Chí Tôn Đặc Công

Lượt đọc: 5440 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 237
Làm người quá mức cao điệu, rất dễ bị vả mặt

❊ ❊ ❊

Bữa tối vô cùng thịnh soạn, người nhà họ Yến đến mấy người, nhưng do Yến Thông chủ trì. Có lẽ vì cân nhắc đến tuổi tác của Tần Dương, ông còn dẫn theo cả hai chị em nhà họ Yến.

Dù sao cũng là người cùng thế hệ, đề tài sẽ nhiều hơn, không đến mức quá khách sáo hay ngại ngùng.

Mọi người ngồi vào bàn, tự nhiên đều ân cần mời rượu, y như lúc ở nhà họ Lôi trước kia.

Tần Dương đã có bài học từ trước, tự nhiên là uyển chuyển từ chối. Đến cuối cùng không còn cách nào khác, đành lấy lý do tối nay còn có buổi biểu diễn ra để thoái thác.

"Chín giờ tối nay, cháu còn phải đến quán bar biểu diễn, nếu uống nhiều quá lại thành trò cười thì không hay lắm. Mọi người cứ tự nhiên, sau này còn khối cơ hội."

Yến Thông vốn đã nghe Tần Dương nhắc đến chuyện này trên xe từ trước, nên cũng không lấy làm lạ, nhưng hai chị em nhà họ Yến lại vô cùng kinh ngạc.

"Biểu diễn ở quán bar?"

Tần Dương mỉm cười nói: "Đúng vậy, cứ đến thứ Tư và Chủ nhật hàng tuần, cháu sẽ đến Quán bar Mộng Điệp để chơi piano, biểu diễn trong hai tiếng đồng hồ."

Yến Tử Tuyết chớp chớp mắt hỏi: "Sao lại phải đến quán bar biểu diễn vậy, vừa học vừa làm à?"

Tần Dương mỉm cười: "Rèn luyện kỹ năng đàn, tăng thêm kinh nghiệm biểu diễn, đương nhiên là cũng có thể kiếm thêm chút tiền tiêu vặt."

Yến Tử Tuyết tò mò hỏi: "Cậu đàn hai tiếng thì kiếm được bao nhiêu tiền thế?"

Tần Dương thẳng thắn đáp: "Ba trăm tệ."

Yến Tử Tuyết nhanh chóng tính toán: "Một tuần hai lần, một tháng bốn lần, tính ra một tháng là hai nghìn bốn đấy, không ít đâu nhỉ."

Yến Thông cười nói: "Tiểu Tần tiên sinh chắc là chủ yếu tìm một nơi để rèn luyện kỹ năng đàn và tích lũy kinh nghiệm biểu diễn thôi. Chưa cần nói đến chuyện khác, chỉ riêng y thuật cải tử hoàn sinh thần kỳ này của Tiểu Tần tiên sinh, nếu muốn kiếm tiền thì chỉ cần mở miệng một tiếng, không biết có bao nhiêu người quyền quý vung séc cầu xin tìm đến cửa, một năm kiếm mấy chục triệu cũng là chuyện nhẹ nhàng vui vẻ..."

Tần Dương mỉm cười gật đầu: "Vâng, thầy của cháu là Trương Minh - giáo sư của Học viện Âm nhạc Trung Hải, còn quán bar đó là do Miêu Sa đầu tư mở. Cháu đến đó khách múa hỗ trợ, phần lớn là để tích lũy kinh nghiệm biểu diễn nhiều hơn."

"Miêu Sa?"

Yến Tử Băng trừng lớn hai mắt, kinh ngạc hỏi: "Miêu Sa người hát bài Tấm Lòng Trăng ấy hả?"

Tần Dương gắp một đũa thức ăn, mỉm cười nói: "Đúng vậy, chính là cô ấy."

Yến Tử Tuyết ngưỡng mộ kêu lên: "Oa, vậy chẳng phải cậu thường xuyên được gặp Miêu Sa lắm sao?"

Tần Dương cười đáp: "Gặp mấy lần rồi, chúng ta coi như là bạn bè. Cô ấy trước kia là học sinh do thầy của cháu dạy dỗ ra, giữa chúng cháu cũng có chút duyên phận."

Yến Tử Băng cũng mang theo vẻ mặt đầy ngưỡng mộ, khuôn mặt nhỏ nhắn vì phấn khích mà hơi ửng hồng, khiến khuôn mặt cô bé càng thêm xinh đẹp: "Hâm mộ thật đấy, cách đây ít hôm trong buổi hòa nhạc của Miêu Sa, bọn cháu cũng đều đến xem đấy. Miêu Sa còn bị thương nữa, khiến người ta lo lắng chết đi được."

Tần Dương mỉm cười an ủi: "Đừng lo lắng, chỉ là trầy da bên ngoài thôi, không có gì đáng ngại đâu, bây giờ đã hồi phục và đi làm lại rồi."

Hai cô gái đồng thời thở phào nhẹ nhõm: "Thế thì tốt quá."

Yến Quang Thành nhìn Tần Dương cùng hai cô gái cười nói, liền cười phụ họa một câu bên cạnh: "Cậu em này của tôi tuổi tác không lớn, nhưng tâm hồn và tầm nhìn thì lớn lắm, rất có chủ kiến và nguyên tắc của riêng mình. Không giống như một kẻ thô lỗ như tôi, cả đời chỉ chắm chắm nhìn vào tiền bạc, chỗ nào kiếm được tiền là lao đầu đến đó."

Yến Thông cười giải thích với những người khác trong nhà họ Yến: "Chuyện này tôi cũng cảm nhận được. Nếu không nhờ có quan hệ của lão Yến đây, e rằng Tiểu Tần tiên sinh cũng sẽ không dễ dàng ra tay. Sở hữu y thuật thần kỳ nhường này, có thể nói là vinh hoa phú quý chỉ giơ tay là với tới, thế mà vẫn có thể giữ cho tâm hồn tĩnh lặng, an nhiên đọc sách chuyên sâu, trau dồi kỹ nghệ đàn, hòa mình vào cuộc sống, không vội vã không nóng nảy. Đây mới thực sự là phong thái của một bậc danh sĩ đạm bạc danh lợi."

Uống ít rượu thì bữa cơm tự nhiên cũng ăn nhanh hơn. Khoảng tầm tám giờ, bữa tiệc liền kết thúc. Yến Thông gọi tài xế riêng của mình đến, bảo anh ta đưa Tần Dương đến Quán bar Mộng Điệp.

"Bây giờ thời gian vẫn còn sớm, chúng ta cũng qua quán bar chơi một chuyến, xem màn biểu diễn của Tiểu Tần tiên sinh nhé. Tiểu Tần tiên sinh, chắc sẽ không làm ảnh hưởng gì đến cậu chứ?"

Tần Dương mỉm cười: "Cháu vốn dĩ là đàn cho khách nghe mà, sao lại có chuyện ảnh hưởng gì chứ."

Yến Thông thấy Tần Dương không từ chối, liền cười nói: "Hai đứa tụi bay đúng là chỉ giỏi làm loạn. Được rồi, đi chơi thì cũng được thôi, nhưng phải chú ý an toàn, sớm trở về đấy."

Yến Tử Tuyết cười hì hì nói: "Cảm ơn bác cả!"

Mọi người tan tiệc. Sau khi Tần Dương hẹn lại thời gian tái khám với Yến Thông, liền cùng hai chị em nhà họ Yến lên xe, hướng thẳng về Quán bar Mộng Điệp.

"Tiểu Tần tiên sinh..."

Tần Dương mỉm cười, cắt lời Yến Tử Băng: "Đều là người trẻ tuổi cả, không cần phải khách sáo thế đâu, cứ gọi tên cháu là được rồi."

Yến Tử Băng do dự một chút: "Thật sự có thể gọi vậy sao?"

Tần Dương cười nói: "Cháu chỉ là một sinh viên năm nhất thôi, có gì mà không được chứ. Chuyện này cháu cũng đã nói với bác cả của hai người rồi, chỉ là họ cứ kiên quyết không chịu đổi cách gọi đó thôi."

Yến Tử Tuyết không chút do dự đổi cách xưng hô: "Vậy thì em không khách khí nữa nhé! Tần Dương, cậu trẻ như vậy mà sao y thuật lại lợi hại đến thế hả?"

Tần Dương cười: "Bởi vì tớ có một người sư phụ rất lợi hại."

Yến Tử Tuyết mở lớn hai mắt: "Cậu còn có sư phụ nữa cơ à?"

Tần Dương cười ha hả nói: "Con người không thể sinh ra mà đã biết tuốt được, tự nhiên là phải có người dạy dỗ chứ. Mà hai người các cậu ấy chứ, chẳng phải đang học lớp mười hai sao, lẽ ra việc học phải bận rộn lắm cơ mà, sao vẫn còn thời gian ra ngoài chơi thế?"

Yến Tử Tuyết lè lưỡi: "Hôm nay bọn em xin nghỉ phép đấy chứ, bọn em cũng rất lo lắng cho bệnh tình của ông nội mà. Bác cả bảo mời được một vị thần y cực kỳ lợi hại về nhà, thế nên cả nhà bọn em mới đều về nhà ông nội đấy chứ. Tần Dương, ông nội em thật sự có thể khỏi bệnh chứ?"

Yến Thông và những người khác bàn bạc phương án điều trị, hai cô gái đều không tham gia nên tự nhiên không biết nội tình. Tần Dương cũng không tiện nói nhiều, đành gật đầu: "Yên tâm đi, có lẽ nửa tháng nữa, hai người đã có thể dìu ông đi dạo trong khu tiểu dịch rồi đấy."

Yến Tử Băng đầy vẻ thán phục nhìn Tần Dương: "Tần Dương, cậu lợi hại thật đấy. Bệnh của ông nội em đã qua tay rất nhiều chuyên gia rồi, nhưng ai cũng nói là hết cách, còn bảo ông nội em nhiều nhất chỉ còn nửa năm tuổi thọ, lúc nào cũng có thể qua đời..."

Tần Dương cười nói: "Cháu còn kém sư phụ của cháu xa lắm."

Yến Tử Tuyết tò mò hỏi: "Cậu có bản lĩnh lớn như vậy, sao không đi chữa bệnh cứu người nhiều hơn một chút? Trở thành một đời danh y, công thành danh toại..."

Tần Dương mỉm cười: "Bởi vì tớ tương đối lười, thích cuộc sống đơn giản một chút. Tiền kiếm được vừa đủ dùng là được rồi. Còn về danh tiếng, tớ không thích nổi tiếng cho lắm."

Yến Tử Tuyết mang vẻ mặt đầy kinh ngạc: "Cậu lạ thật đấy."

Tần Dương khẽ nhướng mày: "Lạ á?"

Yến Tử Tuyết vội vàng xua tay: "Đừng hiểu lầm nhé, tớ không có ý bảo con người cậu kỳ lạ đâu, ý tớ là chẳng phải người trẻ tuổi nào cũng khao khát được công thành danh toại, được người đời kính trọng ngưỡng mộ hay sao?"

Tần Dương mỉm cười: "Có lẽ tâm lý của tớ già dặn hơn chăng? Mấy chuyện thể hiện hay làm nổi bật bản thân, tớ không còn chút hứng thú nào nữa rồi. Cứ tự mình sống cuộc sống của chính mình, thế là tốt lắm rồi."

Trên mặt Yến Tử Tuyết cũng lộ ra vẻ khâm phục. Mặc dù trong nhận thức của họ, có bản lĩnh thì nên phô bày ra ngoài, nhưng đối với thái độ sống phóng khoáng này của Tần Dương, bọn họ vẫn rất đồng tình.

"Chẳng lẽ những người có bản lĩnh thực sự, ai cũng khiêm tốn thấp giọng giống như cậu sao?"

Tần Dương lắc đầu: "Cũng chưa chắc, chỉ là cá nhân tớ thích sống khiêm tốn (khiêm nhường, kín tiếng) một chút thôi."

"Tại sao lại thế?"

Tần Dương nghiêm túc đáp: "Bởi vì làm người mà quá mức cao điệu, rất dễ bị người ta vả mặt. Càng cao điệu bao nhiêu, đến lúc đó mặt càng đau bấy nhiêu!"

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 19 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.