa nghe tôi nói hết. Tôi ghi số điện thoại của chú James trong điện thoại, nhưng điện thoại lại nằm trong cái túi bị trộm mất rồi."

Sở Bách khựng lại một nhịp: "Cho nên ý của cô là, cô hoàn toàn không nhớ nổi phương thức liên lạc của người chú đó."

Madison Bowen nhún vai, làm ra vẻ mặt vô cùng tiếc nuối: "Tôi nghĩ sự thật đúng là như vậy."

Sở Bách liếc nhìn thời gian: "Vậy dự định tiếp theo của cô thế nào?"

"Tôi định ở lại đây, nơi này đâu đâu cũng là chất liệu để viết bài, chỉ là... Sở, có thể cho tôi mượn ít tiền không. Sở, tôi biết yêu cầu thế này quả thực có hơi quá đáng, nhưng bây giờ chỉ có anh có thể giúp tôi, anh yên tâm tôi nhất định sẽ trả tiền cho anh, tôi có thể cho anh phương thức liên lạc và địa chỉ nhà của tôi..."

Sở Bách: "..."

Cậu theo bản năng nhìn sang Tôn Mộc Ngang.

Tôn Mộc Ngang vội vàng dời ánh mắt đi.

Lưu số điện thoại, báo địa chỉ nhà?

Ôi trời, chiêu trò của cô nàng người Mỹ này cũng mới mẻ thật đấy.

Sở Bách suy nghĩ một lúc: "Số tiền tôi đổi mang theo người cũng không nhiều lắm, nếu cô không vội, có thể đi theo tôi đến đoàn làm phim trước, ở đó cũng có chỗ tiếp đón. Đến lúc đó chúng ta lại nghĩ cách, hoặc có thể giúp cô liên lạc với người nhà hoặc công ty."

Madison Bowen nghe xong liền lập tức đồng ý.

"Tôi đi theo anh."

Không phải là cô có ý gì với Sở Bách, mà là do vừa trải qua chuyện bị cướp cách đây không lâu, cô thực sự rất sợ phải ở lại đây một mình.

Hơn nữa, bây giờ cô còn đang trắng tay.

Vẻ mặt đáng thương lẽo đẽo đi theo sau Sở Bách lên xe, Tôn Mộc Ngang nhìn thẳng phía trước không chớp mắt.

Cậu ta vốn tưởng Sở Bách sẽ trò chuyện nhiều hơn với cô gái này để vun đắp tình cảm.

Dẫu sao thì những cuộc kì ngộ tình cờ thế này rất dễ xảy ra những câu chuyện mập mờ thú vị.

Nhưng nào ngờ, sau khi lên xe, Sở Bách cứ cắm cúi tự ghi chép gì đó trên chiếc máy tính bảng của mình.

Tôn Mộc Ngang mang đầy vẻ mặt kỳ quái.

Vị tổng tài họ Sở này chê cô gái ta không đẹp sao.

Liếc nhanh qua gương chiếu hậu một cái.

Trông cũng đâu đến nỗi nào, dáng người cũng nóng bỏng thế cơ mà... Tổng tài Sở vậy mà lại chê?

Quả nhiên là đại nhân vật đã từng trải qua sóng gió.

"Kít!"

Xe chạy đến khu nhà hoang, chiếc xe Jeep đột ngột phanh gấp.

Madison Bowen mang theo vẻ mặt kinh hãi ngẩng đầu nhìn lên.

Sở Bách cũng nhíu mày.

Ngẩng đầu lên, liền nhìn thấy hai thanh niên da đen trước đầu xe, một kẻ cầm dao găm, kẻ còn lại cầm một khẩu súng ngắn.

Hai người chặn xe của Sở Bách lại xong, liền gào thét lao tới.

Sở Bách và Madison Bowen không hiểu tiếng địa phương ở đây, nhưng đều rất biết thức thời mà giơ tay lên.

“Các vị tiên sinh, đừng kích động, bọn họ nói chúng ta đưa tiền.” Tôn Mộc Ngang nhìn khẩu súng đang kề sát trán mình, động đậy cũng không dám động đậy.

“Đưa tiền cho bọn chúng.”

Sở Bách coi như là của đi thay người để được bình an.

Dưới tiếng mắng chửi của hai thanh niên da đen, bọn chúng giật phăng toàn bộ số tiền trong tay Tôn Mộc Ngang đi.

Đúng lúc tất cả mọi người tưởng rằng bọn chúng sắp rời đi, tên thanh niên cầm dao găm bỗng quay gắt lại định cướp chiếc máy quay mà Madison Bowen đang giấu chặt trong ngực.

“Ồ không! Đây là món đồ cuối cùng của tôi rồi!”

Madison Bowen sắp tuyệt vọng đến nơi.

Sở Bách đứng bên cạnh rất bình tĩnh liếc nhìn tên thanh niên cầm súng, thấp giọng nói: “Nếu cô không muốn gặp chuyện không may, tốt nhất vẫn nên giao ra đi, của đi thay người.”

Madison Bowen nức nở nhìn chiếc máy quay bị cướp mất.

Tên thanh niên cầm dao dường như vẫn chưa thỏa mãn, hắn ta chuyển mục tiêu sang chiếc dây chuyền đeo trên cổ Sở Bách.

“Giao ra đây! Đưa cho tao, không thì giết mày!”

Tên thanh niên lớn tiếng hung hăng hét lên.

Tên đồng bọn cầm súng ở bên cạnh lo lắng nhìn xung quanh, giục giã: “Nhanh lên! Chúng ta sắp phải đi rồi!”

Tên cầm dao đấm mạnh một cú vào cửa xe.

Sở Bách mặt không biểu cảm liếc qua một cái.

“Sở tiên sinh!” Tôn Mộc Ngang lo lắng nhìn sang.

Sở Bách lắc đầu, ra hiệu không sao cả, sau đó im lặng tháo chiếc dây chuyền xuống.

Đối phương giật lấy, xem xét rồi phát hiện không có giá trị liền chửi mắng một tiếng rồi tiện tay vứt chiếc dây chuyền xuống đất, hai tên gào thét nhanh chóng bỏ chạy.

Đôi mắt Sở Bách nheo lại, mở cửa xe ra.

“Sở tiên sinh?” Sắc mặt Tôn Mộc Ngang biến đổi nhẹ, không biết Sở Bách muốn làm gì.

Sở Bách nhặt chiếc dây chuyền lên, cẩn thận phủi sạch rồi lau chùi lại một lượt.

Đây là món quà năm mới mà Viên Gia Ngư tặng cho cậu.

“Này, tôi vẫn còn tiền đây, các người có muốn không?”

Sở Bách đột ngột lớn tiếng hét bằng tiếng Anh, từ “tiền” được cậu nhấn mạnh rất nặng.

Trong chớp mắt, bên trong xe chìm vào tĩnh lặng.

Madison Bowen ngây người.

Tôn Mộc Ngang cũng ngây người.

Cướp đã đi rồi, chẳng phải mọi người đã bình an vô sự rồi sao?

Cả hai người đều nơm nớp lo sợ nhìn Sở Bách, hoàn toàn không hiểu cậu rốt cuộc muốn làm trò gì.

Sở Bách đeo lại chiếc dây chuyền lên cổ, một tay rút ví tiền ra, còn lắc lư chiếc đồng hồ vàng trên cổ tay trước mặt hai tên cướp đang quay đầu nhìn lại.

Hai tên cướp quả nhiên động lòng tham, liếc nhìn nhau một cái, lại chạy ngược trở lại.

Sở Bách không tiến lên trước, mà quay người đi thẳng về phía đầu hẻm.

“Khốn kiếp, đừng chạy! Không tao bắn chết mày!” Tên cướp chửi rủa bằng ngôn ngữ địa phương.

Hai tên một trái một phải lao thẳng vào trong con hẻm nhỏ.

“Ái chà trời ơi! Anh mau quay lại đi chứ!” Madison Bowen vội vã hét lớn về phía Sở Bách.

Tôn Mộc Ngang cũng sợ đến mức sắp ngất xỉu tới nơi, “Ôi trời đất ơi của tôi ơi, cậu muốn chơi chết tôi đấy à!”

“Sở tiên sinh! Sở tiên sinh rốt cuộc cậu muốn làm gì thế hả?”

Cậu ta nơm nớp nuốt nước bọt, lảo đảo hoảng hốt mở cửa xe định chạy sang xem tình hình của Sở Bách.

Nếu Sở Bách mà xảy ra chuyện gì, cậu ta cũng chẳng thể ăn nói báo cáo với ai được.

“Á!”

Từ trong con hẻm nhỏ đột nhiên vang lên tiếng thảm thiết.

“Ôi Chúa ơi!” Madison Bowen sợ đến mức lấy tay che miệng lại.

Hai chân Tôn Mộc Ngang lúc này đã nhũn cả ra.

Cậu ta thực sự rất sợ cái tên liều mạng Sở Bách này bị cướp bắn chết tươi trong hẻm nhỏ mất thôi.

Nếu thực sự là như vậy, tương lai tiền đồ của cậu ta e là sẽ tiêu tùng hoàn toàn.

“Sở tiên sinh, ngài ngàn vạn lần đừng có mệnh hệ gì đấy nhé.”

“Tôi có thể có mệnh hệ gì được chứ?”

Đúng lúc này, Sở Bách vừa chỉnh lại tay áo vừa thong thả bước ra khỏi con hẻm nhỏ.

“Sở tiên sinh ngài?!” Tôn Mộc Ngang đứng khựng lại tại chỗ.

Cái này!

Đầu óc cậu ta trong chớp mắt giống như biến thành một bãi hồ lơ, có chút đình trệ.

Sở Bách vậy mà lại sống sót đi ra ư?

Tôn Mộc Ngang chăm chú nhìn kỹ Sở Bách, không hề phát hiện ra bất kỳ vết thương nào, trên quần áo cũng chẳng dính chút bụi bẩn nào... thế nhưng liên tưởng đến tiếng hét thảm thiết vừa rồi.

Điều này hoàn toàn vô lý mà!

“Đi thôi.”

Sở Bách lướt qua người cậu ta bước đi.

Tôn Mộc Ngang mở to mắt nhìn kỹ lại, phát hiện Sở Bách không hề đi tay không ra ngoài.

Một suy nghĩ táo bạo bất chợt lóe lên.

Cậu ta nuốt nước bọt, liếc nhìn con hẻm cách đó vài bước chân, rồi lại nhìn bóng lưng của Sở Bách.

Cất bước chạy nhanh đến đầu hẻm ghé đầu nhìn vào bên trong.

Đến khi nhìn rõ tình trạng bên trong, cậu ta sợ đến mức toàn thân run bắn lên một cái.

Vội vã chạy thục mạng về phía chiếc xe.

Về phía Madison Bowen, khi nhìn thấy Sở Bách bình an vô sự đi ra cũng ngây người ra, mãi cho đến khi Sở Bách trả lại chiếc máy quay trong tay cho cô, cô mới bừng tỉnh hồn lại.

Lấy tay che miệng, lắp bắp nói: “Anh, chiếc máy quay, sao lại thế được!”

Sở Bách không mở miệng giải thích, kéo cửa ghế phụ lái bước vào ngồi, phát hiện Tôn Mộc Ngang vẫn chưa quay lại, bèn hạ cửa sổ xe xuống hét lớn một tiếng: “Còn ngẩn ra đó làm gì? Lái xe đi chứ.”

Tôn Mộc Ngang lảo đảo chạy quay lại, lên xe, toàn thân vẫn còn đang run lẩy bẩy.

Sở Bách thấy bộ dạng này của cậu ta thì đâu còn dám để cậu ta lái xe nữa, “Thôi thôi dừng lại, đừng lái xe vội, rốt cuộc cậu có ổn không đấy?”

Tôn Mộc Ngang lo lắng hỏi: “Sở tổng, ngài nói thật đi, hai tên cướp đó không phải đã bị ngài giết rồi chứ?”

Sở Bách khựng lại.

Hóa ra là đang sợ chuyện này.

“Không có, chỉ ngất lịm đi thôi.”

Tôn Mộc Ngang vẫn sợ hãi nói: “Nhưng mà tôi nhìn thấy một bãi máu đầy đất cơ mà.”

Cậu ta tuyệt đối không muốn vướng vào vụ án mạng nào đâu, dẫu sao cậu ta còn phải sống ở đây, còn cái tên Sở Bách này phủi mông một cái là có thể bay về nước bất cứ lúc nào.

“Đó không phải là máu trên người bọn chúng, tôi ra tay thế nào tự tôi biết rõ mức độ.”

Nghe thấy lời giải thích của Sở Bách, Tôn Mộc Ngang hít sâu một hơi: “Cậu không gạt tôi chứ?”

Sở Bách bực mình đáp: “Tôi đến đây chỉ để thăm đoàn làm phim thôi, rảnh hơi đâu mà chuốc vạ vào thân vì hai tên cướp vặt chứ?”

Hơi thở của Tôn Mộc Ngang dần dần bình ổn trở lại: “Vừa nãy thiếu chút nữa dọa chết tôi rồi.”

Ngược lại, Madison Bowen không hiểu hai người họ đang trò chuyện gì bỗng phấn khích lên tiếng: “Sở, có phải anh biết võ thuật Trung Hoa không?”

Võ thuật Trung Hoa?

Tôn Mộc Ngang nghe thấy ba chữ này, khẽ nhướng mày, ngạc nhiên nhìn sang Sở Bách.

Cũng đúng, nếu không thì lấy gì để giải thích chuyện vừa rồi chỉ có một mình Sở Bách bước ra.

“Biết một chút.”

Nghe thấy Sở Bách thừa nhận, Madison Bowen lập tức sáng rực cả hai mắt: “Hồi nhỏ em từng nghe chú em nói, người Trung Hoa các anh rất lợi hại, đặc biệt là kungfu, rất thần kỳ. Có phải người Trung Hoa nào các anh cũng biết kungfu không vậy?”

Sở Bách liếc mắt nhìn Tôn Mộc Ngang: “Rõ ràng là không phải.”

Mặt Tôn Mộc Ngang đỏ bừng lên, nhanh chóng khởi động lại xe.

Ba tiếng sau, khi sắp đến khu vực đóng quân của đoàn làm phim, Sở Bách và nhóm bọn họ lại đụng phải mấy tên tiểu du côn cầm dao găm chặn đường cướp bóc.

Nhưng điểm khác biệt là.

Sở Bách đã ngăn hành động muốn dùng tiền tiêu tai giải hạn của Tôn Mộc Ngang lại, khi đối phương áp sát đến gần.

Cậu mở cửa sổ xe ra,

Một cánh tay vươn ra ngoài, trong tay cầm một khẩu súng, lắc lư qua lại.

Lập tức đám thanh niên choai choai giải tán sạch trơn.

Tôn Mộc Ngang ngây người toàn tập.

"Ông chủ, ngài đỉnh quá!"

Sở Bách cất món đồ chơi đó đi chỗ khác: “Tình hình thế này, tôi đương nhiên phải có chút thủ đoạn tự vệ chứ. Nói đi cũng phải nói lại, đoàn làm phim ở đây bình thường tự vệ kiểu gì vậy?”

Tôn Mộc Ngang cười khổ: “Tự vệ gì chứ, mọi người bình thường ra ngoài quay phim, lúc không quay phim thì chẳng ai dám ra ngoài. Nếu không phải đại sứ quán từng lên tiếng chào hỏi trước, ước chừng đám trộm cắp kéo đến không chỉ có một nhóm đâu.”

Sở Bách nghe xong liền nhíu mày.

Cứ tiếp thế này, chẳng phải sự an toàn cá nhân của mỗi người đều không được đảm bảo hay sao.

Tôn Mộc Ngang giải thích thêm một câu: “Tuy nhiên phía đại sứ quán rất có lực, hồi trước sau khi xảy ra chuyện, quân nhân nước mình đã lái xe chở theo súng máy lượn một vòng xung quanh khu này đấy.”

Sở Bách nghe vậy liền bật cười.

Nửa tiếng sau,

Sở Bách và Ngũ Trung Hoa cuối cùng cũng chính thức gặp lại nhau sau nhiều tháng cách xa.

Hai anh em cười lớn ôm chầm lấy nhau.

“Trên đường đi không có chuyện gì chứ?”

Sở Bách tiện miệng đáp: “Toàn chuyện nhỏ thôi.”

Ngũ Trung Hoa cười tủm tỉm đấm nhẹ vào ngực Sở Bách: “Trước đó anh còn tưởng cậu sẽ dẫn theo cả đại quân đến cơ, gan cậu thật lớn, một mình mà cũng dám đến đây. Ở đây đến anh ban đêm còn chẳng dám ra ngoài, chỉ sợ bị người ta "pằng" cho một phát, đám người ở đây đứa nào trong tay cũng có thứ đó đấy.”

Ngũ Trung Hoa làm động tác tay hình chữ “tám”.

Sở Bách đáp lời: “Tôi cũng có.”

Ngũ Trung Hoa ngẩn người, làm động tác bóp cò súng, “Ý anh không phải khẩu súng đó, mà là cái này cơ.”

Sở Bách nghẹn lời, bật cười.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.